NN-5555 - Four à micro-ondes PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes
Marque	Panasonic
Modèle	NN-5555
Dimensions (L x H x P)	50 x 30 x 40 cm
Poids	11 kg
Alimentation	230 V, 50 Hz, 1300 W
Puissance micro-ondes	1000 W
Capacité	25 L
Matériau de la cavité	Acier inoxydable
Type de commande	Numérique tactile
Fonctions principales	Décongélation automatique, cuisson minute, 9 niveaux de puissance, menu auto-cuisson
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et du détergent doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Verrouillage enfant, arrêt automatique en cas de porte ouverte, système de verrouillage de porte
Pièces détachées	Disponibles sur le site officiel Panasonic ou auprès des revendeurs agréés
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué
Informations générales	Four micro-ondes de comptoir, couleur blanc, plaque tournante incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - NN-5555 PANASONIC

Comment décongeler des aliments avec le Panasonic NN-5555 ?

Utilisez la fonction Décongélation automatique. Sélectionnez le poids de l'aliment et le programme adapté. Retournez à mi-cuisson pour une décongélation homogène.

Puis-je utiliser des récipients métalliques dans ce micro-ondes ?

Non, ne placez jamais de récipients métalliques ou d'aluminium dans le micro-ondes, cela pourrait provoquer des étincelles et endommager l'appareil.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Utilisez un chiffon doux humide avec un peu de détergent. Évitez les produits abrasifs ou les éponges métalliques. Pour les odeurs, placez un bol d'eau avec du citron et chauffez 2 minutes.

Pourquoi mon micro-ondes ne chauffe-t-il plus ?

Vérifiez que la porte est bien fermée et que le verrouillage fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Panasonic. N'essayez pas de réparer vous-même.

Comment activer le verrouillage enfant ?

Appuyez sur le bouton Arrêt pendant 3 secondes jusqu'à ce qu'un verrou s'affiche. Pour désactiver, répétez l'opération.

Quel est le niveau de puissance maximum ?

Le niveau maximum est 1000 W. Vous pouvez régler la puissance sur 9 niveaux différents selon vos besoins de cuisson.

Puis-je utiliser le micro-ondes sans la plaque tournante ?

Non, la plaque tournante est essentielle pour une cuisson homogène. Si elle est endommagée, remplacez-la par une pièce d'origine.

Comment régler l'horloge ?

Appuyez sur le bouton Horloge puis utilisez les touches numériques pour entrer l'heure. Confirmez avec le même bouton.

Que faire si des aliments explosent dans le micro-ondes ?

Nettoyez immédiatement l'intérieur. Évitez de chauffer des aliments à coque dure ou des œufs non percés. Utilisez des couvercles adaptés.

Où trouver le numéro de série du Panasonic NN-5555 ?

Le numéro de série se trouve sur l'étiquette située à l'arrière ou sur le côté de l'appareil. Il vous sera nécessaire pour toute demande de service.

MODE D'EMPLOI NN-5555 PANASONIC

MODE D'EMPLOI

INSTRUCTIONS

Fours à micro-ondes

Panasonic

IMPORTANT :

Avant d'utiliser ce four, veuillez lire attentivement ces instructions. Des informations de sécurité importantes sont incluses. Ne jetez pas ces instructions d'utilisation – conservez-les pour référence future avec votre livre de recettes.

Pour votre sécurité, lisez attentivement les informations suivantes

Cet appareil est fourni avec une prise moulée à trois broches pour votre sécurité et votre commodité. Un fusible de 13 ampères est installé dans cette prise. Si le fusible doit être remplacé, assurez-vous que le fusible de remplacement a une puissance de 13 ampères et qu'il est approuvé par ASTA ou BSI selon la norme BS1362. Vérifiez la marque ASTA 📄 ou la marque BSI 🌐 sur le corps du fusible.

Si le couvercle du fusible est amovible, n'utilisez jamais la prise sans le couvercle. Si un couvercle de fusible de remplacement est nécessaire, assurez-vous qu'il est de la même couleur que celui visible sur la face des broches de la prise (c'est-à-dire rouge ou orange). Un couvercle de fusible de remplacement peut être acheté auprès de votre revendeur Panasonic local.

COMMENT REMPLACER LE FUSIBLE

Ouvrez le compartiment du fusible avec un tournevis et remplacez le fusible.

SI LA PRISE MOULÉE FOURNIE NE CONVIENT PAS À LA PRISE MURALE DE VOTRE MAISON, LE FUSIBLE DOIT ÊTRE RETIRÉ ET LA PRISE COUPÉE ET ÉLIMINÉE EN TOUTE SÉCURITÉ, ET UNE PRISE APPROPRIÉE DOIT ÊTRE INSTALLÉE. IL Y A UN DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE GRAVE SI LA PRISE COUPÉE EST INSÉRÉE DANS UNE PRISE DE 13 AMPÈRES.

Si une nouvelle prise doit être installée, veuillez respecter le code de câblage indiqué ci-dessous. En cas de doute, consultez un électricien qualifié. (Pour les modèles du Royaume-Uni uniquement)

AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE.

AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE.

IMPORTANT : Les fils de ce cordon d'alimentation sont colorés conformément au code suivant :

Vert et jaune :

Terre

Bleu :

Neutre

Marron :

Phase

Comme les couleurs des fils du cordon d'alimentation de cet appareil peuvent ne pas correspondre aux marques colorées identifiant les bornes de votre prise, procédez comme suit :

Le fil de couleur VERT ET JAUNE doit être connecté à la borne de la prise marquée de la lettre E ou du symbole de terre, ou de couleur VERTE ou VERTE ET JAUNE.

Le fil de couleur BLEU doit être connecté à la borne de la prise marquée de la lettre N ou de couleur NOIRE.

Le fil de couleur MARRON doit être connecté à la borne de la prise marquée de la lettre L ou de couleur ROUGE.

Tension et puissance

La tension utilisée doit être la même que celle spécifiée sur ce four à micro-ondes. L'utilisation d'une tension supérieure à celle spécifiée est dangereuse et peut provoquer un incendie ou un autre type d'accident entraînant des dommages.

Ne pas immerger le cordon, la prise ou le four dans l'eau. Éloignez le cordon des surfaces chaudes. Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du plan de travail. Ne branchez pas votre four via une rallonge, car cela peut être dangereux. Il est important de brancher le four directement sur une prise murale.

L'arrière de l'appareil chauffe pendant l'utilisation. Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec l'arrière de l'appareil ou la surface du meuble.

Déballage de votre four

1. Examinez votre four

Déballez le four, retirez tout le matériau d'emballage et examinez le four pour détecter tout dommage tel que des bosses, des loquets de porte cassés ou des fissures dans la porte. Avertissez immédiatement le revendeur si l'appareil est endommagé. N'installez PAS l'appareil s'il est endommagé.

2. Carte de garantie

Remplissez et postez la carte de garantie pré-adressée.

3. Cordon d'alimentation

Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le cordon spécial disponible uniquement auprès du fabricant.

N.B. L'appareil doit être inspecté pour détecter tout dommage aux joints de porte et aux zones d'étanchéité de la porte. Si ces zones sont endommagées, l'appareil ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé par un technicien de service formé par le fabricant.

NE RETIREZ PAS LE FILM PLASTIQUE ADHÉSIF DE L'INTÉRIEUR DE LA PORTE NI DES ÉVENTS SUR LE PLAFOND DU FOUR

Placement de votre four

Placement du four

1. Le four doit être placé sur une surface plane et stable. Pour un fonctionnement correct, le four doit avoir une circulation d'air suffisante : 5 cm / 2 pouces sur les côtés ; 15 cm / 6 pouces au-dessus ; 10 cm / 4 pouces à l'arrière.
2. Ne placez pas le four à micro-ondes sur une étagère directement au-dessus d'une cuisinière à gaz ou électrique. Cela peut présenter un risque pour la sécurité et le four peut être endommagé.

1. Ne bloquez pas les évents à l'arrière, en bas ou en haut de l'armoire. Ne placez aucun article sur le dessus du four au-dessus des évents. Si les évents sont bloqués pendant le fonctionnement, le four peut surchauffer. Si le four surchauffe, un dispositif de sécurité thermique éteindra le four. Le four restera inopérant avec un affichage vide jusqu'à ce qu'il ait refroidi.
2. Ne pas utiliser à l'extérieur.

Utilisation de votre four

1. L'appareil ne doit pas être utilisé avec un four à micro-ondes SANS ALIMENTS DANS LE FOUR. Une utilisation à vide endommagerait l'appareil.
2. Les enfants doivent être tenus à l'écart du four à tout moment et ne doivent être autorisés à utiliser le four que sous surveillance. Assurez-vous que les enfants ne touchent pas le boîtier extérieur chaud après le fonctionnement du four.

1. Rangement des accessoires. Ne rangez aucun objet autre que les accessoires du four à l'intérieur du four au cas où il serait allumé accidentellement. En cas de panne électronique, le four ne peut être éteint qu'à la prise murale.

Entretien de votre four

1. Service

LORSQUE VOTRE FOUR NÉCESSITE UNE RÉPARATION, appelez votre technicien Panasonic local (01344 - 853584 Service Administration). Il est dangereux pour toute personne autre qu'un technicien de maintenance formé par le fabricant d'effectuer des réparations. N'essayez pas de retirer le boîtier extérieur du four.

