Disney Planes (Wii U) - Jeu vidéo NINTENDO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Nintendo
Modèle	Disney Planes (Wii U)
Type de produit	Jeu vidéo sur disque
Plateforme	Wii U
Éditeur	Nintendo
Genre	Simulation de vol, aventure
Nombre de joueurs	1 joueur, multijoueur local (2 joueurs)
Classification PEGI	3+
Langue disponible	Français, anglais
Date de sortie	2013
Dimensions (boîtier)	13,5 × 1,5 × 19 cm
Poids (boîtier)	Environ 100 g
Alimentation	Non applicable (disque)
Contenu de la boîte	Disque de jeu, manuel d'instructions
Fonctions principales	Voler dans l'univers de Disney, accomplir des missions, collectionner des objets
Entretien et nettoyage	Nettoyer le disque avec un chiffon doux et sec, éviter les rayures
Sécurité	Convient aux enfants de 3 ans et plus, pas de petit accessoire
Pièces détachées et réparabilité	Disque remplaçable, boîtier standard

FOIRE AUX QUESTIONS - Disney Planes (Wii U) NINTENDO

Comment installer le jeu Disney Planes sur Wii U ?

Insérez le disque dans la console Wii U, puis suivez les instructions à l'écran. Une mise à jour peut être nécessaire.

Est-ce que le jeu est compatible avec la manette Wii U GamePad ?

Oui, le jeu utilise le Wii U GamePad pour afficher la carte et les commandes tactiles.

Combien de joueurs peuvent jouer en même temps ?

Le jeu propose un mode solo et un mode multijoueur local pour 2 joueurs.

Quel est l'âge recommandé pour jouer à Disney Planes ?

Le jeu est classé PEGI 3+, donc adapté à tous les âges.

Peut-on jouer sans Internet ?

Oui, le jeu fonctionne entièrement hors ligne une fois le disque inséré.

Comment sauvegarder ma progression ?

Le jeu sauvegarde automatiquement après chaque mission. Vous pouvez aussi sauvegarder manuellement dans le menu.

Y a-t-il des commandes spéciales pour voler ?

Utilisez le stick analogique pour diriger l'avion, les boutons pour accélérer et ralentir, et le GamePad pour les actions spéciales.

Le jeu est-il en français ?

Oui, le jeu est entièrement traduit en français, avec des voix et des textes.

Que faire si le disque ne se charge pas ?

Vérifiez que le disque est propre et inséré correctement. Redémarrez la console. Si le problème persiste, contactez le support Nintendo.

Peut-on jouer avec la Wiimote et le Nunchuk ?

Oui, le jeu supporte la Wiimote et le Nunchuk en plus du GamePad.

MODE D'EMPLOI Disney Planes (Wii U) NINTENDO

WiiU™

PLANES

Illustration of three animated airplanes flying in the sky with a star-adorned shield in the background (no text or symbols on main subjects)

INSTRUCTION BOOKLET

PRESS THE HOME BUTTON WHILE THE GAME IS RUNNING, THEN SELECT TO VIEW THE ELECTRONIC MANUAL.

PLEASE CAREFULLY READ THE Wii U™ OPERATIONS MANUAL COMPLETELY BEFORE USING YOUR Wii U HARDWARE SYSTEM, DISC OR ACCESSORY. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE YOU OR YOUR CHILD PLAY VIDEO GAMES.

WARNING - SEIZURES

• Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they are watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.
• Anyone who has had a seizure, loss of awareness, or other symptom linked to an epileptic condition should consult a doctor before playing a video game.
• Parents should watch their children play video games. Stop playing and consult a doctor if you or your child has any of the following symptoms:

Convulsions Eye or muscle twitching Altered vision Loss of awareness Involuntary movements Disorientation

• To reduce the likelihood of a seizure when playing video games:
1. Sit or stand as far from the screen as possible.
2. Play video games on the smallest available television screen.
3. Do not play if you are tired or need sleep.
4. Play in a well-lit room.
5. Take a 10 to 15 minute break every hour.

WARNING - REPETITIVE MOTION INJURIES AND EYESTRAIN

Playing video games can make your muscles, joints, skin or eyes hurt. Follow these instructions to avoid problems such as tendinitis, carpal tunnel syndrome, skin irritation or eyestrain:

• Avoid excessive play. Parents should monitor their children for appropriate play.
  Take a 10 to 15 minute break every hour, even if you don't think you need it.
• If your hands, wrists, arms or eyes become tired or sore while playing, or if you feel symptoms such as tingling, numbness, burning or stiffness, stop and rest for several hours before playing again.
• If you continue to have any of the above symptoms or other discomfort during or after play, stop playing and see a doctor.

