Xomax

XM-LD01 - Siège auto Xomax - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil XM-LD01 Xomax au format PDF.

📄 14 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Xomax XM-LD01 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Siège auto pour enfant
Marque Xomax
Modèle XM-LD01
Dimensions (L x l x H) Environ 45 x 40 x 65 cm
Poids du siège Environ 5 kg
Poids de l'enfant recommandé 9 à 36 kg
Tranche d'âge De 9 mois à 12 ans
Type d'installation Fixation par ceinture de sécurité 3 points
Sens d'installation Face à la route pour groupe 1/2/3, dos à la route possible pour groupe 1
Matériau principal Plastique robuste et mousse amortissante
Harnais Harnais 5 points réglable en hauteur
Appuie-tête Appuie-tête réglable en hauteur
Protection latérale Protection latérale intégrée
Normes de sécurité Conforme à la norme ECE R44/04
Alimentation Aucune (siège mécanique)
Fonctionnalités Inclinaison du dossier réglable, repose-jambes amovible
Entretien et nettoyage Housse déhoussable et lavable en machine à 30°C
Pièces détachées Housses de rechange, mousses, boucles de ceinture
Réparabilité Pièces détachées disponibles sur demande
Informations générales Notice d'utilisation téléchargeable au format PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - XM-LD01 Xomax

Quel est le poids maximum supporté par le Xomax XM-LD01 ?
Le siège auto Xomax XM-LD01 est conçu pour les enfants pesant entre 9 et 36 kg, soit les groupes 1, 2 et 3.
Puis-je utiliser ce siège auto en position dos à la route ?
Oui, pour les enfants de 9 à 18 kg (groupe 1), le siège peut être installé dos à la route. Pour les groupes 2 et 3, l'installation se fait face à la route.
Comment nettoyer la housse du siège ?
La housse est déhoussable et lavable en machine à une température maximale de 30°C. Utilisez un cycle délicat et laissez sécher à l'air libre.
Y a-t-il un indicateur de bonne installation ?
Le Xomax XM-LD01 ne dispose pas d'indicateur de tension. Veillez à bien tendre la ceinture de sécurité et à suivre les instructions de la notice pour une installation correcte.
Peut-on retirer et laver le harnais ?
Le harnais 5 points peut être retiré pour nettoyage. Consultez la notice pour les étapes de démontage et remontage.
Quelle est la durée de vie du Xomax XM-LD01 ?
La durée de vie d'un siège auto est généralement de 6 à 10 ans à compter de la date de fabrication. Vérifiez la date sur l'étiquette sous le siège.
Le siège est-il compatible avec tous les véhicules ?
Le Xomax XM-LD01 est compatible avec la plupart des véhicules équipés de ceintures de sécurité 3 points. Vérifiez toutefois la compatibilité dans votre voiture en suivant les indications de la notice.
Comment régler la hauteur de l'appuie-tête ?
Pour régler l'appuie-tête, tirez sur le levier situé à l'arrière et ajustez à la hauteur souhaitée. Assurez-vous que la ceinture passe à l'épaule de l'enfant.
Le siège peut-il être utilisé comme rehausseur ?
Oui, pour les enfants de 15 à 36 kg (groupes 2 et 3), le dossier peut être retiré pour utiliser le siège en mode rehausseur avec la ceinture de sécurité du véhicule.
Où puis-je trouver la notice d'utilisation ?
La notice d'utilisation du Xomax XM-LD01 est disponible gratuitement au format PDF sur notice-facile.com. Vous pouvez la télécharger directement depuis la page du produit.

Questions des utilisateurs sur XM-LD01 Xomax

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Siège auto au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice XM-LD01 - Xomax et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil XM-LD01 de la marque Xomax.