2. Joints de porte

N'essayez pas de trafiquer ou d'effectuer des réglages ou des réparations sur la porte, le boîtier du panneau de commande, les interrupteurs de verrouillage de sécurité ou toute autre partie du four. Ne retirez pas le panneau extérieur du four. Les joints de porte et les zones de joint de porte doivent toujours être propres - utilisez un chiffon humide.

3. Éclairage du four

L'ampoule du four doit être remplacée par un technicien de maintenance formé par le fabricant. N'essayez PAS de retirer le boîtier extérieur du four.

4. Pièces de rechange

Elles peuvent être commandées auprès de SEME au [phone]. Assurez-vous de citer le numéro de modèle correct.

Entretien de votre four à micro-ondes

1. Éteignez le four avant de le nettoyer et débranchez-le de la prise si possible.
2. Gardez l'intérieur du four, les joints de porte et les zones des joints de porte propres. Lorsque des éclaboussures d'aliments ou des liquides renversés adhèrent aux parois du four, aux joints de porte et aux zones des joints de porte, essuyez-les avec un chiffon humide. Un détergent doux peut être utilisé s'ils sont très sales. L'utilisation de détergents agressifs ou d'abrasifs n'est pas recommandée.
3. La surface extérieure du four doit être nettoyée avec un chiffon humide. Pour éviter d'endommager les pièces internes du four, l'eau ne doit pas s'infiltrer dans les ouvertures de ventilation.
4. Si le panneau de commande est sale, nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de détergents agressifs ou d'abrasifs sur le panneau de commande. Lors du nettoyage du panneau de commande, laissez la porte du four ouverte pour éviter que le four ne s'allume accidentellement. Après le nettoyage, touchez la touche STOP/ANNULATION pour effacer la fenêtre d'affichage.
5. Si de la vapeur s'accumule à l'intérieur ou autour de l'extérieur de la porte du four, essuyez-la avec un chiffon doux. Cela peut se produire lorsque le four à micro-ondes fonctionne dans des conditions de forte humidité et n'indique en aucun cas un dysfonctionnement de l'appareil ou une fuite de micro-ondes.
6. Il est parfois nécessaire de retirer le plateau tournant en verre pour le nettoyer. Lavez le plateau dans de l'eau savonneuse tiède.
7. La bague de roulement et le plancher de la cavité du four doivent être nettoyés régulièrement pour éviter un bruit excessif. Essuyez simplement la surface inférieure du four avec un détergent doux et de l'eau chaude, puis séchez avec un chiffon propre. La bague de roulement peut être lavée dans de l'eau savonneuse douce. Les vapeurs de cuisson s'accumulent lors d'une utilisation répétée mais n'affectent en aucun cas la surface inférieure ou les roues de la bague de roulement. Après avoir retiré la bague de roulement du plancher de la cavité pour le nettoyage, assurez-vous de la remettre en place correctement.

Informations importantes – À lire attentivement

Temps de cuisson courts

Comme les temps de cuisson au micro-ondes sont beaucoup plus courts que ceux des autres méthodes de cuisson, il est essentiel de ne pas dépasser les temps de cuisson recommandés sans vérifier d'abord les aliments.

Les temps de cuisson indiqués dans le livre de recettes sont approximatifs. Les facteurs pouvant affecter les temps de cuisson sont : le degré de cuisson préféré, la température de départ, l'altitude, le volume, la taille et la forme des aliments et des ustensiles utilisés. En vous familiarisant avec le four, vous pourrez ajuster ces facteurs.

Il est préférable de sous-cuire plutôt que de surcuire les aliments. Si les aliments sont insuffisamment cuits, ils peuvent toujours être remis au four pour poursuivre la cuisson. Si les aliments sont trop cuits, rien ne peut être fait. Commencez toujours par les temps de cuisson minimaux.

Important.

Si les temps de cuisson recommandés sont dépassés, les aliments seront avariés et, dans des cas extrêmes, pourraient prendre feu et endommager l'intérieur du four.

1. Petites quantités d'aliments.

Soyez prudent lors du chauffage de petites quantités d'aliments, car ils peuvent facilement brûler, se dessécher ou prendre feu s'ils sont cuits trop longtemps. Réglez toujours des temps de cuisson courts et vérifiez fréquemment les aliments.

NB. Si des matériaux à l'intérieur du four s'enflamment, gardez la porte du four fermée, éteignez le four et débranchez le

cordon d'alimentation, ou coupez l'alimentation au niveau du fusible ou du disjoncteur.

NE FAITES JAMAIS FONCTIONNER LE FOUR SANS ALIMENTS.

