TCH 22EAP2 - Taille-haies Tanaka - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Taille-haies thermique
Marque	Tanaka
Modèle	TCH 22EAP2
Type de moteur	2 temps, refroidi par air
Cylindrée	22 cm³
Puissance	0,7 kW
Longueur de lame	600 mm
Pas de lame	30 mm
Capacité de coupe	25 mm
Poids (sans carburant)	5,2 kg
Capacité du réservoir	0,4 L
Carburant	Mélange huile/essence 50:1
Allumage	Électronique (CDI)
Niveau sonore	96 dB(A) (valeur mesurée)
Vibrations (poignée avant)	8,2 m/s²
Vibrations (poignée arrière)	9,5 m/s²
Équipements de sécurité	Protection de lame, arrêt d'urgence
Entretien	Nettoyage régulier, affûtage lame, changement bougie
Pièces détachées	Lame, filtre à air, bougie, carburateur
Garantie	2 ans (pièces et main-d'œuvre)

FOIRE AUX QUESTIONS - TCH 22EAP2 Tanaka

Quel type de carburant utiliser pour le TCH 22EAP2 ?

Utilisez un mélange d'essence sans plomb et d'huile pour moteur 2 temps dans un rapport de 50:1 (2% d'huile).

Comment démarrer le taille-haies Tanaka TCH 22EAP2 ?

Suivez la procédure de démarrage à froid : placez le levier de starter en position fermée, pompez l'amorce jusqu'à voir du carburant, tirez le lanceur jusqu'à ce que le moteur tousse, puis ouvrez le starter et tirez à nouveau.

Quelle est la longueur de la lame du TCH 22EAP2 ?

La lame mesure 600 mm de long, avec un pas de 30 mm, adaptée pour la coupe de haies denses.

Comment entretenir la lame du taille-haies ?

Nettoyez la lame après chaque utilisation avec une brosse et un chiffon. Affûtez-la régulièrement avec une lime plate. Lubrifiez les dents avec de l'huile.

Le TCH 22EAP2 est-il lourd ?

Il pèse environ 5,2 kg sans carburant, ce qui est standard pour un taille-haies thermique de cette catégorie.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Portez toujours des gants, des lunettes de protection et un casque antibruit. Utilisez les deux mains, maintenez une bonne stabilité et éloignez les enfants de la zone de travail.

Comment régler le carburateur du TCH 22EAP2 ?

Le réglage du carburateur nécessite les vis L (bas régime) et H (haut régime). Si le moteur tourne irrégulièrement, ajustez les vis d'un tour maximum. Consultez la notice pour les valeurs précises.

Peut-on remplacer la lame seule ?

Oui, la lame est une pièce détachée. Démontez le carter, retirez les vis et remplacez la lame par une neuve du même type.

Où trouver les pièces détachées pour Tanaka TCH 22EAP2 ?

Vous pouvez les commander auprès des revendeurs agréés Tanaka ou sur les sites spécialisés. Les pièces courantes sont la lame, le filtre à air, la bougie et le carburateur.

Que faire si le moteur ne démarre pas ?

Vérifiez que le réservoir contient du carburant, que la bougie est propre et bien connectée, et que le filtre à air n'est pas obstrué. Si le problème persiste, consultez un professionnel.

MODE D'EMPLOI TCH 22EAP2 Tanaka

La poussière résultant d'un ponçage, d'un sciage, d'un meulage, d'un perçage ou de toute autre activité de construction renferme des produits chimiques qui sont connus par l'Etat de Californie pour causer des cancers, des malformations congénitales et autres anomalies de reproduction. Nous énumérons ci-dessus certains de ces produits chimiques :

- Plomb des peintures à base de plomb,

• Silice cristalline des briques et du ciment et autres matériaux de maçonnerie, et

- Arsenic et chrome du bois d'œuvre traite chimiquement.

Le risque d'exposition à ces substances varie en fonction de la fréquence d'exécution de ce genre de travail. Pour réduire l'exposition à ces produits chimiques, travailler dans un lieu bien ventilé, et porter un équipement de protection agréé, par exemple un masque anti-poussière spécialement conçu pour filtrer les particules microscopiques.

ADVERTENCIA:

Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cet outil motorisé peut entraîner la mort ou de sérieuses blessures corporelles !

Ce mode d'emploi contient d'importantes informations à propos de la sécurité de ce produit. Prière de lire et de comprendre ce mode d'emploi AVANT d'utiliser l'outil motorisé. Garder ce mode d'emploi à la disponibilité des autres utilisateurs et propriétaires avant qu'ils utilisent l'outil motorisé. Ce mode d'emploi doit être conservé dans un endroit sûr.

(b) D'Etudes de bruttoze behende A et B des l'actions de N°10/24 de L'APPAREL L'ADAMINAT FAN.

