DELTA DORE TYBOX 130 - Thermostat

TYBOX 130 - Thermostat DELTA DORE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TYBOX 130 DELTA DORE au format PDF.

📄 6 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 16 questions ⚙️ Specs
Notice DELTA DORE TYBOX 130 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Thermostat programmable hebdomadaire
Marque DELTA DORE
Modèle TYBOX 130
Alimentation 230 V
Programmation Hebdomadaire (7 jours)
Températures préréglées Confort 19°C, Économie 16°C, Hors-gel 7°C
Modes de fonctionnement Confort permanent, Économie permanent, Arrêt, Hors-gel permanent, Automatique (AUTO), Programmation (PROG)
Affichage Température ambiante et température de consigne
Fonction dérogation Permet de modifier temporairement la température jusqu'au prochain changement de programme
Témoin de chauffage Indique lorsque le thermostat autorise l'enclenchement du chauffage
Programmation rapide Copie du programme d'un jour sur le suivant (pour les modèles hebdomadaires)
Entretien Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité Mode Hors-gel à 7°C pour protéger contre le gel lors d'absences prolongées
Compatibilité Chaudières, convecteurs, radiateurs eau chaude avec robinets thermostatiques
Informations générales Guide d'utilisation inclus. Réf. 6050245

FOIRE AUX QUESTIONS - TYBOX 130 DELTA DORE

Comment régler l'heure sur le Tybox 130 ?
Mettez le sélecteur sur la position réglage de l'heure. Appuyez sur les touches + ou - pour ajuster l'heure. Pour les modèles hebdomadaires, chaque passage à 24h00 change le jour.
Comment passer en mode Confort permanent ?
Tournez le sélecteur sur la position Confort. Vous pouvez ajuster la température en appuyant sur les touches + ou -.
Comment modifier la programmation hebdomadaire ?
Mettez le sélecteur sur PROG. Le programme du lundi s'affiche. Utilisez les touches + (Confort) et - (Économie) pour chaque créneau horaire. Validez avec OK pour passer au jour suivant.
Que faire si le thermostat ne s'allume pas ?
Vérifiez l'alimentation électrique (230 V) et le branchement. Si le problème persiste, contactez votre installateur.
Quelle est la différence entre Tybox 120 et Tybox 130 ?
Le Tybox 120 est alimenté par piles, tandis que le Tybox 130 est alimenté en 230 V. Les deux offrent une programmation hebdomadaire.
Comment utiliser la fonction dérogation ?
En mode automatique, appuyez sur la touche + pour passer temporairement en Confort, ou sur - pour l'Économie. La dérogation reste active jusqu'au prochain changement de programme. Pour l'annuler, appuyez sur la touche de dérogation.
Comment régler la température d'Économie ?
Mettez le sélecteur sur la position Économie. Utilisez les touches + ou - pour modifier la température (préréglée à 16°C).
Que signifie un symbole clignotant sur l'écran ?
Le symbole clignotant indique que la période de dérogation est active. Le thermostat suivra cette consigne jusqu'au prochain changement de programme.
Comment revenir en mode automatique après une programmation ?
Tournez le sélecteur sur la position AUTO. Le thermostat exécutera alors le programme en cours.
Comment activer le mode Hors-gel ?
Mettez le sélecteur sur la position Hors-gel. La température est préréglée à 7°C. Vous pouvez la modifier avec les touches + ou -.

Questions des utilisateurs sur TYBOX 130 DELTA DORE

6 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 est-il compatible avec une climatisation réversible ?
FAQ fréquente - 23/04/2026
Réponse Notice-Facile

Non, le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 n'est pas compatible avec une climatisation réversible. Ce modèle est conçu exclusivement pour la gestion du chauffage (chaudière gaz, fioul ou convecteurs électriques) via le système de fil pilote. Il ne peut gérer que les modes permanents de chauffage : Confort (19°C), Économie (16°C), Hors-gel (7°C) et Arrêt.

Le TYBOX 130 dispose d'une sortie de commande pour déclencher ou arrêter le chauffage, mais il ne possède pas les fonctionnalités nécessaires pour piloter une climatisation réversible, qui requiert des ordres distincts pour le refroidissement et un contrôle spécifique de la PAC réversible.