2. Aliments à faible teneur en humidité.

Soyez prudent lors du chauffage d'aliments à faible teneur en humidité, par exemple le pain, le chocolat, le pop-corn, les biscuits et les pâtisseries. Ils peuvent facilement brûler, se dessécher ou prendre feu s'ils sont cuits trop longtemps.

3. Pudding de Noël.

Les puddings de Noël et autres aliments riches en matières grasses ou en sucre, par exemple la confiture, les mince pies, ne doivent pas être surchauffés. Ces aliments ne doivent jamais être laissés sans surveillance, car une cuisson excessive peut les enflammer.

4. Œufs durs.

Ne faites pas bouillir d'œufs dans leur coquille dans votre micro-ondes. Les œufs crus bouillis dans leur coquille peuvent exploser et provoquer des blessures.

5. Aliments avec peau.

Les pommes de terre, les pommes, le jaune d'œuf, les légumes entiers et les saucisses sont des exemples d'aliments à peau non poreuse. Ils doivent être percés avec une fourchette avant la cuisson pour éviter qu'ils n'éclatent.

6. Liquides.

Lors du chauffage de liquides, par exemple soupes, sauces et boissons dans votre four à micro-ondes, une surchauffe du liquide au-delà du point d'ébullition

peut se produire sans signe de bouillonnement. Cela pourrait entraîner un débordement soudain du liquide chaud. Pour éviter cette possibilité, les mesures suivantes doivent être prises :

a) Évitez les récipients à parois droites avec des goulots étroits. b) Ne surchauffez pas. c) Remuez le liquide avant de placer le récipient dans le four et de nouveau à mi-temps de chauffage. d) Après chauffage, laissez reposer dans le four pendant un court instant, en remuant à nouveau avant de retirer soigneusement le récipient.

7. Couvercles.

Retirez toujours les couvercles des bocaux, des récipients et des barquettes de plats à emporter avant de les passer au micro-ondes. Sinon, la vapeur et la pression pourraient s'accumuler à l'intérieur et provoquer une explosion, même après l'arrêt de la cuisson au micro-ondes.

8. Friture en bain d'huile.

N'essayez pas de faire frire en bain d'huile dans votre four.

9. Thermomètre à viande.

Utilisez un thermomètre à viande pour vérifier le degré de cuisson des rôtis et de la volaille uniquement lorsque la viande a été retirée du micro-ondes. Si elle est insuffisamment cuite,

remettez-la au four et poursuivez la cuisson pendant quelques minutes de plus au niveau de puissance recommandé. Ne laissez pas un thermomètre à viande classique dans le four pendant le fonctionnement du micro-ondes.

Informations importantes – À lire attentivement

10. Papier, plastique.

Surveillez attentivement l'appareil si du papier, du plastique ou d'autres matériaux combustibles sont utilisés comme récipients ou pour couvrir. N'utilisez pas d'attaches torsadées en métal avec les sacs de cuisson, car des arcs électriques se produiraient.

N'utilisez pas de produits en papier recyclé, par exemple du papier essuie-tout, sauf s'ils indiquent qu'ils sont spécifiquement conçus pour une utilisation au micro-ondes. Ces produits contiennent des impuretés qui peuvent provoquer des étincelles et/ou des incendies lors de leur utilisation.

11. Réchauffage.

Il est essentiel que les aliments réchauffés soient servis « très chauds ». Sortez les aliments du four et vérifiez qu'ils sont « très chauds », c'est-à-dire que de la vapeur s'échappe de toutes les parties et que toute sauce bouillonne. (Si vous le souhaitez, vous pouvez vérifier que les aliments ont atteint 72 °C à l'aide d'un thermomètre alimentaire.

- mais n'oubliez pas de ne pas utiliser ce thermomètre à l'intérieur du micro-ondes.)

Pour les aliments qui ne peuvent pas être remués, comme les lasagnes, le hachis parmentier, le centre doit être coupé avec un couteau pour vérifier qu'ils sont bien chauffés. Même si les instructions du fabricant ont été suivies, vérifiez toujours que les aliments sont très chauds avant de servir et, en cas de doute, remettez-les au four pour un chauffage supplémentaire.

14. Biberons et pots pour bébés

Lors du réchauffage des biberons, retirez toujours le couvercle et la tétine. Le liquide en haut du biberon sera beaucoup plus chaud qu'en bas et doit être soigneusement agité

avant de vérifier la température. Le couvercle doit également être retiré des pots pour bébés, et le contenu doit être remué ou agité avant de vérifier la température.

15. Récipients

Avant utilisation, vérifiez que les ustensiles/récipients sont adaptés à une utilisation dans les fours à micro-ondes.

