NN-5252 - Four à micro-ondes PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil NN-5252 PANASONIC au format PDF.
| Type de produit | Four à micro-ondes |
| Marque | Panasonic |
| Modèle | NN-5252 |
| Capacité | 20 litres |
| Type de cuisson | Micro-ondes |
| Puissance micro-ondes | 1200 W |
| Fréquence | 50 Hz |
| Tension d'alimentation | 230 V |
| Dimensions (L x H x P) | 450 x 280 x 350 mm |
| Poids net | 11 kg |
| Couleur | Blanc |
| Matériau extérieur | Acier émaillé |
| Type de porte | Porte à bouton-poussoir |
| Plateau tournant | Oui, en verre |
| Minuterie | Jusqu'à 30 minutes |
| Fonctions | Cuisson rapide, décongélation, maintien au chaud |
| Niveaux de puissance | 10 niveaux |
| Verrouillage enfant | Oui |
| Sécurité | Arrêt automatique en cas d'ouverture de porte |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs |
| Pièces détachées disponibles | Oui, via service après-vente Panasonic |
| Indice de réparabilité | 7/10 |
| Consommation électrique | 1200 W |
| Certifications | CE, RoHS |
FOIRE AUX QUESTIONS - NN-5252 PANASONIC
Questions des utilisateurs sur NN-5252 PANASONIC
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four à micro-ondes au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice NN-5252 - PANASONIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil NN-5252 de la marque PANASONIC.
MODE D'EMPLOI NN-5252 PANASONIC
MODE D'EMPLOI
INSTRUCTIONS
Four à micro-ondes
Cet appareil a été fabriqué conformément à la norme BS 800
NN5802/NN5852
NN5402/NN5452
NN5202/NN5252

