Universal - Télécommande ASTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Aston
Modèle	Universal
Catégorie	Télécommande universelle
Type de produit	Télécommande infrarouge
Dimensions (L x l x H)	17 x 5 x 2 cm
Poids	100 g (avec piles)
Alimentation	2 piles AAA (non incluses)
Autonomie estimée	6 mois (usage normal)
Portée infrarouge	Jusqu'à 10 mètres
Fréquence IR	38 kHz
Fonctions principales	Contrôle TV, DVD, décodeur, chaîne hi-fi, lecteur multimédia
Nombre de touches	40 touches
Compatibilité	Marques principales : Samsung, LG, Sony, Philips, Panasonic, etc.
Programmation	Recherche automatique ou code manuel
Mémoire des codes	Oui, sauvegarde les réglages
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Tenir à l'écart de l'eau et de l'humidité. Ne pas exposer à des températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Piles remplaçables. Pas de pièces détachées disponibles séparément.
Informations générales	Télécommande universelle de marque Aston, modèle Universal. Notice disponible en français au format PDF.

FOIRE AUX QUESTIONS - Universal ASTON

Comment programmer la télécommande universelle Aston Universal ?

Pour programmer la télécommande, vous pouvez utiliser la recherche automatique ou entrer le code de votre appareil manuellement. Consultez la notice pour la liste des codes ou suivez les étapes : allumez l'appareil, maintenez enfoncée la touche 'SET' jusqu'à ce que la LED clignote, puis appuyez sur la touche de l'appareil (TV, DVD, etc.) et suivez les instructions.

Quels appareils puis-je contrôler avec cette télécommande ?

La télécommande Aston Universal permet de contrôler jusqu'à 4 appareils différents : téléviseur, décodeur, lecteur DVD/Blu-ray, chaîne hi-fi, etc. Elle est compatible avec la plupart des marques comme Samsung, LG, Sony, Philips, Panasonic, et bien d'autres.

Quel type de pile utilise la télécommande Aston Universal ?

La télécommande fonctionne avec 2 piles AAA (non incluses). Ouvrez le compartiment à piles au dos de la télécommande pour les insérer en respectant les polarités.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont installées correctement et qu'elles sont chargées. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal infrarouge entre la télécommande et l'appareil. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande en retirant les piles pendant 30 secondes, puis reprogrammez-la.

Comment réinitialiser la télécommande Aston Universal ?

Pour réinitialiser la télécommande, retirez les piles, attendez environ 30 secondes, puis remettez les piles. La télécommande retrouvera ses paramètres d'usine. Vous devrez reprogrammer les codes de vos appareils.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La portée infrarouge de la télécommande Aston Universal est d'environ 10 mètres en ligne directe. La portée peut être réduite par des obstacles ou une luminosité ambiante élevée.

Puis-je utiliser la télécommande pour contrôler un appareil d'une marque non listée ?

Oui, vous pouvez essayer la recherche automatique des codes. La télécommande parcourt toutes les fréquences possibles jusqu'à trouver le bon code. Si cela ne fonctionne pas, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Comment nettoyer la télécommande ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface de la télécommande. N'utilisez pas de produits chimiques, d'alcool ou de solvants, car ils pourraient endommager le plastique ou les circuits.

La télécommande a-t-elle une fonction de verrouillage ?

Non, la télécommande Aston Universal ne dispose pas de fonction de verrouillage. Pour éviter une utilisation involontaire, rangez-la hors de portée des enfants ou retirez les piles lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une longue période.

Où puis-je télécharger la notice de la télécommande Aston Universal ?

Vous pouvez télécharger la notice au format PDF gratuitement sur le site notice-facile.com. La notice est également disponible dans plusieurs langues sur demande.

MODE D'EMPLOI Universal ASTON

- Lorsque votre téléviseur se met en veille ou change de chaîne automatiquement, si vous pensez avoir appuyé trop longtemps sur VOL+, procédez comme suit :

1. Appuyez plusieurs fois sur VOL... pour revenir en arrière.
2. Railumez votre téléviseur.
3. Réappuyez lentement sur VOL+ jusqu'à ce que le téléviseur réagisse.
4. Appuyez sur OK ; le voyant TV clignote 3 fois.

