AQ6601 - Magnétophone à cassette PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Magnétophone à cassette
Marque	Philips
Modèle	AQ6601
Dimensions (L x l x h)	30 x 20 x 8 cm
Poids	1,5 kg
Alimentation	Secteur 230 V / 50 Hz ; piles (4 x LR20/D)
Puissance de sortie	1 W RMS
Fonctions principales	Lecture, enregistrement, rembobinage, avance rapide, arrêt/pause, haut-parleur intégré, prise microphone externe
Vitesses de bande	4,76 cm/s (normale)
Entrée microphone	Jack 3,5 mm mono
Sortie écouteurs	Jack 3,5 mm stéréo
Haut-parleur	Haut-parleur dynamique 8 cm
Entretien et nettoyage	Nettoyer les têtes et le chemin de bande avec un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique ; démonter le boîtier si nécessaire ; dépoussiérer l'extérieur avec un chiffon sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; débrancher avant nettoyage ; utiliser uniquement des piles recommandées
Pièces détachées et réparabilité	Têtes de lecture/écriture, courroies, boutons de commande, potentiomètres ; réparation possible par un technicien spécialisé
Informations générales	Utilisation portable avec piles ou secteur ; arrêt automatique en fin de bande ; indicateur de niveau d'enregistrement

FOIRE AUX QUESTIONS - AQ6601 PHILIPS

Comment insérer une cassette dans le Philips AQ6601 ?

Ouvrez le compartiment cassette en appuyant sur le loquet. Insérez la cassette face à la bande vers le haut et la bobine pleine à droite. Fermez le couvercle jusqu'au déclic.

Comment enregistrer sur une cassette vierge ?

Insérez une cassette avec les languettes de protection intactes. Appuyez simultanément sur les touches Enregistrement (rouge) et Lecture. Parlez dans le microphone intégré ou branchez un micro externe sur la prise MIC.

Pourquoi le son est-il déformé lors de la lecture ?

Cela peut être dû à des têtes de lecture sales. Nettoyez-les avec un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique. Vérifiez aussi l'état de la bande et la pression des têtes.

Quelles piles utiliser pour le fonctionnement autonome ?

Utilisez quatre piles de type LR20 (D). Insérez-les en respectant la polarité indiquée dans le compartiment piles.

Comment nettoyer les têtes de lecture ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le. Ouvrez le compartiment cassette. Humidifiez un coton-tige avec de l'alcool isopropylique et frottez délicatement les têtes (bloc métallique) et le rouleau presseur. Laissez sécher avant utilisation.

La cassette ne se rembobine pas ou avance mal, que faire ?

Vérifiez d'abord l'état des piles ou du secteur. Si le problème persiste, la courroie d'entraînement peut être détendue ou cassée. Dans ce cas, remplacez la courroie par une pièce adaptée.

Puis-je brancher un casque sur le AQ6601 ?

Oui, il dispose d'une prise Écouteurs (jack 3,5 mm). Branchez votre casque ; le haut-parleur intégré se coupe automatiquement.

Comment éviter d'effacer accidentellement un enregistrement ?

Cassez la languette de protection au dos de la cassette (côté supérieur). Pour réenregistrer, recouvrez l'encoche avec un morceau d'adhésif.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez le cordon d'alimentation et la prise secteur. Si vous utilisez des piles, testez-les avec un autre appareil ou remplacez-les. Contrôlez également le fusible interne (si accessible).

Où trouver des pièces de rechange pour le AQ6601 ?

Recherchez sur des sites spécialisés en électronique vintage ou chez des réparateurs. Les pièces courantes comme les courroies et les têtes sont encore disponibles. Référez-vous au numéro de modèle pour commander.

MODE D'EMPLOI AQ6601 PHILIPS

Adaptateur secteur (non compris à la livraison)

La tension d'adaptateur 3V doit correspondre à la tension locale.

L'ergot central 1,3 mm. de l'adaptateur 3,5 mm. doit être connecte

• Connectes l'orientateurs netteux à la prix DC 31/ de

l'équipement et à une prise murale.

- Débranchez toujours l'adaptateur secteur en cas de non-utilisation.

Dilos (non comprisce à la livraison)

• Ouvrez le clapet de compartiment et i

alcalines, type R6, UM3 ou AA tel que mentionné.

- Retirez les piles de l'équipement sur cas ou elles seraient usées ou

- Si les piles n'ont plus un rendement suffisant, semprait sur

l'affichage. Si la radio a été mise en service, elle se déclenche

automatiquement.

— Il se peut que vous devrez reprogrammer les stations

preselectionees.

RÉGLAGE DE L'HORLOGE

Affichage horloge

L heure est amchée selon le système 24 heures. L heure est amchée

des que les foncous radio et cassette ont été mises hors service. 1 Annuyez sur TIME SET

- Les chiffres clignotent

I'on sollicite TIME SET.

2 Pour régler les heures/minutes, appuyez sur HOUR ou MIN

alors que l'amichage cignote.

- Avec votre doigt, sollicitez la fonction HOUR, de sorte que les

chiffres de 0 à 23 apparaissent successivement. Relâchez H

des que vous avez obtenu le réglage souhante.

