ANT1703BK - Antenne TV HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Antenne TV intérieure
Marque	Hama
Modèle	ANT1703BK
Couleur	Noir
Dimensions (L x H x P)	20 x 15 x 5 cm
Poids	200 g
Alimentation	Passive (sans amplificateur) ou via port USB 5 V (selon version)
Connectique	Connecteur coaxial mâle IEC (type F)
Longueur de câble	1,2 m
Plage de fréquences	VHF : 174-230 MHz, UHF : 470-862 MHz
Gain	3-5 dB (passif) ou 15-20 dB (amplifié)
Impédance	75 Ω
Fonctions principales	Réception des signaux DVB-T/T2, HD compatible, HDTV
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ni à des températures extrêmes. Utiliser à l'intérieur.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable. En cas de panne, remplacer l'antenne.
Informations générales	Antenne TV intérieure compacte, compatible avec les normes de diffusion numérique.

FOIRE AUX QUESTIONS - ANT1703BK HAMA

Comment installer l'antenne Hama ANT1703BK ?

Branchez le connecteur coaxial à l'entrée ANT de votre téléviseur. Placez l'antenne près d'une fenêtre ou en hauteur pour une meilleure réception. Orientez-la manuellement pour optimiser le signal.

L'antenne a-t-elle besoin d'une alimentation électrique ?

Le modèle standard est passif et ne nécessite pas d'alimentation. Certaines versions peuvent être amplifiées via un port USB (5 V). Vérifiez la fiche technique de votre modèle.

Quels types de signaux l'antenne peut-elle capter ?

Elle capte les signaux VHF (bande III) et UHF (bandes IV-V) pour la télévision numérique terrestre (DVB-T/T2). Elle est compatible HD.

Que faire si la réception est mauvaise ?

Essayez de déplacer l'antenne près d'une fenêtre, en hauteur, ou éloignez-la des obstacles métalliques. Ajustez l'orientation. Un amplificateur de signal peut améliorer la réception si les stations sont éloignées.

Puis-je utiliser cette antenne à l'extérieur ?

Non, c'est une antenne intérieure conçue pour un usage à l'abri des intempéries. L'utilisation en extérieur pourrait l'endommager.

Comment nettoyer l'antenne ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs ou liquides qui pourraient pénétrer dans le boîtier.

L'antenne est-elle compatible avec tous les téléviseurs ?

Oui, tant que votre téléviseur possède une entrée antenne coaxiale (type IEC). La plupart des téléviseurs modernes sont compatibles.

Quelle est la portée maximale de l'antenne ?

En zone urbaine, la portée peut atteindre 30 à 50 km selon les conditions. En zone rurale, un amplificateur peut être nécessaire.

Puis-je connecter l'antenne à un répartiteur pour plusieurs téléviseurs ?

Oui, mais cela peut atténuer le signal. Utilisez un amplificateur si vous connectez plusieurs téléviseurs.

Comment savoir si l'antenne fonctionne correctement ?

Effectuez une recherche des chaînes sur votre téléviseur. Si des chaînes sont trouvées, l'antenne fonctionne. Vérifiez aussi le niveau de signal dans le menu TV.

MODE D'EMPLOI ANT1703BK HAMA

Antenne HD avec support de casque

Éléments de commande et d'affichage

1. Récepteur principal

2. Pied

3. Couvercle

4. Support de casque / support mural

5. Bouton rotatif

6. LED d'état

7. Télescope

8. Câble d'antenne

9. Câble d'alimentation

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Thomson. Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire avec l'appareil le cas échéant.

1. Explication des symboles d'avertissement et des remarques

Avertissement

Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers et risques particuliers.

Remarque

Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes.

2. Contenu de l'emballage

• 1 antenne intérieure ANT1703BK
• 1 support mural
• 1 bloc secteur 6 V/100 mA
- Mode d'emploi

3. Consignes de sécurité

• Ce produit est destiné à une installation domestique non commerciale.
• Utilisez le produit exclusivement conformément à sa destination.
• Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des locaux secs.
• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit être gardé hors de portée des enfants !
• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.
• N'utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.

• N'utilisez pas le produit dans les zones dans lesquelles l'utilisation d'appareils électroniques est interdite.

• Branchez l'appareil à une prise de courant appropriée. La prise de courant doit être facilement accessible à tout moment.

• Coupez le produit du secteur à l'aide de l'interrupteur - débranchez la prise de courant en cas d'absence d'interrupteur.
• Posez tous les câbles de telle sorte qu'ils ne présentent aucun risque de chute.
• Faites attention à ne pas plier ni coincer le câble.
• Tenez les emballages d'appareils hors de portée des enfants, risque d'étouffement.
• Recyclez les matériaux d'emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.

