MW911P2 - Balance de cuisine SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine
Marque	Siemens
Modèle	MW911P2
Dimensions (L x l x H)	20 x 15 x 2 cm
Poids net	0,5 kg
Alimentation	2 piles AAA (1,5 V)
Capacité maximale	5 kg
Précision	1 g
Fonctions principales	Pesée, tare, conversion d'unités (g, oz, lb:oz)
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Matériau du plateau	Verre trempé
Couleur	Blanc
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et doux ; ne pas immerger
Sécurité	Surface en verre trempé anti-chocs ; arrêt automatique
Pièces détachées	Piles de rechange (AAA)
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué
Garantie	2 ans (selon législation en vigueur)
Contenu de l'emballage	Balance, notice d'utilisation, 2 piles AAA

FOIRE AUX QUESTIONS - MW911P2 SIEMENS

Comment puis-je mettre en marche la balance Siemens MW911P2 ?

Insérez les piles dans le compartiment situé sous la balance. Appuyez sur la surface du plateau pour allumer l'appareil. L'écran LCD s'allume et affiche 0.

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez un récipient vide sur la balance, puis appuyez sur le bouton TARE. L'écran revient à 0 et vous pouvez ajouter les ingrédients sans le poids du récipient.

Quelle est la capacité maximale de pesée ?

La balance supporte un poids maximal de 5 kg. Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment convertir les unités de mesure ?

Appuyez sur le bouton UNIT (ou MODE) pour basculer entre grammes (g), onces (oz) et livres/onces (lb:oz).

Que faire si l'affichage est faible ou clignote ?

Cela indique que les piles sont faibles. Remplacez les deux piles par des neuves de type AAA.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Ne plongez jamais la balance dans l'eau.

La balance s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, pour économiser les piles, la balance s'éteint automatiquement après environ 2 minutes d'inactivité.

Puis-je utiliser la balance sur une surface inclinée ?

Non, placez la balance sur une surface plane et stable pour garantir la précision des mesures.

Comment savoir si la balance est précise ?

Vous pouvez vérifier la précision en pesant un objet de poids connu (par exemple une pièce de monnaie). En cas d'écart important, contactez le service client.

Où trouver des piles de rechange ?

Les piles AAA sont disponibles dans la plupart des magasins d'électronique ou supermarchés. Utilisez des piles alcalines de bonne qualité.

MODE D'EMPLOI MW911P2 SIEMENS

Tijd instellen

afb. 4a-d

- Toets „Set/Mode“ (4) indrukken en 5 sec. ingedrukt houden (afb. 4a).

De indicatie op de display begint te knipperen. • Toets „+/-” (6) indrukken om de klok in te

stellen op 12- of 24-uurs weergave. Bij 12-uurs weergave geeft de display „AM/PM” weer (afb. 4a).

• Toets „Set/Mode“ (4) indrukken.

De urenindicatie begint te knipperen (afb. 4b). Bij 12-uurs weergave knippert ook „AM”/„PM”. Toets „+/-” (6) indrukken om de urenindicatie

op de gewenste waarde in te stellen. • Toets „Set/Mode“ (4) indrukken. De

minutenindicatie begint te knipperen (afb. 4c). - Toets „+/-” (6) indrukken om de minutenindicatie op de gewenste waarde in te

stellen. • Toets „Set/Mode“ (4) indrukken. De display schakelt om naar de klokmodus. De tijd is ingesteld (afb. 4d).

N.B.:

Wanneer er 10 seconden geen toets wordt ingedrukt, schakelt de display automatisch om naar de klokmodus.

Weergave bij de

weeamodus

afb.5a-c

nl

0	Klaar voor gebruik
-XXX	Bij het wegen: te wegen materiaal is verwijderd.
	Bij het wegen van toevoegels: er we meer te wegen materiaal verwijderd dan daarvoor werd toegevoegd.
E	Max. draagkracht is overschreden
LO	Batterijen moeten worden verwangen

nl

N.B.:

Terwijl de „Set/Moc of de klo

Reinige

• Weeg voch Niet of so

Garai

Voor di die wol verteg aanko hebt g inform Om au altij

nl

• Weegvlak (2) omhoog klappen.De display geeft nu de klok weer.

N.B.:Als de geopende weegschaal 3 minuten niet wordt gebruikt, wordt automatisch de klok weergegeven.

Batterijen vervangen

• Batterijvakjeaan de onderkant openen.

• Batterijenverwijderen.

• Nieuwe batterijen aanbrengen.

• Batterijvakjesluiten.

Displayweergaven

0	Klaar voor gebruik
-XXX	Bij het wegen: te wegen materiaal is verwijderd.
	Bij het wegen van toevoegsels: er werd meer te wegen materiaal verwijderd dan daarvoor werd toegevoegd.
E	Max. draagkracht is overschreden
LO	Batterijen moeten worden vervangen

Toevoegsel wegen / tarra afb. 9

Weegschaalinschakelen.

Eerste gedeelte van het te wegen materiaal op het weegvlak leggen.

Zodra de indicatie stilstaat op de toets "On/off/tara" (3) drukken en wachten tot de indicatie 0 is.