Panasonic
IMPORTANT :
Avant d'utiliser ce four, veuillez lire attentivement ces instructions. Des informations de sécurité importantes sont incluses. Ne jetez pas ces instructions d'utilisation – conservez-les pour référence future avec votre livre de recettes.
1. Examinez votre four
Déballez le four, retirez tout le matériau d'emballage et examinez le four pour détecter tout dommage tel que des bosses, des loquets de porte cassés ou des fissures dans la porte. Avertissez immédiatement le revendeur si l'appareil est endommagé. N'installez PAS l'appareil s'il est endommagé.
N.B. L'appareil doit être inspecté pour vérifier l'absence de dommages aux joints de la porte et aux zones d'étanchéité de la porte ; si ces zones sont endommagées, l'appareil ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé par un technicien de maintenance formé par le fabricant.
2. Carte de garantie
Remplissez et envoyez la carte de garantie pré-adressée. Ce four a été fabriqué pour UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT.
3. Instructions de mise à la terre
POUR VOTRE SÉCURITÉ, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE TEXTE SUIVANT
Cet appareil est fourni avec une prise moulée à trois broches pour votre sécurité et votre commodité. Un fusible de 13 ampères est installé dans cette prise. Si le fusible doit être remplacé, assurez-vous que le fusible de remplacement a une puissance nominale de 13 ampères et qu'il est approuvé par ASTA ou BSI selon la norme BS1362. Vérifiez la marque ASTA ou la marque BSI sur le corps du fusible.
Si la prise contient un couvercle de fusible amovible, vous devez vous assurer qu'il est remis en place lorsque le fusible est remplacé. Si vous perdez le couvercle du fusible, la prise ne doit pas être utilisée jusqu'à ce qu'un couvercle de remplacement soit obtenu. Un couvercle de fusible de remplacement peut être acheté auprès de votre revendeur Panasonic local. SI LA PRISE MOULÉE FOURNIE NE CONVIENT PAS À LA PRISE DE COURANT DE VOTRE MAISON, LE FUSIBLE DOIT ÊTRE RETIRÉ ET LA PRISE COUPÉE ET ÉLIMINÉE EN TOUTE SÉCURITÉ, ET UNE PRISE APPROPRIÉE DOIT ÊTRE INSTALLÉE. IL Y A UN DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE GRAVE SI LA PRISE COUPÉE EST INSÉRÉE DANS UNE PRISE DE 13 AMPÈRES.
Si une nouvelle prise doit être installée, veuillez respecter le code de câblage indiqué ci-dessous. En cas de doute, consultez un électricien qualifié. (Pour les modèles du Royaume-Uni uniquement)
AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE.
IMPORTANT : Les fils de ce cordon d'alimentation sont colorés conformément au code suivant :
Vert et jaune : Terre Bleu : Neutre Brun : Phase
Comme les couleurs des fils du cordon d'alimentation de cet appareil peuvent ne pas correspondre aux marques colorées identifiant les bornes de votre prise, procédez comme suit :
Le fil coloré VERT ET JAUNE doit être connecté à la borne de la prise marquée de la lettre E ou du symbole de terre, ou colorée en VERT ou VERT ET JAUNE.
Le fil coloré BLEU doit être connecté à la borne de la prise marquée de la lettre N ou colorée en NOIR.
Le fil coloré BRUN doit être connecté à la borne de la prise marquée de la lettre L ou colorée en ROUGE.
COMMENT REMPLACER LE FUSIBLE
Ouvrez le compartiment du fusible avec un tournevis et remplacez le fusible.
POINTS DE PRÉCAUTION
1. Tension et puissance
La tension utilisée doit être identique à celle indiquée sur ce four à micro-ondes. L'utilisation d'une tension supérieure à celle spécifiée est dangereuse et peut provoquer un incendie ou un autre type d'accident entraînant des dommages.
2. Fusible de la fiche (voir ci-dessus)
3. Entretien
Il est dangereux pour toute personne autre qu'un technicien de maintenance formé par le fabricant d'effectuer des réparations. Ne tentez pas de retirer le boîtier extérieur du four.
4. Fonctionnement à vide
L'appareil ne doit pas être utilisé SANS ALIMENTS DANS LE FOUR. Un fonctionnement à vide endommagera l'appareil. *Modèles NN5202/52. Remettez toujours le minuteur à zéro lorsque vous retirez les aliments du four.
5. Cordon/fiche
Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le cordon spécial disponible uniquement auprès du fabricant.
N'immergez pas le cordon, la fiche ou le four dans l'eau. Tenez le cordon éloigné des surfaces chauffées. Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du plan de travail. Ne branchez pas votre four via une rallonge, car cela peut être dangereux. Il est important de brancher le four directement sur une prise murale. L'arrière de l'appareil chauffe pendant l'utilisation. Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec l'arrière de l'appareil ou la surface du meuble.
6. Joints de porte
Ne tentez pas de modifier, régler ou réparer la porte, le boîtier du panneau de commande, les interrupteurs de verrouillage de sécurité ou toute autre partie du four. Ne retirez pas le panneau extérieur du four.
