iPad (6th Gen) - Tablette APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tablette
Marque	Apple
Modèle	iPad (6e génération)
Écran	Écran Retina 9,7 pouces, résolution 2048 x 1536
Processeur	Puce A10 Fusion
Capacité de stockage	32 Go ou 128 Go
Mémoire vive	2 Go
Appareil photo arrière	8 mégapixels, ouverture f/2.4
Appareil photo avant	1,2 mégapixel FaceTime HD
Capteur d'empreintes	Touch ID
Connectivité	Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.2
Batterie	Lithium-polymère, autonomie jusqu'à 10 heures
Dimensions	240 x 169,5 x 7,5 mm
Poids	469 g (Wi-Fi) / 478 g (Wi-Fi + Cellular)
Système d'exploitation	iOS (compatible avec iPadOS)
Connecteur	Lightning
Compatibilité	Apple Pencil (1ère génération)
Contenu de la boîte	iPad, câble Lightning vers USB, adaptateur secteur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter les liquides
Sécurité	Touch ID pour déverrouiller et autoriser les paiements
Pièces détachées et réparabilité	Réparable par Apple ou un centre agréé, pièces détachées disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - iPad (6th Gen) APPLE

Comment redémarrer l'iPad (6e génération) ?

Maintenez enfoncé le bouton Haut/Bas du volume et le bouton Haut/Sommeil simultanément jusqu'à l'apparition du curseur. Faites glisser pour éteindre. Pour rallumer, maintenez le bouton Haut/Sommeil.

Comment réinitialiser l'iPad aux paramètres d'usine ?

Allez dans Réglages > Général > Transférer ou réinitialiser l'iPad > Effacer contenu et réglages. Confirmez avec votre code ou Touch ID.

Comment utiliser Touch ID ?

Allez dans Réglages > Touch ID et code. Ajoutez une empreinte en suivant les instructions. Vous pouvez déverrouiller l'iPad et autoriser des achats avec votre empreinte.

Comment connecter l'iPad au Wi-Fi ?

Allez dans Réglages > Wi-Fi. Activez le Wi-Fi et sélectionnez votre réseau. Saisissez le mot de passe si nécessaire.

Comment mettre à jour iOS sur l'iPad ?

Allez dans Réglages > Général > Mise à jour logicielle. Téléchargez et installez la dernière version disponible.

Comment utiliser Apple Pencil avec l'iPad ?

Retirez le capuchon de l'Apple Pencil (1ère génération) et branchez-le sur le connecteur Lightning de l'iPad. Suivez les instructions de jumelage.

Comment transférer des données depuis un ancien iPad ?

Lors de la configuration initiale, choisissez Restaurer à partir d'une sauvegarde iCloud ou Transférer des données depuis un appareil. Suivez les instructions à l'écran.

Comment sauvegarder l'iPad ?

Allez dans Réglages > [votre nom] > iCloud > Sauvegarde iCloud et activez-la. Appuyez sur Sauvegarder maintenant. Vous pouvez aussi sauvegarder sur un ordinateur avec iTunes ou le Finder.

Que faire si l'écran de l'iPad ne répond pas ?

Essayez un redémarrage forcé : appuyez rapidement sur le bouton Volume Haut, puis Volume Bas, puis maintenez enfoncé le bouton Haut/Sommeil jusqu'à l'apparition du logo Apple.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Faites glisser vers le bas depuis le coin supérieur droit pour ouvrir le Centre de contrôle et ajustez le curseur de luminosité. Ou allez dans Réglages > Écran et luminosité.

MODE D'EMPLOI iPad (6th Gen) APPLE

Consultez le guide de l'utilisateur avant d'utiliser l'iPad. Rendez-vous sur help.apple.com/ipad. Pour consulter le guide de l'utilisateur sur l'iPad, utilisez le signet Safari ou, si disponible, utilisez iBooks pour télécharger le guide de l'utilisateur. Conservez la documentation pour référence future.

Sécurité et manipulation

Voir « Sécurité, manipulation et assistance » dans le guide de l'utilisateur de l'iPad.

Exposition aux radiofréquences

Sur l'iPad, accédez à Réglages > Général > À propos > Légal > Exposition aux radiofréquences. Ou rendez-vous sur www.apple.com/legal/rfexposure.

Batterie

N'essayez pas de remplacer la batterie de l'iPad vous-même, car vous pourriez l'endommager, ce qui pourrait provoquer une surchauffe, un incendie ou des blessures. La batterie lithium-ion de votre iPad doit être réparée ou recyclée par Apple ou un prestataire de services agréé, et elle doit être recyclée ou éliminée séparément des déchets ménagers. Éliminez les batteries conformément aux lois et directives environnementales locales. Pour plus d'informations sur les batteries lithium-ion d'Apple et leur entretien et recyclage, consultez www.apple.com/batteries/service-and-recycling.

