Everest 300 - Ecouteur JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque supra-auriculaire sans fil
Marque	JBL
Modèle	Everest 300
Dimensions	160 x 70 x 180 mm
Poids	230 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable 3,7 V, 500 mAh
Autonomie	Jusqu'à 20 heures
Connectivité	Bluetooth 4.0, port micro-USB pour charge
Fonctions principales	Lecture/commande de musique, appels mains libres, réduction de bruit passive, pliage pour transport
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux températures extrêmes, ou à des chocs violents
Pièces détachées et réparabilité	Coussinets remplaçables (vendus séparément), batterie intégrée non remplaçable
Informations générales	Casque JBL de la série Everest, idéal pour une écoute nomade avec un son de qualité

FOIRE AUX QUESTIONS - Everest 300 JBL

Comment allumer et éteindre le casque JBL Everest 300 ?

Pour allumer le casque, maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote. Pour éteindre, maintenez le même bouton pendant 5 secondes jusqu'à ce que la LED s'éteigne.

Comment associer le casque avec un appareil Bluetooth ?

Assurez-vous que le casque est éteint, puis maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant 5 secondes jusqu'à ce que la LED alterne en bleu et rouge. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'JBL Everest 300' dans la liste des périphériques.

Que faire si le casque ne se charge pas ?

Vérifiez que le câble micro-USB est correctement branché sur le casque et sur un port USB fonctionnel (5V/1A recommandé). Si le problème persiste, essayez un autre câble ou adaptateur secteur. Le voyant LED rouge s'allume pendant la charge et s'éteint une fois complète.

Comment nettoyer le casque JBL Everest 300 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de solvants. Pour les coussinets, retirez-les délicatement et nettoyez-les avec un chiffon légèrement humide, puis laissez sécher complètement avant de les remettre.

Comment remettre à zéro le casque (reset) ?

Pour réinitialiser le casque, maintenez enfoncés simultanément les boutons Volume + et Marche/Arrêt pendant 5 secondes. Les voyants LED clignoteront rapidement, puis le casque s'éteindra. Vous pouvez ensuite le rallumer normalement.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie peut atteindre 20 heures d'écoute en continu avec une charge complète. Le temps de charge est d'environ 2 heures. Une utilisation avec volume élevé ou des appels fréquents peut réduire l'autonomie.

Peut-on utiliser le casque en mode filaire si la batterie est vide ?

Oui, le JBL Everest 300 dispose d'une entrée audio 3,5 mm. Branchez le câble audio fourni sur le casque et sur votre source sonore pour continuer à écouter même sans batterie.

Comment changer les coussinets du casque ?

Les coussinets sont amovibles. Tirez doucement sur le bord pour les détacher de l'écouteur. Pour installer un nouveau coussinet, alignez-le sur le contour et enfoncez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Veillez à utiliser des coussinets compatibles JBL Everest 300.

Le casque est-il résistant à l'eau ou à la transpiration ?

Non, le JBL Everest 300 n'est pas conçu pour résister à l'eau ou à la transpiration. Évitez de l'utiliser sous la pluie ou pendant une activité sportive intense. Protégez-le de l'humidité pour éviter tout dommage.

Comment contrôler la musique et les appels ?

Utilisez les boutons sur l'écouteur droit : Lecture/Pause (bouton central), Volume +/- pour régler le son, et suivant/précédent (appui long sur Volume +/-). Pour les appels, appuyez sur le bouton central pour répondre ou raccrocher, et maintenez-le enfoncé pour rejeter un appel.

MODE D'EMPLOI Everest 300 JBL

Guide de démarrage rapide

Overview – Buttons & LEDs

Guide de démarrage rapide

Cable connections

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

To use ShareMe ^TM 2.0

Guide de démarrage rapide

FR

Utilisation de ShareMe™ 2.0

ShareMe 2.0 vous permet de partager votre musique avec d'autres écouteurs sans fil Bluetooth de marques différentes.

ES

Para usar ShareMe ^TM 2.0

Guide de démarrage rapide

JP

ShareMe™2.0を使用するには

Guide de démarrage rapide

Étape 1: Jumelez et connectez les écouteurs JBL Everest à un périphérique source.

Étape 2: Mettez la musique en pause ou désactivez l'appel vocal du périphérique source.

Étape 3: Appuyez sur le bouton ShareMe 2.0, la DEL blanche clignote. Les écouteurs JBL Everest sont prêts à se connecter à l'autre casque.

Étape 4 : Activez la fonction de jumelage Bluetooth de l'autre casque. Tenez les deux casques rapprochés. La DEL blanche cesse de clignoter et reste allumée après la connexion des deux casques.

Étape 5: Appuyez sur le bouton Lecture du périphérique source pour partager l'audio entre les deux casques.

Étape 6: Appuyez sur le bouton ShareMe 2.0 pour désactiver cette fonctionnalité, La DEL blanche s'éteint.

