MultiSync E222W - Moniteur NEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD
Marque	NEC
Modèle	MultiSync E222W
Taille de l'écran	22 pouces (55,9 cm)
Résolution native	1680 x 1050 (WSXGA+)
Format d'image	16:10
Type de dalle	TN
Luminosité	250 cd/m²
Contraste	1000:1 (statique)
Temps de réponse	5 ms
Angles de vision (H/V)	170° / 160°
Connectivité	DVI-D, VGA
Dimensions (avec socle)	507 x 387 x 220 mm
Poids (avec socle)	5,8 kg
Consommation électrique	25 W (typique), 0,5 W en veille
Alimentation	Externe (adaptateur secteur)
Réglages	Inclinaison, pivotement, hauteur
Fonctions principales	Affichage numérique, OSD, détection automatique du signal
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les solvants
Sécurité	Kensington lock, conformité CE, RoHS
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur, câbles VGA et DVI disponibles
Informations générales	Moniteur professionnel pour bureautique

FOIRE AUX QUESTIONS - MultiSync E222W NEC

Comment raccorder mon ordinateur au moniteur NEC MultiSync E222W ?

Utilisez le câble VGA ou DVI fourni. Branchez une extrémité sur le moniteur et l'autre sur la sortie correspondante de votre ordinateur. Allumez ensuite le moniteur et l'ordinateur. Si aucun signal n'apparaît, vérifiez que la source d'entrée sélectionnée dans l'OSD correspond au câble utilisé.

Pourquoi l'écran reste-t-il noir ?

Vérifiez que le moniteur est allumé (témoin lumineux). Assurez-vous que le câble vidéo est correctement branché et que l'ordinateur est en marche. Essayez de changer la source d'entrée via le bouton 'Source' ou le menu OSD.

Comment régler la luminosité et le contraste ?

Appuyez sur le bouton 'Menu' pour ouvrir l'OSD, naviguez jusqu'aux réglages 'Luminosité' et 'Contraste' avec les touches fléchées, puis ajustez à l'aide des touches + et -.

Le moniteur peut-il être monté sur un bras articulé ?

Oui, le NEC MultiSync E222W est compatible VESA 100x100 mm. Retirez le socle d'origine et fixez le support VESA fourni avec votre bras.

Comment nettoyer l'écran ?

Utilisez un chiffon doux et légèrement humide (eau claire) pour éviter les traces. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la couche antireflet.

Quelle est la consommation électrique en veille ?

La consommation en veille est inférieure à 0,5 W. Si vous souhaitez économiser davantage d'énergie, vous pouvez éteindre complètement le moniteur avec l'interrupteur principal ou le débrancher.

Que faire si l'image est floue ou déformée ?

Vérifiez que la résolution de votre ordinateur est réglée sur 1680 x 1050 (résolution native). Une résolution incorrecte peut provoquer un flou. Utilisez la fonction 'Auto Adjust' dans l'OSD pour optimiser l'affichage.

Puis-je utiliser le moniteur avec une console de jeux ?

Oui, si votre console dispose d'une sortie VGA ou DVI. Vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur HDMI vers DVI. Notez que le moniteur n'a pas de haut-parleurs intégrés.

Comment réinitialiser les paramètres d'usine ?

Ouvrez le menu OSD, allez dans l'onglet 'Outils' ou 'Réglages' et sélectionnez 'Reset' (Réinitialiser). Confirmez avec 'Yes'. Tous les réglages reviendront aux valeurs par défaut.

Où trouver le numéro de série ?

Le numéro de série est situé à l'arrière du moniteur, sur une étiquette blanche. Il est également indiqué sur l'emballage d'origine et dans la notice.

MODE D'EMPLOI MultiSync E222W NEC

Manuel d'installation

• Moniteur LCD MultiSync avec socle

- Cordon d'alimentation - Support de socle

- Câble de signal vidéo (Mini-D-SUB mâle

15 broches vers mini D-SUB male 15 br • Câble de signal vidéo (DVI-D vers DVI-D)

- Manuel d'installation

• CD-ROM (sauf aux États-Unis)

Contenuto

• Monitor LCD MultiSync con base

Assegurese de que todo en contents esta en la caja anles de procider au montage del monitor. Assurez-vous que la boîte contient tous les éléments requis avant de commencer l'assemblage

Placez le moniteur sur une surface non abrasive (de telle sorte que les boutons ne soient pas en contact avec la surface) et tournez la base de 90°. Fixez ensuite le socle de la base au moniteur LCD et serrez correctement les vis situées au bas du socle.

Localisez toutes les entrées et assurez-vous que tous les cordons et câbles sont correctement connectés.

Recherchez les boutons utilisés pour les commandes OSD situés au bas du moniteur.

Consultez le Manuel de l'utilisateur pour obtenir des instructions complètes sur le retrait des vis et du support du moniteur.