16. Entretien de la cavité du four

La cavité de votre four est en acier zingué, recouverte d'un revêtement extrêmement durable. Après utilisation, l'intérieur du four doit être essuyé pour éliminer toute eau résiduelle afin de réduire le risque de corrosion de la cavité et de la porte. La cavité et la porte peuvent être endommagées par des nettoyants abrasifs et des objets pointus ; il faut donc veiller à éviter tout dommage de ce type. Si la cavité ou la porte est endommagée, le revêtement peut commencer à se corroder. En prenant les précautions ci-dessus concernant le nettoyage et l'entretien de votre four, la durée de vie de la cavité et de la porte peut être prolongée.

Cependant, si une corrosion de la cavité ou de la porte survient dans un délai de 3 ans à compter de la date d'achat et à condition que les précautions ci-dessus soient respectées, la cavité et la porte seront réparées par votre fournisseur gratuitement.

12. Temps de repos.

Le temps de repos fait référence à la période à la fin de la cuisson ou du réchauffage pendant laquelle les aliments sont laissés avant d'être consommés, c'est-à-dire un temps de repos qui permet à la chaleur contenue dans les aliments de continuer à se propager vers le centre, éliminant ainsi les points froids.

13. Garder votre four propre.

Il est essentiel pour le fonctionnement sûr du four de l'essuyer régulièrement. Utilisez de l'eau savonneuse tiède, essorez bien le chiffon et utilisez-le pour éliminer toute graisse ou tout aliment de l'intérieur. Portez une attention particulière à la zone du joint de la porte et également aux zones

autour du guide d'ondes du micro-ondes situé sur le côté droit de la paroi de la cavité. Le four doit être débranché lors du nettoyage.

Pièces de votre four

1. Ne faites pas fonctionner le four sans l'anneau de roulement et le plateau tournant en verre en place.
2. Utilisez uniquement le plateau tournant en verre spécialement conçu pour ce four. Ne le remplacez pas par un autre plateau tournant en verre.
3. Si le plateau tournant en verre est chaud, laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou de le placer dans l'eau.
4. Ne faites pas cuire directement sur le plateau tournant en verre. Placez toujours les aliments dans un plat adapté au micro-ondes. La seule exception est la cuisson des pommes de terre en robe des champs ou le programme automatique Pommes de terre.
5. Si des aliments ou un ustensile sur le plateau tournant en verre touchent les parois du four, ce qui empêche le plateau de tourner, le plateau tournera automatiquement dans le sens inverse. C'est normal. Ouvrez la porte du four, repositionnez les aliments et redémarrez.
6. Le plateau tournant en verre peut tourner dans les deux sens.

Panneau de commande NN-5855

Panneaux de commande NN-5555 et NN-5455/5405

NN-5555

Touches de durée

Touche Micro Power

Bip sonore

Lorsqu'une touche est touchée, un bip se fait entendre. Si une touche est touchée et qu'aucun bip n'est entendu, l'appareil n'a pas accepté ou ne peut pas accepter l'instruction. À la fin de tout programme complet, le four émet 5 bips.

Touche Retard/Attente

Cette touche peut être utilisée pour retarder un programme de cuisson jusqu'à 9 heures 99 minutes, ou pour programmer un temps de repos (non-cuisson).

Touche Horloge

Appuyez sur la touche Horloge. Utilisez les touches Minute et Seconde pour régler l'horloge (horloge 12 heures). Appuyez à nouveau sur la touche Horloge pour arrêter le clignotement des deux-points.

Touche Arrêt/Annulation

Avant la cuisson : une pression efface vos instructions. Pendant la cuisson : une pression arrête temporairement le programme de cuisson. Une autre pression annule toutes vos instructions et l'heure réapparaît à l'écran.

10 Min	1 Min
10 Sec	1 Sec
Micro Power

POIDS AUTO

1 Meat Joints

2 Mirce/Chops

1	Frozen vegetables
2	Frozen Grp
3	Frozen leg/Fan
4	Boiled oranges
5	Jacket Poland
6	Chicken Portions
7	Whole Chicken
8	Meat Sauce

Delay/Stand

Clock

Up

Down

Stop Cancel

Start

— Programmes de réchauffage avec poids automatique (voir page 15)

Programmes de décongélation avec poids automatique (voir page 13)

Programmes de cuisson avec poids automatique (voir page 15)

Touche de conversion lb/oz Touches de sélection de poids

Touche Démarrage

Une pression permet au four de commencer à fonctionner. Si la porte est ouverte ou si la touche Arrêt/Annulation est pressée une fois pendant le fonctionnement du four, la touche Démarrage doit être pressée à nouveau pour redémarrer le four.