Modèles Delta Dore pour climatisation réversible : Si vous possédez une climatisation réversible (PAC réversible), Delta Dore propose des thermostats spécialisés conçus pour ce type d'installation :

  • TYBOX 5150 : thermostat sans fil pour PAC réversible monozone
  • TYBOX 5300 : thermostat programmable pour chauffage et/ou climatisation, mono et multi-zone
  • TYBOX 51 / TYBOX 53 : thermostats filaires ou sans fil pour PAC réversible
  • TYBOX 61 : thermostat filaire à molette pour PAC réversible

Ces modèles offrent les modes chauffage, refroidissement et arrêt, indispensables pour piloter correctement une PAC réversible. Si vous disposez déjà d'un TYBOX 130, vous devrez le remplacer par un modèle compatible pour gérer une climatisation réversible. Contactez Delta Dore au 02 99 73 44 87 ou consultez votre installateur pour confirmer le modèle adapté à votre installation.

Répondre (soyez le premier)
Le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 nécessite-t-il un récepteur externe pour fonctionner ?
FAQ fréquente - 23/04/2026
Réponse Notice-Facile

Le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 est conçu pour fonctionner principalement sans récepteur externe. Il s'agit d'un thermostat programmable qui contrôle directement votre système de chauffage via des connexions filaires.

Cependant, selon la configuration de votre installation et le type de système de chauffage, un récepteur peut être nécessaire. Par exemple :

  • Si votre système de chauffage est équipé d'un dispositif de commande sans fil, un récepteur spécifique peut être requis pour assurer la communication entre le thermostat et le chauffage.
  • Dans le cas d'une installation filaire classique, le thermostat se connecte directement sans besoin de récepteur.

Il est donc important de vérifier la compatibilité de votre système de chauffage avec le thermostat TYBOX 130 pour déterminer si un récepteur est nécessaire.

Répondre (soyez le premier)
Pourquoi mes convecteurs ne fonctionnent-ils pas avec le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 ?
FAQ fréquente - 10/02/2026
Réponse Notice-Facile

Si vos convecteurs ne fonctionnent pas avec le thermostat DELTA DORE TYBOX 130, plusieurs causes peuvent expliquer ce problème. Voici les points à vérifier pour identifier et résoudre la panne :

1. Vérification de l'alimentation électrique

  • Assurez-vous que les convecteurs sont bien branchés et alimentés en électricité.
  • Vérifiez que les disjoncteurs ou fusibles liés aux convecteurs ne sont pas déclenchés ou grillés.

2. Contrôle des réglages du thermostat

  • Vérifiez que le thermostat est bien en mode chauffage.
  • Contrôlez la température de consigne : elle doit être réglée au-dessus de la température ambiante pour que le chauffage se déclenche.
  • Assurez-vous que la programmation horaire ne bloque pas la mise en marche des convecteurs (par exemple, un mode "vacances" ou une plage horaire sans chauffage).

3. Inspection des convecteurs

  • Vérifiez que les convecteurs ne sont pas obstrués par des objets ou de la poussière, ce qui pourrait empêcher leur fonctionnement normal.
  • Assurez-vous que les convecteurs eux-mêmes ne présentent pas de défauts techniques (bruit anormal, absence de chauffe malgré alimentation).

4. Redémarrage du thermostat

  • Éteignez puis rallumez le thermostat pour réinitialiser ses fonctions.
  • Parfois, un redémarrage peut résoudre un problème de communication entre le thermostat et les convecteurs.

Si après ces vérifications les convecteurs ne fonctionnent toujours pas, il est possible qu'un problème technique plus complexe soit en cause, nécessitant une intervention spécialisée.

Répondre (soyez le premier)
Que signifient les lettres C, T et R dans le schéma électrique du thermostat DELTA DORE TYBOX 130 ?
FAQ fréquente - 29/12/2025
Réponse Notice-Facile

Le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 est un thermostat programmable 230V conçu pour commander une chaudière via ses bornes de connexion. Dans le schéma électrique, les lettres C, T et R représentent des éléments clés :

  • C (Commun) : Borne de retour du circuit thermostat. Elle se raccorde à l'une des deux bornes de l'entrée thermostat de la chaudière, permettant de fermer le circuit de commande.
  • T (Thermostat) : Borne de commande thermostat. Elle se raccorde à la seconde borne de l'entrée thermostat de la chaudière. Ensemble, C et T forment le circuit de dialogue entre le thermostat et la chaudière pour déclencher le chauffage.
  • R (Phase 230V) : Borne d'alimentation électrique. Elle reçoit la phase 230V qui alimente le thermostat. La plupart des installations utilisent également un fil neutre pour compléter l'alimentation.