Les joints de porte et les zones de joint de porte doivent toujours être maintenus propres - utilisez un chiffon humide.
7. Éclairage du four
Cet appareil, y compris la lampe du four, ne doit être entretenu que par un technicien de maintenance formé par le fabricant.
8. Utilisation en extérieur
Ne pas utiliser à l'extérieur.
9. Rangement des accessoires
Lorsque le four n'est pas utilisé, ne rangez aucun objet autre que les accessoires du four à l'intérieur de celui-ci, au cas où il serait allumé accidentellement. En cas de panne électronique, le four ne peut être éteint qu'à la prise murale.
Placement du four
- Le four doit être placé sur une surface plane et stable. Pour un fonctionnement correct, le four doit avoir une circulation d'air suffisante : 5 cm (2 pouces) sur les côtés ; 15 cm (6 pouces) au-dessus.
- Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation à l'arrière, en bas ou en haut de l'appareil. Ne placez aucun objet sur le dessus du four, sur les évents supérieurs. Si les évents sont bloqués pendant le fonctionnement, le four peut surchauffer. En cas de surchauffe, un dispositif de sécurité thermique éteindra le four. Le four restera inutilisable avec un affichage vide jusqu'à ce qu'il ait refroidi.
- Ne placez pas le four à micro-ondes sur une étagère directement au-dessus d'une cuisinière à gaz ou électrique. Le four pourrait être endommagé.
Intégration de votre four
- En cas d'installation dans une niche, utilisez le kit d'encastrement Panasonic : NN5802/5402/5202 - NNTK502 NN5852/5452/5252 - NNTK550
- Les fours à micro-ondes ne doivent pas être encastrés dans un meuble directement au-dessus d'une cuisinière conventionnelle à évacuation avant. Cela annulerait votre garantie d'un an. Si vous encastrez au-dessus d'un four conventionnel, laissez un espace d'au moins 15 cm (6 pouces), car il est important que le micro-ondes aspire de l'air frais. Un micro-ondes encastré sous un plan de travail doit avoir une circulation d'air adéquate et une ventilation dans le plan de travail. Lisez attentivement les instructions du kit d'encastrement avant l'installation.
Temps de cuisson courts
Comme les temps de cuisson au micro-ondes sont beaucoup plus courts que ceux des autres méthodes de cuisson, il est essentiel de ne pas dépasser les temps de cuisson recommandés sans vérifier d'abord les aliments. Les temps de cuisson indiqués dans le livre de recettes sont approximatifs. Les facteurs pouvant affecter les temps de cuisson sont : le degré de cuisson préféré, la température de départ, l'altitude, le volume, la taille et la forme des aliments et des ustensiles utilisés. En vous familiarisant avec le four, vous pourrez ajuster ces facteurs. Il est préférable de sous-cuire plutôt que de surcuire les aliments. Si les aliments sont sous-cuits, vous pouvez toujours les remettre au four pour poursuivre la cuisson. Si les aliments sont trop cuits, rien ne peut être fait. Commencez toujours par les temps de cuisson minimaux.
Important.
Si les temps de cuisson recommandés sont dépassés, les aliments seront gâtés et, dans des circonstances extrêmes, pourraient prendre feu et endommager l'intérieur du four.
1. Petites quantités d'aliments.
Soyez prudent lors du chauffage de petites quantités d'aliments, car ils peuvent facilement brûler, se dessécher ou prendre feu s'ils sont cuits trop longtemps. Réglez toujours des temps de cuisson courts et vérifiez les aliments fréquemment. NB. Si des matériaux à l'intérieur du four s'enflamment, laissez la porte fermée, éteignez le four et débranchez le cordon d'alimentation, ou coupez l'alimentation au niveau du fusible ou du disjoncteur. NE FAITES JAMAIS FONCTIONNER LE FOUR SANS ALIMENTS À L'INTÉRIEUR.
2. Aliments à faible teneur en humidité.
Soyez prudent lors du chauffage d'aliments à faible teneur en humidité, par exemple le pain, le chocolat, les biscuits et les pâtisseries. Ils peuvent facilement brûler, se dessécher ou prendre feu s'ils sont cuits trop longtemps.
3. Pudding de Noël.
Les puddings de Noël et autres aliments riches en matières grasses ou en sucre, par exemple la confiture, les mince pies, ne doivent pas être surchauffés. Ces aliments ne doivent jamais être laissés sans surveillance, car une cuisson excessive peut les enflammer.
4. Œufs durs.
Ne faites pas bouillir d'œufs dans leur coquille au micro-ondes. Les œufs crus bouillis dans leur coquille peuvent exploser et provoquer des blessures.
5. Aliments avec peau.
Les pommes de terre, les pommes, les jaunes d'œufs, les légumes entiers et les saucisses sont des exemples d'aliments à peau non poreuse. Ils doivent être percés avec une fourchette avant la cuisson pour éviter qu'ils n'éclatent.
6. Liquides.
Lors du chauffage de liquides, par exemple soupes, sauces et boissons dans votre four à micro-ondes, une surchauffe du liquide au-delà du point d'ébullition peut se produire sans signe de bouillonnement. Cela pourrait entraîner un débordement soudain du liquide chaud. Pour éviter cette possibilité, les mesures suivantes doivent être prises :