Pour de plus amples informations, visitez le site

www.necdisplay.com et consultez le manuel de l'utilisateur.

Pour plus d'informations, consultez le Manuel de l'utilisateur. Le CD-ROM contient un Manuel de l'utilisateur.

NEC Display Solutions of America, Inc. (ci-après «NEC DISPLAY SOLUTIONS») garantit que ce produit est

exempt de vice de fabrication et de main-d'oeuvre et, selon les conditions énoncées ci-dessous, accepte de réparer ou remplacer, à sa discrétion, toute pièce de l'appareil concerné qui s'avérerait défectueuse et ce, pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initial. Les pièces de rechange sont garanties pendant quatre-vinot dix (90) jours. Les pièces de rechange ou unites peuvent être neuves ou

reconditionnées et seront conformes aux spécifiés des pièces et des unités d'origine. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits pouvant varier d'une juridiction à l'autre. Cette garantie est limité à l'acheteur d'origine du produit et n'est pas transférable. Cette garantie couvre uniquement les composenti founds par NEC DISPLAY SOLUTIONS. Une réparation requise à la suite de l'utilisation des pièces provenant d'un tiers n'est pas couverte par cette garantie. Pour être couvert par cette garantie, le produit doit avoir été acheté aux États-Unis ou au Canada par l'acheteur d'origine. Cette garantie couvre uniquement la distribution du produit aux États-Unis ou au Canada par l'achatère une nette offre à l'activité de la Chambre d'achat sera nette offerte à l'extérieur des États-Unis et du Canada. La preuve d'achat sera exigée par NEC DISPLAY SOLUTIONS pour prouver la date d'achat. Une telle preuve d'achat doit être une figure de vente d'origine ou un reçu reprenant la nom et l'adresse du vendeur, de l'acheteur et le numéro de série du produit.

Pour obtenir un service au titre de la garantie, vous devez expédier le produit en port prépayé ou le déposer chez le revendeur agréé qui vous l'a vendu ou dans un autre centre autorisé par NEC DISPLAY.

SOLUTIONS, soit dans l'emballage d'origine, soit dans un emballage similaire procurant un niveau équivalent de protection. Avant de retourner tout produit à NEC DISPLAY SOLUTIONS, vous devez d'abord obtenir une autorisation de retour de marchandise en composant le 1-800-632-4662. Le produit ne pourra avoir été enlevé ou modifié, réparé ou entretenu au préalable par personne d'autre que du personnel technique autorisé par NEC DISPLAY SOLUTIONS, et le numéro de série du produit ne pourra pas avoir

Enerel

été enlevé. Pour être couvert par cette garantie, le produit ne pourra pas avoir été soumis à l'affichage d'une image fixe pendant de longues périodes de temps résultant en une persistance de l'image, un accident, une utilisation incorrecte ou abusive ou une utilisation contraire aux directives contenues dans le guide de l'utilisateur. Une seule de ces conditions annulera la garantie.

NEC DISPLAY SOLUTIONS NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCIDENTELS, SECONDAIRES OU D'AUTRES TYPES DE DOMMAGES RÉSULTANT DE L'UTILISATION D'UN PRODUIT QUI N'ENTRENT PAS SOUS LA RESPONSABILITE DÉCRITE CI-DESSUS. CES GARANTIES REMPLACENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPlicitE OU IMPlicitE. Y COMPRIS, MAIS SANS SY LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITE MARCHEANDE OU D'APTITUDE À UNE FIN PARTICULIERE. CERTAINES JURIDITIONS NE PERMÉTTANT PAS L'EXCLUSION DE GARANTIES IMPlicités OU LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉE POUR DOMMAGES ACCIDENTELS OU SECONDAIRES. LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS (PARAUX) ET PRESENTATION DES CHANGES MOUT ET L'EXPÉRATION

Ce produit est garanti selon les termes de cette garantie limitée. Les consommateurs doivent savoir que les performances du produit peuvent varier selon la configuration du système, le logiciel, l'application, les données du client et la manière dont le produit est utilisé par l'opérateur, ainsi que d'autres facteurs. Bien que les produits NEC DISPLAY SOLUTIONS soient considérés compatibles avec de nombreux systèmes, la mise en œuvre fonctionnelle du produit peut varier d'un client à l'autre. Par conséquent, l'adéquation d'un produit à un besoin ou une application spécifique doit être déterminée par le consommateur et n'est pas garantie par NEC DISPLAY SOLUTIONS.

Pour connaître le nom du centre de service technique agréé NEC DISPLAY SOLUTIONS le plus proche angeler NEC Display Solutions of America au 1-800-632-4662

Electronic Channels/Courrier électronique/Canales electrónicos

World Wide Web/Internet: http://www.neodisplay.com

Product Registration/Produit enregistré/Registro de productos: http://www.necdisplay.com

Drivers and Downloads/Pilotes et téléchargements/Controladores y descargas: http://www.necdisplay.com