NN-5455/5405

Touches de temps

Touches de micro-puissance

Bip sonore

Lorsqu'une touche est touchée, un bip se fait entendre. Si une touche est touchée et qu'aucun bip n'est entendu, l'appareil n'a pas accepté ou ne peut pas accepter l'instruction. À la fin de tout programme complet, le four émet 5 bips.

Touches de sélection du poids

(voir page 13 pour le choix impérial/métrique)

Touche Arrêt/Annulation

Avant la cuisson : une pression efface vos instructions. Pendant la cuisson : une pression arrête temporairement le programme de cuisson. Une autre pression annule toutes vos instructions et l'heure réapparaît dans la fenêtre d'affichage.

10Min	1Min
10Sec	1Sec

RECETTE PRATIQUE

Defrost

High

Medium

Low

Simmer

Warm

	Up	Down
Stop/Cancel

DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE AU POIDS

	Up	Down
Stop/Cancel

Programmes de recettes pratiques (voir page 14)

Programmes de décongélation automatique au poids (voir page 13)

Touche Retard/Attente

Cette touche peut être utilisée pour retarder un programme de cuisson jusqu'à 9 h 99 min, ou pour programmer un temps de repos (non-cuisson).

Pavé horloge

Appuyez sur la touche horloge. Utilisez les touches minutes et secondes pour régler l'horloge (horloge 12 heures). Appuyez à nouveau sur la touche horloge pour arrêter le clignotement des deux-points.

1 Branchement

Branchez sur une prise électrique avec fusible de 13 ampères. Vous serez invité à lire vos instructions d'utilisation.

4 Sélection de la puissance

Ex. Modèle NN-5555 : appuyez une fois sur la touche Micro Power. Modèle NN-5855 : appuyez sur HIGH.

10Min	1Min
10Sec	1Sec
Micro Power

2 Appuyez sur la touche horloge

Réglez l'horloge sur 12 heures à l'aide des touches de temps. Appuyez à nouveau sur la touche horloge. (Voir page 11 pour plus de détails.)

3 Mode démonstration

Ce mode vous permet d'expérimenter la programmation de divers réglages. (La lettre D apparaîtra toujours dans la fenêtre d'affichage). Pour sélectionner ce mode, appuyez trois fois sur la touche horloge : 'DEMO MODE ... 'PRESS ANY KEY'' apparaîtra. (Ignorez l'erreur à la deuxième pression).

Horloge

Arrêt/Annulation

Départ

5 Appuyez sur la touche de temps

pour régler le temps de cuisson Ex. 1 minute 30 secondes

10Min	1Min	Pressonce
10Sec	1Sec

Appuyez 3 fois

6 Appuyez sur la touche Démarrer

L'heure s'affiche dans la fenêtre et décompte. Le four émet un bip à la fin du programme de cuisson.

Vérifiez que la lettre D apparaît dans la fenêtre d'affichage. Cela confirme qu'aucune puissance micro-ondes n'est produite et qu'il est sûr d'utiliser le four sans aucun aliment. Pour annuler le mode démonstration, appuyez à nouveau 3 fois sur la touche Horloge. L'affichage revient à l'heure du jour.

7 Sécurité enfants

Pour activer la sécurité enfants, appuyez trois fois sur la touche Démarrer ; cela désactivera le micro-ondes. Le mot LOCK apparaîtra alors à l'affichage si une touche est enfoncée. Pour désactiver la sécurité enfants, appuyez trois fois sur Stop/Annuler.

Guide rapide d'utilisation

Feature	How to Operate
To Set Clock	Enter time of day (12hr clock).
To Use Power and Time SettingModel NN-5555 only	Select power. Set the cooking time.
To Use Power and Time SettingModels NN-5855/NN-5455/NN-5405	Select power. Set the cooking time.
To Cook using Sensor Cook padNN-5855	Press the pad to select the program you require
To Cook using Sensor Reheat padNN-5855	Select reheat fridge or reheat room (1 or 2 presses)
To Cook using Auto Weight Cook padNN-5555	Press according to the program number Select weight. Press up arrow for minimum weight.Keep pressing for required weight
To Reheat using Auto Weight Reheat PadNN-5555	Select reheat fridge or reheat room (1 or 2 presses) Select weight. Press up arrow for minimum weight.Keep pressing for required weight.
To Defrost using Auto Weight Defrost pad	Press the Defrost pad (1 or 2 presses) Set the weight. Press up arrow for minimum weight.Keep pressing for required weight.
To Use as a Kitchen Timer	* NB NN5455/NN5405 Set the desired time.1 min pad inoperable
To Set Standing Time	Set the Desired Cooking Program then select required STAND time before pressing STARTHigh→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→
To Set Delay/Stand	Set Delay time before selecting the Desired Cooking programHigh→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→

Réglage de l'horloge

1 Appuyez sur la touche Horloge

"RÉGLER L'HEURE" s'affiche dans la fenêtre.

