CF 4032 - Appareil de coiffure électrique CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de coiffure électrique multi-accessoires
Marque	Calor
Modèle	CF 4032
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Accessoires fournis	Fer à coiffer (diam. 16 mm), fer à coiffer spiral (diam. 14 mm), fer à friser extra large, brosse à picots, crimper, plaques gaufrantes céramique, plaques lissantes céramique, trousse de rangement
Poignée	Avec interrupteur marche/arrêt (0-1), voyant lumineux, bague de verrouillage des accessoires, cordon rotatif
Matériau des plaques	Revêtement céramique
Temps de chauffe	1 à 3 min pour fers, environ 6 min pour crimper
Utilisation	Cheveux secs et démêlés uniquement
Sécurité	Arrêt automatique non spécifié ; utilisation avec DDR 30mA conseillée ; ne pas utiliser près d'eau
Nettoyage	Débrancher et laisser refroidir ; essuyer manche avec chiffon doux humide ; ne pas immerger
Entretien	Nettoyer accessoires à froid ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Dimensions (approx.)	30 x 5 x 5 cm (poignée avec accessoire monté)
Poids (approx.)	0.5 kg
Garantie	Usage domestique uniquement ; garantie nulle en cas d'utilisation incorrecte
Recyclage	Appareil contient des matériaux valorisables ; déposer en point de collecte ou centre service agréé
Normes	Directives Basse Tension, Compatibilité Électromagnétique, Environnement

FOIRE AUX QUESTIONS - CF 4032 CALOR

Comment installer les accessoires sur le Calor CF 4032 ?

Placez l'accessoire sur la poignée à froid, puis tournez la bague de verrouillage pour le bloquer. Pour retirer, tournez la bague en sens inverse. Ne changez jamais d'accessoire lorsque l'appareil est chaud.

Quels types de boucles puis-je réaliser avec le fer à coiffer ?

Avec le fer à coiffer diamètre 16 mm ou 14 mm, vous pouvez réaliser des boucles serrées ou spirales. Enroulez une mèche de 2-3 cm, maintenez 20 secondes, puis déroulez. Pour des boucles plus lâches, enroulez plus de cheveux.

Puis-je utiliser le Calor CF 4032 sur cheveux mouillés ?

Non, les cheveux doivent être propres, démêlés et parfaitement secs pour éviter de les abîmer.

Comment entretenir l'appareil ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le manche avec un chiffon doux humide. Les accessoires doivent être nettoyés à froid. Ne jamais immerger l'appareil ni utiliser de produits abrasifs.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil si le cordon est abîmé.

Quelle est la tension d'alimentation requise ?

L'appareil fonctionne sur une tension de 220-240 V ~ 50/60 Hz. Vérifiez que votre installation correspond.

L'appareil peut-il être utilisé dans une salle de bain ?

Oui, mais avec précautions : débranchez-le après usage, ne l'utilisez pas près d'une baignoire ou d'un lavabo rempli d'eau. Un dispositif différentiel résiduel (DDR) de 30mA est conseillé.

Combien de temps faut-il pour que l'appareil chauffe ?

Les fers chauffent en 1 à 3 minutes, le crimper nécessite environ 6 minutes.

Puis utiliser une mousse coiffante avec l'appareil ?

Oui, vous pouvez appliquer une mousse coiffante avant d'utiliser le crimper ou le lisseur pour accentuer l'effet. Assurez-vous que les cheveux sont secs.

L'appareil a-t-il une fonction d'arrêt automatique ?

La notice ne mentionne pas d'arrêt automatique. Pensez à éteindre et débrancher l'appareil après utilisation.

MODE D'EMPLOI CF 4032 CALOR

1. Polignée
2. Interrupteur marche/arrêt (0-1)
3. Voyant lumineux de mise sous tension de l'appareil
4. Bague de verrouillage -et déverrouillage- des accessoires 5. Cordon rotatif

Accessoires

1. Fer à coiffer (diamètre 16 mm)

2. Brosse

2. CONSEILS DE SECURITE

Pour toute sécurité, cet appeaire est conforme aux normes et reglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnétique, Environnement...).

