TB10301 - Fer à repasser SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser
Marque	Siemens
Modèle	TB10301
Puissance	2000 W
Capacité du réservoir d'eau	200 ml
Semelle	Céramique Duratéc
Débit de vapeur continu	30 g/min
Débit de vapeur boost	120 g/min
Système anti-calcaire	Intégré
Arrêt automatique	Oui (8 minutes d'inactivité)
Système anti-goutte	Oui
Autonettoyant	Oui
Cordon	2,5 m, pivotant à 360°
Poids	1,2 kg
Dimensions (L x l x h)	30 x 12 x 15 cm
Tension	220-240 V, 50/60 Hz
Classe énergétique	A
Entretien	Nettoyage avec un chiffon humide, détartrage automatique via fonction anti-calcaire
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Pièces détachées	Disponibles via service client Siemens
Indice de réparabilité	7,5/10 (estimé)

FOIRE AUX QUESTIONS - TB10301 SIEMENS

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Ouvrez le bouchon du réservoir situé sur le dessus du fer. Utilisez l'entonnoir fourni pour verser de l'eau froide du robinet jusqu'au niveau maxi. Ne pas dépasser la capacité maximale.

Comment utiliser la fonction vapeur ?

Assurez-vous que le fer est branché et chauffé. Appuyez sur le bouton vapeur (boost vapeur) pour une projection intense ou utilisez le réglage continu pour un débit régulier. Le voyant de chauffe doit être éteint.

Que faire si le fer ne chauffe pas ?

Vérifiez que le fer est bien branché et que l'interrupteur est allumé. Si le voyant de chauffe ne s'allume pas, attendez 2 minutes. Si toujours pas, contactez le service SAV Siemens.

Comment nettoyer la semelle ?

Débranchez le fer et laissez refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la semelle. Pour les résidus brûlés, un mélange d'eau et de vinaigre blanc peut être appliqué, puis rincer. Évitez les produits abrasifs.

Comment détartrer le fer ?

Utilisez la fonction anti-calcaire intégrée : remplissez le réservoir d'eau, réglez à température maximum, et appuyez plusieurs fois sur le bouton vapeur. Vidangez ensuite l'eau et rincez. Recommencez si nécessaire.

Le voyant rouge clignote, que faire ?

Le voyant rouge clignotant indique généralement que le fer est en chauffe ou que le système anti-goutte est actif. Attendez que le voyant s'éteigne avant d'utiliser la vapeur. S'il clignote rapidement, reportez-vous à la notice d'utilisation.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, mais si votre eau est très calcaire, il est conseillé de mélanger 50% d'eau du robinet avec 50% d'eau déminéralisée pour prolonger la durée de vie du fer. Évitez l'eau distillée pure qui peut altérer les capteurs.

Comment régler la température ?

Tournez le bouton de réglage de température sur la position correspondant au type de tissu : Nylon/Soie (●), Laine (●●), Coton/Lin (●●●). Attendez que le voyant s'éteigne avant de repasser.

Que faire en cas de gouttes d'eau sur le linge ?

Ce phénomène se produit quand la semelle n'est pas assez chaude. Assurez-vous que le fer a atteint la température adaptée au tissu. Utilisez la fonction anti-goutte intégrée qui empêche les fuites à basse température.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service client Siemens ou sur le site officiel. Pour les réparations, rendez-vous dans un centre agréé SAV Siemens. Consultez la garantie pour les modalités.

MODE D'EMPLOI TB10301 SIEMENS

cas, l'appareil devra être examiné par un centre d'as

Détranchez la prise de courant avant de pénoir

l'appareil d'eau ou de vider l'eau restante après utilisation

No plongez jarmala le fir à repasser dans l'eau ou

Ma viroux immain l'envossil arous le robinet pour le

nemplir d'eau.

N'exposez jamais l'apparel aux intemènes (prue soler, pâtsin, etc.).

No retrès pas la Siche de la prise de courant en tirant

sur le cabin. D'abronches l'envasil du bloc d'alimentation

secteur après chaque utilisation ou en cas de défaut

nance ou réparation nécessaire de l'appareit, par es.

se remplacement d'un cable secur bilencirale, cont, uniquement être effectuée par le personnel qualifié

d'un centre d'assistance technique agréé.

L'abordance, si si a liquidant ou d'eau d'ammortisation secteur si vina devuz la l'auteur nata surveillance.

Avant la première utilisation

Retirez la protection ou toute étiquette de la

Rempfoez le risante du lar à repérer avec

de l'eau du robinet puis reglez le thermostat sur

max. Branché, Fiquière, Une fois qui s'aven la température voulu de voyant lumineux à l'arrière du

réservoir s'élant; fables évapaver l'eau en armentes

plumeurs fois sur la touche q

Durant la première utilisation, il est possible que le fer

douge des lanches et des outeurs qui disparation dans les minutes suivantes.

Utilization

Fig. 1

Ter chaulle. Il s'éteint des que la température réglée

par le chemistral et assenter. Nous que si est la first se chautier une première fois, vous pouvez contrayer de

repasser sans attendre qu'il se remede à chautier.

puis commencesz par la linge repassable à la plus

basie temperature

• Synthétiques

4 Soire Taine

Coun - th

Remplissage du réservoir d'eau Fig. 2

■ Réogez le régulateur de vapeur sur la position

et débranchez le fer à repasser de la prise de courant!