2 Appuyez sur les touches Heure

Entrez l'heure du jour en appuyant sur les touches Heure appropriées. Par exemple, 23 h 25 (horloge 12 h uniquement)

"APPUYER SUR HORLOGE" s'affiche dans la fenêtre.

3 Appuyez sur la touche Horloge

Les deux points cessent de clignoter. L'heure s'affiche dans la fenêtre.

1. Pour remettre l'heure à jour, répétez les étapes 1 à 3.
2. L'horloge conserve l'heure tant que le four est branché et que l'électricité est fournie.
3. Cette horloge est sur 12 heures, par exemple 14h00 = 2h00, pas 14h00. Le four ne fonctionnera pas si une horloge sur 24 heures est réglée.

Utilisation des réglages de puissance et de temps (NN-5555 uniquement)

ATTENTION : Le four fonctionnera automatiquement à puissance micro-ondes ÉLEVÉE si un temps de cuisson est saisi sans avoir préalablement sélectionné le niveau de puissance.

1 Sélectionnez la puissance

Appuyez sur la touche Micro Power pour sélectionner la puissance correcte.

Press	Power Level
once	High
twice	Defrost
3 times	Medium
4 times	Low
5 times	Simmer
6 times	Warm

2 Réglez le temps

Réglez le temps de cuisson en appuyant sur les touches de temps.

3 Appuyez sur Start

Appuyez sur la touche Start.

Le programme de cuisson démarre et le temps affiché décompte.

Utilisation des réglages de puissance et de temps (NN-5855/NN-5455/NN-5405)

ATTENTION : Le four fonctionnera automatiquement à puissance micro-ondes ÉLEVÉE si un temps de cuisson est saisi sans avoir préalablement sélectionné le niveau de puissance.

1. Sélectionner la puissance

Defrost

High

Medium

Low

Simmer

Warm

Sélectionner la bonne plaque de puissance

2. Régler le temps

10 Min	1 Min
10 Sec	1 Sec

Régler le temps de cuisson en appuyant sur les touches de temps

3. Appuyer sur Démarrer

Start

Appuyer sur la touche Démarrer.

Le programme de cuisson démarre et le temps affiché décompte.

Cuisson en deux étapes :

Ex. : puissance élevée 10 minutes suivie de puissance Mijotage 20 minutes ; sélectionner la puissance élevée et programmer 10 minutes, puis sélectionner la deuxième puissance (Mijotage) avec le deuxième temps de cuisson (20 minutes), puis appuyer sur Démarrer.

Cuisson en trois étapes :

Ex. : puissance élevée 5 minutes, délai 5 minutes, puissance élevée 2 minutes ; sélectionner le premier niveau de puissance et le temps de cuisson, puis appuyer sur la touche DÉLAI, puis sélectionner le dernier niveau de puissance et le dernier temps de cuisson. Ensuite, appuyer sur Démarrer.

Utilisation de la fonction Délai/Arrêt

La touche Délai/Arrêt est utilisée uniquement comme touche de minuterie, avant, pendant ou après un programme de cuisson. Lorsque la touche Délai/Arrêt est sélectionnée avec un temps, aucune puissance micro-ondes n'est émise dans le four pendant ce temps.

NB Modèle NN-5405/NN-5455 :

La touche 1 min est inopérante, pas la touche 10 min.

1. Si la porte du four est ouverte pendant le temps de repos, le temps affiché à l'écran continuera de décompter.
2. Le départ différé ne peut pas être utilisé avant un programme automatique.
3. Lorsque le programme de repos/départ différé est utilisé, les touches de temps fonctionnent comme des touches d'heures et de minutes, c'est-à-dire ____
4. Un « H » apparaîtra à l'écran pour indiquer les heures, par exemple 1 H 4 7

1. Pour régler un temps de repos :

Réglez le programme de cuisson souhaité

Appuyez ensuite sur la touche Repos

Réglez le temps de repos souhaité (max 9 h 99 min)

Appuyez sur la touche Départ. Le programme de cuisson commencera, après quoi le temps de repos décomptera.

1. Pour régler un départ différé :

Décongélation automatique par poids

Cette fonction vous permet de décongeler automatiquement des morceaux de viande, du poisson, de la viande hachée, des saucisses et des côtelettes. Consultez le livre de recettes pour les directives de décongélation.