L t a

cordi d'alimentation ne soit jamais en contact avec les parties chaudes de l'applien.
Vezifie que la tension de取代 installation electrique correspond a cette de suaive apparieil. Toute erreur de branchement peut causer des dommages irreversibles non couverts par la garantie.

Pour assurer une protection complémentaire, l'installation, dans le circuit electrique alimentant la salle de bain, d'un dispositif a courant différentiel résiduel (DDR) de courant différentiel de fonctionnement assigné n'excedant pas 30mA , est conseillée. Demandez conseil à suauter installateur.

L installation de l'appareil et son utilisation doit toutefois etre conforme aux normes en vigueur dans voire pays.

MISE EN GARDE: Ne pas utiliser ce produit après des baignoires, des couches, des lavabos ou autres reçipients contenant de l'eau.

Lorsque I'appareil est utilise dans une salle de bains, debranchez le apres usage car la proximite de I'eau peut presenter un danger meme lorsque I'appareil est arrete.

Cet appareil n'est pas preu pour etre utilise par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, senso

rielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de reconnaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surviller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Si le cable d'alimentation est endomagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

• N'utilisez pas votre apparéil et contactez un Centre Service Agré si : votre apparéil est tombé, s'il ne fonctionne pas normalement.

• L' apparéil doit être débranché : avant le nettoyage et l'entretien, en cas d'anomalie de fonctionnement, dés que vous avez terminé de l'utiliser.

• Ne pas utiliser si le cordon est endommagé

• Ne pas immerger ni passer sous l'eau, même pour le nettoyage

• Ne pas tener avec les mains humides

• Ne pas tener par le boitier qui est chaud, mais par la poignée

• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon, mais en tirant par la prise

• Ne pas utiliser de prolongateur électrique

• Ne pas nettoyer avec des produits abrasifs ou corrosifs

• Ne pas utiliser par temperature interieure a 0^ et supérieure a 35 °C GARANTIE

Votre apparueil est destiné à un usage domestique seulement. Il ne peut etre utilise a des fins professionnelles. La garantie devient nulle et inalide en cas d'utilisation incorrente.

3. MISE EN SERVICE

Mise en place et retrait des accessoires :
Réaliser la mise en place de tous les accessoires sur apparéil froid pour éviter les risques de brûlle.
1. Placez les accessoires dans la poignée. (Fig 1)
2. Tournez I'anneau de verrouillage situe sur la poignee, afin de bloquer I'accessoir. (Fig 2)
Procedez de la mesma façon pour tous les accessoires. Pour déconneter les accessoires, suivie la procEDURE inverse.
NB : Pour change les plaques du lisseur ou du crimper, appuyer sur les boutons situés sur les côtes des plaques et faites glisser les plaques suivant les schémas. Lors de la remise en place des plaques, voirlez à bien les enclencher au fond de leur logement.
Branchement :
- Àpres avoir fixé l'accessoire sur la poignée, posez l'appareil bien stable sur son pied et sur une surface plane.
- Branchez l'appareil et place l'interrupteur sur 1. Levoyant lumineux de mise sous tension s'allume et l'accessoire commence a
chauffer. (Fig 3)
Attendues quelques minutes pour que l'appareil atteigne la bonne température (1 à 3 min pour les accessoires "fer"; 6 min pour les plages du crimier).
Le revettement ceramique des plaques protège vos cheveux contre les excès de temperature, grâce à une répartition uniforme de la chaleur.
Quand you retirez un accessoire, touche uniquement les parties en plastique de l'accessoire, les zones metalliques sont tres chaudes.

