HL 1910 E - Pistolet thermique STEINEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pistolet thermique
Marque	Steinel
Modèle	HL 1910 E
Alimentation	Secteur 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance absorbée	1600 W
Plage de température	80 °C - 650 °C (réglage électronique continu)
Débit d'air	150 - 500 L/min (2 vitesses)
Poids	0,8 kg (sans câble)
Dimensions (L x l x h)	250 x 80 x 200 mm
Longueur du câble	2,5 m
Classe de protection	Classe II
Certifications	CE, EAC
Fonctions principales	Soufflage à chaud, air froid, refroidissement intégré, arrêt automatique après 15 min d'inactivité
Entretien et nettoyage	Nettoyer les grilles d'aération avec un pinceau; ne pas utiliser de produits corrosifs.
Sécurité	Protection antichoc, interrupteur double pôle, indicateur de température
Pièces détachées et réparabilité	Buse, éléments chauffants et interrupteurs disponibles en service après-vente.
Informations générales	Usage professionnel, thermocouple électronique, poignée ergonomique

FOIRE AUX QUESTIONS - HL 1910 E STEINEL

Comment régler la température sur le HL 1910 E ?

Utilisez la molette de réglage continu située sur la poignée. Tournez pour sélectionner une température entre 80°C et 650°C. Le voyant LED clignote jusqu'à stabilisation.

Quelle est la fonction de refroidissement ?

L'air froid permet de refroidir rapidement la pièce ou de fixer des matériaux thermorétractables.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir puis soufflez ou brossez les grilles d'aération. Ne pas utiliser d'eau.

Que faire si l'appareil s'arrête soudainement ?

Vérifiez si la protection contre la surchauffe s'est déclenchée. Laissez refroidir 15 minutes avant de redémarrer.

Puis-je utiliser des embouts spéciaux ?

Oui, des buses de différents diamètres et formes sont disponibles en option.

Le HL 1910 E est-il adapté au décapage de peinture ?

Oui, avec une buse adaptée et en réglant la température entre 300 et 500°C.

Comment remplacer le câble d'alimentation ?

Le câble est fixe ; en cas de dommage, confiez le remplacement à un professionnel agréé.

Quelle est la durée de vie de l'appareil ?

Avec un entretien régulier, plusieurs années. Le chauffage en céramique est conçu pour une longue durée.

Peut-on utiliser le pistolet thermique en continu ?

Oui, grâce au système de refroidissement intégré, mais respectez les pauses de 30 minutes après 2 heures d'utilisation continue.

Où trouver la notice complète ?

La notice est disponible sur notre site ou via le code QR sur l'appareil.

MODE D'EMPLOI HL 1910 E STEINEL

Nous vous remercions

d'avoir choisi un pistolet à air chaud STEINEL. Cet appareil vous permet d'effectuer en toute sécurité et de manière liable les travaux les plus divers tels que brasage, soucure de PVC, thermotormage,

séchage, thermoretraction, décapage etc. Tous les appareils STEINEL satisfont aux critères de fabrication les plus élevés et ont subi avec succès un contrôle de qualité très strict

Si vous utilisez l'appareil de manière appropriée (veuillez tenir compte des remarques de la p. 11), il vous donnera longtemps et toujours satisfaction.

Caractéristiques techniques

	HL 2010 E			HL 1910 E			HL 1810 S			HL 1610 S
Alimentation électrique	230 - 240 V, 50 Hz			230 - 240 V, 50 Hz			230 - 240 V, 50 Hz			230 - 240 V, 50 Hz
Puissance	2000 W			2000 W			1800 W			1600 W
Position	1	2	3	1	2	3	1	2	3	1	2
Débit d'air	150 300 500 l/min			150 300 500 l/min			200 300 500 l/min			240 450 l/min
Température	50 °C 50 - 630 °C			50 °C 50 - 600 °C			50 400 600 °C			300 500 °C
Réglage de la température	en continu par paliers de 10 °C au moyen de touches			en continu, en 9 paliers par molette de réglage			-			-
Affichage de la température	Affichage I.C.I.			-			-			-
Classe de protection sans recorément à s timi	II			II			II			II
Protection thermique	cui			uniquement securite thermique			oui			oui

Eléments de l'appareil

1 Tube de propulsion d'air en inox

2 Une entrée d'air munie d'une grille de protection empêche les corps étrangers de pénélor

5 Manchon de protection amovible (pour les endroils difficilement accessibles)

4 Support soit antidérapant d'une grande stabilité permettant de travailler en poste fixe.

5 Câble caoutchouc grande résistance

6 Bouton de réglage du débil d'air (2 allures/3 allures)

7 Mollette de réglage de la température

8 Touche de réglage de la température.

1. Contrôle de la température par affichage LCD

10 Poignée soft agréable au loucher

CE Déclaration de conformité

Ce produit répond aux prescriptions de la directive basse tension 73/23/CEE et de la directive Compatibilité électromagnétique 89/336/CEE.

