XND-6080RV - Caméra de surveillance Hanwha - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance réseau
Marque	Hanwha
Modèle	XND-6080RV
Résolution	6 mégapixels (3072 x 2048)
Compression vidéo	H.265, H.264, MJPEG
Vision nocturne	Oui, jusqu'à 30 mètres
Alimentation	PoE (IEEE 802.3af)
Connectivité	Ethernet RJ45
Angle de vue horizontal	100°
Protection	IP66, IK10
Dimensions	Ø 150 x 110 mm
Poids	1,2 kg
Température de fonctionnement	-10°C à 55°C
Fonctions intelligentes	Détection de mouvement, analyse vidéo
Garantie	2 ans
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux et sec
Montage	Plafond ou mur (fixation fournie)
Certifications	CE, FCC
Rapport signal/bruit	>50 dB

FOIRE AUX QUESTIONS - XND-6080RV Hanwha

Comment réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine ?

Appuyez sur le bouton de réinitialisation à l'arrière de la caméra pendant 10 secondes à l'aide d'un trombone. La caméra redémarrera avec les réglages par défaut.

Quelle est la portée de la vision nocturne ?

La caméra dispose d'un éclairage infrarouge intégré d'une portée maximale de 30 mètres dans l'obscurité totale.

Comment accéder à la caméra depuis un smartphone ?

Téléchargez l'application Hanwha SmartCam ou utilisez un navigateur Web. Connectez-vous à la caméra via son adresse IP. Assurez-vous que le smartphone est sur le même réseau.

Puis-je utiliser un câble Ethernet standard ?

Oui, un câble Ethernet Cat5e ou supérieur est recommandé pour la connexion PoE et la transmission vidéo.

Quelle est la consommation électrique de la caméra ?

La consommation typique est d'environ 8 W en fonctionnement normal avec PoE.

La caméra est-elle compatible avec tous les NVR ?

Elle est compatible avec les NVR Hanwha et la plupart des NVR tiers supportant le protocole ONVIF (Profil G, S, T).

Comment régler la mise au point ?

La caméra possède une mise au point motorisée. Connectez-vous à l'interface Web, accédez aux réglages de l'objectif et ajustez la mise au point à distance.

Quels sont les modes de détection de mouvement ?

La caméra offre la détection de mouvement par pixel, l'analyse vidéo intelligente (franchissement de ligne, intrusion, changement de scène) et la détection audio.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez le dernier firmware depuis le site Hanwha. Connectez-vous à l'interface Web de la caméra, allez dans Maintenance > Mise à jour et sélectionnez le fichier.

La caméra dispose-t-elle d'un microphone intégré ?

Non, le modèle XND-6080RV ne possède pas de microphone intégré. Une entrée audio externe est disponible via le connecteur d'extension.

MODE D'EMPLOI XND-6080RV Hanwha

NETWORK CAMERA

Quick Guide

XND-6080/6080V/6080R/6080RV/8080R/8080RV

XNV-6080/6080R/8080R

C€

COMPONENT

As for each sales country, accessories are not the same.

• XND-6080/6080R/8080R

Options (not included)

Simple line drawing of a circular mechanical component with mounting holes and a central hub (no text or symbols)

• Not Included : SD CARD

1

Diagram of a device's top-down view showing a dome-shaped top and internal components with directional arrows (no text or symbols)

2

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features and mounting holes (no text or symbols)

3

Simple diagram of a pulley system with a central mass and two hanging weights (no text or labels)

4

Simple diagram of a Y-shaped structure with a central vertical rod and two dots above it, no text or symbols present.

5

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circles and four vertical supports (no text or symbols)

6

7

• Not included: WiFi dongle, OTG adapter

8

Interior scene showing a person running toward a doorway and a desk under a spotlight, with a ceiling-mounted sensor emitting a light beam (no text or symbols)

9

Three-panel sequence showing a person running inside a doorway, with a potted plant and cabinet nearby (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical component with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Three sequential black-and-white illustrations showing a person running in different indoor settings (no text or symbols)

10

Top-down schematic of a mechanical component with circular and radial features, no text or symbols present

Silhouette of three people walking down a hallway, no text or symbols present

Silhouette of three people walking down a hallway with dashed grid lines (no text or symbols)

11

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features and mounting holes (no text or symbols)

12

Technical line drawing of a mechanical component with an upward arrow indicating motion (no text or symbols present)

13

Black and white flag icon on a pole, no text or symbols present

COMPONENT

As for each sales country, accessories are not the same.

• XND-6080V/6080RV/8080RV

Options (not included)

Simple line drawing of a circular mechanical component with a central rectangular block and two side supports (no text or symbols)

• Not Included : SD CARD

1

2

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features and mounting holes (no text or symbols)

3

Simple diagram of a pulley system with a central mass and two hanging weights (no text or labels)

4

Simple diagram of a Y-shaped structure with a central vertical rod and two dots above it (no text or symbols)

5

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circles and mounting holes (no text or symbols)

6

7

• Not included: WiFi dongle, OTG adapter

8

Interior scene showing a person running toward a doorway and a desk, with a ceiling-mounted sensor emitting light (no text or symbols)

9

Three-panel illustration showing a person running from a doorway, with a potted plant and a small table nearby (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical component with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Three-panel sequence showing a running person inside a room with a desk and a potted plant (no text or symbols)

18

10

Top-down schematic of a mechanical component with rotational arrows indicating motion (no text or symbols)

Silhouette of three people walking down a hallway (no text or symbols)

Silhouettes of three people walking down a hallway (no text or symbols)

11

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features and mounting holes (no text or symbols)

12

Technical line drawing of a ceiling-mounted device with ventilation grilles and mounting bracket (no text or symbols)

13

14

Black and white flag icon on a pole, no text or symbols present

COMPONENT

As for each sales country, accessories are not the same.

• XNV-6080/6080R/8080R

! Options (not included)

Simple line drawing of a circular mechanical component with a central hole and two side brackets (no text or symbols)

• Not Included : SD CARD

1

2-1

• Installing network/power cables

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

2-2

2-3

2-4

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

3-1

- Installing network cable

3-2

Four technical diagrams showing mechanical assembly steps with arrows indicating motion (no text or symbols)

3-3

3-4

4-1

• Installing audio/alarm cables

4-2

Illustration of a hand inserting a cable into a device casing, with an earphone connected to the base (no text or symbols present)

4-3

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

5

Pure mechanical diagram showing a pulley system with a circular component and a hanging weight (no text or symbols)

6

Simple diagram of a Y-shaped structure with a central vertical rod and two dots above, no text or symbols present.

7

Top-down schematic of a mechanical device with labeled components and mounting points (no text or symbols)

8

9

10

• Not included: WiFi dongle, OTG adapter

Interior scene showing a person running toward a doorway and a desk under a spotlight, with a ceiling-mounted sensor emitting a light beam (no text or symbols)

12

13

Top-down schematic of a mechanical component with circular and radial features, no visible text or symbols

Silhouette of three people walking down a hallway, no text or symbols present

Silhouettes of three people walking down a hallway (no text or symbols)

14

15

Black and white flag icon on a pole, no text or symbols present

PASSWORD SETTING

When you access the product for the first time, you must register the login password.

For a new password with 8 to 9 digits, you must use at least 3 of the following: uppercase/ lowercase letters, numbers and special characters. For a password with 10 to 15 digits, you must use at least 2 types of those mentioned.
- Special characters that are allowed. : \~!@#\$%^*()_-+=|{}].?/
For higher security, you are not recommended to repeat the same characters or consecutive keyboard inputs for your passwords.
If you lost your password, you can press the [RESET] button to initialize the product. So, don't lose your password by using a memo pad or memorizing it.

LOGIN

Whenever you access the camera, the login window appears.

Enter the User ID and password to access the camera.

① Enter "admin" in the input box.
② Enter the password in the input field.
③ Click [OK].

CONNECTING TO WiFi

Camera setting

① Connect OTG adapter (5-pin) and WiFi dongle to the micro USB terminal.

Smartphone setting

① Install the Wisenet Installation application.
② Select the camera SSID after turning on the Wifi.
③ Run the Wisenet Installation application.
4 When you log in to the camera, the video will be connected.
⑤ You can adjust angle of view while watching the video through smartphone.

Hanwha Vision cares for the environment at all product manufacturing stages, and is taking measures to provide customers with more environmentally friendly products.

The Eco mark represents Hanwha Vision's devotion to creating environmentally friendly products, and indicates that the product satisfies the EU RoHS Directive.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.

This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

microSD, microSDHC, and microSDXC Logos are trademarks of SD-3C LLC. microSD, microSDHC, microSDXC are trademarks or registered trademarks of SD-3C, LLC in the United States, other countries or both.

Подлежит использованию по назначению

в нормальных условиях

Срок службы: 7 лет.

Türkiye Distribütörü

EDS Elektronik Destek Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.

Meclis Mah. Teraziler Cad. Hayran Sk. (Eskisi Kılıç Sk.) No: 4 Sancaktepe / İstanbul / Türkiye

Tel [phone]

ENTES ELEKTRONİK CİHAZLAR İMALAT VE TİC. A.Ş.

Dudullu Org.San.Bölg. 1. Cad. No:23 34776 Ümraniye / İstanbul / Türkiye

Tel [phone]

TEKNOMAKS TEKNOLOJI / TEKNOMAKS BILISIM

MERDİVENKÖY MAH.DİKYOL SOK. BUSINESS ISTANBUL No:2, Kat:7, D:B67, 34732 Kadıköy / İstanbul / Türkiye

Tel [phone]

Cihazın Ticaret Bakanlığınca önerilen ortalama ömrü

Cihazın EEE yönetmeliklerine uygun olduğuna benzer beyan

Hanwha

Vision