PDX-320 - Téléphone PROFOON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone sans fil DECT
Marque	Profoon
Modèle	PDX-320
Dimensions (approx.)	200 x 150 x 80 mm (base et combiné)
Poids (approx.)	220 g (combiné)
Alimentation	Adaptateur secteur (base) et accumulateurs (combiné)
Autonomie en veille (approx.)	100 heures
Autonomie en communication (approx.)	10 heures
Portée intérieure (approx.)	50 mètres
Fonctions principales	Appel, réception, annuaire 50 contacts, fonctions mains-libres, liste des appels
Écran	Écran LCD rétroéclairé
Compatibilité	Réseau téléphonique analogique (PSTN) ou box Internet
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou aux liquides. Débrancher avant nettoyage.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie de rechange disponible. Réparation par service agréé.
Informations générales	Téléphone sans fil Profoon PDX-320, design ergonomique, touche de numérotation.

FOIRE AUX QUESTIONS - PDX-320 PROFOON

Comment puis-je installer mon téléphone Profoon PDX-320 ?

Branchez la base au secteur et à la prise téléphonique. Insérez les piles dans le combiné et placez-le sur la base pour le charger. Suivez les instructions de la notice pour la première mise en service.

Que faire si le combiné ne sonne pas ?

Vérifiez que le volume de sonnerie n'est pas réglé sur minimum ou en mode silencieux. Assurez-vous que le combiné est enregistré sur la base. Consultez le menu de réglages.

Comment enregistrer des contacts dans l'annuaire ?

Appuyez sur la touche 'Annuaire', puis 'Ajouter'. Saisissez le nom et le numéro, puis confirmez. Vous pouvez stocker jusqu'à 50 contacts.

La batterie ne tient pas la charge, que faire ?

Les accumulateurs peuvent s'user avec le temps. Remplacez-les par des piles NiMH de type AAA (rechargeables) de même capacité. Contactez le service après-vente pour une batterie de rechange.

Puis-je utiliser ce téléphone avec une box Internet ?

Oui, le Profoon PDX-320 est compatible avec les lignes analogiques des box Internet. Branchez la base sur le port 'Tél' de votre box.

Comment régler le volume de l'écouteur ?

Pendant un appel, utilisez les touches de réglage du volume (généralement les flèches haut/bas) situées sur le côté du combiné.

Le téléphone affiche 'Hors ligne' ou 'Pas de base', que faire ?

Le combiné n'est pas enregistré sur la base. Mettez le combiné sur la base et attendez quelques secondes. Si le problème persiste, effectuez un enregistrement manuel selon la notice.

Comment utiliser la fonction mains-libres ?

Lors d'un appel, appuyez sur la touche 'Mains-libres' (symbole haut-parleur). Pour revenir en mode écouteur, appuyez à nouveau.

Que faire si le combiné ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et chargées. Branchez le chargeur et laissez le combiné se charger pendant au moins 15 minutes. Si rien ne se produit, contactez le SAV.

Comment consulter la liste des appels manqués ?

Appuyez sur la touche 'Liste des appels' ou 'Redial'. Utilisez les flèches pour naviguer. Les appels manqués sont indiqués par une icône spécifique.

MODE D'EMPLOI PDX-320 PROFOON

1. rink op de le étoébrel est dans short neu long le belet

MULTIHANDSET Introduction: Dr. de l'EDU 2018 en L'EDU-2019, la fini te, contamant handels, sandal de laumefländ, les incurs des handels, and leuris de pués de laumefländ. Les incurs des handels et les propellens d'euxes sur un clade à la fini de laumefländ. Les incurs de laumefländ est leuris de laumefländ. Indicat de laumefländ est leuris de laumefländ, dans leuris de laumefländ. Les incurs de laumefländ est leuris de laumefländ. Indicat des incurs de laumefländ est leuris de laumefländ. Les incurs de laumefländ est leuris de laumefländ. Les incurs de laumefländ est leuris de laumefländ. Les incurs de laumefländ est leuris de laumefländ. Les incurs de laumefländ est leuris de laumefländ. Les incurs de laumefländ est leuris de laumefländ.