Description de l'appareil - Mise en service

Note : La distance avec l'objet sur lequel on travaille du matériau et de l'opération à effectuar. Avant de travailler, il faut toujours faire un essai pour déterminer le débit d'air et la température corrects ! Avec les buses adaptoles (voir page des accessoires en couverture), vous pouvez modifier la taille du jet d'air chaud. Soyez prudent en changeant les buses lorsqu'elles sont chaudes ! Lorsqu'on utilise l'apparoil à air chaud sur son socie, veiller à ce qu'il repose sur un empacementable, anticipéreparti à et la surface propre.

HL1610S

L'appareil est mis en marche et arrêté au moyen du boulon de réglage (6) situé à l'arrière de la poignée. Le débit d'air et la température peuvent être réglés sur deux positions. La première position permet d'atteindre 300 °C pour un débit d'air de 240 l/min, et la deuxième 500 °C pour 450 l/min.

HL1810S

L'aspareil est mis en marche et arrêtés au moyen du bouton de réglage (6) situé à l'arrière de la polignée. Le débit d'air et la température peuvent être réglés sur trois positions. La première est une position d'air trois à 50 °C pour un débit d'air de 200 l/min. Avec la deuxième, on sâtant 400 °C pour un débit d'air des 300 l/min et avec la troisième 600 °C pour 500 l/min. Le tube de protection (3), muni d'une fermeture à balonnette, est amovible.

HL 1910 E

L'appareil est mis en marché et arrêté au moyen du boulon de réglage (6) situé à l'arrière de la poignée. Outre la possibilité de réguler le régime et le débit d'air sur trois positions (la première est une position d'air troid), la température peut être régale en continu sur une plage allant de 50 °C à 600 °C, au moyen de la mollette de réglage (7). Les chiffres de 1 à 9 inscits sur la mollette ne constituent qu'un repère « 1 » signifie 50 °C, « 9 » une température maximale de 600 °C. La débit d'air peut être réglé sur trois positions, 150/300/500 /min. La tube de protection (3), muni d'une formature à balonnelle, est amovible.

HL 2010 E

L'acpareil est més en marche et arrêtés au moyen du bouton de réglage (6) situé à l'amirée de la polignée. Outre la possibilité de réguler le régime et le débit de l'air sur trois positions, la température peut être réglées en continu sur une plage allant de 50 °C à 630 °C, au moyen des touches (8). La température souhaitée peut être augmentée par intervalles de 10 °C en appuyant sur le côté « + » de la touche de température (8) ou diminuée en appuyant sur le côté « » de la touche de température (8). En appuyant onèvement sur la touche, la température souhaitée augmente ou bien diminue d'une valeur de 10 °C. En appuyant longuement sur la touche, la température augmente ou bien diminue en permanence par intervalles de 10 °C, jusqu'à ce que l'on relaîche la touche ou bien que la température minimale ou maximale soit réglage.

La température est de 50 °C à la position 1 de soufflerie. Lorsque l'on passe des positions 2 ou 3 de soufterie, dont les températures sont élevées, à la position 1 de soufflerie, l'appareil roliclit à 50 °C en très pou de lamps. Pendant le roloidissement, la température récille à la sortie de la busc est indiquée sur l'affichage LCO (9). Après l'arrêt de l'appareil, la dernière valeur régles est conservée. Le tube de protection (3), muni d'une formérature balonnette, est amovible.

Pour votre sécurité

Les appareils sont équipés d'une protection thermique à 2 niveaux:

1. Un capteur thermique arrêta le chauffage en cas d'utilisation incorrecte, la soufilerie continue à fonctionner.*
2. La sécurité thermique arrête complètement l'appareil en cas de surcharge,

*non valable pour HL 1910 E

Consignes de sécurité

Veuillez lire ces consignes avant d'utiliser l'apparell. L'apparell peut devenir une source de danger si le mode d'emploi n'est pas respecté.