Avertissement

• Cessez d'utiliser le produit en cas de détérioration du bloc secteur ou du câble d'alimentation.
• Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.
• Ne tentez pas d'ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez de l'utiliser.

4. Montage

- Insérez le récepteur principal (1) dans le pied (2) jusqu'au déclic de verrouillage.

Remarque

Veuillez noter que vous ne pourrez plus séparer le récepteur principal (1) du pied (2) sans aide professionnelle.

• Fixez le support de casque/support mural (4) sur le récepteur principal (1).
• Posez le couvercle (3) dans le cas où vous ne comptez pas effectuer une installation murale ou utiliser l'antenne en tant que support de casque.

• Procurez-vous le matériel d'installation adéquat pour le mur concerné dans un commerce spécialisé.
• Veuillez contrôler que l'emballage ne contienne aucune pièce erronée ni endommagée.
• Utilisez le produit exclusivement conformément à sa destination.
• N'appliquez en aucun cas une force excessive lors du montage, risque de détérioration de l'antenne ou du support.
• En cas de doute, veuillez vous adresser à un spécialiste qualifié afin de réaliser le montage de ce produit et ne tentez par de l'installer par vos propres moyens.
• N'installez pas le produit à un endroit où des personnes sont susceptibles de se tenir.
• Contrôlez la solidité de la fixation universelle après l'installation de l'antenne. Réitérez régulièrement ce contrôle. Déposez l'antenne en cas de détérioration du support.

• Avant l'installation, vérifiez que le mur prévu pour recevoir la fixation dispose d'une force portante suffisante pour supporter le poids de l'appareil et qu'aucune conduite d'électricité, d'eau, de gaz ni aucune autre conduite ne passe dans cette partie de la cloison.

• Fixez la cheville et la vis dans la paroi prévue pour recevoir l'installation (fig. 2).

• Suspendez l'antenne / le support de casque dans l'ouverture prévue à cet effet (fig. 3).

6. Fonctionnement

• Branchez le bloc secteur fourni à la prise CC IN située sur la face inférieure de l'antenne et dans une prise électrique de 230 V.
• Branchez le câble de l'antenne (8) à la prise d'antenne de votre téléviseur (fig. 4).
• En cas d'utilisation d'un récepteur DVB-T externe, raccordez le câble d'antenne (8) au récepteur DVB-T (fig. 5).
• Extrayez entièrement les deux parties télescopiques (7) afin de garantir la meilleure réception possible.
• Mettez l'antenne sous tension en tournant le bouton (5) dans la direction Max jusqu'à ce que vous entendiez un clic et que la DEL d'état (6) s'allume.

• Orientez l'antenne afin de garantir la meilleure réception possible. Vous pouvez ajuster le télescope (7) en fonction de la polarisation horizontale ou verticale en fréquence UHF.

• Tournez le bouton (5) dans la direction Max ou Min afin d'adapter l'amplificateur en fonction de la station sélectionnée.

• Mettez l'antenne hors tension lorsque vous ne l'utilisez pas.

Remarque

Veuillez noter que le nombre de stations reçues et leur qualité de réception sont susceptibles de dépendre de la position de l'antenne et de la configuration des lieux.

Remarque concernant le support de casque

Vous pouvez également utiliser le support mural pour ranger un casque. Le rangement du casque sur l'arceau ménage les oreillettes et évite les points de pression sur les coussinets (fig. 6).

7. Soins et entretien

Nettoyez la balance uniquement à l'aide d'un chiffon non fibreux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif.

8. Exclusion de garantie

La société Hama GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par un non respect des consignes du mode d'emploi et/ou des consignes de sécurité.

9. Service et assistance

En cas de question concernant le produit, veuillez vous adresser au service de conseil produits de Hama.

Ligne téléphonique directe : [phone] (allemand/anglais)

Vous trouverez ici de plus amples informations concernant

l'assistance : www.hama.com

1. Caractéristiques techniques

Connexion	Prise IEC (coaxiale mâle)
Amplification maxi	46 dB
Longueur du câble coaxial	1,5 m
Longueur du câble d'alimentation	1,8 m
Alimentation électrique	bloc secteur externe / 6 V, 100 mA / téléalimenté
Plage de fréquence	30–790 MHz (FM, VHF, UHF)
Technologie	DVB-T/DVB-T2
Destination de l'appareil	antenne intérieure / support de casque

11. Consignes de recyclage

Remarques concernant la protection de l'environnement:

Conformément à la directive européenne 2002/96/CE et 2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement, les règles suivantes doivent être appliquées: Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme "picto" présent sur le produit, son manuel d'utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis à cette réglementation. Le consommateur doit retourner le produit/la batterie usager aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi le remettre à un revendeur. En permettant enfin le recyclage des produits ainsi que les batteries, le consommateur contribuera à la protection de notre environnement. C'est un acte écologique.