EU GARANTÉ GÉMÉRALE SUR LES EMISSIONS, INTACHI KOMU O.S.A., LTD. GARANTÉ A L'ACQUETIER FUEL ET A CHARGE PROPHETADE SUBSEQUENT ORE LE MOTEUR OU L'APPAREL EST :

1. GRAVIL, CONSULT ET EQUITE EN CORPORATE AVEC TIOUS LES FEGLEMENTS APPLICABLES DE L'AIN RESOURCES BOARD DE LA CALIFORNIA:

2. CLENDPT DE REFAITS DE MATERIAUX OU DE MAIN-D'OUVERE OU GABERA LA DITAILLANCE D'UNE PIECE SOUS GARANTIE PENDANT UNE PERME DE PEAS ANS.

3. LA GARANTIS SUR LES PÈCES LÉOIL AU SYSTEMS ANIPOILLATION SURA INTERPEETE DE LA RUCER SURVANTE

4. TOUTE PIECE GARANTIE DONT LE RENPLACEMENT N'EST PAS PREVU A TITLE D'EXTRETIEN NECESSAIRE DANS LES INSTRUCTIONS EXCHES PRESCRITÉS À LA PLUS SECTION /O DARE FÔRE GARANTIE PENDANTÉ LA DUJE DE LA PÉRIOUE DE GARANTIE DÉPME DANS LA

SANS-SECTION (3)(2). SI LABITE PLACE FAIT DÉFAUT PENDANT LA PÉFMOE DE GARANTIE, LE FABRICANT LA REPARIERA OU LA REMPLACEMENT CONVERNEMENT À LA SANS-SECTION HA CE DESENIUM. TOUTLE PÉFIO AUXE DÉFAUT OUXEMPLACEMENT AU TOTAL DE LA GARANTIE SOU

CAVITÀ PARTE M. DE LA SUCU-SENIATION NO OF DISENZE, TOUTE PÔLE AINAT REPAPE DO NEA CHOLE AU THÈRE DE LA GÉAUSTE COM GAVANTIE PENDANT LA PÉRCE DE GÉAUSTE RÉSTANTE.

1. TOUTE PIECE GARANTIE DONT L'INSPECTRÉD REQUILEST EST PRAUJE DES LES INSTRUCTIONS ÉCANTES PRESCRATÉS A LA DOS SECTIONS 04 DUT ETRE GARANTES PENDANT LA DURÉE DE LA PÉRIODE DE GARANTIE DÉVINE DANS LA SUIS-SECTION (EXJ). TAUÉ DRÉCAUTION DES LES INSTRUCTIONS À L'ÉPERT QU'INT PIECE DOIT ÊTRE RÉPARLÉE OU REEMPLACÉ OU SESION AVILA PAS POUR ÉRÈTE DE REDUCE LA PÉRIODE DE GARANTIE. TOUTE PIECE RÉPARLÉE OU REMPLACÉ AU TITRE DE LA GARANTIE SIENA GARANTIE PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE RESTANTS.

2. TOUTE PIÈRE GARANTIE DONT LE RENPLACEMENT EST FRÉND À TITRE D'ENTIRE TIN MÉCISIANS GANS LID INSTRUCTIONS DESITES RESISTÉS ET LA CHA DE TIN DE PÔT PIÈRE GARANTIE SÉVILLE A PREPARO OU RECURS LE QUILÉR NORMES DE RENPLACEMENT

PÉRÈVU DE LA PIÈCE, SI LA PIÈCE FAIT DÉNAUT AVNAT LA DATE DU PREMIER REMPLACEMENT PÉREVU, LE FABRICANT DU MOTEURI LA REPANDRA OU LA PARAPACIDA CONFORMAMENT À LA SOUS-SECTION (4) CL-DISCONS. FONTS PIÈCE ANXI RÉPARUE DU REMPLACÉS AU THÈRE DE LA GARANTIE INTÊT ÉTRE GARANIE PÉVENAMI LE RESTE DE LA PÉRÈDÉA PÉRÉGAVANT LE PREMIER REMPLACEMENT PÉREVU SE LA

1. LA RÉGAIGNATION DU SE DÉVILARDEMENT DUINE PRÈE PARANTIC BOIT ETTE JETTOTUS CHAPELITEMNÉ À UN CENTRE DE DIVIDA DE

GATAVITIE. S. VAUROSTANT LA D'OUH, POCINUAL OIL ESCOPRE, LES SERVICO ET MODIATIVIS SULTURE DE LA GACADEA POVENT ÉRNE GENEUR À

U. RÉMONDANT LA CONSÉCION (e) DU FRÉDUCLE, LES DÉMMEES ET REPARATIONS AO TITIE DE LA GAVAUTHE DURENT ETTE OVERTEUR A TOUS LES CÔTHRES DE DISTRIBUTION DU FAIRECANT QUI SONT FRANCHISES POUR L'ENTREIRE ET LA REPARATION DESUITS BIOTEURS.

c. LE PRISPRÉTANTRE HÔT DOTS PAYER POUR LES TRAVNUE DE DIAGNOSTIC OUI ETTERMINENT OU UNE PIECE SOUS GARANTIE EST EFFECTIVE MOUNT REFECTIMES, SI CHS TRAVNUE EN DIAGNOSTIC SONT HOSPITALS À UNISSION OR SEVER DE GARANTIE

1. LE FAMPOUANT EST RESPONSABLE DES DOMINÉS CAJÉS À D'AUTRES COMPOSITS DE INTEUR PAR LIME PIECE SOUS ET

DEPILLANTS. 6. PENDANT LA PÉLENCE DE GARANTIE D'INSTRÉ À LA SAUS-SECTION OUXI LE RABRICANTE CAROLINA UNI PROVESSES DE PÉMES SUI

CUPAINTIE SUFFISANIE POUIS REPOHDE A LA DEMANDE PREYUE POUR CES PIÈCES.