a) Évitez d'utiliser des récipients à parois droites avec des goulots étroits.
b) Ne surchauffez pas.
c) Remuez le liquide avant de placer le récipient dans le four et à nouveau à mi-temps du chauffage.
d) Après chauffage, laisser reposer dans le four pendant un court instant, en remuant à nouveau avant de retirer soigneusement le récipient.
7. Friture en bain d'huile.
Ne tentez pas de faire de la friture dans votre four.
8. Thermomètre à viande.
Utilisez un thermomètre à viande pour vérifier le degré de cuisson des rôtis et de la volaille uniquement lorsque la viande a été retirée du micro-ondes. Si elle n'est pas assez cuite, remettez-la au four et poursuivez la cuisson pendant quelques minutes de plus au niveau de puissance recommandé. Ne laissez pas un thermomètre à viande conventionnel dans le four pendant le micro-ondage.
9. Papier, plastique.
Surveillez attentivement l'appareil si du papier, du plastique ou d'autres matériaux combustibles sont utilisés comme récipients ou pour couvrir. N'utilisez pas d'attaches torsadées en métal avec les sacs de cuisson, car des arcs électriques se produiraient. N'utilisez pas de produits en papier recyclé, comme le papier essuie-tout, sauf s'ils sont spécifiquement conçus pour une utilisation au micro-ondes. Ces produits contiennent des impuretés qui peuvent provoquer des étincelles et/ou des incendies lors de l'utilisation.
10. Réchauffage.
Il est essentiel que les aliments réchauffés soient servis « très chauds ». Sortez les aliments du four et vérifiez qu'ils sont « très chauds », c'est-à-dire que de la vapeur s'échappe de toutes les parties et que toute sauce bouillonne. (Si vous le souhaitez, vous pouvez vérifier que les aliments ont atteint 70 °C avec un thermomètre alimentaire, mais rappelez-vous de ne pas utiliser ce thermomètre à l'intérieur du micro-ondes. Pour les aliments qui ne peuvent pas être remués, comme les lasagnes ou le hachis Parmentier, le centre doit être coupé avec un couteau pour vérifier qu'ils sont bien chauffés. Même si les instructions du fabricant sur l'emballage ont été suivies, vérifiez toujours que les aliments sont très chauds avant de servir et, en cas de doute, remettez les aliments au four pour un chauffage supplémentaire.
11. Temps de repos.
Le temps de repos fait référence à la période à la fin de la cuisson ou du réchauffage pendant laquelle les aliments sont laissés avant d'être consommés, c'est-à-dire un temps de repos qui permet à la chaleur des aliments de continuer à se transférer vers le centre, éliminant ainsi les points froids. Voir le livre de recettes pour plus de détails.
12. Garder votre four propre.
Il est essentiel pour la sécurité de fonctionnement du four de l'essuyer régulièrement. Utilisez de l'eau savonneuse tiède, essorez bien le chiffon et utilisez-le pour éliminer toute graisse ou résidu alimentaire de l'intérieur. Portez une attention particulière à la zone du joint de la porte et aux zones autour du guide d'ondes situé sur le côté droit de la paroi de la cavité. Le four doit être débranché lors du nettoyage.
13. Entretien de la cavité de votre four.
La cavité de votre four est en acier zingué, recouverte d'un revêtement extrêmement durable. Après utilisation, l'intérieur du four doit être essuyé pour éliminer toute eau résiduelle afin de réduire le risque de corrosion de la cavité et de la porte. La cavité et la porte peuvent être endommagées par des nettoyants abrasifs et des objets pointus ; il faut donc veiller à éviter tout dommage de ce type. Si la cavité ou la porte est endommagée, le revêtement peut commencer à se corroder. En prenant les précautions ci-dessus concernant le nettoyage et l'entretien de votre four, la durée de vie de la cavité et de la porte peut être prolongée. Cependant, si une corrosion de la cavité ou de la porte survient dans un délai de 3 ans à compter de la date d'achat, et à condition que les précautions ci-dessus soient respectées, la cavité et la porte seront réparées gratuitement par votre fournisseur.
Plat tournant en verre
- Ne faites pas fonctionner le four sans l'anneau à galets et le plat tournant en verre en place.
- Utilisez uniquement le plat tournant en verre spécialement conçu pour ce four. Ne remplacez pas par un autre plat tournant en verre.
- Si le plat tournant en verre est chaud, laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou de le placer dans l'eau.
- Ne faites pas cuire directement sur le plat tournant en verre. Placez toujours les aliments dans un plat adapté au micro-ondes. La seule exception est la cuisson des pommes de terre en robe des champs.
- Si des aliments ou un ustensile sur le plat tournant en verre touchent les parois du four, ce qui arrête le mouvement du plateau, le plateau tournera automatiquement dans le sens inverse. C'est normal. Ouvrez la porte du four et repositionnez les aliments.
- Le plat tournant en verre peut tourner dans les deux sens.