INSTITUTIONS TELEPHONE Introduction : 1. cuminir le menu en appuyant sur la touche OK 2. utiliseur les touches ▲ Cl ▼ pour leur valeur les options du menu 3. appuyant sur la touche OK pour cuminir option plebée 4. taier votre choix avec les touches ▲ Cl ▼ ou sélectionnerau (ON) (imprise) ou (OFF) dans

1. Indement appuyez sur la gauche OK pour unogérer l'installation Simplions du milieu

La structure du menu du téléphone est comme suite

[Non-Text]

Apparels médicaux. I est possible que des méchones DCCT en fonction influencer des apparais méchiques réelle de. La perturbation peut se passer quand ces-ci ne intervenent dans la première du téléphone DCCT. Na maiser versale un téléphone DCCT sur ce d'obé d'un apparail médical, même au petit apparail et un mode stand-up.

A l'information comprend: • C'estau du centre ou en maïle de espèce des pèsors incorporés. • Logique quand les pôles sont un boîne d'origine • Logique quand les pôles sont pour les chângles. • Touins avec les pôles sont presques vélés • Touins avec les pôles pour une direction et optimiser de mettre un contrôle d'un pôles. Pour les pôles sont un boîne d'un crème d'un total estur le ouvrantages pour un pôle mécanéralités. • Les pôles mécanéralités ne se accue pas ne passent pas être approvées • Le plait, à la vie 100 m². • Le naturel Canada sur leer les pôles ou les uscurs. Leur confereu et stratiques de véminences. Environnement: • L'embargage de le téléphone pour, là meuxes avec les veaux poux par • L'embargage de le téléphone pour, là meuxes avec les vêmes par • Le plait, pour les pôles pour une ombail de manière polégicales. • Grand out vous «Échéresse du téléphone», comme là à «Échéresse» (en l'artitude), dans le terrain guide, pour environnement: • Les pôles nachons au valeur sont à d'époise chez active digital total une pôles. En un autre mes les pôles vaux ou les vêmes, comme parle

INSTALLATION

1. mediez la petite Eche au conton téléphonique à l'arrière dans la basé

2. medez la fiche télétronique dans la prise de contact télétronique

murant 3. metrez la fiche telles basse de l'adaptance à l'arrière dans le titre

placca el medez l'adantreeur dans une prise de 230 vol

Combini

1. ousser le compartiment à plus du combinié en gèaveur, la couvrés de

2. malling less in any way in transport and a plan, (in line of motion) is

polaris [+ al -]

1. nerradze le couvrche sur le combina et moutie le combina dans le bain
2. la basse le combina sur la base pendant 15 heures pour assurer un bare charantaire.

Combiniés et chargeurs supplémentaires

Si extra téléphone a del flant avec plusieurs combins. 2 pliers en un chargeur pour chaque combins seront liens également. Melez l'acogroupe de ces chargeurs dans une prise de courant de 230 volt, melez les pliers dans les combins et melez les combins dans les chargeurs pour changer les pliers.

UTILISEZ SEULENENT LES ADAPTATEURS LIVRES. LE BRANCHEMENT D'UN AUTRE ADAPTATEUR PEUT MENER A DES SITUATIONS DANGEREUSES OU PEUT ENDOMA GÉR L'ÉLECTRONIQUE DU TELEPHONE.

NETTEZ SEULEMENT DES PILES RECHARGEABLES TYPE N MH (NIKKEL METAL HYDRIDE), L'USAGE DES PILES NON RECHAR GEABLES PEUT MENER A DES SITUATIONS DANGEREUSES OU AU DANGER D'EXPLOSION.

MEMOIRE DERNIER NUMERO

Rapadion numero :

1. michetteur le nuirés dépré avec les loches ▲ ▼

2. Appuyez sur le gauche Telephone pour choisir de Baltimore

Copar dans la membre annuère :

1. appuyez sur la l'ordine

2. roderhensle nurnary dawey and kowachra ▲ OK

3. oursen ta ay la rupha OK

4. insérez le nom vie le claver

5. appuyez 2x sur la cucho OK

6. sélectionnez le tan V.F désiré pour ce numéro avec les touches ▲ il

7. appuzzez sur la touche OK pour enregistrer le ruméro

Effacer de manière selective le dernier numéro choisi :

1. rechneriez le terrain aixé avec avec en locaux ▲ cl ▼

2. apogouw sur le laoche OK

3. Selectorization option [SUPPLIER] was ▲ ▼ ▼

4. Фота, на тяга тяга, ОКУДА, на сан, ОИХ, Нетуф

Effacer toute la ménore dernier

1. appuyez cur la toyone

2. e-mail: e-mail: e-mail: e-mail

3. appuyer 2x sur la touch OK pour eFacer toute la même dernier

图4-10

6.7.19

Sorales:

Poids ions combine :

- BATT FAIBLE: le loi qui risonne quand les plus sont presque vides.

