MH1A - Lampe de poche Nitecore - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de poche LED rechargeable
Marque	Nitecore
Modèle	MH1A
Dimensions (longueur x diamètre)	137 mm x 25.4 mm
Poids (sans batterie)	86 g
Source lumineuse	LED CREE XP-L HD V6
Flux lumineux maximal	900 lumens
Portée maximale	190 mètres
Intensité lumineuse maximale	9 000 candela
Alimentation	1 batterie Li-ion 18650 (incluse) ou 2 piles CR123
Recharge	Port micro-USB intégré, chargeur interne
Nombre de modes	5 (Turbo, Haute, Moyenne, Basse, Stroboscope)
Résistance aux chocs	1 mètre
Étanchéité	IPX-8 (immersion jusqu'à 2 mètres)
Matériau du boîtier	Aluminium aéronautique anodisé
Lentille	Verre minéral traité anti-rayures
Commande	Interrupteur arrière (clic)
Accessoires inclus	Batterie 18650, câble USB, dragonne, étui de transport
Température de fonctionnement	-20 °C à 45 °C
Garantie	2 ans
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; éviter les solvants. Vérifier les joints toriques.
Sécurité	Protection contre l'inversion de polarité ; ne pas démonter la batterie.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie, câble USB, joints toriques disponibles en SAV.

FOIRE AUX QUESTIONS - MH1A Nitecore

Comment recharger la lampe MH1A ?

Retirez le capuchon arrière, branchez le câble micro-USB fourni sur la lampe et sur un adaptateur USB (5V/1A). Le voyant devient rouge pendant la charge et vert lorsque la batterie est pleine.

Quelle batterie utiliser dans la MH1A ?

Utilisez de préférence une batterie Li-ion 18650 protégée de 3,7 V. La lampe accepte également deux piles CR123. Ne pas utiliser de batteries non rechargeables.

Comment changer les modes d'éclairage ?

Appuyez rapidement sur l'interrupteur arrière pour faire défiler les modes : Turbo, Haute, Moyenne, Basse. Maintenez enfoncé pour activer le stroboscope.

La lampe est-elle étanche ?

Oui, elle est certifiée IPX-8, ce qui signifie qu'elle peut résister à une immersion dans l'eau jusqu'à 2 mètres de profondeur. Assurez-vous que les joints sont propres.

Comment nettoyer la lampe ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer le boîtier et la lentille. Évitez les produits chimiques. Lubrifiez les joints toriques avec de la graisse silicone si nécessaire.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée et correctement installée (borne positive vers la tête). Si le problème persiste, nettoyez les contacts de la batterie et de la lampe.

La MH1A a-t-elle une protection thermique ?

Oui, elle dispose d'une protection contre la surchauffe. En mode Turbo, la lampe réduit automatiquement la puissance si la température devient trop élevée.

Puis-je utiliser la lampe en mode stroboscope ?

Oui, maintenez l'interrupteur enfoncé pendant 1 seconde en mode éclairage pour activer le stroboscope. Appuyez à nouveau pour revenir au mode précédent.

Où acheter des pièces détachées ?

Contactez le service après-vente Nitecore ou un revendeur agréé. Les batteries, câbles USB et joints toriques sont disponibles séparément.

La lampe est-elle garantie ?

Oui, la Nitecore MH1A bénéficie d'une garantie de 2 ans contre tout défaut de fabrication. Conservez la preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI MH1A Nitecore

NITECORE®

The All-Round Flashlight Expert

Features

• Premium CREE XM-L2 T6 LED
• Maximum output of 600 lumens
• High efficiency regulation circuit
• Maximum runtime of up to 23 hours
- Intelligent charging circuit with voltage detection charges safely and rapidly
- Integrated micro USB charging port is water, dust and impact resistant.
- Multiple output modes are conveniently accessed via rapid rotary switch
- User-defined mode provides customized brightness levels plus strobe and SOS modes.
- Intelligent memory function stores preferred brightness setting
- Broad voltage circuit accepts both 14500 battery and AA battery
- Optimized ultra-precise reflector offers a longer beam distance than competing products
- Waterproof in accordance with IPX-8 (submersible to two meters)
- Toughened ultra-clear mineral glass with anti-reflective coating
- Constructed from aerospace-grade aluminum alloy
• HAIII military grade hard-anodized
- Reverse polarity protection
- Detachable two-way anti-rolling clip
- Anti-rolling design

Dimensions

Length: 127mm (5")

Head Diameter: 25.4mm (1")

Tail Diameter: 21.5mm (0.85")

Weight: 75grams (1.62oz)(without battery)

Accessories

Nitecore 14500 Li-ion battery(NL147), lanyard, USB cable, clip, holster,

spare switch cap and spare O-ring

Battery Options

	SIZE	Nominal voltage	Compatible
Rechargeable Li-ion battery	14500	3.7V	Yes (Compatible and can be recharged)
Primary AA battery *	AA	1.5V	Yes (Compatible but can NOT be recharged)
Rechargeable AA battery *	AA	1.2V	Yes (Compatible but can NOT be recharged)
Primary AA Lithium battery *	L91	1.5V	Yes (Compatible but can NOT be recharged)
Primary LiFePO4 battery *	14500	3.2V	Yes (Compatible but can NOT be recharged)

*Warning: Charge 14500 rechargeable Li-ion batteries only, do not attempt to charge non-rechargeable batteries, i.e. AA batteries.