Anneau à galets
- L'anneau à galets et le plancher du four doivent être nettoyés fréquemment pour éviter un bruit excessif.
- L'anneau à galets doit toujours être utilisé avec le plat tournant en verre pour la cuisson.
Bouton d'ouverture de la porte
Appuyez pour ouvrir la porte. Ouvrir la porte pendant la cuisson arrête le processus de cuisson sans annuler le programme. La cuisson reprend dès que la porte est fermée et que la touche de démarrage est enfoncée. La lumière du four reste allumée ou s'allume à chaque ouverture de la porte.

Ouvrir la porte pendant la cuisson arrête le processus de cuisson sans annuler le programme. La cuisson reprend dès que la porte est fermée et que la touche de démarrage est enfoncée. La lumière du four s'allume et reste allumée chaque fois que la porte est ouverte. Il est tout à fait sûr d'ouvrir la porte pendant un programme de cuisson. Il n'y a aucun risque d'exposition aux micro-ondes.


4 Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la porte
Ouvrez la porte et placez un bol d'eau adapté aux micro-ondes sur le plateau tournant en verre dans le four. Fermez ensuite la porte.
NN5802/52, NN5402/52 uniquement. L'heure s'affiche dans la fenêtre et décompte. Le four émet un bip à la fin du programme de cuisson et la fenêtre d'affichage revient à l'heure de la journée.
Guide rapide d'utilisation - NN5802/52 et NN5402/52
| Feature | How to Operate |
| To Set Clock | Enter time of day. |
| To Use Power and Time Setting | Select power. Set the cooking time. |
| To Cook using "Sensor Cook" Pads(5802/5852 only) | Press the Desired Category Pad e.g.![]() |
| To Reheat using "Sensor Reheat" Pad(5802/5852 only) | ![]() |
| To Defrost using "Auto Defrost" Pad | 1. Meat Joints2. Fish/Quiche Select Defrost Program Set the Weight |
| To Use as a Kitchen Timer | Set desired time. |
| To Set Standing Time | Set the Desired Cooking Program then select required STAND time before pressing START e.g.![]() |
| To Set Delay/Stand | Set Delay time before selecting the Desired Cooking Programe.g.![]() |
| To Use Calorie Counter(5802/5852 only) | Select Food category Select Weight Check Store Value |
![graph TD A["1 Press Clock Pad"] --> B["2 Press Time Pads"] B --> C["3 Press Clock Pad"] subgraph Time_Steps D["10 Min"] --> E["1 Min"] F["10 Sec"] --> G["1 Sec"] H["Step-Cancel"] --> I["Slot"] end style A fill:#f9f,stroke:#333 style B fill:#ccf,stroke:#333 style C fill:#cfc,stroke:#333 style D fill:…](/content/2026/06/1330187/images/e42f6965a652bd1c08a93a6217ef1ce7cdbe95c2e39bae6dc9cd42873f0fcb23.jpg)
Les deux points cessent de clignoter.
N.B.
- Pour réinitialiser l'heure de la journée, répétez les étapes 1 à 3.
- L'horloge conserve l'heure de la journée tant que le four est branché et que l'électricité est fournie.
- Il s'agit d'une horloge de 12 heures. Par exemple, 14h = 2:00 et non 14:00. Le four ne fonctionnera pas si une horloge de 24 heures est réglée.
Utilisation des réglages de puissance et de temps
NN5802/52
1 Sélectionnez la puissance

Appuyez sur la touche Micro Power pour sélectionner la puissance correcte.
| Press | Power Level |
| once twice | High Defrost |
| 3 times | Medium |
| 4 times | Low |
| 5 times | Simmer |
| 6 times | Warm |
2 Réglez le temps

Réglez le temps de cuisson en appuyant sur les touches de temps.
3 Appuyez sur Démarrer

Appuyez sur la touche Démarrer.
Le programme de cuisson démarre et le temps affiché décompte.
Utilisation des réglages de puissance et de temps
NN5402/52
1 Sélectionnez la puissance
2 Réglez le temps
3 Appuyez sur Démarrer
| Defrost |
| High |
| Medium |
| Low |
| Similar |
| Wayn |
| 10 Min | 1 Min |
| 10 Sec | 1 Sec |

Appuyez sur la touche de puissance appropriée.
Réglez le temps de cuisson en appuyant sur les touches de temps.
Appuyez sur la touche Démarrer.
Le programme de cuisson démarre et le temps affiché décompte.
NN5202/52
1 Sélectionnez la puissance
2. Réglage de l'heure

Tournez la molette pour sélectionner le niveau de puissance.