Lors du branchement, il est important de supprimer le shunt (petit fil ou cavalier) reliant les deux bornes de l'entrée thermostat de votre chaudière, puis de y raccorder les fils provenant des bornes C et T du TYBOX 130. Cette connexion permet au thermostat de communiquer avec la chaudière et de réguler le chauffage en fonction de la température programmée.

Le respect de ce câblage est essentiel pour assurer le bon fonctionnement du thermostat et éviter tout dysfonctionnement. En cas de doute, consultez le schéma détaillé de votre chaudière ou faites intervenir un installateur qualifié.

Répondre (soyez le premier)
Que signifie l'affichage clignotant 'conf' sur le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 et comment le gérer ?
FAQ fréquente - 11/12/2025
Réponse Notice-Facile

Lorsque l'affichage "conf" clignote sur votre thermostat DELTA DORE TYBOX 130, cela signifie que l'appareil est entré en mode configuration. Ce mode permet d'accéder à l'ensemble des fonctions du produit pour ajuster les paramètres comme les températures prédéfinies (Confort, Économie, Hors-Gel), régler l'heure, modifier les programmes hebdomadaires ou configurer les options du thermostat.

Pour sortir du mode configuration et revenir à l'affichage normal, vous avez deux solutions : remettez simplement le sélecteur sur une autre position (AUTO, PROG, Confort, Économie, Hors-Gel ou Arrêt) pour interrompre immédiatement le mode configuration, ou attendez quelques instants sans action. Le mode configuration se désactivera automatiquement après une inactivité prolongée.

Si vous souhaitez volontairement accéder au mode configuration pour modifier des réglages, positionnez le sélecteur sur la position mode configuration (présente sur votre thermostat TYBOX 130). Le "conf" clignotant s'affiche alors, indiquant que vous êtes prêt à effectuer des changements. Vous pouvez alors utiliser les touches de navigation pour ajuster les paramètres souhaités selon vos besoins.

Si le thermostat est resté bloqué en mode configuration sans que vous l'ayez souhaité, il suffit de faire tourner le sélecteur vers une autre position pour revenir à la normale. Il est aussi possible que vous ayez activé ce mode accidentellement en tournant le sélecteur. Aucune action corrective supplémentaire n'est nécessaire : le mode configuration n'affecte pas le fonctionnement du chauffage, qui continue de réguler la température selon votre configuration actuelle.

Répondre (soyez le premier)
Comment activer et régler le chauffage avec le thermostat DELTA DORE TYBOX 130 ?
FAQ fréquente - 27/11/2025
Réponse Notice-Facile

Pour activer et régler le chauffage avec votre thermostat DELTA DORE TYBOX 130, suivez les étapes ci-dessous :

1. Allumer le thermostat

Appuyez sur le bouton d'alimentation si le thermostat est éteint pour le mettre en marche.

2. Sélectionner le mode chauffage

  • Appuyez sur le bouton Mode ou Mode de fonctionnement jusqu'à ce que l'écran affiche Chauffage ou un symbole représentant le chauffage (comme une flamme).

3. Régler la température souhaitée

  • Utilisez les boutons + et - pour augmenter ou diminuer la température de consigne.
  • Assurez-vous que la température réglée est supérieure à la température ambiante pour que le chauffage s'enclenche.

4. Vérifier le fonctionnement

  • Une fois la température réglée, le thermostat doit activer le système de chauffage.
  • Sur l'écran, un indicateur peut signaler que le chauffage est en marche.

5. Conseils supplémentaires

  • Si le chauffage ne démarre pas, vérifiez que votre chaudière ou système de chauffage est bien alimenté et opérationnel.
  • Assurez-vous que le thermostat est correctement connecté au système de chauffage.