CAUTION - MOTION SICKNESS

Playing video games can cause motion sickness in some players. If you or your child feel dizzy or nauseous when playing video games, stop playing and rest. Do not drive or engage in other demanding activity until you feel better.

IMPORTANT LEGAL INFORMATION

REV-F

This game is not designed for use with any unauthorized device. Use of any such device will invalidate your Nintendo product warranty. Copying and/or distribution of any Nintendo game is illegal and is strictly prohibited by intellectual property laws.

CONTENTS

Controls 2

Flight School 4

Story Mode 5

Free Flight 5

Air Rallies 5

Balloon Pop 5

Multiplayer 5

Collectibles 6

Customer Support 8

Warranty....9

Trademarks are property of their respective owners. Wii U is a trademark of Nintendo. © 2012 Nintendo.

CONTROLS

You can pilot a plane with the Wii U GamePad, Wii Remote, or both the Wii Remote and Nunchuk. Visit Game Options to switch between Normal and Inverted control.

Wii U GamePad (Standard) Wii U GamePad (Motion)

Left Control Stick(Move Up/Down)	GamePad(Tilt Forward/Back)	Pitch (Nose Down/Up)
Left Control Stick(Move Left/Right)	GamePad(Tilt Left/Right)	Yaw (Nose Left/Right)
ZR Button (Hold) ZR Button (Hold)		Boost
B Button (Hold) B Button (Hold)		Brake
A Button A Button		Use SPECIAL ITEMor POWER-UP
Right Control Stick(Move Up)	GamePad(Gesture Back)	180° Tum Around
Right Control Stick(Move Down)	GamePad(Gesture Forward)	360° Loop
Right Control Stick(Move Left/Right)	GamePad(Gesture Left/Right)	Barrel Roll (Left/Right)

Wii Remote Wii Remote & Nunchuk

Control Stick(Up/Down)	Wii Remote(Tilt Down/Up)	Pitch (Nose Down/Up)
Control Stick(MoveLeft/Right)	Wii Remote(Twist Left/Right)	Yaw (Nose Left/Right)
B Button (Hold) B Button (Hold)		Boost
C Button (Hold)	Control Pad(Press Down) (Hold)	Brake
A Button A Button		Use SPECIAL ITEMor POWER-UP
Control Pad(Press Up)	Wii Remote(Whip Up)	180° Turn Around
Control Pad(Press Down)	Wii Remote(Whip Down)	360° Loop
Control Pad(Press Left/Right)	Wii Remote(Whip Left/Right)	Barrel Roll (Left/Right)

FLIGHT SCHOOL

Conquer your fear of heights and take to the skies for a daring mid-air adventure that will test your pilot skills and your sense of humor. After a few flight lessons with Skipper, throttle forward over the world of Cars, just like in Disney's hit movie Planes. Fly solo or with a wingman to complete flight objectives or challenge each other to an Air Rally race or a Balloon Pop challenge. And if you just want to stretch your wings, get airborne with a leisurely Free Flight. Just don't look down!

BASIC FLIGHT

Flying is easy in Disney Planes. Where the nose goes, your plane will follow! Pitch your nose up to fly higher into the sky and down to fly closer to the ground. Point it left to bank left and right to bank right. That's it!

Your plane cruises at a safe, efficient speed, but if you want to win the race, you have to push it. Press and hold Boost to go faster.

And if you need to make a tight turn, hit the Brakes to slow down.

Remember that hitting solid objects will damage your plane's engine and slow your speed. So, fly safe!

ADVANCED FLIGHT

Now let's push the envelope and get to the tricks.

180° Turn Around

This move starts out like a loop, but ends halfway at the top, with the nose pointed the way you came from.

360° Loop

Doing a 360 is like a lap around the racetrack; you go a long way to end up right where you started!

Barrel Rolls

Barrel Roll left or right to make quick in-flight course changes to dodge obstacles or clear an Air Rallies race ring.

Illustration of a cartoon-style orange and white toy airplane flying against a blue sky with clouds (no text or symbols)

STORY MODE

Play as your favorite Disney Planes characters as they take part in their adventures after Dusty's first Wings Around the Globe Race.

Illustration of a yellow and red toy airplane flying against a blue sky (no text or symbols)

FREE FLIGHT

Explore levels at your own pace, practice your skills, or look for Landmark Puzzle Pieces. The Propwash Junction level is open from the start. Improve your Wing Rank to open more airspace.

AIR RALLIES

Race against the clock in a time trial or race against up to five other planes around a sepecial air race course. Miss a gate and you'll fall behind! Sometimes precise flying is better than fast flying.

