R-771 - Four à micro-ondes SHARP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes solo
Marque	Sharp
Modèle	R-771
Capacité intérieure	25 litres
Puissance micro-ondes	900 W
Dimensions (L × H × P)	490 × 290 × 390 mm
Poids net	12 kg
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Consommation électrique	1400 W
Types de cuisson	Micro-ondes seul
Fonctions principales	Décongélation, cuisson rapide, horloge, minuteur
Niveaux de puissance	10 niveaux (dont décongélation automatique)
Sécurité enfants	Verrouillage du panneau de commande
Éclairage intérieur	Lampe LED
Plateau tournant	Oui, diamètre 315 mm
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; éviter produits abrasifs
Pièces détachées disponibles	Platine tournante, fusible, ampoule
Réparabilité	Indice de réparabilité : 7,9/10
Classe énergétique	A

FOIRE AUX QUESTIONS - R-771 SHARP

Comment utiliser la fonction décongélation automatique ?

Appuyez sur la touche Décongélation, puis entrez le poids des aliments. Le four ajuste automatiquement le temps et la puissance.

Puis-je utiliser des récipients métalliques dans ce micro-ondes ?

Non, le métal peut provoquer des étincelles et endommager l'appareil. Utilisez des plats adaptés au micro-ondes.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Essuyez avec un chiffon doux et humide. Pour les taches tenaces, utilisez un mélange d'eau et de vinaigre. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Que faire si le micro-ondes ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise est branchée, que le fusible n'a pas sauté et que la porte est bien fermée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment régler l'horloge ?

Appuyez sur la touche Horloge, puis tournez le sélecteur pour régler l'heure. Confirmez en appuyant à nouveau.

Quelle est la puissance maximale de cet appareil ?

La puissance micro-ondes est de 900 W, ce qui permet une cuisson rapide et homogène.

Le plateau tournant peut-il être retiré pour le nettoyage ?

Oui, retirez le plateau et son support. Lavez-les à l'eau tiède savonneuse et séchez-les avant de les remettre en place.

Puis-je utiliser le micro-ondes pour stériliser des biberons ?

Oui, à condition d'utiliser des biberons adaptés et de suivre les instructions du fabricant. Ne jamais chauffer de liquide sans surveillance.

Y a-t-il un verrouillage enfant ?

Oui, maintenez la touche Arrêt enfoncée pendant 3 secondes pour activer ou désactiver le verrouillage.

Comment connaître la durée de vie de l'ampoule intérieure ?

L'éclairage LED a une longue durée de vie (plus de 10 000 heures). En cas de panne, faites remplacer l'ampoule par un professionnel.

MODE D'EMPLOI R-771 SHARP

Ce mode d'emploi du four contient des informations importantes que vous devez lire avant d'utiliser votre four à micro-ondes.

Avertissement : des risques sérieux pour la santé peuvent être encourus si ces instructions d'utilisation et d'entretien ne sont pas respectées ou si le four est modifié de sorte qu'il soit possible de le faire fonctionner lorsque la porte est ouverte.

Cet appareil répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE.

Nous vous félicitons de l'achat de votre nouveau four micro-ondes avec gril haut et gril bas, qui va vous simplifier considérablement le travail dans la cuisine.

Cet appareil allie les avantages du four à micro-ondes, si rapide, à ceux du gril dont la chaleur intense forme le gratiné brunâtre croustillant. Vous serez agréablement surpris de voir tout ce que vous pouvez faire avec votre micro-ondes. Vous pouvez non seulement décongeler et réchauffer les aliments, mais également préparer des menus complets.

Notre équipe spécialisée dans la cuisine aux micro-ondes a réuni pour vous les plus succulentes recettes internationales : vous aurez plaisir à les essayer tant elles sont faciles et rapides à préparer. Laissez-vous mettre en appétit et utilisez votre combiné micro-ondes gril aussi pour préparer vos recettes favorites.

Vous ne pourrez plus vous passer des avantages que vous offrent les micro-ondes :

• Vous économisez jusqu'à 80 % de temps et d'énergie.
• Vous pouvez préparer les aliments et les servir dans la même vaisselle, vous avez donc moins de vaisselle à laver.
• Grâce aux temps de cuisson réduits, aux faibles quantités d'eau et de graisse utilisées, les aliments conservent une grande partie de leurs vitamines et de leurs substances minérales et gardent leur saveur propre.

Lisez attentivement ce guide et le mode d'emploi. Vous pourrez utiliser votre appareil encore plus facilement.