En suivant ces étapes, vous pourrez facilement mettre en marche et ajuster le chauffage avec votre thermostat DELTA DORE TYBOX 130.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Thermostat au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TYBOX 130 - DELTA DORE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TYBOX 130 de la marque DELTA DORE.

MODE D'EMPLOI TYBOX 130 DELTA DORE

En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu'après confirmation par nos services.

Thermostats programmables

Réf.

6050242 - TYBOX 100 (piles)

Réf. hebdomadaires :

6050243 - TYBOX 110 (230V)

6050244 - TYBOX 120 (piles)

6050245 - TYBOX 130 (230V)

Guide d'utilisation

Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance lors du choix de ce produit auprès de votre installateur.

Ce guide est commun à plusieurs produits dont voici le détail :

  • Tybox 100 : Thermostat programmable journalier, alimentation par piles - Tybox 110 : Thermostat programmable journalier, alimentation 230 V
  • Tybox 120 : Thermostat programmable hebdomadaire, alimentation par piles
  • Tybox 130 : Thermostat programmable hebdomadaire, alimentation 230 V

Sommaire

Prétention p 3 Utilisation p 5

Mise à l'heure. p 5 Visualisation de la température ambiente. p 5 Confort permanent. p 6 Economie permanente. p 6 Mode Arrêt p 6 Hors gel permanent. p 7 Mode automatique (PROG 1, 2, 3 ou AUTO)......... p 7 Dérogation au return automatique. p 8

Programmation 9

Le sélecteur

Il permet d'accéder à l'ensemble des fonctions du produit :

  • besoin d'un des modes permanents (Hors gel, Confort, Économie, Arrêt)
  • modifier un programme
  • régler les températures (Confort, Économie ou Hors gel)
  • régler l'heure ou configurer le produit.

Tybox 100 et 110 (programmation journalière)

Tybox 120 et 130 (programmation hebdomadaire)

Les températures pré-définies

Pour plus de simplicité, ce thermostat utilise 3 températures pré-défines par l'utilisateur : Confort, Economie et Hors-Gel

En fonction de la saison et de votre activité, vous pouvez désirer leur utilisation de manière permanente ou alternée.

Fonctionnement normal

En utilisation normale, le thermostat régule la température en fonction de vos besoins. Il mesure la température ambianté et désiste de déclencher la mise en marche ou l'arrêt du chauffage.

Le témoin de chauffage indique que le thermostat autorise l'enclenchement de la chaudière ou des convecteurs.

Sur le récepteur, le témoin s'allume au même moment.

DELTA DORE TYBOX 130 - Fonctionnement normal - 1

En cas d'utilisation avec des convecteurs ou des radiateurs eau chaude avec robinets thermostatiques, la température de confort de la pièce est directement déterminée par le réglage sur l'élément de chauffe (voir § "Mise en service" du guide d'installation : C2).

Mise à l'heure

Mettez le sélecteur sur

Appuyez sur ou pour régler l'heure.

uniquement pour

Tybox 120 et 130

Appui bref : avance au pas de 1 minute

Appui maintenu : avance rapide

DELTA DORE TYBOX 130 - Mise à l'heure - 1

Dans le cas des Tybox 120 et 130

(programmation hebdomadaire), chaque passage à 24h00 vous permet de changer de jour.

Dans le mode "réglage de l'heure", le chauffage est à l'arrêt.

Visualisation de la température ambiente

En fonctionnement normal (modes automatique ou

PROG 1, 2, 3, Confort, Économie et Hors-Gel), le thermostat affiche la température choisie (consigne).

Dans tous les modes sauf PROG

(120-130), vous pouvez visualiser la température ambianté momentanément en appuyant sur la touche ⑧.

19:2c

Il est possible d'inverser cet affichage, c'est-à-dire d'afficher la température ambiantes en mode automatique. Pour cela, se reporter au mode configuration C1 du guide d'installation.

Confort permanent

Température à utiliser lorsque vous êtes chez vous (pré-réglée à 19°C).

Utilisation :

Mettez le sélecteur sur

DELTA DORE TYBOX 130 - Confort permanent - 1

Appuyez sur () ou

DELTA DORE TYBOX 130 - Confort permanent - 2

pour modifier la température.