MODE D'EMPLOI XM-LD01 Xomax

XOMAX

Autokindersitz

XM-LD-01

Handbuch

Gruppen 1, 2, 3

für Kinder von

9 - 36 Kg geeignet

ECE R44/04

Xomax XM-LD01 - XM-LD-01 - 2

natural_image Illustration of a car seat with two white bottles inserted, no text or symbols present

⚠️ ACHTUNG

Lesen Sie bitte alle Anweisungen vor der Verwendung des Auto-Kindersitzes und halten Sie diese immer ein, damit die Sicherheit Ihres Kindes nicht gefährdet wird. Ihr XOMAX Kundendienst oder Ihr Fachhändler ist bei Fragen zum Kindersitz gerne für Sie da.

WARNUNG

! Wichtig ! Bitte lesen Sie alle Hinweise dieses Handbuches und auch mögliche Hinweise im Handbuch des Fahrzeuges bezüglich der Sicherheit Ihres Kindes. Installieren Sie den Sitz nur wie in den Hinweisen angegeben.

Falsche Verwendung / falsche Installation kann die Sicherheit Ihres Kindes gefährden.

! Entfernen Sie grundsätzlich keine Etiketten vom Kindersitz, diese enthalten wichtige Hinweise.

! Verwenden Sie den Kindersitz nicht, wenn Teile fehlen oder unvollständig sind.

! Verwenden Sie den Sitz nicht mit defekten Fahrzeuggurten

Diagram showing car seatbelt with red X and ✓ symbols indicating absence or check, likely for safety or inspection instructions.

Diagram of a car with multiple parking compartments and marked inspection points, including red checkmarks and question marks.

?2 Nur für Sitze ohne aktivem Airbag geeignet.

⑦ Nur geeignet für Sitze mit 3-Punk Gurt, ein 2-Punkt-Gurt kann nicht verwendet werden.

! Der Kindersitz darf nicht manipuliert oder verändert werden.
! Bitte beachten Sie bei der Konfiguration des Kindersitzes grundsätzlich dieses Handbuch.
! Dieser Kindersitz muss mit einem Gurt-System passend für Kinder von 15 kg bis 36 kg (ca. 4 bis 12 Jahre) verwendet werden
! Verwenden Sie den Kindersitz nur so, wie in dieser Anleitung dargestellt.
! Der Kindersitz ist kein Spielzeug, bitte passen Sie auf, dass das Kind nicht damit spielt und das Gurte etc. nicht durch das Kind beschädigt werden.

Hinweise

» Es ist ein Universal Kindersitz mit ECE Zertifikat, es passt für fast jedes Fahrzeug, doch leider gibt es in seltenen Fällen auch Ausnahmen.
» Eine bestmögliche Installation ist gewährleistet, wenn der Fahrzeughersteller in den Fahrzeugdokumenten angegeben hat, dass das Fahrzeug mit Universal-Kindersitzen verwendbar ist.

Überblick
Diagram of a car seat with numbered labels pointing to different seat positions

  1. Schlitze für die Gurte
  2. Metallbügel
  3. Einstellung für Kopfstütze
  4. Einstellung Rückenlehne

  5. Kopflehne

  6. Gürtelführung
  7. Gurtband
  8. Gurtpolster
  9. Gurtverschluß
  10. Einstellung für den Gurt
  11. Gurt für die Kopfstütze
  12. Sitz

tz 11 9 12 10

Installation

Xomax XM-LD01 - Installation - 1

Warning symbol image with exclamation mark inside red triangle

Ziehen Sie an der Rückenlehne, um sicherzugehen, dass alles stabil installiert ist.

Diagram illustrating car seatbelt usage, showing two steps with orange belt bands and red directional arrows indicating changes.

Diagram illustrating car seatbelt buckle assembly steps with numbered instructions and visual diagrams

  1. Entfernen Sie das Gurtband von dem Haken
  2. Ziehen Sie die Gurte durch die Rückenlehne.
  3. Ziehen Sie die Gurte durch die richtigen Steckplätze. Stellen Sie sicher, dass beide Träger auf gleicher Höhe und nicht verdreht sind.