F TABLE DES MATIÈRES : Mode d'emploi

CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT .....1 FOUR : LES ORGANES 5-6 ACCESSOIRES 7 TABLEAU DE COMMANDE 10 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ .....63-65 INSTALLATION 66 AVANT UTILISATION 66 CHOIX D'UNE LANGUE 67 TOUCHE STOP (ARRÊT) 67 RÉGLAGE DE L'HORLOGE 68 RÉGLAGE DE PUISSANCE MICRO-ONDES....68 FONCTIONNEMENT MANUEL 69 CUISSON AU GRIL 69-70

FONCTIONNEMENT À VIDE ....70 CUISSON COMBINÉE 71 FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE .....72-73 TABLEAU PIZZA 75 TABLEAU SNACK 75 TABLEAU DE CUISSON AUTOMATIQUE .....76-77 TABLEAU DE DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE .77-78 AUTRES FONCTIONS PRATIQUES .....79-80 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 81 AVANT D'APPELER LE DÉPANNEUR 82 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .....267-268 ADRESSES DU SERVICE APRÈS-VENTE .....269-273

Livre de recettes

QUE SONT LES MICRO-ONDES ? 83 BIEN CHOISIR LA VAISSELLE 83-84 CONSEILS ET TECHNIQUES 85-87 RÉCHAUFFAGE 88 DÉCONGÉLATION 88 CUISSON DES LÉGUMES FRAIS 89 CUISSON DES VIANDES, DES POISSONS ET DES VOLAILLES 89 DÉCONGÉLATION ET CUISSON DES ALIMENTS 89

LÉGENDE 90 RECETTES 91 TABLEAUX 92-94 HORS-D'ŒUVRES ET SOUPES 95-96 VIANDES, POISSONS ET VOLAILLES 97-101 SNACKS 102-105 LÉGUMES, PÂTES, RIZ ET QUENELLES 106-109 BOISSONS, DESSERTS ET GÂTEAUX 109-113

F 1. Tableau de commande

1. Éclairage du four
2. Élément chauffant du gril (gril haut)
3. Bouton d'ouverture de la porte
4. Cadre du répartiteur d'ondes
5. Cavité du four
6. Entraînement
7. Élément chauffant du gril (gril bas)
8. Joints de porte et surfaces de contact du joint
9. Ouvertures de ventilation

E 1. Panneau de commandes

Vérifier que les accessoires suivants sont fournis : 13. Plateau tournant 14. Pied du plateau 15. Trépied bas 16. Trépied haut S'assurer que le gril bas est en position basse comme indiqué sur le schéma. Il est possible de le déplacer vers le haut et vers le bas pour faciliter le nettoyage. Placer le support du plateau tournant sur l'arbre du moteur du plateau tournant à l'intérieur du four. Placer ensuite le plateau tournant sur son support. Avant d'utiliser le plateau tournant et les trépieds pour la première fois, les nettoyer à l'eau légèrement savonneuse. Ne pas couper ou gratter le plateau tournant.

Avertissement :

Les accessoires (par exemple le plateau tournant) deviennent très chauds lors du fonctionnement en mode Gril, Combiné et Automatique (sauf Décongélation Auto). Il faut toujours utiliser des gants lorsque vous retirez les aliments ou le plateau tournant du four pour éviter les brûlures.

Remarques :

Lorsque vous passez une commande d'accessoires, veuillez mentionner au revendeur ou au service d'entretien agréé par SHARP ces deux types d'information : nom des pièces et nom du modèle.

Affichage numérique et témoins

1. Témoin POIDS (kg)
2. Témoin GRIL HAUT et BAS
3. Témoin MICRO-ONDES
4. Témoin NIVEAU DE PUISSANCE
5. Témoins MOINS/PLUS
6. Témoin INFORMATION
7. Témoin DURÉE
8. Témoin CUISSON EN COURS

Touches de fonctionnement

1. Touche INFORMATION
2. Touche LANGUE
3. Touches MOINS/PLUS
4. Touche SNACK
5. Touche PIZZA
6. Touche DÉCONGÉLATION AUTO
7. Touche CUISSON AUTO
8. Touche MODE CUISSON

Tourner le bouton pour que le témoin désigne le symbole approprié :

pour une cuisson micro-ondes pour une cuisson micro-ondes avec GRIL DU HAUT

pour une cuisson micro-ondes avec GRIL DU BAS

GRIL DU HAUT

GRIL DU BAS

GRILLES DU BAS & DU HAUT

17. Touche NIVEAU DE PUISSANCE

Touche WATT

Appuyer pour changer les réglages de puissance du four micro-ondes.

1. Touche +1 min
2. Bouton rotatif DUREE/POIDS

Tourner le bouton rotatif pour sélectionner le temps de cuisson/décongélation ou le poids des aliments.

1. Touche REGLAGE DE L'HORLOGE
2. Touche STOP (ARRET)
3. Touche DEPART
4. Touche d'ouverture de la porte

Afficheur numérique et voyants

1. Voyant POIDS (kg)
2. Voyants GRILL SUPÉRIEUR et INFÉRIEUR
3. Voyant MICRO-ONDES
4. Voyant NIVEAU D'ÉNERGIE
5. Voyant MOINS/PLUS
6. Voyant INFORMATIONS
7. Voyant TEMPS
8. Voyant CUISSON

Touches de commande

Gratin de brocoli et de poisson.