Économie permanente

Température à utiliser lorsque vous êtes hors de votre habitation ou pendant la nuit (pré-régée à 16°C).

Une température de confort minimum est maintenue, permettant des économies d'é.

DELTA DORE TYBOX 130 - Économie permanente - 1

Utilisation :

0h24681012141618202224

Mettez le sélecteur sur

Appuyez sur ou pour modifier la température.

Arrêt

Mise en arrêt pour stopper le chauffage durant l'éte.

Utilisation :

Mettez le sélecteur sur (1).

Le chauffage ne se déclenchera plus, quel que soit la température.

DELTA DORE TYBOX 130 - Arrêt - 1

Hors-gel permanent

Température minimum pour éviter les risques dus au gel (pré-réglée à 7°C), à utiliser lors d'absences prolongées.

Utilisation :

Mettez le sélecteur sur

DELTA DORE TYBOX 130 - Hors-gel permanent - 1

Appuyez sur ou pour modifier la température.

Mode automatique (AUTO ou PROG 1,2,3)

En mode automatique, le programme choisit heure par heure la bonne température : Confort ou Economie.

Mettez le sélecteur sur AUTO (120-130) ou PROG 1, 2 ou 3 (100-110).

La configuration du programme s'affiche et la tranche horaire courante clignote.

DELTA DORE TYBOX 130 - Mode automatique (AUTO ou PROG 1,2,3) - 1

Pour régler les températures Confort et Economie, mettez le sélecteur sur ② ou ② et réglez la température à l'aide des touches ① ou ⑦.

Dérogation à retard automatique

À partir du mode AUTO (120-130) ou PROG 1, 2 ou 3 (100-110), vous pouvez modifier la température jusqu'au prochain changement du programme.

Le thermostat suit le programme en cours. Il est 12h, le thermostat régule sur la température Économie.

DELTA DORE TYBOX 130 - Dérogation à retard automatique - 1

Vous souhaitez avoir du confort, appuyez sur la touche

DELTA DORE TYBOX 130 - Dérogation à retard automatique - 2

La période de dérogation ainsi que le symbole Confort clignotent au bout de 3 sec.

Pour annuler la dérogation, appuyez sur la touche.

Pour tybox 100-110 (journaliers)

Mettez le sélecteur sur PROG 1, 2 ou 3 selon le programme à modifier.

Appuyez environ 3 sec. sur la touche OK jusqu'à ce que le

programme s'affiche.

Le 1er créneau horaire clignote.

Appuyez sur ① pour 1h de Confort.

Appuyez sur ① pour 1h d'économie.

Recommencez pour chaque créneau horaire.

Appuyez sur pour valider.

DELTA DORE TYBOX 130 - Pour tybox 100-110 (journaliers) - 1

Pour tybox 120-130 (hebdomadaires)

Le programme hebdomadaire est pré-enregistré et peut être personnalisé à tout moment :

Mettez le sélecteur sur PROG.

Le programme du lundi s'affiche et le 1er créneau horaire clignote.

Appuyez sur ① pour 1h de Confort.

Appuyez sur ① pour 1h d'économie.

Recommencez pour chaque créneau horsaire.

Appuyez sur @ pour valider et passer au jour suivant.

Pour revenir en mode automatique, mettez le sélecteur sur AUTO.

DELTA DORE TYBOX 130 - Pour tybox 120-130 (hebdomadaires) - 1

Exemple : modifiez la programmation du mercredi pour avoir une température comport de 13h l'après-midi à 22h le soir.

PROG : mode programmation,

2X : sélectionnez Mercredi,

13 X : le matin avant 13 h en Économie,

9 × : 13h à 22h en Confort,

2X:22hàminuit enEconomie,

1X: validez le réglage,

AUTO: revenez en mode automatique.

DELTA DORE TYBOX 130 - Pour tybox 120-130 (hebdomadaires) - 2

Programmation rapide (uniquement pour 120-130)

Vous pouvez affecter au jour suivant la même programmation que le jour en cours.

Programme du lundi effectué.

Pour appliquer au mardi le programme du lundi, appuyez environ 2 sec. sur la touche OK. Le programme est recopié.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : DELTA DORE

Modèle : TYBOX 130

Catégorie : Thermostat