Utilisez uniquement de l'eau du robinet sans la

margarer a quoi que ce soit d'autre. C'èout de tout auto liquide, pomme du partum, endommaters

Tapparel.

Tout dommage provoque par l'emploi des produits mentionnées annulera la garantie.

N'éléez, par l'eau de condération des sèche-

trige, dimatheum ou autres appareils emblars.

du robinet.

Pour prolonger et optimiser la fonction vapeur,

d'eau dédiée 1:1. Si l'eau du mûmirel de votre région.

est très calcaire, mélangez l'eau du robinet avec le

Ne jamais renpôt le réservoir au-delà de l'indication

17.20.8

Repassage sans vapeur Fig. 3 Amerez le régulabeur de vapeur sur la position ip

Repassage avec vapeur Fig. 4

Réglaz thermostat sur epuin, après la phase de davillars, après le vinésteur de campus au

CH

Thermostat sur la position — amenez le regulator de vapeur sur

Thermostat sur la position — ou sur 'max' amenez

In addition, the

Set a red Fig. 5

N tâmbez pas la fonction jet d'eau avec la suite.

Jet de vapeur

Appuyez plusieurs fois sur la touche « un attendant

au moins 5 secondes après chaque actionnement.

Dé froissement vertical Fig. 6

Suspendez is vîtement à un centre

Déplacez le far verticalement à une distance de 10

cm du vétement puis appuyez plusieurs fois sur la tranche, où ne observant des pauses de 5 secondes

minimum à chaque fois.

Je parviste dûngar se jet de vapeur sur des vâtemants qui sont perdès.

Ne jamais projeter de la vapeur vers des

personnelles ou des animalis

Après chaque repassage

Almenez le regulator de vapeur plusieurs sois de

observer. Maintenez la pointe du fer tournée vers le

sous plus soudouz le logemente. Rangez le fer en appui sur son dos et non pas sur sa

semelle (Fig. 7)

Lorsque vous enroulez le cordon d'alimentation, ne

1. 2017年

Netcoyings

Si le se est. logement dans, dazranchée. Si riche malde et attendez que la serrelle retroétoise.

N'assuyez le corps de l'appueil et sa semaine

uniquimant avec un chiron humba. Si. Las cistó loro shuvi, du fondi sur la parende se en

inox, coupez la vapeur puis enlevez immédiatement

les résidus à l'aide d'un cordon sec 65 colon p giroia. Far récemé sur la plus heute l'antopirature.

Évitez le contact de la semaine avec tout objet

métrique bien de ne pas rénait mager. 14 solves jérêts de bagnée à recouren ou stocke chéniques

pour nettoyer la semelle.

Ne décartrez jamais le réservoir, ne le traitez jamais avec des déportants ou polypsés: le de

goutterait pendant le repassage à la vapeur.

Fonctions supplémentaires

Système de détartrange multiple Fig. 8

Seien le modèle, cette gamme est équipes du

systeme de décartrage Anoxic [1° compôtant 1 + 2].

1. self-clean

A chaque fois que vous utilisez le régulateur de

cations dans le mécanisme:

1. anti-cals

La cassette: anti-caic a été conçue pour réduire

vapeur et prolonger ainsi la durée de vie utile de vot

ne peut pas supprimer tout le tarente qui est produit

nassoudement au 91 du service.

Conseils pour l'économie d'énergie

La ma Major qu'assée trêngère consomméré par fer à vapeur est despée en vapeur d'eau. Pour en réduire la consommation, vous devez suivre les conseille suivants :

- Commensant toujours par les vêtements dont les tissus requérèrent une température de répassage interneure. Pour cela veuillez consulter l'étaquette du vêtement.

- Régalez le débit en vapeur d'eau en accord avela température de répapiage sélectionnelle, en suivant les instructions de ce manuel.

- Repassez avec vapeur si et seulement si cela est nécessaire. Si cela est possible, utilisez le jet d'eau en lieu et place de la vapeur d'eau.

- Essayez de repasser les vêtements pendant que ceux-ci sont encore humidus, en réduissant le habit en vapeur d'eau de votre fer à vapeur. La vapeur sera principalement générée par les vêtements et non par le fer à vapeur. Si vous utilisez un sèche-linge avant la repassage, se lectionnez un programme adéquat pour le séchage en tenant en compte le repassage comme étape postérieure.

- Si les vêtements sont suffisamente humées, positionnez le régulateur de débit de vapeur sur la position d'annulation de production de vapeur d'eau.

- Pendant les pauses de repeage, positionnez le fer à vapeur en position verticale adossée sur son talom. Si vous laissez le fer à vapeur en position horizontale avec le régulateur de vapeur d'eau ouvert cels conduit à la production innécessaire de vapeur engendrant sa perte par la même occasion.

Mise au rebut

Pour savoir comment mettre voire apparail au rebut, consultez a v.p. votre revendeur ou renseignez-vous auprès de l'administration de votre commune.

L'étiquetage de cet appareil est conforme

relative aux déchets d'équipements

électriques et électroniques (waste

La directive détermine les conditions de retour et de recyclage des appareils usages, qui sont applicables à l'ensemble de la Communauté Européenne.