4. UTILISATION Les cheveux doivent être démêlés, propres et SECS (pour éviter de les abimer).

1-FERS A COIFFER

• Formez une mèche de 2 à 3 cm de large.
• Ouvrez la pince en appuyant sur le levier et glissez la pointe des cheveux entre le tube et la pince.
• Lâchez la pince pour referrer. Vérifiez que les pointes sont correctement enroulées sous la pince, dans le sens de la boucle.
• Tenez l'embout isolant de I'autre main.
• Tournez l'appareil pour enrouler la mèche autour de l'accessoire. Enroulez la mèche en remontant vers le cuir chevelu, en pre
  hant garde de ne pas vous bruler
• Maintenir le fer en place environ 20 secondes (plus longtemps pour des bocules plus serrees)

• Deroulez le fa ter a moitie pus ouvre la pince pour laisser glisser la t

• Repetez l'opération pour former de nouvelles boudies.

ASTUCES DU COIFFEUR

• Pour donner plus de volume : vous peuvent diviser les boucles avec les doigts.
• Pour obtenir des boucles très serrées : enroulez peu de cheveux à la fois.
  · Pour des boucles plus couples : enroulez davantage de cheveux
  Pour eviter les pointes rebelles: vérifie que les points sont bien enroulées sous la pince, dans le sens de la boucle.
  Pour un résultat d'ondulations plus naturelles : vous pouvez peigner ou brosser légèrement vos cheveux après avoir laissé
  refroidir les bocles

2-BROSSE A PICOTS

• Faites glisser la Brosse à picots sur le fer à boucler, lorsqu'il est froid.
• Formez une mèche de cheveux et enroulez-la autour de la brosse.
• Maintenir en place environ 20 secondes, puis déroulez doucevement.

3-CRIMPER

• Formez une mèche d'environ 5 cm de large, en commençant par la racine des cheveux.
• Ouvrez la pince en appuyant sur le levier et placez
  les plaques a gaufern
• Maintenez les plaques fermées environ 10 secondes.
• Relâchéz puis reprendre à partir de la dernière vague obtenue.

4-LISSEUR

• Vos cheveux doivent être déméliés et secs.
• Formez une mèche d'environ 5 cm de large, en commençant par la racine des cheveux.
  -Ouvrez la prince en appuyant sur le levier et placez la mèche entre les plaques lissantes.
• Faites glisser l'appareil lentement de la racine à la pointe des cheveux.

5. ENTRETIEN

• Debranchez l'appareil et laisseze-le refroidir sur son support.
  Nettoyez I' accessoire lorsqu'il est parfaitement froid. Essuyez le manche à l'aide d'un chiffon doux humide.
• Ne jamais introduire d'eau ou tout autre liquide dans le manche.

① Notre apparéil contient de nombreux matérieliaux valorisables ou recyclables.

Confiez celui-ci dans un point de collecte ou a défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.

pirale (diametre 14 mm)

friser plat

1. Fer à friser extra large
2. Crimpers
3. Plaques gaufrantes, revêtement ceramique
4. Plaques lissantes, revêtement ceramique
5. Trousse de rangement

ASTUCES DU COIFFEUR

• Laisser refroidir vos cheveux avant de les coiffer.

ASTUCES DU COIFFEUR

• Travailliez toujours des racines vers les pointes.

• Pour accentuer l'effet, vous pouvez appliquer une mousse coiffante avant de gaufrer.

ASTUCES DU COIFFEUR

• Pour éviter des stries sur les longueurs, travailliez
  d'un mouvement couple et continu
• Pour accentuer l'effet, vous pouvez appliquer une mousse coiffante avant de lisser.

12

11

6

8

9

14

www.calor.fr

(fig.1)

(fig.2)

(fig.3)

1 - FERS Å COIFFER / 1 - KRULTANGEN / 1 - FRISIEREISEN

Boucles serrées

Stevige krullen

Kleine Locken

Boucles spirales

(anglaises)

Boucles couples, vagues