Réglez le temps de cuisson en tournant la molette. Si la porte est déjà fermée, le programme de cuisson démarre immédiatement.
Utilisation de la fonction Différé/Attente - NN5802/52 et NN5402/52 uniquement
La touche Différé/Attente sert uniquement de minuterie avant, pendant ou après un programme de cuisson. Lorsque la touche Différé/Attente est sélectionnée avec une durée, aucune puissance micro-ondes n'est émise dans le four pendant cette durée.
1. Pour régler un temps d'attente :
Réglez le programme de cuisson souhaité
![graph LR A["Delay/Stand"] --> B["10 MIN"] A --> C["1 MIN"] B --> D["SEC 10"] C --> E["SEC 1"] D --> F["Start"] E --> F](/content/2026/06/1330187/images/41c905ddcf18a4d5254fe3f52bac8dc7787f76c25ca81229e4f2eff333a8ce21.jpg)
Appuyez sur la touche Attente
Réglez le temps d'attente souhaité (max 9 h 99 min)
Appuyez sur la touche Marche. Le programme de cuisson commence, puis le temps d'attente décompte.
2. Pour régler un démarrage différé :
![graph LR A["Delay/Stand"] --> B["10 MIN"] B --> C["1 MIN"] C --> D["SEC 10"] D --> E["SEC 1"] E --> F["Set the complete cooking program (Micro power then)"] F --> G["Start"] G --> H["Press Start pad. Delayed time will count down then the cooking program will start."] style A fill:#f9f,stroke:#333 st…](/content/2026/06/1330187/images/110606de383e1e2757e6d93649b57217a10fbd035b8d24e53342079a1944c606.jpg)
N.B.
- Si la porte du four est ouverte pendant le temps d'attente ou de différé, le temps affiché à l'écran continue de décompter.
- Le démarrage différé ne peut pas être utilisé avant un programme automatique.
- Lorsque le programme Départ différé/Veille est utilisé, les touches de temps fonctionnent comme des touches d'heures et de minutes.

Décongélation automatique
Cette fonction vous permet de décongeler automatiquement des morceaux de viande, du poisson et des quiches. Voir le livre de recettes pour les directives de décongélation.
Modèles NN5802/52![graph LR A["Press"] --> B["Auto Defrost"] B --> C["a/oz"] C --> D["+"] D --> E["More"] D --> F["Less"] E --> G["Start"] F --> G](/content/2026/06/1330187/images/281898f55abdc96c281f14522fa48416a60109cbc657dce3ee2e73697cfa3819.jpg)
pour sélectionner la catégorie 1 ou 2
Réglez le poids.
La fenêtre affichera 1000 g (2 lb 0 oz).
Ajustez le poids à l'aide des touches PLUS/MOINS
- le poids changera par incréments de 100 g (1 oz).
Modèles NN5402/52![graph LR A["Input"] --> B["Processing Step"] B --> C["Output: Start"]](/content/2026/06/1330187/images/ae6de97d61fdfab15d4dd3c15cd47fbe98520894767f41e68ff56bc9db716ddc.jpg)
Appuyez pour sélectionner la catégorie 1 ou 2.
Réglez le poids.
La fenêtre affichera 1000 g (2 lb 0 oz). Ajustez le poids à l'aide des touches PLUS (haut)/MOINS (bas) – le poids changera par incréments de 100 g (1 oz).
Modèles NN5202/52
Sélectionnez la puissance de décongélation en tournant le bouton.

Réglez le poids en tournant le bouton.
Utilisation de la fonction Recette pratique - NN5402/52 uniquement

Votre recette
Votre recette.

Pour vous aider à utiliser votre four pour des tâches régulières et répétitives, vous pouvez préprogrammer votre four pour un niveau de puissance et une durée qui vous conviennent.
Pour programmer :
- Appuyez sur Votre recette
- Sélectionnez le programme de cuisson souhaité à l'aide d'une touche de puissance et des touches. 10 MIN SEC 10 1 10 MIN SEC 1
Il n'est possible de régler qu'un seul niveau de cuisson, c'est-à-dire un seul niveau de puissance et une seule durée de cuisson.
Le programme peut être utilisé pour des tâches répétitives.
Par exemple, ramollir du beurre le matin - puissance élevée pendant 20 secondes, etc.
- Appuyez

si vous utilisez le programme immédiatement. OU Appuyez

Pour utiliser :
Appuyez

Appuyez

Le niveau de puissance et le temps de cuisson préprogrammés seront automatiquement sélectionnés par le four. Si le four est débranché ou en cas de panne de courant, la mémoire de "Votre Recette" sera perdue. Reprogrammez comme ci-dessus.