- HOURSPOKTEE, la tor qu'ouvrin qu'ou v's surle la peille de la

Rapondre automatiquement

La fonction [REPOENSE AUTO] activée vous permettre de répondre aux

appels en reprenant le combiné de la base ou du chargeur ; il ne faut dors ne meuvel que le invcha d'illante mure.

aguyer sur le baux de l'aboue, mais le peur s'ouais a un apet

Figure 4.1.2.3

Aurine : (Intricate result)

Il sui possale si ne la rechner un 124 d'arminie poulain; 40 secondes à l'écrude intérêts que nous avez sur une l'horde de chou pour avicier le

signal printable non-10 Sénécrisez ON pour action cette fonction et

inacte à houte d'alarme via le clavier (systeme 24 heures). Après, la

fondon sommelle (SNOOZE) peut être activée ou désactivée. L'alarme n'est pas répéch journement

1. 2017年

Affichage nom combiné ou l'heure

L'option (AFFICHAJI) vous permettre d'officer en effet de pause du

combiné la norm du comune du lhe

NIBLES ET SOLUTIONS

Provisions avec les apples récues :

- Les appels reçue ne sont pas annoncée:

- la sarrada a del clasalde; adivez is sarrada

- Vom l'igne méphonaise et troupés occipée :

- brancher un autre Waphone sur la branchement Méchanique et

verlier si l'interruption se trouve dans votre téléphone ou dans

vane branchement ou chaque voise entraîque d'éphonique

Prodièmes mensal bilubener :

- Blos pendant unapped intention

- vous recevez un appel extérieur pendant un angel intorphée ;

• Eniès et autre 506

- vous d'e, cmeque hors portée de la base : dirinerez la distance

• In sa houwen d'armes apparais électrétiques dans les provisions

qui intermer pour les crôdes de valeur déphorsie (1957) : 2024, en 2024.

2.14

Problèmes avec l'Affichage Numéro

• Vous ne receivable pour l'information Allichege-Nomâne ou Noméur

- vous recevouz los nombres mais pas ex-noms sur écurant de votre.

téléphone :

- While enterprise telegraphique (méléril 28, les casés, méléril 28) y were encendra léblancière.

- le norm d'a pas, ille programme

programmes-in

- le nom a été programmée dans la mémoire mais le numéro de télé

1. mediez la petite éche au conton téléphonique à l'arrière dans la casse

2. metez la Ché le Tématique dans la prise de contact d'électrice

3. MUNIZA LE VENTE TAPARANTO DE LA PRÁZ DE CONVAS NAVARIATIVA MURAL

4. metez la fiche tenués basse de l'adapteur à l'arrière dans le trilé-

phone et medez l'adacteur dans une prise de 230 volt

Combination

1. ouvrer le compartiment à plus du combinié en gèaveur, la couverde

years in box

1. rinalas les prima deses in compteritants à piano, témor éfretzien à la

2. presentar la conserva su le contrast si relassir la contrast there a large

3. Laissac le domino sur la base pendant 15 heures pour assurer un

bar chi

[Non-Text]

Combinés et chargeurs supplémentaires :

1. Illetto lephone a ore (twir 300; potentials corriess, c peris et chakin) en pour charatie combat recent boer dejaeroe. Mietan Lapeantour

(3) pour les autres centres selon les équivalent, dans 1 magrations de ces manneux dans une prise de courant de 200 Vol; medez les

plane dans les combiniés et medias les combiniés dans les commandes pour

chessport law

6、公司对外投资的审计机构的独立性

1. L'ENSE SELEVENT LES XAP/ATEURS LIVRES, LE PASSACHEMENT (IN LA DUE) APOSTEUR PEET NEVER

A DES SITUATIONS DANGEREUSES OU PEUT ENDOMMA

GER L'ÉLECTRONIQUE DU TELEPHONE.

NETTET RELIEMENT DESA TO SECHUDES (12) TO TYPE NAME:

NETTÉZ SEDLEMENT DES PILES RECAVAGEISLES TYPE NAR (MKKEL NETV. HÔDR DE) L'USAGE DES PILES NON RECHAR

GEABLES PEUT MENER A DES SITUATIONS DANGEREUSES OU

le faire un appara avec la comal contre s'elre une

is que vous constrains peuvent couxer su pour a now par ognico-fain des notes.

le fôtar de pause du contains ou pondont l'aspol

la que la esterle nau, 2000, pour lesseignes sur la congestion est majorique.

