Tommy - Lampe QAZQA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	QAZQA
Modèle	Tommy
Type de produit	Lampe de table / suspension
Dimensions (L x l x H)	30 x 30 x 150 cm
Poids	1,5 kg
Matériau	Métal et verre
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50/60 Hz
Type d'ampoule	E27 (max 60 W)
Fonctions principales	Éclairage d'ambiance
Interrupteur	Sur le câble / va-et-vient selon modèle
Indice de protection	IP20 (usage intérieur)
Classe énergétique	A+ (selon ampoule)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas regarder directement la source lumineuse. Débrancher avant de changer l'ampoule.
Pieces detachees et reparabilité	Ampoule standard E27 disponible dans le commerce. Autres pièces contacter le SAV.
Informations generales	Lampe design de la marque QAZQA, idéale pour salon ou chambre.

FOIRE AUX QUESTIONS - Tommy QAZQA

Comment installer la lampe Tommy ?

Fixer le support au plafond ou au mur selon le modèle. Connecter les fils aux bornes (phase, neutre, terre). Visser l'ampoule compatible (E27, max 60 W). Vérifier que l'interrupteur est en position arrêt avant de brancher.

Quel type d'ampoule utiliser ?

Utiliser une ampoule à culot E27 d'une puissance maximale de 60 W (LED recommandée pour économie d'énergie).

La lampe ne s'allume pas, que faire ?

Vérifier que l'ampoule est correctement vissée et fonctionnelle. S'assurer que l'interrupteur est en position marche. Contrôler le disjoncteur. Si le problème persiste, contacter le service après-vente.

Comment nettoyer la lampe Tommy ?

Débrancher la lampe et laisser refroidir. Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Pour les parties en verre, un chiffon humide peut être utilisé, mais sécher immédiatement. Ne pas utiliser de produits chimiques.

Quelles sont les précautions de sécurité ?

Ne jamais regarder fixement la source lumineuse. Ne pas utiliser la lampe sans ampoule. Éviter l'humidité. Débrancher avant toute intervention. Tenir hors de portée des enfants.

Puis-je utiliser la lampe à l'extérieur ?

Non, cette lampe est conçue pour un usage intérieur uniquement (indice IP20).

Comment changer l'ampoule ?

Débrancher la lampe. Attendre que l'ampoule refroidisse. Dévisser l'ancienne ampoule et la remplacer par une neuve de même type (E27, max 60 W). Revisser et rebrancher.

La lampe Tommy est-elle dimmable ?

La compatibilité avec un variateur dépend du type d'ampoule. Utiliser une ampoule LED dimmable si vous souhaitez varier l'intensité lumineuse.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Vérifier les points de base (ampoule, alimentation). Si le problème persiste, contacter le SAV de QAZQA ou le revendeur. Ne pas démonter la lampe vous-même.

Où trouver des pièces détachées ?

Les ampoules de rechange sont disponibles dans le commerce. Pour d'autres pièces (abatt-jour, câble), contacter le support QAZQA ou consulter le site officiel.

MODE D'EMPLOI Tommy QAZQA

INSTRUCTION MANUAL

Tommy SL

98063/98064/92265/98066/98067/98069

1	2	3	4
5	6	7	8
98063/98064		98066/98067
92265/98069

92265/98069

SAFETYINSTRUCTION

Please study the instruction manual and below information carefully before installing or using this product. Please keep this user manual for further reference

1. The luminaires may only be installed by authorized and qualified technicians according the valid regulations for electrical installation.
2. Maintenance of the luminaires is limited to their surfaces. During maintenance no moisture can come into contact with any areas of the terminal connections or voltage control parts.
3. The electrical supply must be switched off at the outset, preferably by means of a switch in the distribution box, before any installation, maintenance or repair work is undertaken.
4. Exterior lighting must not be installed during rain.
5. Take account of the minimal separation distance from other objects and the room required around the fitting.
6. If in any doubt, consult a professional, taking local installation requirements into account. Some countries stipulate that lighting may be installed only by registered installers.
7. Clamping screws in electrical connections must be adequately tightened. This is particularly the case with 12V low voltage conductors.
8. Clean with a clean, dry cloth or brush, use no solvents or abrasives. Avoid dampness on all electrical components
9. Take account of all available technical information.
   10.Meaning of symbols:

For indoor use only, where direct contact with water is impossible

This icon indicates the level of water-proof and dust-proof

Protection Class I: the fitting must be earthed

Protection Class II: the fitting is doubled insulated and does not require earthing

Protection Class III: the fitting is low voltage

Minimum distance from lighted objects (meters)

The type of lamp and maximum size and wattage indicated in each lighting unit must not be exceed; different items require different kind of light sources with different bulb icons

The armature is designed to work only with the indicated voltage. Different items require different working voltage.

The luminaire can be used in combination with a dimmer

The reference light angle and light space of the luminaire

This luminaire cannot be disposed together with normal domestic waste in standard rubbish can, but you have to bring it to a staging area for electrical waste

1. Take note of the symbols when connecting wires:

	(DE)	(GB)	(FR)	(NL)	(PL)	(NO)	(DK)
L	Stromführender Leiter	Live conductor	Conducteur	Spanning-voerende draad	Przewód prądowy	Strømførende leder	Strømførende leder
	Schutzleiter	Earth conductor	Conducteur de protection (terre)	Aardkabel	Przewód uziemiający	Jordledningen	Jordledningen
N	Neutralleiter	Neutral conductor	Conducteur neutre	Nulleider	Przewód zerowy	Nøytralleder	Neutralleder

	(SE)	(FI)	(IT)	(ES)	(CZ)	(PT)	(GR)
L	Strömförande ledare	Virtajohdin	Conduitore sotto tensione	Conductor de corriente	Vodič pod napětím	Condutor vivo	Ρευματοφόρος αγωγός
	Skyddsledare	Suojajohdin	Conduitore di terra	Conductor de protección	Ochranný vodič	Condutor de terra	Αγωγός γείωσης
N	Neutralledare	Nollajohdin	Conduitore neutro	Conductor neutro	Neutrální vodič	Condutor neutro	Ουδέτερος αγωγός