ES

Guide de démarrage rapide

PT

Guide de démarrage rapide

NO

Guide de démarrage rapide

JP

Guide de démarrage rapide

ID

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

EN

JBL Everest 700 (AE BT)

Model: V700BT

Drive size: 40mm

GFSK π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth ^® spec: 4.1

GFSK π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth ^® spec: 4.1

Taille de haut-parleur : 40 mm

Plage de réponse en fréquence dynamique : 10-22 kHz

Sensibilité du haut-parleur :

Puissance d'entrée nominale : 30 mW

Sensibilité du microphone : -42 dBV / Pa

Puissance de l'émetteur Bluetooth® : < 4 dBm

Modulation de l'émetteur Bluetooth® :

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Version Bluetooth®: 4.1

Profils Bluetooth® : A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

Type de batterie : Batterie polymère Li-ion

(3,7 V, 850 mAh)

Durée de charge : 3 heures

Autonomie de lecture : jusqu'à 25 heures

Autonomie de conversation : jusqu'à 25 heures

Dimensions L x H x P (mm) :

76,9 × 176,5 × 169,5

Poids (kg) : 0,2736

JBL Everest 300 (OE BT)

Modèle : V300BT

Taille de haut-parleur : 40 mm

Plage de réponse en fréquence dynamique : 10-22 kHz

Sensibilité du haut-parleur : |

Puissance d'entrée nominale : 30 mW

Sensibilité du microphone : -42 dBV / Pa

Puissance de l'émetteur Bluetooth® : < 4 dBm

Modulation de l'émetteur Bluetooth® :

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Version Bluetooth® : 4.1

Type de batterie : Batterie polymère Li-ion

(3,7 V, 610 mAh)

Durée de charge : 2,5 heures

Autonomie de lecture : jusqu'à 20 heures

Autonomie de conversation : jusqu'à 20 heures

Dimensions L x H x P (mm) :

70,8 × 163,2 × 173,8

Poids (kg) : 0,245

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

ES

JBL Everest 700 (AE BT)

Modelo: V700BT

70,8 × 163,2 × 173,8

Peso (kg): 0.245

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

DE

JBL Everest 700 (AE BT)

Modell: V700BT

70,8 × 163,2 × 173,8

Peso (kg): 0,245

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

NL

JBL Everest 700 (AE BT)

Model: V700BT

Maat van driver: 40mm

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth ^® spec: 4.1

Bluetooth ^® profielen: A2DP V1.3, AVRCP

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth ^® spec: 4.1

Bluetooth® profielen: A2DP V1.3, AVRCP

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

70,8 × 163,2 × 173,8

Vekt (kg): 0.245

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

FI

JBL Everest 700 (AE BT)

Malli: V700BT

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth ^® tekn. määre: 4.1

Bluetooth ^® -profiilit: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth® tekn. määre: 4.1

Bluetooth®-profiilit: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Guide de démarrage rapide

SV

JBL Everest 700 (AE BT)

Modell: V700BT

Elementstorlek: 40 mm

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth ^® -specifikationer: 4.1

Bluetooth ^® -profiler: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

Batterityp: Polymert litiumjonbatteri

(3,7 V, 850 mAh)

70,8 × 163,2 × 173,8

Vikt (kg): 0.245

DA

JBL Everest 700 (AE BT)

Model: V700BT

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth ^® -spec.: 4.1

Bluetooth ^® -profiler: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

Batteritype: Li-ionpolymerbatteri

(3,7 V, 850 mAh)

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth-spec.: 4.1

Guide de démarrage rapide

JP

JBL Everest 700 (AE BT)

型：V700BT

ドライバーサイズ:40mm

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Guide de démarrage rapide

KO

JBL Everest 700 (AE BT)

모델: V700BT

드라이버 크기:40mm

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth®사양:4.1

Bluetooth® 프로필: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

배터리 유형:폴리머 리튬이온 배터리

(3.7V, 850mAh)

충전 시간:3시간

음악 재생 시간: 최대 25시간

통화 시간: 최대 25시간

치수(너비x높이x길이 mm):76.9x176.5x169.5

중량(kg):0.2736

JBL Everest 300 (OE BT)

모델:V300BT

드라이버 크기:40mm

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Bluetooth®사양:4.1

Bluetooth® 프로필: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

蓝牙规格：4.1

蓝牙配置文件：A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

蓝牙规格：4.1

蓝牙配置文件：A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

Guide de démarrage rapide

CHT

JBL Everest 700 (AE BT)

型號：V700BT

驅動器尺寸：40mm

動態頻率回應範圍：10Hz-22kHz

GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK

Spesifikasi Bluetooth®: 4.1

Profil Bluetooth®: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,

HFP V1.6, HSP V1.2

Tipe baterai: Baterai Polymer Li-ion

(3,7V, 850mAh)

Lama pengisian daya: 3 jam

Guide de démarrage rapide

Торговая марка: JBL

Guide de démarrage rapide

FOR V300BT