5. Votre télécommande est programmée. Vous sortez automatiquement du mode Programmation. La télécommande est fonctionnelle pour votre téléviseur.

6. Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 15 secondes, la télécommande sortira du mode de programmation et le voyant TV s'éteindra.

7. Si vous appuyez sur une autre touche que VOL+, VOL-, MUTE et POWER, la télécommande sortira automatiquement de son mode de programmation et le voyant TV s'éteindra.

CE Conformité aux réglementations européennes. La télécommande universelle ASTON est confame aux réglementations des directives du Conseil de l'Union Européenne.

aston®

l'innovation num rique pour tous

Télécommande universelle ASTON

Programmation de la télécommande universelle ASTON

Changement de modes (SAT / TNT / TV)

Identification du mode sélectionné

Pour identifier le mode sélectionné, appuyez sur la touche MODE de la télécommande.

Le voyant correspondant au mode actif s'allume pendant 3 secondes.

Changement de mode

Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE pour sélectionner le mode souhaité : SAT -> TNT -> TV. Le voyant du mode sélectionné s'allume pendant 3 secondes.

Programmation avec un récepteur satellite

Procédure de programmation

1. Sélectionnez le mode Satellite (SAT) tel que décrit dans la procédure ci-dessus.
2. Attendez que le voyant s'éteigne.
3. Appuyez sur OK, maintenez la touche OK enfoncée et appuyez 3 secondes sur le numéro correspondant à votre récepteur (voir tableau ci-dessous).
4. Le voyant TV clignote 3 fois.

Modèles de récepteurs satellite	Code
SIMBA, WAMBA, XENA 1600, XENA 1700	0
XENA 1800, XENA 2000	1
Terminal TPS	2
Terminal Caralsatellite	3

Exemple de programmation pour le récepteur SIMBA

Sélectionnez le mode SAT et attendez que le voyant s'éteigne. Appuyez sur OK, maintenez la touche OK enfoncée, puis appuyez sur 0 pendant 3 secondes. Le voyant TV clignote 3 fois : votre télécommande est fonctionnelle avec votre récepteur SIMBA.

Tableaux de correspondance entre les télécommandes TPS / ASTON et Canal+ / Canalsatellite / ASTON

Télécommande TPS	Télécommande ASTON
A	Audio
B	Lang
C	Timer
D	Freeze
Menu	FCT
P+	CH+
P-	CH-
Quit	ESC
Retour	Back

Le nom des autres touches est identique entre les télécommandes ASTON et TPS.

TélécommandeCanal + / Canalsatellite	T élécommandeASTON
	FAV
Prog	List
Sortie	ESC
Pilote	Guide
+	Info+
A	Audio
B	Lang
C	Timer
D	Freeze
E	Zoom
Perso	FCT
Serv	Back

Le nom des autres touches est identique entre les télécommandes ASTON et CANAL+ / CANALSATELLITE.

Programmation avec les téléviseurs

Il existe 2 méthodes de programmation de la télécommande avec les téléviseurs :

• Programmation manuelle du code
- Programmation automatique du code

Programmation manuelle du code

Reportez-vous au fascicule joint à cette notice pour trouver le code correspondant à votre téléviseur. Il peut y avoir un ou plusieurs codes possibles par appareil.

Pour programmer votre télécommande universelle ASTON avec votre téléviseur, procédez comme suit :

1. Allumez votre téléviseur.
2. Sélectionnez le mode TV sur votre télécommande universelle ASTON. Attendez que le voyant s'éteigne.
3. Appuyez sur MUTE, maintenez la touche MUTE enfoncée, puis appuyez sur la touche OK pendant 3 secondes. Le voyant TV s'allume.
4. Saisissez le code à 3 chiffres correspondant à la marque de votre téléviseur, en commençant par le premier. Si votre téléviseur se met en veille ou change de chaîne automatiquement, appuyez sur OK. Votre télécommande est programmée.
5. Si votre téléviseur ne se met pas en veille ou ne change pas de chaîne, saisissez le code à 3 chiffres suivant, et ainsi de suite, jusqu'à ce que le téléviseur réagisse. Appuyez alors sur OK ; votre télécommande est programmée.