Interférences avec les dispositifs médicaux

L'iPad contient des aimants qui peuvent interférer avec les dispositifs médicaux. Voir « Informations de sécurité importantes » dans le guide de l'utilisateur de l'iPad.

Prévention des lésions auditives

Pour éviter d'éventuelles lésions auditives, n'écoutez pas à des volumes élevés pendant de longues périodes. Plus d'informations sur le son et l'audition sont disponibles en ligne sur www.apple.com/sound et dans « Informations de sécurité importantes » dans le guide de l'utilisateur de l'iPad.

Garantie limitée d'un an Apple

Résumé de la garantie

Apple garantit le matériel et les accessoires inclus contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant un an à compter de la date d'achat au détail initiale. Apple ne garantit pas contre l'usure normale, ni

les dommages causés par un accident ou un abus. Pour obtenir un service, appelez Apple ou rendez-vous dans un Apple Store ou chez un prestataire de services agréé Apple. Les options de service disponibles dépendent du pays où le service est demandé et peuvent être limitées au pays d'achat d'origine. Des frais d'appel et d'expédition internationale peuvent s'appliquer, selon l'emplacement. Sous réserve des conditions générales complètes et des informations détaillées sur l'obtention du service disponibles sur www.apple.com/legal/warranty et support.apple.com, si vous soumettez une réclamation valide au titre de cette garantie, Apple réparera, remplacera ou remboursera votre iPad à sa discrétion. Les avantages de la garantie s'ajoutent aux droits prévus par les lois locales sur la consommation. Vous devrez peut-être fournir une preuve d'achat lors d'une réclamation au titre de cette garantie.

Pour les consommateurs australiens : nos produits sont assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi australienne sur la consommation. Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de défaut majeur et à une indemnisation pour toute autre perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit de faire réparer ou remplacer les marchandises si elles ne sont pas de qualité acceptable et si le défaut ne constitue pas un défaut majeur. Apple Pty Ltd, BP A2629, Sydney South, NSW 1235. Tél. : 133-622.

Pour les consommateurs brésiliens : les avantages de la garantie s'ajoutent aux droits prévus par les lois locales sur la consommation, à l'exception de la garantie d'un an qui comprend déjà la durée totale de la garantie légale prévue par le code de défense du consommateur brésilien.

Réglementation

Les informations réglementaires, les certifications et les marques de conformité spécifiques à l'iPad sont disponibles sur l'iPad. Accédez à Réglages > Général > Réglementaire. Des informations réglementaires supplémentaires figurent dans « Sécurité, manipulation et assistance » du guide de l'utilisateur iPad.

Déclaration de conformité ISDE Canada et FCC

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Important : ce produit a démontré sa conformité CEM dans des conditions incluant l'utilisation de périphériques conformes et de câbles blindés entre les composants du système. Il est important d'utiliser des périphériques conformes et des câbles blindés entre les composants du système pour réduire les risques d'interférences avec les radios, les téléviseurs et autres appareils électroniques.

ISDE Canada

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Déclaration de conformité ENERGY STAR®

L'iPad respecte les directives ENERGY STAR en matière d'efficacité énergétique. Réduire la consommation d'énergie permet d'économiser de l'argent et de préserver les ressources précieuses. Pour plus d'informations sur ENERGY STAR, consultez le site www.energystar.gov.

Pour économiser de l'énergie, l'iPad se verrouille après deux minutes d'inactivité. Pour modifier ce réglage, accédez à Réglages > Affichage et luminosité > Verrouillage automatique. Pour déverrouiller l'iPad, appuyez sur le bouton principal.

Déclaration de conformité UE

Apple Inc. déclare par la présente que cet appareil sans fil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE et de la directive sur les équipements radio 2014/53/UE, selon le cas.

Une copie de la déclaration de conformité UE, y compris les bandes de fréquences et la puissance radiofréquence maximale, est disponible à l'adresse www.apple.com/euro/compliance. Le représentant européen d'Apple est Apple Distribution International, Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande.

Restriction d'utilisation

Cet appareil est limité à une utilisation en intérieur lorsqu'il fonctionne dans la bande de fréquences de 5150 à 5350 MHz. Cet appareil peut être utilisé dans l'UE.

Union européenne — Informations sur l'élimination

Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations locales, votre produit et/ou sa batterie doivent être éliminés séparément des déchets ménagers. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, déposez-le dans un point de collecte désigné par les autorités locales. La collecte séparée et le recyclage de votre produit et/ou de sa batterie au moment de l'élimination contribueront à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il est recyclé d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement.