S515 - Haut-parleur MACKIE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Mackie
Modèle	S515
Type de produit	Enceinte passive PA
Catégorie	Haut-parleur
Woofer	15 pouces (381 mm)
Tweeter	1 pouce (25 mm) à compression
Puissance nominale	400 W RMS
Impédance	8 ohms
Réponse en fréquence	50 Hz - 20 kHz
Sensibilité	98 dB SPL (1W/1m)
Dimensions (H x L x P)	700 x 450 x 400 mm
Poids	25 kg
Matériau du coffret	Contreplaqué de bouleau
Finition	Noire, revêtement texturé
Connecteurs d’entrée	2 x SpeakON NL4 (parallèle)
Options de montage	Embase pour pied, points d’ancrage M10
Utilisation recommandée	Sonorisation live, renforcement de scène, monitoring
Accessoires inclus	Grille en acier, poignées renforcées
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement avec un amplificateur adapté. Éviter les surcharges.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le SAV Mackie pour les pièces de rechange (haut-parleur, tweeter, grille).

FOIRE AUX QUESTIONS - S515 MACKIE

Quelle est l’impédance de l’enceinte Mackie S515 ?

L’impédance nominale est de 8 ohms. Vous pouvez ainsi brancher plusieurs enceintes en parallèle, en respectant les limites de votre amplificateur.

Quelle puissance d’amplification est recommandée pour la S515 ?

Il est recommandé d’utiliser un amplificateur délivrant entre 400 et 800 W RMS sous 8 ohms pour exploiter pleinement l’enceinte sans risque d’écrêtage.

Puis-je utiliser la Mackie S515 en monitoring de scène ?

Oui, grâce à sa forme trapézoïdale, elle peut être posée sur le côté pour servir de retour de scène. L’angle est conçu pour un monitorage optimal.

Comment nettoyer la grille et le coffret de l’enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer la grille et le coffret. Pour les taches, humidifiez légèrement le chiffon avec de l’eau. N’utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs.

Puis-je fixer l’enceinte au plafond ou sur un support ?

Oui, la S515 dispose de points d’ancrage M10 pour élingues ou supports muraux. Elle possède également une embase pour pied d’enceinte standard de 35 mm.

Quel type de câble utiliser pour connecter la S515 ?

Utilisez des câbles avec connecteurs SpeakON NL4 (2 pôles). Le brochage standard est : 1+ et 1- pour le signal. Les connecteurs sont parallélisés pour relier plusieurs enceintes.

Que faire en cas de distorsion ou de son anormal ?

Vérifiez d’abord le niveau de l’amplificateur : réduisez le volume si le témoin de clip s’allume. Assurez-vous que l’impédance totale ne descend pas en dessous de 4 ohms en parallèle. Si le problème persiste, arrêtez l’équipement et vérifiez les haut-parleurs.

Quelles sont les dimensions exactes de l’enceinte ?

Les dimensions sont : 700 mm (hauteur) x 450 mm (largeur) x 400 mm (profondeur). Ces mesures incluent les poignées et la grille.

Puis-je remplacer le haut-parleur de graves moi-même ?

Oui, le haut-parleur est accessible après retrait de la grille. Utilisez une pièce détachée d’origine Mackie. Veillez à respecter le couple de serrage des vis et les connexions. Pour le tweeter, l’opération est similaire.

L’enceinte est-elle livrée avec un câble ou des accessoires de montage ?

L’emballage contient l’enceinte seule, sa grille et un manuel d’utilisation. Les câbles SpeakON et les supports de montage sont vendus séparément.

MODE D'EMPLOI S515 MACKIE

Instructions Importantes Sur La Sécurité — FR

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez toutes les mises en garde.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source liquide.
6. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
7. Ne bloquez aucune des ventilations de l'appareil. Installez-le en accord avec les instructions du fabricant.
8. Ne l'installez pas près d'une source de chaleur, comme un radiateur ou tout autre appareil (amplificateur inclus) produisant de la chaleur.
9. N'utilisez que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant.
10. N'utilisez qu'avec un chariot, un support, un trépied, une étagère ou une table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, prenez les précautions nécessaires lors du déplacement du chariot afin d'éviter tout accident.
11. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. Vous devez faire contrôler ce produit s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit, comme lorsque le câble d'alimentation ou la prise ont été endommagés, qu'un liquide a été renversé ou que des objets sont tombés sur ou dans l'appareil, que l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, qu'il ne fonctionne pas normalement, ou qu'il a subi une chute.

ATTENTION — Pour réduire les risques d'incendie et d'électrocution, ne pas exposer ce produit à la pluie ou à l'humidité.