Ame votre abige, seminale la tonation min, de sorte que le chiffres de 00 à 59 apparaisant successivement. Annuve

brièvement et de façon répétitive si vous désirez régler le

minutes tranquillement.

— Des que les chimres de l'honoge s'arretent de clighoter, le

Régulage de l'mbare souhaités à cie en

CHANGEMENTS DES PAS DE SYNTONISATION ET DE

L'AFFICHAGE 12/24 HEURES

En Amérique du Nord et du Sud, le pas de l'inféquence entre canaux

sujaillis sur la bande AM (MWW) est de 10 kHz. Pour le reste du monde, ce nse est de 9 kHz. Le nse de fréquence est normalement

réglé en usine pour la zone qui vous concerne.

Le pas de syntonisation défini sur cet appareil est également associ

au système d'affichage de l'heure:

10 KHz est associe à un affichage sur 12 heures 9 KHz est associé à un affichage sur 24 heures

Si vous changez le pas de synchronisation, toutes les stations pré-glees

seront perdues et vous devrez les programmer de nouveau.

1 En mode radio, appuyez et maintenez la touche TIME SET enfoncée.

2 Sans retacher la touche TIME SET, appuyez et maintenez

également en forcee la touche • TUNING • lavamaster page

«Routre 1 (pagnenter) pendant, o desmation ou prise ann. au sûlectiennes par un pas de surgesigation de 10 kHz et un offixibane a

12 heures.

→ La lettre 'U' apparaît brièvement dans l'afficheur.

[Non-Text]

• TUNING – (diminuer) pendant 5 secondes ou plus afin de

sélectionner un pas de symtonisation de 9 kHz et un affichage su

24 heures.

→ La lettre "E" apparaît brievement dans l'afficheur.

RECEPTION RADIO

1. Approves que RADIO ON/OFF-RAND

- Appuyez sur la Bruto GROF - 24001 post-sociation de fonction radio.

3 Appuyez une nouvelle fois sur RADIO ON/0

selectionner la longueur d'onde AM ou FM.

— L'amchage montre les détails de la tabomado en mode radio. FM-CT apparaît, ou l'affishage d'oe, rue vous reçuez un

FM 31 apparent sur l'arménico signal stéréo FM

4 Sélectionnez la station désirée en appuyant sur un des chiffres

présélectionnés (1-5), ou en sollicitant les commandes TUNING

+00-

Pour améliorer la réception:

FM: Le cable d'écouteur fait office d'antenne FM. Etirez

entièrement et positionnez.

AM: d'imboe Pancheiro Incorporated. Orientée l'équipement pour déterminer la meilleure position de réception

■ P/L

1. Béglaz le suit avec VOLUME et DDD ON/OFF (Dynamic Bass Boost)

6 Pour mettre la fonction radio hors service, appuyez une ou

plusieurs fois sur RADIO ON/OFF-BAND jusqu'à ce que OFF

(mise hors service) apparaisse brievement

- L'amchage repasse en mode homoge.

SYNTONISATION

Syntonisation manuelle

[Non-Text]

- Appuyez une ou plusieurs fois brièvement sur TUNING + ou —

jusqu'à ce que la fréquence désiree soit trouvée. De cette

manifière, la fréquence peut être modinée pas-à-pas.

Synthonisation automatique

1 Appuyez et maintenant arrêtée la commande YONING 4 ou -juequ'à ce que la fréquence d'affichage commence à défiler

2 Lorsqu'une station de puissance suffisante a été trouvée, la

syntonisation s'arrête, ou vous pouvez l'arrêter

automatiquement en appuyant à nouveau sur la commande

2 Révitez les points 1 et 2 jusqu'à ce que vous avez trouvé la

station désirée.

STATION & MEMORATIAL DES EQUITYMENTS

SELECTION & MEMORISATION DES THEQUENCES. PRESELECTIONS

THEOÉLENTIONS Vous pouvez même

queur d'onde. Une fréquence mémorisée s'efface seulement de

mémoire en mémorisant une autre fréquence à sa place.

1 Selectionnez la longueur d'onde souhaitée et syntonisez sur la

station souhaitée. (von chapitre précédent, au point, turning) 2 Angives pour des chiffres écartationnels (1-F) pendant

2 secondes ou plus pour mémoriser la station en question

- PRESET apparaît sur l'affichage

3 Pour écouter une station préréglée, sélectionnez la longueur

d'onde et appuyez sur le preregniage correspondant à cette

- Onset la point de la triche coûsteur ou d'un bie pour appuyer sus RESET aitué à l'argène du clouet de campartiment asçette.

- L'affichage indique G:CC . Tous les préréglages précédents

sont effacés et l'heure doit être à nouveau réglée.

LECTURE DE CASSETTE

1 Connectez les écouteurs sur la prise Ⓞ

2 Ouvrez le clapet et introduisez une cassette.

3 Appuyez doucement sur le clapet pour le

- L'affichane indique + RFE en mode cassette

1. Réglez le son avec VOLUME et DBB ON/OFF ID

Boost).

6 Pour le

1. Pour amites, appuyez clos et l'équipement est min hom service

- En fin de cassette, les touches se relâchent

automatiquement et l'équipement est mis hors service.

- OFF apparait brievement à l'affichage avant de repasser a

Térie regles