Lors de l'utilisation d'outillage électrique, il est absolument impératif de respecter les consignes de sécurité suivantes afin de se prolégar des accidents électriques, des risques de blessure et d'incendle. Un incendle peut survenir si l'appareil n'est pas mané avec précaution.

Tenez compte des conditions ambiantes.

N'exposaz jamais l'outillage électrique à la pluie ou à l'humicité.

N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il est humide, ni dans un environnement humide ou mouillé.

Ne pas utiliser l'appareil à proximité de matières inflammacles et ne pas le diriger longtemps vers le même androit.

Ne pas utiliser l'appareil en présence d'une atmosphère explosive. La chaleur peut être transmise à des matériaux inflammables cachés.

Protégez-vous contre les accidents électriq

Évitez de toucher ces éléments mis à la terre comme tuyaux, radiateurs, cuisinières, réirigéralleurs. No pas laisser l'appareil sans surveillance tant qu'il fonctionne.

Stockez l'appareil dans un endroit sûr.

Après utilisation, poser l'appareil sur son support et le laisser refroidir, avant de lo remballar.

Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'appareil doit être conservé dans un local termé à l'abri de l'humidité et hors de portée des enfants.

Ne soumettez pas

votre appareil a une surcharge électrique.

Il travaillera mieux et plus en sécurité si vous respectez la plage de puissance indiquée.

Après une utilisation prolongée de l'appareil à température maximale, réduisez la température avant d'arrêter l'appareil. Vous augmentez ainsi la durée de vie du chauffage. Na vous servez jamais du câble pour transporter l'appareil ou débrancher la tîche de la prise électrique. Protégez le câble de la chaleur, de l'huile et des arêtes coupantes.

Attention aux émanations de gaz toxiques et au risque d'inflammation.

Si vous travaillez sur des matières plastiques ou des pointures, des vernis ou des produits similaires, des émanations de gaz toxiques peuvent se produire sous l'action de la chaleur. Soyez attentifs aux risques d'incandie et d'illamnation.

Pour votre propre sécurisé, n'utilisez que des accessoires et appareils complémentaires indiqués dans le mode d'emploi ou recommandés ou indiquée par le fabricant de l'appareil. Si vous utilisez des appareils ou des accessoires autres que ceux recommandés dans le mode d'emploi ou le catalogue vous vous exposez à des risques de blessures.

Les réparations ne doivent être effectuées que par un spécialiste en électricité.

Cel appareil électrique est conformo aux prescriptions de sécurité en vigueur. Les récarations ne doivent être effectuées que par un électricien professionnel, dans le cas contraire il y a risque d'accident pour l'utilisateur.

Conservez bien ces consignes de sécurité.

Service après-vente et garantie

Ce produit STEINEL a été fabriqué avec le plus grand son. Son fonctionnement et sa sécurité ont été contrôlés suivant des procédures faciles et il a été soumis à un contrôle final par sondage. STEINEL garanti un état et un fonctionnement irréprochacles. La durée de garantie est de 36 mois ou 500 heures d'utilisation et débute au jour de la vente au consommateur. Nous remédions aux défauts provenant d'un vice de matière ou de construction. La garantie sont assurée à notre discrétion par réparation ou échange des pièces défactuées. La garantie na s'applique ni aux pièces d'usuro, ni aux dommages et défauts dus à une utilisation ou maintenance incorrectes, ni aux bris de pièces consécutifs à une chute. Les dommages consécutifs causés à d'autres objets sont exclus de la garantie. La garantie na s'applique que si l'appareil non d'ordonné est retourné à la station de service après-vente la plus proche, dans un emballage adéquat, accompagné d'une tacture ou d'un ticket de caisse portant la date d'achat et le cachet du vendeur ou s'il est remis au vendeur dans les 6 premiers mois de la garantie. Service de réparation : Le service après-vente de notre usine effectue également les réparations non couvertes par la garantie ou survenant après l'expiration de celle-ci. Veuillez envoyer le produit correctement empallée à la station de service après-vente.

Utilisations

Nous vous indiquons ci-après quelques possibilités d'utilisation pour le pistol à air chaud STEINEL. Ce choix n'étant nullement limitatif, vous trouverez sûromont vous-même et rapidement d'autres exemples d'utilisations.