Brightness & Runtime

FL 1 STANDARD	TURBO	HIGH	MID	LOW
	600LUMENS	89LUMENS	20LUMENS	7LUMENS
	45min	4 h	11h30 min	23h
	155m(Beam Distance)
	6000cd(Peak Beam Intensity)
	1.5m(Impact Resistant)
	IPX-8, 2m(Waterproof AND Submersible)

NITECORE (SYSMAX) is a member of PLATO, participating in and helping to develop the ANSI FL1 standard of measurement. Product testing data is in accordance with these internationally recognized scientific standards.

NOTICE

Stated data has been measured according to the international

flashlight testing

standards ANSI/NEMA

FL1 using one NITECORE 14500 battery (3.7V,

750mAh) under

laboratory conditions

The data may vary due

to individual usage

habits and environmental conditions.

Operation instructions

Battery installation (see adjacent diagram)

1. Unscrew the tail cap in a counter-clockwise direction.

2. Insert one 14500 battery with the positive pole pointing forward (toward the light head).

NOTE:

Ensure batteries are inserted with the positive (+) end pointing to the head. The MH1A will not operate with incorrectly inserted batteries.

Charging Function

The MH1A is capable of charging a protected 14500 Li-ion battery via the included USB cable. Simply install a protected 14500 Li-ion cell, plugging one end of the USB cable into the flashlight and the other end into a universal USB port / adaptor and the MH1A will take care of the rest.

MH1A User Manual

Charging indicator light

1. Connect the charging cable to the flashlight and the A/C power adapter to the wall outlet as shown in the adjacent image. Fully charging a depleted 14500 battery takes approximately 2 hours.
2. Under normal charging conditions, the red indicator light near the charging port will blink twice every second.
3. If a problem is detected during the charging process, the MH1A will stop charging and the red indicator will blink rapidly. This is usually caused by faulty or incorrectly inserted batteries.
4. When charging is complete, the red indicator will illuminate steadily.

Technical line drawing of a cylindrical mechanical component with threaded fastener (no text or symbols)

Caution:

The MH1A needs to be turned on in order to enter charging mode.

Switching ON/OFF

To switch ON: Press the button on the tailcap until a "click" is heard.

To switch OFF: Press the button on the tailcap a second time until a "click" is heard.

Mode Switching

The Nitecore MH1A has two modes: Turbo and user-defined. These two modes can be changed by simply tightening and loosening the flashlight head. Turbo provides 100% output while user-defined contains five selectable sub-modes.

Turbo Mode

Turbo mode provides an output of 550 lumens and is accessed when the flashlight is switched ON with the head lightly tightened. While in this mode, momentary illumination can be achieved by switching off the flashlight and then half pressing and holding the switch.

Note: After three minutes of use in turbo mode, the flashlight will lower its output automatically to preventing overheating and increase runtime.

User-Defined Mode

User-defined mode is accessed by slightly loosening the flashlight head. In this mode, lightly and rapidly pressing the switch will cycle through brightness and other functions in the following order: "High-Mid-Low-SOS-Strobe". Pressing the switch all the way down will save and memorize a desired setting.

Tips: Make NITECORE MH1A your perfect Multitask Hybrid flashlight.

NITECORE MH1A flashlights essentially have two modes: Turbo mode (100% output) and custom mode. Turbo mode is accessed by tightening the flashlight head while any of the five customizable modes (strobe, SOS, low, medium and high) are selected by loosening the head and rapidly pressing the on/off switch to cycle through the modes. A given mode can be saved by simply turn off the light while in that mode. Real-world examples include: When used as a flashlight around the home, the head can be loosened and low level selected in custom mode, providing long runtimes at a lower light intensity. The same flashlight could then be taken out and used a law-enforcement duty light, with user-defined mode set in strobe, making it easy to alternate between turbo mode and strobe with a simple twist of the flashlight head.

Maintenance

Every 6 months, threads should be wiped with a clean cloth followed by a thin coating of silicon-based lubricant.

Warranty Service

All NITECORE ^® products are warranted for quality. DOA / defective products can be exchanged for replacement though a local distributor/dealer within the 14 days of purchase. After 14 days, all defective / malfunctioning NITECORE ^® products will be repaired free of charge for a period of 18 months from the date of purchase. After 18 months, a limited warranty applies, covering the cost of labor and maintenance, but not the cost of accessories or replacement parts. The warranty is nullified in all of the following situations:

1. The product(s) is/are broken down, reconstructed and/or modified by unauthorized parties.
2. The product(s) is/are damaged through improper use.
3. The product(s) is/are damaged by leakage of batteries.

For the latest information on NITECORE ^® products and services, please contact your national NITECORE ^® distributor or send an email to [e-mail]

SYSMAX ind.

SYSMAX Industry Co., Ltd.

Please follow our facebook for

more info: NITECORE Flashlights

TEL: [phone] FAX: [phone]

E-mail: [e-mail] Web: www.nitecore.com

Address: Rm1407-08, Glorious Tower, 850 East Dongfeng Road,

Guangzhou, China 510600