⑤ b a a

6 A B C

  1. Bringen Sie die Schlaufe am Metallhaken stabil an
  2. Drücken Sie die Gurte-Einsteller Taste und gleichzeitig beide Gurte
  3. Beachten Sie für die richtigen Einstellungen die Größe Ihres Kindes und passen Sie die Einstellungen gegebenfalls der Größe des Kindes an.

Diagram illustrating car seatbelt usage with labeled parts (a, b) and zoomed-in insets showing internal components.

  1. Bringen Sie den Kindersitz nur auf nach vorne zeigende Sitze an.

» Die Gurte können durch die Schlitze am Sitz gezogen und stabil eingestellt werden.

Illustration showing car seatbelt usage with instructions for adjusting seatbelt components, including a close-up of the seatbelt assembly.

  1. Beim Schließen des Verschlusses hören Sie ein leises Klicken, daran können Sie feststellen, ob der Gurt richtig verschlossen wurde.

! Stellen Sie sicher, dass der Gurt nicht irgendwo verdreht ist.

⚠️ ACHTUNG

Benutzen Sie keine 2-Punkt-Gurte um den Sitz zu befestigen.

  1. Die Höhe der Kopfstütze kann durch Herausziehen des Einstellungsknopfes und gleichzeitigem Schieben der Kopfstütze nach oben oder unten angepasst werden.

Bitte stellen Sie danach sicher, dass die Kopfstütze richtig eingerastet ist.

9

10
Illustration of car seatbelting instructions showing four steps: opening, lifting, adjusting, and closing.

  1. Von der Rückseite des Kindersitzes kann das Schulterband eingestellt weden.

» Von der Unterseite des Sitzes können alle 5-Punkt-Gurte gelöst werden.

Diagram illustrating car seatbelt usage with labeled parts (a, b) and magnified views of the seatbelt joint.

  1. Nur auf nach vorne gerichtete Sitze installieren.
    » Kopfstütze optimal einstellen.

Auswechseln des Bezuges

Medical illustration showing three steps of a pelvic procedure with red arrows indicating motion direction, likely for surgical or orthopedic examination.

HINWEISE

Bezüge: Den Kindersitz bitte grundsätzlich nicht ohne die Bezüge benutzen. Die Bezüge können zum Reinigen abgenommen werden, sollen aber nicht dauerhaft abgenommen werden.

Bitte stellen Sie vor Verwendung sicher, dass Sie alle benötigten Komponenten verwenden und alles richtig installiert haben. Bitte reinigen Sie den Kindersitz und die Bezüge nur mit milder Seife und warmem Wasser (max. 30 Grad), auf keinem Fall mit bleichenden Mitteln oder säurehaltiger Seife.

WARNUNG

Bitte lesen Sie alle Hinweise ausführlich, bevor Sie den Kindersitz in Betrieb nehmen.

Der Kindersitz muss grundsätzlich mit dem 3-Punkt-Fahrzeuggurt verwendet werden.

Bitte verwenden Sie diesen Autositz mit großer Vorsicht, wenn Ihr Auto mit SRS ausgestattet ist.

Verwenden Sie KEINE Auto-Kindersitze aus zweiter Hand. Wenn Sie diesen gebraucht gekauft haben, geben Sie ihn bitte wieder zurück.

Handwäsche (Max. 30 Grad) Feinwaschmittel verwenden

Nicht bügeln, keine chemischen Reinigungsmittel, keine Bleichmittel verwenden, nicht im Trockner trocknen.

Xomax XM-LD01 - WARNUNG - 1

Xomax XM-LD01 - WARNUNG - 2

Xomax XM-LD01 - WARNUNG - 3

Xomax XM-LD01 - WARNUNG - 4

Xomax XM-LD01 - WARNUNG - 5

Xomax XM-LD01 - WARNUNG - 6

Vertrieben durch:

Stel Multimedia GmbH

Päwesiner Weg 20

13581 Berlin

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Xomax

Modèle : XM-LD01

Catégorie : Siège auto