A Décapage : L'air chaud ramollit la peinture qui s'enlève alors proprement avec une spatule ou un grattoir.

B Rétracter des câbles : On fait glisser la gaine rétractable sur le point souhaité et on la chauffe à l'air chaud. Le diamètre de la gaine thermoretractable se réduit alors d'environ 50%, assurant ainsi une liaison étanche. Pour travailler rapidement et de la façon la plus uniforme, utiliser une buse rélicatrice. Etanchéter et stabiliser des ruptures de câbles, isoler des assemblages, grouper des faisceaux de câbles, encroder des bornes de jonction.

©Thermoformage du PVC : Qu'il s'agisse de plaques de

tubes ou de chaussures de ski, l'air chaid ramolit le matériau et permet de le mettre en forme.

D Allumer un barbecue : Le charbon de bois devient incandescent en un clin d'oeil; Il n'y a plus besoin d'attendre.

E Dégeler ou déglvrer : Des conduites d'eau, des escaliers ou des serrures de voiture. Décongeler en douceur et sécher en même lamps.
⑤ Brasage tendre : Nettoyer les pièces métalliques avant le brasage, chauffer ensuite le point de brasage à air chaud puis appliquer le métal d'apport. Pour le brasage, utiliser soit un décapant évitant la formation d'oxyde soit une soudure à âme décapante.
G Soudage et garnissage des matières plastiques : Toulcs les pièces à souder doivent être composées du même plastique. Utiliser un 11 de soudage approprié.

Matériau Utilisations		Comment reconnaître les différents types de matière plastique
PVC rigid	Touture, contoured, plaques, breviles, plaques et comptes manifiques manifiques	Se coordonne cuur le lamms, tirer plaques; brux metalloïse
	Température de scoutage 300 °C
PVC souple	Environnées en sur d'ou de ma, l'agustre, plaques, soilles	Flamme des vices, practeurant de la laufa, boûur qu'arque, s'est bleuif
	Température de scoutage 100 °C
PE souple (L/P)	Rètes de manifiques de controlé conditions, pelles	Flamme des latres, jauxins, les plaques et constenant à brux et, courer, des bougues en total de sécière, brux metalloïse
Polyethylene	Température de scoutage 250 °C
PE rigid (H/PE)	Davies, conductifs, courers, mètres et clafation. Jayus	Flamme des latres, jauxins, les plaques et constenant à brux et, courer, des bougues en total de sécière, brux metalloïse
Polyethylene	Température de scoutage 300 °C
PP (propylene)	Touture de latres et combis, basquimétrie, couges de stigges, émbe gelages, pleose de volutes. Température de scoutage 250 °C	Flamme des latres et combis, les plaques et constenant à brux et, courer, des bougues en total de sécière, brux metalloïse
ABS	Placques de se brux, émbe d'épargne d'e, solares	Fluture des latres, marcs, courer, secteurant, brux metalloïse
	Température de scoutage 350 °C

Accessoires (voir ill. sur la couverture)

Votre magasin spécialisé tient un large assortiment d'accessoires à votre disposition. (* uniquement pour HI. 1910 E et HI. 2010 E)

1 Buse réflectrice Rél. 070519 6 Buse de surface large 75 mm
2. Focus satisfaction large

Rét. 073015 7 Buse à tente large Rét. 074715

3 Buse délectrice 50 mm Réf. 070311 8 Réflecteur de audage 80 mm* BY 072117

4 Buse délectrice 75 mm Réel. 070410 9 Rouleau presseur Réel. 012311

5 Buse de surface large 10 Set de décapage de 50 mm peinlure Rét. 070113 Rét. 010317

11 Raguelle à souder en plastique PVC rigide : Réf. 073114 PVC couple : Réf. 073213 15 Buse de réduction 9 mm* Réf. 070618

LDPE : Rét. 073312 HDPE : R3. 071219 PP : Rét. 073411

ABS·Bel 074210

12 Buse à lente® Rét 071011

13 Buse à audor* Réf. 070915

14 Buse réflectrice de soudage* Rét. 074615 - 15 -

15 Ruse de réduction 9 mm ⁴ Réf. 070618

16 Buse de réduction 14 mm* Réf. 070717

17 Buse de réduction 20 mm* Hét. 070816

18 Gaines thermo- rétractables Rél. 071417

19 Gaines thermo- rétractable Rét. 071418

Hartelijk dank