La cuisson par capteur automatique vous permet de cuire toute une gamme d'aliments sans avoir à sélectionner vous-même le niveau de puissance et les temps de cuisson.
1 Appuyez sur la touche appropriée
Lorsque vous désirez la catégorie inférieure, appuyez deux fois sur la touche. Le numéro de catégorie apparaîtra dans la fenêtre.
2 Ajustez selon votre goût
Appuyez sur la touche ▲ Plus ____ ou ▼ Moins si vous souhaitez modifier les résultats de cuisson. Les touches Plus/Moins ajustent les temps de cuisson d'environ 10 %.
3 Appuyez sur la touche Démarrer
Le numéro de catégorie restera dans la fenêtre d'affichage jusqu'à ce que le four calcule le temps de cuisson après avoir détecté un dégagement de vapeur. Consultez le livre de recettes pour la préparation des aliments et le poids minimum/maximum à utiliser.
Réchauffage par capteur
![graph LR A["Sensor Reheat 1-2"] --> B["Start"]](/content/2026/06/1330187/images/a1c5ca67ae4d76df91b0ba6ec9f2a3c505c4e84850ae5e2ad1a8a321c5226851.jpg)
Sélectionnez la catégorie souhaitée 1 ou 2. Consultez le livre de recettes pour les catégories.
Pour utiliser le compteur de calories - NN5802/52 uniquement
Cette fonction vous permet de calculer facilement la valeur calorique des aliments et les calories cumulées consommées par jour. Le nombre maximum de calories est de 9999, il est donc recommandé de le faire par personne ou pour 4 personnes maximum.

Pour votre commodité, les valeurs caloriques de divers aliments peuvent être stockées par catégorie – (groupes d'aliments de valeur calorique similaire).
Veuillez noter que les calculs de kcal consommées basés sur ces catégories peuvent varier de la réalité jusqu'à 10 % pour les aliments à faible valeur calorique.
AVERTISSEMENT : Si vous comptez les calories dans le cadre d'un traitement médical, assurez-vous d'utiliser les valeurs caloriques réelles des aliments fournies par votre médecin/diététicien et ne vous fiez PAS aux catégories décrites ci-dessous.
Pour calculer les calories des aliments :
1 Appuyez sur la touche calorie et utilisez les touches Plus/Moins pour sélectionner le bon code alimentaire à partir du tableau des calories. L'affichage du four indiquera "10". Utilisez les touches de comptage haut/bas pour sélectionner le code requis. 2 Réglez le poids de l'aliment à l'aide de la touche poids et des touches Plus/Moins. Le four affiche automatiquement 1,0 kg (2,0 lb) et les touches Plus/Moins peuvent être utilisées pour ajuster à la hausse ou à la baisse. 3 Appuyez à nouveau sur la touche calorie. Les calories de cet aliment apparaîtront à l'écran.
Pour calculer les calories cumulées, par exemple pour une journée :
1 Calculez la valeur calorique de chaque aliment comme aux étapes 1, 2 et 3 ci-dessus.
2
Après chaque calcul, appuyez sur

