RN-102 - Système Hi-Fi PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système Hi-Fi
Marque	Panasonic
Modèle	RN-102
Dimensions (L x H x P)	Unite principale : 200 x 100 x 250 mm; Enceintes : 150 x 200 x 180 mm (estimé)
Poids	Environ 3 kg (unité principale), 2 kg chaque enceinte
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Consommation électrique	30 W (max)
Puissance de sortie	2 x 15 W RMS
Type de tuner	FM/AM avec RDS
Lecteur CD	Oui, compatible CD-R/RW
Platine cassette	Oui, double platine avec enregistrement
Entrée auxiliaire	Mini-jack 3.5 mm (avant)
Sortie casque	Mini-jack 3.5 mm (avant)
Fonctions de minuterie	Minuterie de sommeil et réveil
Télécommande	Incluse (infrarouge)
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Type d'enceintes	2 voies, impédance 4 ohms
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Nettoyage	Ne pas utiliser de produits abrasifs ou liquides
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes
Réparabilité	Confier à un service agréé Panasonic
Pièces détachées	Disponibles auprès des revendeurs agréés

FOIRE AUX QUESTIONS - RN-102 PANASONIC

Comment allumer l'appareil ?

Appuyez sur le bouton Power situé sur la façade de l'unité principale ou sur la télécommande.

Comment régler l'heure ?

Appuyez sur le bouton Clock puis utilisez les touches + et - pour ajuster les heures et minutes. Confirmez avec Set.

Comment utiliser la radio ?

Appuyez sur Band pour sélectionner FM ou AM. Utilisez les touches +/- pour rechercher des stations ou appuyez longuement pour une recherche automatique.

Comment lire un CD ?

Insérez un CD dans le tiroir, face imprimée vers le haut. Appuyez sur Play pour démarrer la lecture. Utilisez Skip pour changer de piste.

Comment enregistrer sur cassette ?

Insérez une cassette vierge dans la platine. Sélectionnez la source (radio, CD). Appuyez sur Record et Play simultanément pour démarrer l'enregistrement.

Comment connecter un appareil externe ?

Branchez votre appareil (lecteur MP3, smartphone) sur l'entrée Aux In (mini-jack 3.5 mm) à l'avant. Sélectionnez la source Aux.

La télécommande ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez les piles (type AAA). Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre la télécommande et le capteur. Si nécessaire, remplacez les piles.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de liquides qui pourraient endommager l'appareil.

Puis-je utiliser des enceintes externes ?

Non, le système est conçu pour fonctionner uniquement avec les enceintes fournies (4 ohms). L'utilisation d'autres enceintes pourrait endommager l'amplificateur.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (télécommande, antenne, etc.) sont disponibles auprès des revendeurs agréés Panasonic ou sur le site officiel du fabricant.

MODE D'EMPLOI RN-102 PANASONIC

Panasonic

Magnétophone à Microcassette™

RN-102/122

Mode d'emploi

Avant de connecter, d'utiliser ou de régler ce produit, veuillez lire attentivement ces instructions.

RQT0888-L F129010

Emplacement des commandes

Source d'alimentation

1

2

Retrait des piles : appuyez sur le côté ⊕ vers la borne ⊖ de la pile et soulevez.

Protection contre l'enregistrement

Retirer les languettes de la cassette (avec un petit tournevis) empêchera tout effacement accidentel.

Pour réenregistrer, couvrez le trou de la languette avec du ruban adhésif.

●Des piles installées avec des polarités incorrectes peuvent fuir et endommager cet appareil. - Ne mélangez pas les piles (neuves et usagées) ou les types (carbone et alcalines). - Lorsque les piles sont faibles, la vitesse de la bande ralentit, le son devient déformé et le volume diminue. - Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période ou s'il est utilisé uniquement avec une source d'alimentation secteur, retirez toutes les piles pour éviter tout dommage potentiel dû à une fuite éventuelle des piles. - Pour une utilisation avec le secteur, utilisez uniquement l'adaptateur secteur Panasonic (RD-9443HA, en option).

Maintenance

Prenez l'habitude de nettoyer la tête de lecture (après environ 10 heures d'utilisation) avec un coton-tige imbibé d'un peu d'alcool.

Spécifications

Alimentation :

CA ; 240 V, 50 Hz (avec adaptateur secteur Panasonic en option RD-9443HA)

Piles : 3 V (deux piles UM-3, R6/LR6)

Puissance de sortie :

300 mW

Vitesse de bande :

1,2 cm/s, 2,4 cm/s

Durée de lecture :

2 heures avec microcassette RT-60MC (1-2) (à la vitesse "1, 2")

Système de pistes :

Enregistrement et lecture monophoniques 2 pistes ; entrée DC IN ; 3 V

Entrée :

Sortie :

MONITEUR

Haut-parleur :

4 cm

Dimensions : (L × H × P)

60 × 117 × 23,7 mm

Poids :

135 g (RN-102), 138 g (RN-122) sans piles

Opérations

■ Enregistrement

1. Ouvrez le compartiment à cassette. Insérez la cassette. Fermez le couvercle.
2. Réglez le sélecteur PAUSE sur « OFF ». (RN-102) Réglez le sélecteur VAS/PAUSE sur « VAS » si la fonction VAS est souhaitée ou sur « OFF » sinon. Et réglez le sélecteur SLE sur « ON » si souhaité. (RN-122)
3. Réglez le sélecteur de vitesse de bande comme souhaité.

