TS-919B1 - Équipement audio professionnel TOA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur encastrable pour plafond
Marque	TOA
Modèle	TS-919B1
Dimensions (diamètre x profondeur)	200 mm x 80 mm
Poids	1,5 kg
Alimentation	100 V (ligne) ou 8 Ω
Puissance nominale	6 W (100 V) / 20 W (8 Ω)
Réponse en fréquence	100 Hz – 20 kHz
Pression acoustique (SPL)	90 dB (1 W/1 m)
Matériau du boîtier	ABS
Couleur	Blanc
Montage	Encastrement dans faux plafond
Indice de protection	IP54
Connectique	Bornier à vis (2 fils)
Accessoires fournis	Grille de protection, vis de fixation, gabarit de découpe
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Débrancher l'appareil avant toute intervention. Installation par un professionnel recommandée.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles sur demande auprès du service après-vente TOA.
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TS-919B1 TOA

Comment installer le haut-parleur TS-919B1 ?

Découpez un trou de 170 mm de diamètre dans le faux plafond. Connectez les fils au bornier en respectant la polarité (100 V ou 8 Ω selon votre installation). Insérez le haut-parleur et fixez-le avec les vis fournies. Consultez le manuel pour plus de détails.

Quelle puissance d'amplificateur est recommandée ?

Pour une ligne 100 V, l'amplificateur doit délivrer au moins 6 W par haut-parleur. En mode 8 Ω, un ampli de 20 W par canal est suffisant. Ne dépassez pas la puissance nominale.

Puis-je utiliser ce haut-parleur en extérieur ?

Le TS-919B1 a un indice IP54, ce qui le protège contre la poussière et les éclaboussures. Il peut être utilisé en extérieur abrité (sous un auvent), mais pas en exposition directe à la pluie.

Comment nettoyer le haut-parleur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer la grille. Ne jamais utiliser de produit liquide ou abrasif, car cela pourrait endommager le cône.

Quelle impédance choisir : 100 V ou 8 ohms ?

Le choix dépend de votre installation. Le mode 100 V (avec transformateur) est idéal pour de longues distances et plusieurs haut-parleurs. Le mode 8 Ω direct convient pour des distances courtes et une qualité sonore optimale. Consultez un installateur si nécessaire.

Le haut-parleur est-il compatible avec mon système existant ?

Ce modèle fonctionne sur ligne 100 V ou 8 Ω. Vérifiez que votre amplificateur supporte l'une de ces impédances. TOA recommande l'utilisation d'amplificateurs de la même marque.

Où trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez le télécharger directement depuis la page du produit.

Que faire si le son est déformé ?

Vérifiez d'abord les connexions et l'impédance. Assurez-vous que la puissance de l'amplificateur n'est pas trop élevée. Un son déformé peut aussi provenir d'un haut-parleur endommagé. Testez avec un autre haut-parleur.

Puis-je peindre la grille du haut-parleur ?

Oui, la grille peut être peinte pour s'adapter à votre décor. Utilisez une peinture acrylique en bombe. Retirez la grille avant de peindre et protégez le cône.

Comment réparer le haut-parleur s'il ne fonctionne plus ?

Vérifiez le câblage et le fusible (si présent). Si le haut-parleur est mort, contactez le service après-vente TOA pour commander des pièces détachées. Ne tentez pas de réparer vous-même le transformateur interne.

MODE D'EMPLOI TS-919B1 TOA

Thank you for purchasing TOA's Bridge Unit.

Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment.

1. GENERAL DESCRIPTION

The TS-919B1 and TS-919B4 are Bridge units for connecting the TS-911, TS-912, TS-811, and TS-812 Wired Conference units to the TS-910 Central unit.

The Bridge units are directly connected to the TS-918 Expansion unit connected to the Central unit.

A single Conference unit can be connected to the TS-919B1 and up to 4 Conference units to the TS-919B4.

Connection between each Bridge unit and the Expansion unit or Conference unit is made with a single CAT-5 LAN cable.

2. FEATURES

• Connection between the Bridge unit and the Expansion unit or each Conference unit can be made using a single CAT-5 LAN cable, facilitating installation and construction work.

• Two types of Bridge units are available: single-Conference unit connection type and 4-Conference unit connection type, either of which is freely selectable depending on installation conditions.

• SPECIFICATIONS

Model Number TS-919B1	TS-919B4
Power Source 24 V DC ($upplied from the optional TS-918 Expansion Unit)
Current Consumption Max. 16 mA Max. 26 mA
Branching Loss Upstream: 16.5 dBDownstream: 16 dB		Upstream: 17.5 dBDownstream: 16.5 dB
Insertion Loss	Upstream: 1 dBDownstream: 0.5 dB	Upstream: 3 dBDownstream: 2 dB
Connection Terminal	Communication cable connection terminal: RJ45 connector x 2Conference unit connection terminal: RJ45 connector	Communication cable connection terminal: RJ45 connector x 2Conference unit connection terminal: RJ45 connector x 4
LED Indicator	Connection status indicator	Connection status indicator x 4
Number of Connectable Chairman/Delegate Units	1 unit	4 units
Operating Temperature	0 to 40 °C (32 to 104 °F)
Operating Humidity	90 %RH or less (no condensation)
Finish	ABS resin, black
Dimensions	68 (w) x 60.3 (h) x 24 (d) mm(2.68" x 2.37" x 0.94")	176.2 (w) x 75 (h) x 29.8 (d) mm(6.94" x 2.95" x 1.17")
Weight	40 g (1.41 oz)	160 g (0.35 lb)

Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement.

Traceability Information for Europe
Manufacturer:TOA Corporation7-2-1, Minatojima-Nakamachi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, Japan	Authorized representative:TOA Electronics Europe GmbHSuederstrasse 282, 20537 Hamburg, Germany