1. TOUTE PIECE DE RECHARGE PEUT ETRE UTISTME POUR L'ÉRÉCUTION DES TRANSFERRE D'ÉRETIREN ET DE RÉPARATION AU 10TH DE LA GARANTIE ET DANT ÉTRE ETRAUERÉ CUSTEURIMENT AU PROPERTAIRE, JIME MILLE UMLI PARVUE NE DÉRUDA PAS LES OBLIGATIONS DU

PARVICANT EN VERTU DE LA DAVANTE.

1. LES PIECES AUXÉTÉS OU MOORIÈES OIL NE SONT PAS ÉXEMPTÉS PAR L'AN RESOURCES BOURD NE PEUROIT EIRE UTILISÉS. L'UTILISATION D'UNE PIECE LAUXÉTÉE OU MOORIÈE NON ÉXEMPTÉS SERA UN MOBIE SURFISANT POUR REJETER UNI DIMMÉ DE AU THING

DE LA GARANTIE, LE FABRICANTI NE SOBA FAS RESPONSABLE DES DÉFALLANGES DE PÈCES DES GARANTIE CAUSES PAR L'UTILISATION

1. LE FABRICANT OR OFFRE LA GUARANTIE FOURNRA TONG LES DOCUMENTS QUI DÉCINCT DES POLITIQUES ET PROCÉOURS DE GARANTIE

DANS LES CNO JOURS DUNIVABLES DE SAVENT USI, DUNANIEL EN CE SENS PUMMARE PAR L'ART RESOURCES BOARD DE CALIFORNE.

(10) LISTE DES PIÈCES DE LA GARANTIE SUR LES ÉMISSIONS

1. CABBURATEUR ET PÉCOS INTERNES (ET OU RÉOVALTÉUR DE PRESSION OU SYSTEM D'INJECTION)

2. SYSTEMS DE RÉGULATION ET DE VENSIFICATION DU RAPPOIT ARUGARILANT

3. SYSTEMS D'EXPRESIGNEMENT (INJUL D'EXPRESSAGE À OVID)

A. RÉSERVIER DE CANDRANT

1. SISTEME D'ADMISSION D'AN

2. SYSTEMS DE FABRICULTURE DE L'ÉTHER B'AM CHAU

3. COLLECTEUR D'ADRESSION

4. FILED ARE

5. EXCHANGE

6. SYSTEMS & RESEARCH LIBORIES

7. MAGNETO DU SYSTEMS VALLIENANCE ELECTRONIQUE

8. SISTÈRE 9'AVANCE/EMIND A L'ALEIGNAGE

9. D'ATIVA DE MÉRIOUX ATÉME 506,012 N°VAN

10. CERPS DE LA SOLUPE DE RECIRCULATION DES GAT O TENAPREMENT ET ENTROUSS DE COURNEUR LE CAS ÉRÉANT

11. SYSTEMS DE RECOUATION ET DE VENSIFICATION DE LA RECOUATION DES CAS D'ECOMPEMENT

12. STATIVIS OUR NEUTRAL LEAV

1.PORPE À AIR DU SOUVE

1. SOE PAPES DU CIRCUIT DE DISTRIBUTION OU DÉMET
2. CONCENTRE DU DISTRIBUTION

O. CEEUYSFER DE SYSTEMS DE RECTION TINAMONE

1.POT DATNATIQUE

1. REACHEN THERMO

2. TUBISHIE FECHNAR

3. COMMUNDES PARTICULIÈRES

4. COLLECTEURS, FILMIS, PRECIPITATION ET HOU AUTRE DISPOSITIF PERMEITANT DE CAPTOR LES PARTIRES

5. COMPANDES ELECTROHEQUES

6. SOUFAES ET CONTRACTURS/ACTIUMNÉS PAR LA DÉPRESSION, LA TEMPEKTERIE DU LE TEMPS

7. COVOCINES, COVINCES CONVEIROS ET RÉMES COVINCES

HIACHI KON U.S.A., LTD. REMETIVA AU PROVIÉTAIRE DE CHARGE INTEGRÉ DES INSTRUCTIONS ÉGIMES SUR L'EMBREIN ET L'UTILISATION OU

Monsink

E401395 972-81800-200 2010.05

HITACHI

English Errata

SPECIFICATIONS

	Incorrect	Correct
Sound pressure levelLpA (dB(A)) (ISO 10517)	84	97

Hitachi Koki Co., Ltd.