SX-KN200 - Clavier TECHNICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier électronique arranger
Marque	Technics
Modèle	SX-KN200
Dimensions (L x P x H)	Environ 1200 x 400 x 150 mm
Poids	Environ 12 kg
Alimentation	Adaptateur secteur 12V DC (fourni) ou 8 piles LR20
Nombre de touches	61 touches (sensible au toucher)
Polyphonie maximale	32 voix
Générateur de sons	Synthèse PCM
Sons intégrés	300+ sons (piano, orgue, cordes, etc.)
Rythmes intégrés	100+ styles
Accompagnement automatique	Oui, avec contrôle d'accords
Effets	Réverbération, chorus, etc.
Écran	LCD rétroéclairé
Connectivité	MIDI In/Out, casque, sortie ligne, pédale
Haut-parleurs intégrés	2 x 15W
Fonctions d'apprentissage	Leçon intégrée, métronome
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec ; éviter produits chimiques
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; utiliser l'adaptateur fourni
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre agréé Technics

FOIRE AUX QUESTIONS - SX-KN200 TECHNICS

Comment connecter le clavier à un ordinateur ?

Utilisez un câble MIDI USB (non fourni) relié aux ports MIDI In/Out du clavier et au port USB de l'ordinateur.

Comment changer la pile du clavier ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de l'appareil. Insérez 8 piles LR20 en respectant la polarité.

Pourquoi le son est-il faible ou distordu ?

Vérifiez le volume principal et le volume de l'accompagnement. Si le son est distordu, réduisez le volume ou désactivez les effets excessifs.

Comment utiliser la fonction d'accompagnement automatique ?

Activez la fonction Auto Accompaniment. Jouez des accords dans la partie gauche du clavier ; le rythme et la basse suivront automatiquement.

Puis-je brancher un casque ?

Oui, branchez un casque stéréo (prise jack 6,35 mm) dans la prise PHONES à l'arrière. Les haut-parleurs internes seront alors coupés.

Comment enregistrer une performance ?

Appuyez sur le bouton Rec, puis jouez. Appuyez à nouveau sur Rec pour arrêter. L'enregistrement est temporaire ; pour sauvegarder, utilisez un séquenceur MIDI externe.

Quel type de pédale utiliser ?

Une pédale de sustain standard à interrupteur (jack 6,35 mm). Branchez-la dans la prise PEDAL.

Comment réinitialiser le clavier aux paramètres d'usine ?

Éteignez le clavier. Maintenez enfoncées les touches Highest White Key et Power simultanément jusqu'à ce que l'écran affiche 'Reset'.

Le clavier ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez l'adaptateur secteur ou les piles. Assurez-vous que l'adaptateur est branché et que les piles sont neuves et correctement orientées.

Comment nettoyer les touches ?

Utilisez un chiffon légèrement humide (pas mouillé) avec de l'eau savonneuse douce. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI SX-KN200 TECHNICS

L'interférence radioélectrique générée par cet appareil numérique de type B ne dépasse pas les limites énoncées dans le Règlement sur les perturbations radioélectriques, section appareil numérique, du Ministère des Communications.

(ENGLISH)

■ Le clavier SX-KN220 est identique au clavier SX-KN200 avec la fonction "Touch Response" ajoutée. Grâce à cette fonction vous pourrez contrôler le volume en jouant de façon plus fort ou bien plus doux sur les touches. Toutes les autres fonctions sont décrites dans le mode d'emploi pour le SX-KN200 fourni.
- Note: Le panneau de commande du SX-KN220 est un peu différent de celui du SX-KN200.
■ Le clavier SX-KN440 est identique au clavier SX-KN400 mais présente une puissance de sortie plus importante (10W×2). Toutes les autres fonctions sont décrites dans le mode d'emploi pour le SX-KN400 fourni.
- Note: Le panneau de commande du SX-KN440 est un peu différent de celui du SX-KN400.

(ESPAÑOL)

Tension (à l'exception de l'Amérique du nord et le Mexique)

Avant de mettre cet appareil sous tension s'assurer que le sélecteur de tension situé sur l'adaptateur CA (KN200) ou sur le panneau arrière (KN400) est réglé sur la tension locale. Pour régler le sélecteur de tension utiliser un tournevis plat (-).

Avant toute utilisation, prière de lire l'avertissement apparaissant à la page 59.

Precaución