Modèles NN-5555 ; NN-5855

Appuyez une ou deux fois sur la touche pour sélectionner la catégorie

Modèles NN-5455/5405

CONVERSION KG/LB pour les modèles NN-5455/5405

Lors de l'utilisation de la fonction de décongélation automatique au poids, le four affiche automatiquement le symbole kg. Si vous souhaitez utiliser lb/oz pour saisir votre poids en unités impériales, appuyez sur la touche de démarrage directement après avoir branché le four, mais avant de régler l'horloge.

Utilisation de la fonction Recette pratique - NN-5455/5405 uniquement

10Y.m	1M.
10Sec	1Sec

Defrost

High

Medium

Low

Simmer

Warm

	Up	Down
	Stop/Cancel

.ib or	Delay: Stand	Clock
	Start

1. Appuyez sur la catégorie souhaitée. Réchauffage de plat ou pomme de terre en robe des champs.

2. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que la portion souhaitée apparaisse dans la fenêtre d'affichage. Consultez le livre de recettes pour les détails des portions.

3. Appuyez sur Démarrer

Votre recette

Pour vous aider à utiliser votre four pour des tâches régulières et répétitives, vous pouvez préprogrammer le four pour un niveau de puissance et une durée spécifiques qui vous conviennent.

Pour programmer :

1.

Appuyez sur

2.

Sélectionnez le programme de cuisson souhaité à l'aide d'une touche de puissance. Il n'est possible de régler qu'une seule étape de cuisson, c'est-à-dire un seul niveau de puissance et une seule durée de cuisson.

touches.

Le programme peut être utilisé pour des tâches répétitives, par exemple ramollir du beurre le matin – puissance élevée pendant 20 secondes, etc.

3.

Appuyez

si vous utilisez le programme immédiatement. OU appuyez sur

Pour utiliser :

Appuyez sur

Appuyez sur

Le niveau de puissance et le temps de cuisson préprogrammés seront automatiquement sélectionnés par le four. Si le four est débranché ou en cas de panne de courant, la mémoire de "Votre Recette" sera perdue. Reprogrammez comme ci-dessus.

Réchauffage automatique au poids - Modèle NN-5555

POIDS AUTO

1. Appuyez sur la touche

Une fois pour réchauffer réfrigéré ou deux fois pour réchauffer à température ambiante.

2. Sélectionnez le poids

Appuyez sur la touche ◆ ou ◆ (une pression sur la touche vers le haut affichera le poids minimum). Continuez à appuyer et le poids changera par incréments de 100 g ou 1 oz.

3. Appuyez sur la touche Démarrer

Cuisson automatique au poids - Modèle NN-5555

1 Légumes frais 2 Poisson frais 3 Légumes surgelés/Poisson surgelé 4 Pommes de terre bouillies 5 Pommes de terre en robe des champs 6 Morceaux de poulet ? Poulet entier 8 Sauce à la viande

Cuisson

1. Appuyez sur la touche Pad le nombre de fois approprié

2. Sélectionnez le poids

Appuyez sur la touche ou (une pression sur la touche flèche vers le haut affichera le poids minimum). Continuez à appuyer et le poids changera par incréments de 100 g ou 1 oz

3. Appuyez sur la touche Start

Réchauffage par capteur - NN-5855 uniquement

Réchauffage par capteur

1. Appuyez sur la touche Pad

Une fois pour réchauffer du réfrigérateur ou deux fois pour réchauffer à température ambiante.

2. Ajustez selon votre goût

Appuyez sur la touche 🧑 ou 🧑 si vous souhaitez modifier les résultats de cuisson.

Les touches More/Less ajustent les temps de cuisson d'environ 10 %

3. Appuyez sur la touche Start

La catégorie restera affichée dans la fenêtre jusqu'à ce que le four calcule le temps de cuisson après avoir détecté une bouffée de vapeur. Consultez le livre de recettes pour la préparation des aliments et les poids maximum/minimum à utiliser.

Sensor Cook - NN-5855 uniquement

Sensor Cook

1. Appuyez sur la touche le nombre de fois approprié

1. Légumes frais
2. Poisson frais
3. Légumes surgelés / Poisson
4. Compote de fruits
5. Pommes de terre en robe des champs
6. Pommes de terre bouillies
7. Riz
8. Pâtes
9. Morceaux de poulet
10. Poulet
11. Bœuf
12. Agneau/porc
13. Sauce à la viande
14. Casserole

2. Ajustez selon votre goût

Appuyez sur la touche 🧑 ou 🧑 si vous souhaitez modifier les résultats de cuisson.

Les touches Plus/Moins ajustent les temps de cuisson d'environ 10 %.

3. Appuyez sur la touche Démarrer

La catégorie reste affichée à l'écran jusqu'à ce que le four calcule le temps de cuisson après avoir détecté une émission de vapeur. Consultez le livre de recettes pour la préparation des aliments et le poids minimum/maximum à utiliser.