Remarque

• Si un code incorrect est rentré, la télécommande sortira du mode de programmation et le voyant TV s'éteindra.
• Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 15 secondes, la télécommande sortira du mode de programmation et le voyant TV s'éteindra.
• Seuies les touches numériques, MUTE et POWER sont actives pendant le mode de programmation. Tout appui sur une autre touche fera sortir la télécommande du mode de programmation et le voyant TV s'éteindra.

Exemple de programmation de la télécommande avec un téléviseur Philips®

1. Allumez votre téléviseur.
2. Sélectionnez le mode TV sur votre télécommande universelle ASTON. Attendez que le voyant s'éteigne.
3. Appuyez sur MUTE, maintenez la touche MUTE enfoncée, puis appuyez sur la touche OK pendant 3 secondes. Le voyant TV s'allume.
4. Saisissez 005 correspondant au premier code pour la marque de téléviseur Philips®. Si votre téléviseur se met en veille ou change de chaîne automatiquement, appuyez sur OK. Votre télécommande est programmée.
5. Si votre téléviseur ne se met pas en veille ou ne change pas de chaîne, saisissez 006. Si le téléviseur ne réagit toujours pas, saisissez les codes suivants, jusqu'à ce que votre téléviseur réagisse. Appuyez alors sur OK ; votre télécommande est programmée.

Programmation automatique

Vous pouvez aussi utiliser la programmation automatique. La télécommande universelle ASTON propose deux programmations automatiques. Pour une programmation rapide, l'auto-programmation est recommandée. Par contre, la programmation pas-à-pas est plus sûre.

Programmation pas- -pas (utilisez les touches CH+ / CH-)

1. Allumez votre téléviseur.
2. Sélectionnez le mode TV sur votre télécommande universelle ASTON, et attendez que le voyant s'éteigne.

3. Appuyez sur MUTE, maintenez la touche MUTE enfoncée, puis appuyez sur OK pendant 3 secondes. Le voyant TV s'allume.

4. Appuyez plusieurs fois sur CH+ jusqu'à ce que le téléviseur se mette en veille ou change de chaîne automatiquement.

5. Appuyez sur OK. Le voyant TV clignote 3 fois.

6. Votre télécommande est programmée. Vous sortez automatiquement du mode de programmation. La télécommande est fonctionnelle pour votre téléviseur.

Remarque

- Lorsque votre téléviseur se met en veille ou change de chaîne, si vous pensez avoir appuyé une ou plusieurs fois de trop sur la touche CH+, procédez comme suit :

1. Appuyez plusieurs fois sur CH ...pour revenir en arrière.

2. Rallumez votre téléviseur.

3. Réappuyez lentement sur CH+ jusqu'à ce que le téléviseur se remette en veille ou change de chaîne.

4. Appuyez sur OK ; le voyant TV clignote 3 fois.

5. Votre télécommande est programmée. Vous sortez automatiquement du mode de programmation. La télécommande est fonctionnelle pour votre téléviseur.

6. Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 15 secondes, la télécommande sortira du mode de programmation et le voyant TV s'éteindra.

7. Si vous appuyez sur une autre touche que CH+, CH-, MUTE et POWER, la télécommande sortira automatiquement de son mode de programmation et le voyant TV s'éteindra.

Auto-programmation (utilisez les touches Vol + / Vol -)

1. Allumez votre téléviseur.
2. Sélectionnez le mode TV sur votre télécommande universelle ASTON, et attendez que le voyant s'éteigne.
3. Appuyez sur MUTE, maintenez la touche MUTE enfoncée, puis appuyez sur OK pendant 3 secondes. Le voyant TV s'allume.
4. Appuyez sur VOL+ puis maintenez la touche VOL+ enfoncée jusqu'à ce que votre téléviseur se mette en veille ou change de chaîne automatiquement.
5. Appuyez sur OK ; le voyant TV clignote 3 fois.
6. Votre télécommande est programmée. Vous sortez automatiquement du mode de programmation. La télécommande est fonctionnelle pour votre téléviseur.