152426 - Convertisseur audio/vidéo MANHATTAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Convertisseur audio/vidéo
Marque	MANHATTAN
Modèle	152426
Dimensions (approx.)	10 x 5 x 2 cm
Poids (approx.)	100 g
Alimentation	USB 5V (câble inclus) ou adaptateur secteur (non fourni)
Consommation	2,5 W max
Entrée vidéo	HDMI (mâle)
Sortie vidéo	VGA (femelle)
Entrée audio	HDMI (intégré)
Sortie audio	Jack 3,5 mm stéréo
Résolution maximale	1920 x 1080 @ 60 Hz
Fonctions principales	Conversion HDMI vers VGA avec audio, Plug and Play, sans driver
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, à la chaleur excessive ou aux chocs. Débrancher en cas de surtension.
Pièces détachées et réparabilité	Non disponible. Appareil non réparable. En cas de panne, remplacer l'ensemble.
Informations générales	Convertisseur audio/vidéo MANHATTAN modèle 152426. Convient pour relier un appareil HDMI (PC, console) à un moniteur VGA avec prise audio.

FOIRE AUX QUESTIONS - 152426 MANHATTAN

Ce convertisseur est-il compatible avec mon PC portable ?

Oui, il est compatible avec tout appareil disposant d'une sortie HDMI standard (PC, Mac, console de jeux, etc.). Aucun pilote nécessaire, le branchement est immédiat.

Puis-je l'utiliser avec un écran VGA sans prise audio ?

Oui, la sortie audio est indépendante via un jack 3,5 mm. Branchez des haut-parleurs ou un casque sur la prise audio du convertisseur.

Faut-il une alimentation externe ?

Le convertisseur peut être alimenté directement par le port HDMI de votre source, mais si la puissance est insuffisante, utilisez le câble USB fourni pour une alimentation supplémentaire (via un port USB ou un adaptateur secteur).

Quelle est la résolution maximale supportée ?

Il supporte une résolution maximale de 1920 x 1080 pixels à 60 Hz (Full HD).

Pourquoi l'image ne s'affiche-t-elle pas ?

Vérifiez que le câble HDMI est bien enfoncé et que l'écran VGA est allumé et sur le bon canal. Si nécessaire, connectez le câble USB d'alimentation. Redémarrez votre source.

Puis-je brancher une sortie VGA vers une entrée HDMI ?

Non, ce convertisseur est unidirectionnel : il convertit uniquement le signal HDMI (source) vers VGA (écran). L'inverse n'est pas possible.

Le son ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que le périphérique audio est bien réglé sur la sortie jack du convertisseur. Vérifiez le volume de votre source et des haut-parleurs. Le câble jack doit être bien inséré.

Ce convertisseur est-il compatible avec le HDMI 2.0 ?

Il accepte les signaux HDMI 1.4 et 2.0, mais la sortie VGA est limitée à 1080p. Les fonctionnalités HDCP ne sont pas garanties sur tous les contenus protégés.

L'appareil chauffe-t-il normalement ?

Une légère chauffe est normale lors d'une utilisation prolongée. Assurez-vous qu'il est placé dans un endroit bien ventilé, loin de toute source de chaleur.

Comment nettoyer le convertisseur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de liquides. Débranchez-le avant tout nettoyage.

MODE D'EMPLOI 152426 MANHATTAN

FRANÇAIS: Ce symbole sur le produit ou son emballage signifie que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Conformément à la Directive 2012/19/EU sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut sous forme de déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce produit en le renvoyant à son point de vente ou au point de ramassage local dans votre municipalité, à des fins de recyclage.

POLSKI: Jeśli na produkcie lub jego opakowaniu umieszczono ten symbol, wówczas w czasie utilizacji nie wolno wyrzucać tego produktu wraz z odpadami komunalnymi. Zgodnie z Dyrektywy № 2012/19/EU sur sprawie zużygeto sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), niniejszego produktu elektrycznego nie wolno usuwać jako nie posortowanego odpadku komunalnego. Prosimy o usunicieie niniejszego produktu poprzez jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do miejscowego komunalnego punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do recyklingu. ITALIANO: Questo simbolo sui prodotto o sulla relativa confezione indica che il prodotto non va trattato come un rifiuto domestico. In ottemperanza alla Direttu VE 2012/19/EU sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed eletroniche (RAEE), questa prodotto elettrico non deve essere smaltito come rifiuto municipale misto. Si prega de smaltire il prodotto riportandolo al punto vendita o al punto di raccolta municipale locale per un opportuno riciclaggio. العربية: Bhister Honduras Regional�موجودός ل Anthony-Je et al. ¿لِي يَبْزُ الت Accomال مع هذا Anthony كتائيات مِنّازيا، بِدَلَاً من ذلك، يَنْغَةٍ نِقْلَاً إِلْ نقطة التج Michiganات مُنّازيا لامودوره الكوي Bahrainية وال Electionوَّبنا ومن خلال التأكم من تُخِض مِنّازيا لامودوره شِيْرَّاً صَحِيم، سَفْ تساهم في مُنْ عُوَاقب السَّابِي المُحْمَنْ وَقُوْهَاً عِلِي بِعَةٍ وَصَّةٍ الإِنسان وَيَتِي يَكِيم أَنْ تَجْتَ عِلِي لَعْمُّلَّي مِنْ عِلِي لَعْمُّلَّي مِنْ المُجْتَ فَادَا أَنْ جَهِزُّاك تَجْتَي عِلِي بِطاني رَأَمْ وَمَا رَكْمَّاً قِالَة الْإِذُ سَفْهُولٌ فَحِنْمَا هَا يُشْكُلْ وَقُلٌ مُنْ طَلَا بِعَةٍ سَيَّمْد إِمَّة تُجُورُ مُوَادِ فِي لِحْفَّاً عِلِي لُمُوَارُدُ الْطَيْعِيٍ، وَلِحْصُول عَلِي مُعُملومات أُنْ كُتْفِيٍ لُحُول إِمَّة تُجُورُ مُوَادِ لُمُوَارُدُ الْجَمْتَ انتٍ يُكُبْتٍ مِنْتِكُ المُحْبٍ أَمْدًا لِعْتِّة التُّفَّاً لِمُمْرٍ الذي اشتریت مُنْ هُدَا فِي لِجْتَ أَمْدًا لِبِال دانج خارج الْأوروبات فَادَا تُجْتَ عُلِي لِجْتَ وَقُلٍ مِنْ لِجْتَ فِي لِجْتَ وَقُلٍ مِنْ لِجْتَ فِي لِجْتَ وَقُلٍ مِنْ لِجْتَ فِي لِجْتَ وَقُلٍ مِنْ لِجْتَ فِي لِجْتَ وَقُلٍ مِنْ لِبِكَّة المحville دستير للاستام وشَان الْطَرَّة Psychology لل Passageٍ مِنْ

WARRANTY AT: | GARANTIE AUF: | GARANTÍA EN: | GARANTIE À : | GWARANCJA NA: | GARANZIA A: | الضمان في

FRANÇAIS : Cet appareil satisfait aux exigences de CE 2014/30/EU et / ou 2014/35/EU. La Déclaration de Conformité est disponible à: