LM5200U - Machine à café AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café automatique
Marque	AEG
Modèle	LM5200U
Dimensions (L x H x P)	25 x 35 x 30 cm
Poids	6 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	1450 W
Capacité du réservoir d'eau	1,8 L
Pression de la pompe	15 bars
Fonctions principales	Café expresso, lungo, vapeur pour cappuccino
Système de chauffe	Thermoblock en acier inoxydable
Mousseur à lait	Intégré, orientable
Récipient à grains	250 g
Bac d'égouttage	Avec indicateur de niveau
Filtre à eau	Compatible avec filtres AEG
Niveau sonore	< 65 dB(A)
Entretien et nettoyage	Programme de détartrage, pièces amovibles lavables au lave-vaisselle
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles auprès du service après-vente AEG
Informations générales	Garantie 2 ans, fabrication de qualité allemande

FOIRE AUX QUESTIONS - LM5200U AEG

Comment détartrer ma machine AEG LM5200U ?

Utilisez un produit détartrant adapté aux machines à café. Versez le mélange dans le réservoir d'eau, lancez le programme de détartrage (consultez la notice). Rincez ensuite avec de l'eau claire.

Pourquoi ma machine ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que la machine est branchée et que l'interrupteur est en position marche. Si le problème persiste, contrôlez le fusible ou contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le mousseur à lait ?

Démontez le mousseur et rincez-le à l'eau tiède. Utilisez une petite brosse pour retirer les résidus de lait. Certaines pièces peuvent aller au lave-vaisselle.

Quel type de café en grains utiliser ?

Utilisez du café en grains de mouture moyenne, non torréfié à l'huile. Évitez les grains trop gras ou caramélisés pour ne pas obstruer le moulin.

Comment régler la mouture ?

Tournez la molette de réglage de la mouture (située dans le réservoir à grains) pendant que le moulin tourne. Une mouture plus fine donne un café plus fort, une mouture plus grossière donne un café plus léger.

Que faire si le café est trop froid ?

Vérifiez que la machine a atteint la température de fonctionnement (attendez que le témoin soit allumé). Si le problème persiste, détartrez la machine ou augmentez la température si réglable.

Comment changer le filtre à eau ?

Retirez l'ancien filtre du réservoir d'eau, insérez le nouveau en le poussant à fond. Activez le filtre en faisant couler de l'eau selon les instructions de la notice.

La machine fuit, que faire ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est correctement enclenché, que le bac d'égouttage n'est pas plein et que les joints sont en place. Si la fuite persiste, contactez le SAV.

Puis-je utiliser du lait végétal pour le cappuccino ?

Oui, mais la mousse sera moins ferme qu'avec du lait entier. Certains laits végétaux (soja, avoine) moussent mieux que d'autres. Testez différentes marques.

Comment réinitialiser la machine ?

Éteignez la machine, débranchez-la pendant 30 secondes, puis rebranchez-la. Si cela ne résout pas le problème, consultez la notice pour une réinitialisation spécifique.

MODE D'EMPLOI LM5200U AEG

FR Mode d'emploi....3-14

Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire les consignes de sécurité en page 4.

G. Sélecteur vapeur / eau chaude

H. Buse vapeur / eau chaude

I. Touche vapeur

J. Sortie café

L. Bac récolte-gouttes

M. Indicateur de niveau d'eau

N. Récipient pour capsules usagées

O. Cordon et fiche d'alimentation

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, il est impératif de lire attentivement les instructions suivantes.

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées, ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l'expérience nécessaires, à moins qu'elles n'aient été formées ou encadrées pour l'utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés, pour éviter qu'ils ne jouent avec cet appareil.
• L'appareil doit être branché sur un réseau électrique correspondant à la tension et à la fréquence d'alimentation indiquées sur la plaque signalétique.
• Ne jamais utiliser ou prendre l'appareil si – le cordon d'alimentation est endommagé, – le boîtier est endommagé.
• L'appareil doit être raccordé à la terre. Si nécessaire, il est possible d'utiliser une rallonge compatible 10 A.
• Si l'appareil ou le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être

remplacé par le fabricant, l'un de ses réparateurs ou toute autre personne dûment qualifiée, afin d'éviter tout danger.

- Toujours placer l'appareil sur une surface plane et horizontale.

- Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est raccordé à l'alimentation électrique.

- Pendant le fonctionnement, l'appareil et les accessoires sont chauds. Utiliser exclusivement les poignées et les boutons indiqués. Laisser l'appareil refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.

- Le cordon d'alimentation ne doit jamais entrer en contact avec les parties chaudes de l'appareil.

- Lors de l'utilisation de la fonction vapeur, il se peut que de la vapeur goutte du percolateur. DANGER ! L'eau est chaude, il existe un réel risque de s'ébouillanter.

- Lors de l'ouverture du robinet de vapeur, de l'eau chaude est projetée. Procéder prudemment et ouvrir le robinet de vapeur lentement. DANGER! L'eau est chaude, il existe un réel risque de s'ébouillanter.

- Ne pas plonger l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.

• Ne pas dépasser le niveau maximum de remplissage indiqué sur l'appareil.
• Remplir le réservoir uniquement avec de l'eau froide, jamais avec du lait ou un autre liquide.
• Ne pas utiliser l'appareil si le réservoir d'eau n'a pas été préalablement rempli.
• Ne pas utiliser l'appareil sans que le bac de récupération ou la grille égouttoir ne soit en place.
• Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation incorrecte de l'appareil.
• Ne transportez pas la machine par la poignée.
• Cette machine ne peut être utilisée qu'avec les capsules Lavazza A MODO MIO. Ne mettez pas vos doigts ou tout autre objet dans le compartiment des capsules. Les capsules ne peuvent être utilisées qu'une seule fois.
• Si la fonction vapeur est utilisée en continu pendant une heure, une pause de 2 minutes est nécessaire entre chaque cycle vapeur.
• Ne jamais mettre en marche la machine lorsque la molette est restée sur la position eau chaude / vapeur.

Première utilisation

1. Posez la machine sur une surface plane et remplissez le réservoir avec de l'eau potable et non gazeuse. (La machine ne doit pas être utilisée avec un réservoir vide !) Branchez le cordon d'alimentation au secteur et pressez sur la touche MARCHE. La machine est prête à l'emploi lorsque le voyant Espresso cesse de clignoter et reste allumé.

1. Ajustez la hauteur de la buse du café en fonction des différents formats de tasses en l'abaissant ou en la soulevant.

La machine est équipée d'une fonction économie d'énergie qui éteint automatiquement la machine après 30 minutes d'inactivité.

1. Soulevez le levier et insérez une capsule dans le compartiment. Refermez le levier et appuyez soit sur la touche espresso, soit sur la touche espresso lungo. Lorsque le café est prêt, soulevez le levier et la capsule tombe dans le récipient de capsules usagées.
2. Programmation de la quantité de café. Placez une tasse sur le repose-tasse. Appuyez soit sur la touche espresso, soit sur la touche espresso lungo et maintenez-la appuyée. Relâchez-la lorsque la quantité de café souhaitée a été atteinte. La quantité programmée est mémorisée par la machine.
3. Fonction eau chaude. Placez une tasse sous la buse de vapeur. Tournez le sélecteur sur la position vapeur/eau chaude, et remettez-le sur la position initiale pour arrêter.

1. Éteignez la machine, débranchez le cordon et laissez refroidir la machine. Essuyez toutes les surfaces externes avec un chiffon humide. Rincez le réservoir d'eau une fois par jour.

1. Lorsque l'indicateur de niveau d'eau est visible au-dessus de la grille, le bac de récupération des liquides doit être vidé. Retirez la grille, le plateau et le récipient pour capsules usagées. Videz, rincez, séchez et remettez le tout en place. Cette procédure doit être effectuée tous les deux ou trois jours.

Le bac récolte-gouttes ne peut être mis au lave-vaisselle.

Nettoyage de la buse de vapeur. Après avoir utilisé la buse de vapeur, laissez de la vapeur s'échapper pendant quelques secondes. Nettoyez l'extérieur de la buse avec un chiffon humide. Pour un nettoyage plus aisé, la buse se détache.

Problèmes Causes	Solutions
La machine ne se met pas en marche.	La machine n'est pas branchée à la source d'alimentation.	Branchez la machine à une source d'alimentation.
		Contactez le service client d'Electrolux.
La pompe est très bruyante. Les voyants espresso et espresso lungo clignotent tous les deux. L'eau ne s'écoule plus.	Le réservoir d'eau est vide.	Remplissez le réservoir avec de l'eau fraîche.1. Amorcez le circuit d'eau.2. Assurez-vous que la position du réservoir est correcte.
Le levier ne se replace pas correctement.	La capsule n'est pas insérée correctement.	Videz le récipient à capsules usagées.
		Répétez la séquence, ouvrez et fermez le levier.Si cela ne suffit pas, retirez la capsule manuellement du compartiment après avoir débranché la machine.
Le café est froid.		Préchauffez la tasse avec l'eau chaude.
Le café est préparé trop vite, le café préparé n'est pas crèmeux.	La capsule a déjà été utilisée.	Ouvrez le levier et insérez une nouvelle capsule.
Le café n'est pas préparé ou s'écoule uniquement goutte-à-goutte.	La sortie café est bouchée.	Nettoyez la sortie café.
	Le circuit n'est pas amorcé.	Amorcez le circuit à eau.
L'eau chaude / la vapeur n'est pas distribuée.	La buse eau chaude / vapeur est bouchée.	Nettoyez la buse vapeur avec une aiguille (la machine doit être débranchée et le bouton vapeur / eau chaude doit être fermé).
Le lait ne mousse pas.	Le lait utilisé n'est pas adapté.	Utilisez du lait frais, partiellement écrémé.
	Le lait est trop chaud.	Utilisez du lait placé prélablement au réfrigérateur
	La buse eau chaude / vapeur est bouché.	Nettoyez la buse vapeur avec une aiguille (la machine doit être débranchée et le bouton vapeur / eau chaude doit être fermé).
La durée de montée en température est assez longue.	L'appareil présente un fort dépôt de calcaire.	Détartrez l'appareil.

Matériaux d'emballage

Les matériaux d'emballage sont sans danger pour l'environnement et recyclables. Les éléments en plastique sont identifiés par des marquages comme >PE<, >PS<, etc.

Veuillez jeter les emballages dans les conteneurs appropriés de votre centre local de traitement des déchets.

Appareils usagés

Le symbole sur le produit ou sur son emballage indique qu'il ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit de préférence être confié à un centre de recyclage adapté au traitement des équipements électriques et électroniques. En vous assurant que ce produit est recyclé correctement, vous contribuerez à éviter les

conséquences néfastes pour l'environnement et la santé que pourrait avoir une mauvaise gestion de ce produit en fin de vie. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, contactez votre commune, votre service de traitement des ordures ménagères, ou le magasin qui vous a vendu ce produit.

Élimination

Matériaux d'emballage

BE/FR Accessoire disponible - Détartrant de haute qualité