PW6010 - Radiateur électrique CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	CALOR
Modèle	PW6010
Type de produit	Radiateur électrique à inertie (rayonnant) avec barres sèche-serviettes
Alimentation	230 V ~ 50 Hz, classe II (double isolation, sans terre)
Dimensions (sans barres)	1230 × 470 × 95 mm
Dimensions (avec barres)	1230 × 545 × 245 mm
Poids (avec barres)	16,5 kg
Poids (sans barres)	14,5 kg
Installation	Fixation murale verticale obligatoire (gabarit fourni)
Fonctions principales	Marche/arrêt (ON/OFF), thermostat électronique avec modes Hors Gel, Confort, Eco (via fil pilote), arrêt, abaissement 1°C et 2°C (optionnel)
Indicateur lumineux	Témoin de mise sous tension (voyant C)
Barres sèche-serviettes	4 barres (assemblées avant fixation murale)
Indice de protection	IPX4 (résistant aux projections d'eau, utilisable en salle de bains volumes 2 et 3)
Température de surface	Peut dépasser 80°C – ne pas s'appuyer
Entretien et nettoyage	Chiffon doux (sec ou légèrement humide), appareil éteint et refroidi. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Double isolation, coupure thermique automatique en cas d'échauffement anormal, crochets de sécurité anti-décrochage
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un Centre Service Agréé CALOR (Numéro Azur 08110 168 168, www.calor.fr). Ne pas démonter soi-même.
Garantie	1 an (pièces et main-d'œuvre) – hors usage anormal, chute, mauvaise installation ou réparation non agréée
Informations générales	Destiné au séchage du linge lavé à l'eau (barres). Usage domestique uniquement. Installation électrique conforme à la norme NFC 15.100 (France).

FOIRE AUX QUESTIONS - PW6010 CALOR

Comment installer le radiateur CALOR PW6010 ?

L'appareil doit être fixé au mur verticalement. Utilisez le gabarit fourni pour repérer les 4 trous de fixation, puis vissez les barres de support mural (F) avec des chevilles adaptées. Accrochez l'appareil en faisant glisser les barres de soutien (E) sur les supports, puis fermez les crochets de sécurité à l'aide d'un tournevis.

Comment régler le thermostat ?

Tournez le bouton A (thermostat) pour choisir la température de confort souhaitée. La position MAX assure un fonctionnement continu avec limite de température. En mode Hors Gel (position spéciale), l'appareil maintient environ 7°C pour protéger du gel.

Quels sont les modes de fonctionnement disponibles ?

L'appareil peut fonctionner seul (manuel) ou être piloté à distance via un fil pilote relié à une centrale de programmation 4 ou 6 ordres. Les modes disponibles sont : Confort, Eco (-3°C environ), Hors Gel, Arrêt, Abaissement 1°C et Abaissement 2°C.

Puis-je utiliser ce radiateur dans une salle de bain ?

Oui, car l'appareil est certifié IPX4, résistant aux projections d'eau. Il peut être installé dans les volumes 2 et 3 de la salle de bains conformément à la norme NFC 15.100. Ne le placez pas dans le volume 0 ou 1.

Comment nettoyer le radiateur ?

Utilisez un chiffon doux (sec ou légèrement humide) pour enlever la poussière ou les taches. Assurez-vous que l'appareil est éteint (position OFF) et refroidi. N'utilisez jamais de produits abrasifs qui pourraient endommager le revêtement.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que le bouton Marche/Arrêt (B) est sur ON et que l'appareil est correctement branché. Si le voyant est éteint, le thermostat peut être mal réglé : augmentez la consigne en tournant le bouton A vers MAX. Si le problème persiste, contactez un Centre Service Agréé.

Puis-je suspendre des serviettes sur les barres ?

Oui, les 4 barres sont conçues pour réchauffer ou sécher des serviettes. Important : ne vous suspendez pas aux barres et ne posez pas de serviettes sur le dessus de l'appareil. Évitez d'empiler les serviettes pour une meilleure performance.

Quelles sont les précautions de sécurité essentielles ?

Ne placez pas l'appareil sous une prise murale. Ne l'utilisez pas dans un local empoussiéré ou à risque d'incendie. Ne le faites pas fonctionner si la surface vitrée est brisée. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. La température de surface peut dépasser 80°C, ne vous appuyez pas contre l'appareil.

Comment brancher électriquement l'appareil ?

L'appareil est livré avec un cordon d'alimentation à raccorder à une boîte de raccordement. Coupez le cordon à la longueur nécessaire. En France, prévoyez une coupure bipolaire avec des ouvertures de contact de 3 mm. L'appareil est de classe II, ne nécessite pas de raccordement à la terre.

Quelle est la garantie du CALOR PW6010 ?

CALOR offre une garantie contractuelle de 1 an à compter de la date d'achat (pièces et main-d'œuvre). Elle ne couvre pas les dommages dus à une chute, un usage anormal, une erreur de branchement ou une réparation par un non-agréé. Conservez le certificat de garantie dûment rempli par le vendeur.

MODE D'EMPLOI PW6010 CALOR

Mod. PW6010

A-Thermostat B-Bouton marche/arrêt

Position OFF: arrêt

Position ON : marche

Témoin de mise sous tension - Barres sèches-serviettes (à installer) - Barres de soutien de l'appareil - Barres support mural - Crochets de sécurité

Poids: 14,5kg (16,5 kg avec les 4 barres)

Dimensions: 1230 × 470 × 95

1230 × 545 × 245 avec les barres

Avertissements

À lire attentivement avant toute utilisation et à conserver.

• Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnétique, Environnement...).
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Il ne peut donc pas être utilisé pour une application industrielle.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• La garantie sera annulée en cas de dommages résultant d'une mauvaise utilisation.
• Ne placez pas votre appareil juste en dessous d'une prise de courant murale.
• Votre appareil doit être installé de façon à ce que les interrupteurs ou autres dispositifs de commande ne puissent pas être touchés par une personne utilisant la baignoire ou la douche.
• Ne vous suspendez pas aux barres sèche-serviettes.
• Important : ne vous appuyez pas contre votre appareil, car la température de sa surface peut dépasser 80°C.
• Ne posez pas de serviettes ou autres vêtements sur le dessus de l'appareil. Assurez-vous que l'appareil soit bien placé verticalement et dans le bon sens (bouton de commande à droite).
• D'autre part, cet appareil est destiné à être utilisé exclusivement fixé au mur (voir chapitre "INSTALLATION").
• Ne faites pas fonctionner votre appareil dans un local empoussiéré ou un local représentant des risques d'incendie.
• Avant chaque utilisation, vérifiez le bon état général de l'appareil.
• N'introduisez jamais d'objet à l'intérieur de l'appareil (ex : aiguilles...).
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
• MISE EN GARDE : Pour éviter tout danger pour les très jeunes enfants, il est recommandé d'installer cet appareil de façon telle que la barre sèche-serviette la plus BASSE soit au moins à 600 mm au-dessus du sol. Cet appareil est destiné seulement au séchage du linge lavé à l'eau.

I - tension

Avant la première utilisation, vérifie que la tension de votre installation corresponde bien à cette marquage sous l'appareil.

Votre appareil est de classe II (double isolation électrique), il ne doit pas être raccordé à la terre.

2-SÉCURITÉ

• La construction de cet appareil permet son utilisation dans toutes les pièces de la maison, y compris celles représentant des risques de projections d'eau IPX4, cuisine, salle de bains, etc. L'installation électrique de la pièce, l'installation de l'appareil et son utilisation doivent cependant être conformes aux normes en vigueur.

Pour la France, la norme NFC 15.100 définit 4 volumes dans la salle de bains selon le croquis ci-contre.

Cet appareil peut être utilisé uniquement dans les volumes 2 et 3 d'une telle pièce.

• En cas d'échauffement anormal, un dispositif de sécurité coupe automatiquement le fonctionnement de l'appareil.
• Important: En cas de bris de glace accidentel, mesurez votre appareil hors tension.

Ne plus faire fonctionner votre appareil.

Prendre contact avec votre Centre Service Agréé.

3- Installation

Prenez conseil auprès d’un spécialiste afin d’utiliser les moyens d’installation adéquats.

Descriptif de positionnement des BARRES

Assembler les barres avant de fixer l'appareil au mur suivant la figure 4.

L'appareil est livré avec 4 barres sèche-serviettes. La mise en place s'effectue en vissant les barres par l'arrière de l'appareil à l'aide des vis fournies (la petite barre en haut, la plus grande en bas).

Pour faciliter cette installation, nous vous conseillons pour chacune des barres d'amorcer le vissage d'une vis (de quelques tours seulement), d'effectuer le vissage de la vis opposée et enfin de terminer par le vissage de la vis préalablement amorcée.

Ces barres vous serviront à réchauffer vos serviettes avant l'utilisation ou à les faire sécher lorsqu'elles sont humides.

Pour une meilleure performance de votre appareil, éviter d'empiler les serviettes les unes sur les autres.

Positionnement

Installez votre appareil verticalement, dans le sens prescrit sur la figure 1.

Votre appareil doit être impérativement accroché à mur à l'aide des supports prévus.

• Placez le gabarit de pose (feuille fournie dans la boîte) sur le mur, à l'emplacement désiré, en respectant par rapport au sol, parois, etc. les distances minimales prescrites (fig. 2).
• Repérez les 4 trous de fixation et vissez les barres de support mural (F) à l'aide de chevilles déquates.

Branchement électrique de l'appareil

Votre appareil est livré avec un cordon d'alimentation pour le branchement à une boîte de raccordement. - Lors du raccordement, le cordon devra être coupé de sorte à ne garder que la longueur nécessaire au branchement. - En France, conformément aux recommandations de la norme, une coupure bipolaire doit être prévue sur l'alimentation. Cet interrupteur doit avoir des ouvertures de contact de 3mm

Accrochez l'appareil conformément au dessin ci-dessus (fig. 1).

1. Plaquez votre appareil contre le mur, les barres de soutien (E) au-dessus des barres de support mural (F) (fig. 2).
2. Faites glisser l'appareil vers le bas jusqu'à l'accrochage sur les barres de support (fig. 3).
3. Fermez les crochets de sécurité et les bloquez à l'aide d'un tournevis afin d'éviter le décrochage accidentel de l'appareil (fig. 3).

Régulation/thermostat (bouton A)

• Mode hors gel : Cette position vous permet de mainte eil.
• Réglage de la température CONFORT : Votre appareil est equipped d'un thermostat d'ambiance.

Le réglage de la température se fait en fonction de votre sensation de confort en tournant le bouton A.

VOYANT (C)

• Le voyant C est un témoin de mise sous tension, il s'allume dès que votre appareil est mis sous tension.

Marche/Arrét (bouton B)

• "ON": Mise en fonctionnement de l'appareil.
• "OFF": Arrêt de l'appareil.
• 1er CAS: APPAREIL SEUL (APPAREIL NON PILOTENON RELIE)

Mode Hors Gel:*

votre appareil se mettra en fonctionnement automatique si la température de la pièce descend aux environs des 7°C

Réglage de la température CONFORT :

Votre appareil est équipé d'un thermostat électronique. Il permet de maintenir une température ambiant très précise dans des conditions normales d'utilisation.

La position maxi assure la marche continue de l'appareil dans une limite de température et assure automatiquement les arrêts et remises en route de l'appareil.

Le réglage de la température se fait en fonction de votre sensation de confort en tournant le bouton (A) voir Fig. 5 (MIN/MAX).

• 2ème CAS : APPAREIL PILOTÉ À DISTANCE (FIL PIOTE RELIE À UNE CENTRALE DE PROGRAMMATION) Si votre apparéil est raccordé par son fil pilote à une centrale de programmation 4 ou 6 ordres, il peut être commandé à distance. Les 6 ordres peuvent être transmis par ce système : CONFORT, ECO, HORS-GEL, ARRET, ABAISSEMENT 1°C, ABAISSEMENT 2°C. Ils sont mesurables à l'oscilloscope sous forme de tension entre le fil pilote et le neutre.

Ordres reçus	Image Oscilloscope	Mode obtenu	Température de chauffage obtenue
ABSENCEDE COURANT	—	CONFORT	RéGLAGE CONFORT
ALTERNANCECOMPLÉTE	—	ECO	ABAISSEMENTDU RÉGLAGE CONFORT DIMINuéDE 3°C ENVIRON
DEMI-ALTERNANCENÉGATIVE	—	HORS-GEL	MAINTIEN DE LA TEMPERATUREÀV ENVIRON 7°C
DEMI-ALTERNANCEPOSITIVE	—	ARRET	ARRÉT INSTANTANÉ DE L'APPAREIL
EMISSION EN CYCLEDE L'ALTERNANCECOMPLÉTE TC=300S TO=3S	—	ABAISSEMENT 1°C	ABAISSEMENT DU RÉGLAGECONFORT DIMINué DE 1°C ENVIRON
EMISSION EN CYCLEDE L'ALTERNANCECOMPLÉTE TC=300S TO=7S	—	ABAISSEMENT 2°C	ABAISSEMENT DU RÉGLAGECONFORT DIMINué DE 2°C ENVIRON

Le réglage de la température CONFORT s'effectue comme indiqué précédemment.

5-ENTRETIEN

L'appareil ne nécessite aucun entretien particulier.

Utilisez un chiffon doux pour enlever la poussière.

Humidifiez le chiffon pour enlever une tache.

Pour ces opérations, il est impératif de mettre votre appareil sur la position 0: arrêt.

Important :

Ne jamais utiliser de produits abrasifs qui risqueraient de détériorer les revêtements.

6- En cas de problème

• Ne démontez jamais votre appareil vous-même. Un appareil mal réparé peut entrer des risques pour l'utilisateur.
• Avant de contacter un Centre Service Agré de notre réseau (voir numéro azur en fin de notice), assurez-vous que l'appareil est en position normale de fonctionnement.

PROBLÉMES	CAUSES POSSIBLES	SOLUTIONS
L'appareil neCHAFFE pas et levoyant est étient	•Le bouton "Marche/Arrêt" est sur"OFF". •L'appareil est mal branché	•Placer le sur"ON". •Vérifier le branchement
La partie rayonnante neCHAFFE pas et levoyant est allumé	•Le réglage du thermostat n'est pas ajusté à la température de la pierce.	•Augmenter la valeur de consigne du bouton du thermostat (E).

7- Participons à la protection de l'environnement!

Notre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Θ Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.

Service après-vente

Des Centres-Service Agréés par Calor assurent notre service après-vente. Ils sont à votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessoires et pièces détachées. Pour connaître la liste de ces Centres-Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter :

Service Consommateurs : CALOR S. A.

BP 8353

69356 LYON Cedex 08

N'Azur 08110 168 168

Minitel 3615 Code Calor

Internet: www.calor.fr

Si vous ne pouvez pas acquérir les accessoires dont vous avez besoin dans votre point de vente habituel, vous pouvez, depuis la France, passer commande par minitel.

Service consommateurs

BELGIE

Groupe SEB Belgium

Avenue de l'Espérance

6220 Fleurus

Tel: 071 / 82.52.60

Fax: [phone]

Certificat de garantie

référence produit :

date d'achat :

cachet du vendeur :

En plus de la garantie légale qui découle des articles 1641 et suivants du Code Civil, due en tout état de cause sur des défauts et vices cachés de l'appareil, Calor assure une garantie contractuelle de 1 an à partir de la date d'achat, sauf législation spécifique à votre pays.

Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas les bris par chute et choc, les déteriorations provoquées par un emploi anormal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou modifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.

Pour être valable, ce bon de garantie doit être :

1 - certifié par le vendeur (date et cachet) 2 - joint à l'appareil en cas de réparation sous garantie

Calor garantit cet appareil contre tous défauts et vices cachés de 1 an à partir de la date d'achat, sauf législation spécifique à votre pays. Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas lesbris par chute et choc, les déteriorations provoquées par un emploi normal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.