La position « 2.4 » est recommandée pour une meilleure qualité sonore. (2,4 cm/s, lecture standard)

La position « 1.2 » permet d'enregistrer pendant 120 minutes avec une cassette microcassette de 60 minutes. (1,2 cm/s, longue lecture)

1. Appuyez sur la touche REC. (Le niveau d'enregistrement est réglé automatiquement.)

●L'allumage du témoin REC/BATT indique que la bande défile et que l'enregistrement est en cours. (RN-122) - Lors de l'utilisation de l'enregistrement VAS, réglez le niveau de déclenchement vocal à l'aide de la commande VOLUME. Les réglages normaux sont de 4 à 7. (RN-122)

1. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche STOP/EJECT.

■ Lecture

1. Réglez le sélecteur FAST PLAY sur "FAST PLAY" si cette fonction est souhaitée. 2. Appuyez sur la touche PLAY. 3. Réglez le volume à l'aide de la commande VOLUME et sélectionnez la tonalité souhaitée ; "HIGH" ou "LOW" en réglant le sélecteur TONE. (RN-122) 4. Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche STOP/EJECT.

• Le système de contrôle vous permet d'écouter, via l'écouteur, le son tel qu'il est enregistré. Le niveau de contrôle peut être réglé à l'aide de la commande VOLUME.
• Lors de l'enregistrement, les signaux précédemment enregistrés sur la bande sont effacés automatiquement.
• L'enregistrement peut être démarré pendant la lecture en appuyant simplement sur la touche REC.

■ Arrêt automatique silencieux (RN-122)

Lorsque la bande arrive à sa fin pendant la lecture (ou l'enregistrement), la bande s'arrête et l'appareil s'éteint. C'est ce qu'on appelle l'"arrêt automatique silencieux". Après l'arrêt automatique silencieux, assurez-vous d'appuyer sur la touche STOP/EJECT.

■ Avance rapide et rembobinage

La bande se rembobine rapidement lorsque la touche REW/REV est enfoncée. La bande avance rapidement lorsque la touche FF/CUE est enfoncée.

■ CUE et REVIEW (lorsque la touche PLAY ou REC a été enfoncée.)

Le son enregistré peut être contrôlé à grande vitesse, tant que la touche FF/CUE ou REW/REV est enfoncée.

- À la fin de la bande, assurez-vous d'appuyer sur la touche STOP. (RN-102)

- Si la bande arrive en fin de course pendant la lecture ou l'enregistrement, le système d'arrêt silencieux ne fonctionnera pas ; il faut donc appuyer sur la touche STOP/EJECT pour mettre l'appareil en mode arrêt. (RN-122)

■ Enregistrement VAS (Voice Activated System) (RN-122)

En mode VAS, l'enregistrement démarre automatiquement lorsque le microphone capte un son et s'arrête environ 4 secondes après la disparition du son. Cette fonction permet de minimiser le gaspillage de bande et de laisser l'utilisateur se concentrer sur la dictée sans avoir à interrompre manuellement le démarrage et l'arrêt pendant l'enregistrement.

• Pour utiliser cette fonction, réglez le sélecteur VAS/PAUSE sur "VAS". - Pour un niveau d'enregistrement normal, réglez-le sur "4~7".

Pour n'enregistrer que les sons forts, réglez la commande VOLUME sur "1~3". Pour enregistrer les sons faibles, réglez-la sur "8~10". Aucun son n'est enregistré à "0".

■ Enregistrement SLE (Sound Level Equalizer) (RN-122)

SLE améliore l'enregistrement dans les endroits éloignés de la source. Ceci est utile dans les salles de classe et les salles de conférence.

L'indicateur d'enregistrement SLE s'allume en vert pour indiquer que l'enregistrement est en cours.

■ Sélecteur de lecture rapide

La vitesse de lecture peut être augmentée d'environ 20 % en réglant le sélecteur FAST PLAY sur "FAST PLAY".

Pause

Le défilement de la bande peut être arrêté temporairement en réglant le sélecteur PAUSE sur "PAUSE".

Pour reprendre le fonctionnement, réglez-le sur "OFF".

Ne réglez pas sur "PAUSE" pendant une longue période pour éviter la déformation du rouleau presseur.

■ Compteur de bande et bouton de remise à zéro (RN-122)

Le compteur revient à "000" lorsque le bouton de remise à zéro est enfoncé. Les chiffres avancent avec la bande pour fournir une référence permettant de trouver rapidement une partie souhaitée de la bande.

Remarques

● Des piles installées avec une polarité incorrecte peuvent fuir et endommager cet appareil. - Ne mélangez pas les piles (neuves et usagées) ou les types (carbone et alcaline). - Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, ou s'il est utilisé uniquement avec une source d'alimentation secteur, retirez toutes les piles pour éviter tout dommage potentiel dû à une fuite éventuelle des piles.

• Évitez d'utiliser ou de placer cet appareil près de sources de chaleur. Ne le laissez pas dans une voiture exposée directement au soleil pendant une longue période avec les portes et les fenêtres fermées, car cela pourrait déformer le boîtier.
• Évitez les insecticides en spray. Certains insecticides contiennent des produits chimiques qui pourraient déformer le boîtier.