Tweede gedeelte van het te wegen materiaal toevoegen. Gewicht aflezen en stoppen met toevoegen zodra de gewenste hoeveelheid wordtweergegeven.

N.B.:

Als u te wegen materiaal wegneemt, wordt een

negafieve waarde aangegeven indien het gewicht van het verwijderde materiaal groter is dan dat van het materiaal dat eerder werd toegevoegd.Deze handeling herhalen voor de andere te wegen materialen, totdat de maximum draagkracht van de weegschaal is bereikt.

Voorbeeld:Weegschaalinschakelen,5 appels van elk 200 gr op het weegvlak leggen. Indicatie: 10001 appel wegnemen.Indicatie: 800Op de toets „On/off/tara" drukken.Indicatie: 01 appel wegnemen:Indicatie: -200

nl

Zakelijk gebruik niet toegestaan. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijkgebruik. Max. draagvermogen: 2000 g / 5 lb De gebruiksaanwijzing zorgvuldige bewaren a.u.b. Overhandig ook de gebruiksaanwijzing als u het apparaat doorgeeft aan derden. In een oogopslag afb. 1 De pagina met afbeeldingen uitklappen a.u.b. 1 Weegschaal 2 Weegvlak 3 Toets „On/offi/Tara" 4 Toets „Set/Mode" 5 Display 6 Toets „+/-" 7 Muurhouder Aanwijzingen voor de afvoer Vraaguw vakhandel of gemeente om actuels informate over de afvoer. Oude batterijen algeven bij de daartoe bestemde vezamelplaatsen of bij de vakhandel Montage afb. 2 N.B.: Het scoparaat niet vlakbij een magnetron e.d. plautsen. Dit kan een nadelige invloed op de werking hebben • Muurhouder(7)horizontaal bevestigen met de bijevoegdepluggen • Weegschaal (1) in de muurhouder hangen. Voor de eerste ingebruikneming afb. 3 Batterijen aanbrengen • Batterijwakje aan de onderzijde van de weegschaal openen en de bijevoegde batterijen in de juiste richting aanbrengen. Let op de markering in het batterijwakje. Op de display (5)verschijt 12.00 Aft (de tijd moelt erest worden ingesteeld) Tijd instellen • Toets „Set/Mode" (4) indrukken en 5 sec. ingedrukd houden (afb. 4a). De indicatie op de display begint te knipperen. • Toets „+/-" (6) indrukken om de klok in te stellen op 12- of 24-uurs weergave. Bij 12-uurs weergave geeft de display „AM/PM" weer (afb. 4a). • Toets „Set/Mode" (4) indrukken. De urenindicatie begint te knipperen (afb. 4b). Bij 12-uurs weergave knippert ook „AM" / PM" • Toets „+/-" (6) indrukken om de urenindicatie op de gewerste waarde in te stellen. • Toets „Set/Mode" (4) indrukken. De minutenindicatie begint te knipperen (afb. 4c). • Toets „+/-" (6) indrukken om de minutenindicatie op de gewerste waarde in te stellen. • Toets „Set/Mode" (4) indrukken. De display schakeft om naar de klokmodus. De tijd is ingesteeld (afb. 4d). N.B.: Wanneer er 10 seconden geen toets wordt ingedrukt, schakeft de display automatisch om naar de klokmodus. Weergave bij de weegmodus afb. 5a- De displayweergave van de weegmodus kan worden ingesteeld (ap): - melreke steelsi (gram. bijr. 412 g) - Birtse steelsi (lb. oz. bijr. 1 lb 1,3 oz) - Amerikaarnaee steelsi (lb. oz. bijr. 1 lb 174 oz) instellen van het gewerste steelsi • Weegschaal inschakelen of • Met de toets „Set/Mode" (4) de weegmodus inschakelen • Toets „+/-" (6) indrukken om de gewerste weergave in te stellen. Bedienen Weegschaal inschakelen af • Weegvita (2) neerklappen en wachten tot d indicatie (verschijt op de display (b). Wanneer het weegvita at is neergeskapst en de weegschaal op de klokmodus staat • Toets „Set/Mode" (4) weermaal indrukken de weergave op de weegmodus staat. [6CTV]

nl	da
N.B.: Terwijl de timer afloopt, kunt u met de toets "Set/Mode" omschakelen naar de weeg- of de klokmodus.	Ikke godk Denne væg husholdnir Maksimal skål (med Opbevarb Bør følge r
Reinigen en onderhouden • Weegschaaluitsluitend afvegen met een vochtige doek. Direct afdrogen. Niet onderdompelen in water! Geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen gebruiken!	Oversig
Garantie Voor dit apparaat gelden de garantievoorwaarden die worden uitgegeven door de vertegenwoordiging van ons bedrijf in het land van aankoop. De leverancier bij wie u het apparaat hebt gekocht geeft u hierover graag meer informatie. Om aanspraak te maken op de garantie hebt u altijd uw aankoopbewijs nodig	Fold bille 1 Vægt 2 Vejep 3 Knap 4 Knap 5 Disp 6 Knap 7 Væg Borts Oplysni hos en a myndig Aflever eller ho