BALLOON POP

In this test of flying precision and steely nerve, you'll race to pop as many balloons as you can in the shortest amount of time. Red balloons are worth the most points.

MULTIPLAYER

Fly with a friend to complete Story Mode missions and explore levels together in Free Flight. Or challenge a friend to an Air Rallies race or a Balloon Pop challenge.

During Story Mode and Free Flight, press the + Button with a connected Wii Remote at any time to Drop-In. Drop-Out of the game at any time by pressing the - Button.

During Air Rallies, be sure to select the two player option before beginning the race. No dropping into a race after it has already started. That would be cheating!

Player 1 uses the Wii U GamePad to control and view the game. Player 2 uses the Wii Remote and Nunchuk for control and views the flight on the television connected to the Wii U console.

(Player 1 will always use the Wii U GamePad, and Player 2 will always use either a Wii Remote, or a Wii Remote + Nunchuk.)

COLLECTIBLES

Find these collectibles throughout the game. Some will be out in the open, some will be a little difficult to find, and some are hidden inside other objects. Fly into them while Boosting to bust them out.

Wing Points

Find and collect Wing Points to increase your score and improve your Wing Rank. Go for Platinum Wings!

Speed Upgrades (Speed Meters)

Collect Speed Upgrades to increase your overall speed. The more you collect, the faster you will go!

Landmark Puzzle Pieces

Each Free Flight map has ten Landmark Puzzle Pieces. Find and collect them to unlock and create Landmark Postcards.

Red toy airplane flying against a blue sky with clouds (no text or symbols visible)

6

NOTES

Model of a red and blue propeller airplane flying against a blue sky with clouds (no text or symbols visible)

CUSTOMER SUPPORT INFORMATION

Internet Support

To access support for Disney Interactive Studios on the internet, point your browser to disney.com/videogames/support.

Games Hints and Tips

Game hints and tips are available on our Customer Support website. To view hints and tips for this game, point your browser to disney.com/videogames/support.

Mailing Address

If you wish to write us, our address is:

Disney Interactive Studios Customer Support

1200 Grand Central Avenue

Glendale, CA 91201-8823

Cartoon fighter jet flying in the sky with clouds, no visible text or symbols

8
© Disney.

LIMITED WARRANTY

PUBLISHER WARRANTS THE RECORDING MEDIUM ON WHICH THE SOFTWARE IS RECORDED TO BE FREE FROM DEFECTS IN MATERIALS AND WORKMANSHIP UNDER NORMAL USE FOR A PERIOD OF NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE AS EVIDENCED BY A COPY OF THE SALES RECEIPT OR PACKING SLIP. PUBLISHER'S ENTIRE LIABILITY AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY WILL BE REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE RECORDING MEDIUM(S) OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE (AT PUBLISHER'S ELECTION) UPON RETURN OF THE SOFTWARE TO PUBLISHER WITH A COPY OF YOUR PROOF OF PURCHASE. PUBLISHER WILL HAVE NO RESPONSIBILITY TO REPLACE A RECORDING MEDIUM DAMAGED BY ACCIDENT, ABUSE OR MISAPPLICATION. ANY IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS ON THE RECORDING MEDIUM, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE OR DELIVERY. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VAR FROM JURISDICTION TO JURISDICTION. YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF THE SOFTWARE IS AT YOUR SOLE RISK. THE SOFTWARE AND RELATED DOCUMENTATION ARE PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. PUBLISHER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND/OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THE SOFTWARE AND RELATED DOCUMENTATION, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. PUBLISHER DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE OR THAT DEFECTS IN THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED. FURTHERMORE, PUBLISHER DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED DOCUMENTATION IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. THE LIMITATIONS OF LIABILITIES DESCRIBED IN THIS SECTION ALSO APPLY TO THE THIRD PARTY SUPPLIE OF MATERIALS USED IN THE SOFTWARE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE BY PUBLISHER OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF PUBLISHER SHAI CREATE WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE O THIS LIMITED WARRANTY. YOU (AND NOT PUBLISHER) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL PUBLISHER BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES THAT RESULT FROM THE USE OF, OR THE INABILITY TO USE, THE SOFTWARE OR RELATED DOCUMENTATION, EVEN IF PUBLISHER OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF PUBLISHER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL PUBLISHER'S TO LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION [WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE] EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE SOFTWARE. IF YOU NEED TO REPLACE A USER-DAMAGED GAM DISC, PLEASE CALL THE NUMBER LISTED UNDER TELEPHONE SUPPORT. THERE IS \$20.00 FEE TO REPLACE A USER-DAMAGED GAME DISC.

9