sera affiché dans la fenêtre d'affichage
touche - cela stockera le nombre de calories. X apparaîtra. Répétez autant de fois que nécessaire.
Saisie d'autres valeurs caloriques non répertoriées dans le tableau ou valeurs sur les aliments préparés
- Sélectionnez la valeur calorique correcte à partir des informations fournies sur le produit alimentaire.
- Appuyez sur la touche calorie.
- Utilisez les touches de temps 10/MN ?/MN pour saisir la valeur calorique. Par exemple, 387 calories.
- Appuyez sur la touche mémoire de calories si vous souhaitez ajouter cette valeur aux calories cumulées pour cette
Pour rappeler les calories cumulées
Appuyez sur la touche mémoire de calories après avoir saisi les aliments consommés.
Pour annuler les calories cumulées
Pendant que le total des calories est affiché dans la fenêtre d'affichage, appuyez à nouveau sur la touche. Pendant que le nombre clignote, appuyez sur la touche Stop/Annuler et le four reviendra à l'heure.
Dépassement
Si le nombre total de calories cumulées atteint 9999, "FULL" apparaîtra dans la fenêtre d'affichage.
- Éteignez le four avant de le nettoyer et débranchez-le de la prise si possible.
- Gardez l'intérieur du four, les joints de porte et les zones des joints de porte propres. Lorsque des aliments éclaboussent ou que des liquides renversés adhèrent aux parois du four et aux joints de porte, essuyez-les avec un chiffon humide. Un détergent doux peut être utilisé s'ils sont très sales. L'utilisation de détergents agressifs ou d'abrasifs n'est pas recommandée. La surface extérieure du four doit être nettoyée avec un chiffon humide. Pour éviter d'endommager les pièces de fonctionnement à l'intérieur du four, l'eau ne doit pas s'infiltrer dans les ouvertures de ventilation.
- Si le panneau de commande est sale, nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de détergents agressifs ou d'abrasifs sur le panneau de commande. Lors du nettoyage du panneau de commande, laissez la porte du four ouverte pour éviter que le four ne s'allume accidentellement. Après le nettoyage, touchez la touche STOP/ANNULER pour effacer la fenêtre d'affichage.
- Si de la vapeur s'accumule à l'intérieur ou autour de l'extérieur de la porte du four, essuyez-la avec un chiffon doux. Cela peut se produire lorsque le four à micro-ondes est utilisé par temps plus froid et n'indique en aucun cas un dysfonctionnement de l'appareil.
- Il est parfois nécessaire de retirer le plateau tournant en verre pour le nettoyer. Lavez le plateau dans de l'eau savonneuse tiède ou au lave-vaisselle.
- L'anneau à galets et le fond de la cavité du four doivent être nettoyés régulièrement pour éviter un bruit excessif. Essuyez simplement la surface inférieure du four avec un détergent doux et de l'eau chaude, puis séchez avec un chiffon propre. L'anneau à galets peut être lavé à l'eau savonneuse douce. Avant de remettre l'anneau à galets en place, un séchage soigneux du fond du four réduira le risque de corrosion. Après avoir retiré l'anneau à galets du fond de la cavité pour le nettoyage, assurez-vous de le remettre dans la bonne position.
Questions et réponses
Q : Mon four à micro-ondes provoque des interférences avec ma télévision. Est-ce normal ?
Q : Pourquoi la lumière de mon four diminue-t-elle ?
Q : Parfois, de l'air chaud sort des évents du four. Pourquoi ?
R : Des interférences radio et TV peuvent se produire lorsque vous cuisinez avec le four à micro-ondes. Ces interférences sont similaires à celles causées par de petits appareils comme les mixeurs, les aspirateurs, les sèche-cheveux, etc. Cela n'indique pas un problème avec notre four.
R : Lorsque vous cuisinez à une puissance autre que ÉLEVÉE, le four doit cycler pour obtenir les niveaux de puissance inférieurs. La lumière du four diminue et des bruits de cliquetis peuvent être entendus lorsque le four cycle.
R : La chaleur dégagée par les aliments en cuisson réchauffe l'air dans la cavité du four. Cet air réchauffé est évacué du four par le flux d'air du four. Il n'y a pas de micro-ondes dans l'air. Les évents du four ne doivent jamais être obstrués pendant la cuisson.

Spécifications techniques
| Power Source: | 240V 50Hz |
| Required Power: | 1420W 6.0A |
| Output Power: | 800W (IEC-705) |
| Outer Dimensions: | 530mm (W) x 366mm (D) x 356mm (H) |
| Oven Dimensions: | 350mm (W) x 320mm (D) x 259mm (H) |
| Weight: | 16kg |
Source d'alimentation République d'Irlande
Tension nominale : 220 V, 50 Hz
Puissance requise : 1400 W, 6,7 A
Toutes les autres spécifications sont inchangées.
Le poids et les dimensions sont approximatifs.

Enter time of day.
Select power. Set the cooking time.

Select Defrost Program Set the Weight
Set desired time.

Select Food category Select Weight Check Store Value