VAISSELLE EN PAPIER

Soupe à l'oignon gratinée au fromage

4 bols à soupe (200 ml chacun)

2 cuillères à soupe de concentré de tomate (30 g)

sel et poivre

origan, thym, basilic

150 ml de crème (crème fraîche)

100 ml de lait

1 cuillère à soupe de liqueur de poire, 30 % vol.

150 ml d'eau

130 g de chocolat amer

100 g de crème

Tension d'alimentation		: 230V, 50 Hz, monophasé
Fusible/disjoncteur de protection		: 16A minimum
Consommation électrique: Micro-ondes		: 1,6KW
	Gril	: 1,25KW
	Combiné	: 2,8KW
Puissance:	Micro-ondes	: 900W (IEC 705)
	Gril
	Gril haut	: 1200W
	Gril bas	: 800W
Fréquence des micro-ondes		: 2450MHz
Dimensions extérieures		: 520mm (L) x 309mm (H) x 436mm (P)
Dimensions intérieures		: 349mm (L) x 207mm (H) x 357mm (P)
Capacité		: 26 litres
Plateau tournant		: ø325mm
Poids		: 19kg environ
Éclairage de four		: 25W/240 - 250V

Ce four est conforme aux exigences des Directives 89/336/CEE et 73/23/CEE révisées par 93/68/CEE.

Wisselstroom		: 230V, 50 Hz, enkele fase
Zekering/circuitonderbreker		: Minimum 16A
Stroombenodigdheid:	Magnetron	: 1,6KW
	Grill	: 1,25KW
	Combinatie	: 2,8KW
Uitvoermogen	Magnetron	: 900W (IEC 705)
	Grill
	Bovengrill	: 1200W
	Onderste Grill	: 800W
Magnetronfrequentie		: 2450MHz
Afmetingen buitenkant		: 520mm (W) x 309mm (H) x 436mm (D)
Afmetingen binnenkant		: 349mm (W) x 207mm (H) x 357mm (D)
Ovencapaciteit		: 26 liter
Dracitatel		: ø325mm
Gewicht		: ca. 19kg
Ovenlampje		: 25W/240 - 250V

En cas de réclamation concernant un four à micro-ondes SHARP, nous vous prions de vous adresser à votre spécialiste ou à une adresse des services SHARP suivants.

A.A.V.I., I, Rue du Mont de Terre, 59818 Lesquin Cedex, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 02, 08, 59, 62, 80 ASYSTEC, P.A. Charles de Gaulle, 4 rue des Artisans, 95190 Goussainville, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 60, 77, 93, 95

ATELIER ROUSSEL, 12, Bld Fliandre Dunkerque, 56100 Lorient, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 22, 29, 35, 44, 56 C.E.A.T.9, 9, Rue de Venise, 21000 Dijon, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 10, 21, 25, 39, 52, 58, 71, 89 C.M.T.S., 38, Rue des Ormecoux, 75020 Paris, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95 C.T.E., Zone Tilly, 116 rte de Thionville, 57140 Woippy, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 54, 55, 57, 67 ELECMA, 6 Bld Gueidon, 13013 Marseille, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 13, 30, 34, 83, 84, 48, 26 MLEC, 68 Rue de Général Faicharbe, 37000 Tours, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 16, 17, 18, 36, 37, 41, 45, 44, 49, 79, 85, 86, 87 M.R.T., 74, Rue Albert Einstein, 72021 Le Mans Cedex, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 28, 41, 49, 53, 61, 72 ROSSIGNOL, ZI du Brezet Est, 6 rue P. Soulanger, 63100 Clermont Ferrand, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 3, 15, 19, 23, 43, 63 SETELEC, 23, Rue du Chatelet, 76420 Bihorel les Rouen, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 14, 27, 50, 76 S.T.E., 3, Chemin de l'Industrie, 06110 Le Cannet Rocheville, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 04, 06 S.T.V.S., 18, Rue Benoit Malon, 42000 Saint Etienne, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 03, 07, 42, 43, 63 S.T.V.S., 10, Chemin Saint-Gobain, 69190 Saint Fons, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 01, 38, 69, 71, 73, 74 TECH SERVICE, Bâtiment Glimpasse Boudeville, 31100 Toulouse, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 09, 11, 31, 32, 33, 40, 47, 64, 65, 66, 81, 82 TIMO VIDEO, 29 rue Elisabeth, 91330 Yerres, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 28, 45, 77, 89, 91, 94 U.N.T.D., 1, Rue des Lourdines, 75000 Rouen, Tél. : [phone], Fax : [phone], Service Dept. 14, 27, 50, 76

En cas de réclamation concernant un four à micro-ondes SHARP, nous vous prions de vous adresser à votre spécialiste ou à une adresse des services SHARP suivants.

En cas de réclamation concernant un micro-ondes SHARP, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé ou à l'une des adresses des services SHARP suivantes.

Nouvelle Central Radio, Rue des Joncs, 15, 1818 Howold

SUISSE

En cas de réclamation concernant un micro-ondes SHARP, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé ou à l'une des adresses des services SHARP suivantes.