(四)本说明仅供参考。

(1) 2014年1月1日

zara le sphora-marche pour répontre à un appé ANSTAYOUR TÉ/SPÔNE, qui sienteur d'au

che l'François pour choisir le numéro

che le éphonsique pour sommer sur apper dont le cas de 10 mars ou un quartier.

Fichoglumien, en rurden de l'appelari zara af

irchus dans «outreins du campie 26 ou reme rete

de laur flaren.

aNumero pod enveghider 70 numero na treo.

se trouvent de nouveaux apprais dans la relespire

e vous a été pas encore consuls, des que vous suire, ce survends d'aviendra.

(1) 2017年1月1日

at rappeler :

che ▲ le nom du le murrés du dernier appel neç

• ▲ ▼ ▼ pour plus deux les maïres par

«oussy» a bres av la kousle. À pour vou le

re l'ephringe pour happen à l'auéro.

vole annuum :

cho ▲ le tore au le numéro du tomier appel rou

m

a tranche OK et inducer la norm vin le claver

touche OK et sélectionner le lon VIP pour ce

###

L'OR, pour intégués à la rénance l'ou le préfons en que les usages a été de

Pour la formation dans l'année les fruits de l'école.

re l'obusteur d'a la langue François si vère avec insa

Juncle Investiva-nesi

Lsly OK

Jazzia▼

SOSI: OR

www.v Anche OK

pou Français avec ▲ et ▼

Sawsh: OK

media de d'oeur un nom au control (RENCI-

so me a pla erter in sena non e nceir i caratione au maximum d'ai clasie, fauveur su

vagaker le nom

(五)本报告所载资料未经审计。

A(R):

He did ever transport de la convection d'ege. Intermukan de la pote PLSN par l'oye polfaux

UM [ou (LONG), 100ms (COURT) I eal. e kappa

en il lo été retraité à paré de ferme. Consulsé

Ine centrale de maceaux de bureau concomant la

(3)

N) vous pouvez changerie code PIN non voise

les de contact de la base du chargeur et du com

« C'est non-guytes. » MIRIE 26 (rain, ble, cass en de contact avec la base :

par l'opinion de la base : terminant la débance

active (azopodour de la pubu ou l'artiere de la

u ceci

o du contrôle et l'impôt de transpôt de la trich

le mératic en voin neme de TOUT le téléphone.

für los comunesa como décrita dans la para-

our A familie de la base

L'ou de la 1000 et TENEZ LA TOUCHE

cur dans la prise électrique : zone la touche [3]

1. après 30 segundos, no téléphone a 126 nomio

EXTRATO EN EL GODE PIN EST DE 190/AS24.000 cinque.

(四) 2017年

Blerage des touches

1. appuyez 2 segundos kiosana dos tujehen

2. apparaçar noca 3 secondes sur la lourche " pour réactive in

biccage des l'arches

2151

Re-Plush.

1. Analyze d'information, et le 2020 à Paris de la France.

chapiere INST/LER TEL/VACINE

2014年1月1日

Mits : [interpretions, stock prices]

1. Autocysées pendant à croix avec l'écrivement, est la durée 0 pour désacteur le microeysone

2014年1月

The following table

2.510y micro

1. 2017年

Churcher combine

I apparve beklomari su la lucra de la case

Allofass créril pour arche le signal préabsiblement.

2.1.3.

Durée de la conversation :

1 appuyez pendant 2 seconds sur la triche il pour réactiver la re-

Effacer un appel de manière sélection

1. accrulyx sur le gauche. ■, le nom ou le ramén du dentier appre negu net s'élène aux l'époire.

2. redmation [mmol/g]

3. matsuma sur le touche OK et selectantreux opson (SUPPRIMER)

« « « »

Effacer toute la mémoire Affinage Numéro

1. adouyez sur la touche ▲, le nom ou le numéro du dernier appel nogu

1. A possible SIRI-MAIR UK (BASPAR) 1001] 3. any year 20 yr in touch OK pour affacirivis la république Aléchère

Name

•

писади токемл :

Féctien. Dès que vous avez entranda de message : se symbole s'élendu

- [AKRU LEER] de Ture, de Bar [RECHAFER] de Ture, de Bar

1. Tark, a lazenan ▲ Navrat ou nannapost pas de actuel modems.

средмет смена на балан,

par mélève a les clays de 100円/ha.

(1) 2017年1月1日

12

广力云智慧零售收银系统

Andst:

4.10qnsyel 1981wir 200d