1. L'exposition à des niveaux de bruit très élevés peut entraîner une perte permanente de l'ouïe. La sensibilité à ces dommages varie d'un individu à l'autre, mais tout le monde est appelé à des dommages auditifs extrêmes en présence de niveaux sonores élevés. L'Administration de la Sécurité et de la Santé (OSHA) du Gouvernement des États-Unis a publié les niveaux de bruit indiqués dans le tableau ci-dessous.

Selon l'OSHA, toute exposition au-delà de ces limites entraîne des dommages auditifs. Pour éviter toute exposition dangereuse aux niveaux sonores élevés, il est conseillé d'utiliser des protections auditives. Ces protections placées dans l'oreille doivent être portées lors de l'utilisation d'appareils produisant des niveaux sonores élevés pour éviter toute perte irréversible de l'ouïe:

Heures par jour	Niveau sonore en dBA, réponse lente	Exemple type
8	90	Duo dans un piano-bar
6	92
4	95	Métro
3	97
2	100	Musique classique très forte
1,5	102
1	105	Greg hurlant sur Troy
0,5	110
0,25 ou moins	115	Moments les plus forts d'un concert de Rock

Mise au rebut appropriée de ce produit: Ce symbole indique qu'en accord avec la directive WEEE (2012/19/EU) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé à cause des substances potentiellement dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l'utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer vos déchets d'équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets.

PA System with one powered subwoofer Sistema PA con un subwoofer autoamplificado Système de sonorisation avec un Subwoofer actif PA-System mit einem aktiven Subwoofer

graph TD
    A["LINE OUTPUTS"] --> B["TAPE OUT"]
    A --> C["POWER AMP"]
    A --> D["HD1501 / HD1801"]
    B --> E["INPUTS"]
    C --> F["OUTPUTS"]
    D --> G["Settings"]
    H["POWER AMP MODE"] --> I["A"]
    H --> J["B"]
    K["POWER AMP MODE"] --> L["A"]
    K --> M["B"]
    N["POWER AMP MODE"] --> O["A"]
    N --> P["B"]
    Q["POWER AMP MODE"] --> R["A"]
    Q --> S["B"]
    T["POWER AMP MODE"] --> U["A"]
    T --> V["B"]
    W["POWER AMP MODE"] --> X["A"]
    W --> Y["B"]
    Z["POWER AMP MODE"] --> AA["A"]
    Z --> AB["B"]
    AC["POWER AMP MODE"] --> AD["A"]
    AC --> AE["B"]
    AF["POWER AMP MODE"] --> AG["A"]
    AF --> AH["B"]
    AI["POWER AMP MODE"] --> AJ["A"]
    AI --> AK["B"]
    AL["POWER AMP MODE"] --> AM["A"]
    AL --> AN["B"]
    AO["POWER AMP MODE"] --> AP["A"]
    AO --> AQ["B"]
    AR["POWER AMP MODE"] --> AS["A"]
    AR --> AT["B"]
    AU["POWER AMP MODE"] --> AV["A"]
    AU --> AW["B"]

graph TD
    A["C200 / C300z"] --> B["Power Supply"]
    B --> C["Motor Control"]
    C --> D["C200 / C300z"]
    D --> E["Power Supply"]
    E --> F["C200 / C300z"]
    F --> G["Motor Control"]
    G --> H["C200 / C300z"]

Système de sonorisation avec deux Subwoofers

1. Input Connectez la sortie haut-parleur d'un ampli ou d'une console amplifiée à l'une de ces entrées.
2. Sortie Thru Permet de connecter une enceinte large bande supplémentaire.

Rückseite – DE

1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 3 et assurez-vous de les avoir bien comprises.
2. Avant d'effectuer toute connexion, assurez-vous que tous les appareils soient hors tension. Vérifiez que le volume général, le niveau et le gain soient réglés au minimum.
3. Connectez les sorties de la console de mixage (ou d'une autre source) aux entrées situées sur la face arrière de l'ampli de puissance.
4. Connectez la sortie haut-parleur de l'ampli de puissance à l'entrée située sur la face arrière de l'enceinte.
5. Mettez la console de mixage (ou autre source) sous tension.
6. Mettez l'amplificateur de puissance/ la console sous tension. Montez son (scs) réglage(s) de volume ou de gain de la façon recommandée par le fabricant.
7. Activez la source du signal et montez les Faders L/R de la console jusqu'à un niveau d'écoute confortable.

Erste Schritte – DE

Les caractéristiques peuvent être modifiées

Les caractéristiques peuvent être modifiées

• Connaître la couverture de la GARANTIE dans votre région. Merci de conserver vos factures dans un lieu sûr.
• Récupérer une version complète imprimable du MODE D'EMPLOI de votre appareil.
• TÉLÉCHARGER le logiciel, le firmware et les pilotes de votre produit (le cas échéant).
  • ENREGISTRER votre produit.
• CONTACTER le département d'assistance technique.

DE

GARANTIE UND SUPPORT