Car Kit for iPod touch - Accessoires téléphoniques TOMTOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit voiture pour iPod touch
Marque	TomTom
Modèle	Car Kit for iPod touch
Compatible avec	iPod touch
Usage principal	Navigation GPS avec application TomTom et lecture audio sur autoradio
Connectivité audio	Prise mini-jack stéréo 3,5 mm (câble non fourni)
Fixation	Support de fixation pour tableau de bord
Sécurité	Ne pas utiliser dans les avions, hôpitaux et environnements interdits
Sécurité routière	Ne pas obstruer la vue du conducteur ; respecter le code de la route
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Nettoyage	Ne pas utiliser de solvants ou produits abrasifs
Pièces détachées	Câble audio mini-jack 3,5 mm (non fourni)
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter le service client TomTom
Normes	Directive R&TTE (1999/5/CE), marquage CE
Environnement	Ne pas jeter avec les déchets ménagers ; recycler via la directive DEEE
Garantie	Consulter les conditions sur www.tomtom.com/legal
Contenu de l'emballage	Kit voiture, notice d'utilisation
Langue de la notice	Français
Nombre de pages de la notice	26 pages
Informations générales	TomTom N.V., Pays-Bas ; © 2009

FOIRE AUX QUESTIONS - Car Kit for iPod touch TOMTOM

Comment connecter mon iPod touch au kit voiture TomTom ?

Utilisez un câble audio mini-jack stéréo 3,5 mm (non fourni) pour relier la sortie audio de l'iPod touch à l'entrée auxiliaire de votre autoradio.

Le câble audio est-il fourni avec le kit ?

Non, le câble audio mini-jack 3,5 mm n'est pas inclus. Vous devez l'acheter séparément.

Puis-je utiliser le kit voiture TomTom avec d'autres appareils que l'iPod touch ?

Le kit est spécialement conçu pour iPod touch. Son utilisation avec d'autres appareils n'est pas garantie.

Comment installer l'application TomTom sur mon iPod touch ?

Ouvrez iTunes sur votre ordinateur, accédez à l'App Store et recherchez l'application TomTom. Téléchargez-la et installez-la sur votre iPod touch.

Le kit est-il compatible avec tous les modèles d'iPod touch ?

Le kit est conçu pour être compatible avec iPod touch. Vérifiez les spécifications de votre modèle sur le site TomTom.

Comment fixer le kit voiture sur le tableau de bord ?

Utilisez le support de fixation fourni. Suivez les instructions de la notice pour un montage sécurisé, en veillant à ne pas obstruer la vue.

Puis-je utiliser le kit pour appeler en mains libres ?

Le kit est principalement conçu pour la navigation GPS et la lecture audio. Il ne dispose pas de fonction mains libres téléphonique.

Que faire si le kit ne fonctionne pas avec mon autoradio ?

Vérifiez que le câble audio est correctement branché et que l'autoradio est réglé sur l'entrée auxiliaire. Consultez la notice de votre autoradio.

Où puis-je trouver la notice d'utilisation ?

La notice est disponible au format PDF sur notice-facile.com ou sur le site officiel de TomTom.

Comment nettoyer le kit voiture ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI Car Kit for iPod touch TOMTOM

FR: Pour lire les fichiers musicaux de votre iPod touch sur votre autoradio, connectez les deux appareils avec un mini câble audio stéréo 3,5 mm (non fourni).

FR: Le TomTom car kit jette les bases d'une navigation optimale sur votre iPod touch. Pour en savoir plus sur TomTom app et les cartes, ouvrez iTunes et rendez-vous sur l'App Store Apple.

Important : avis de sécurité et avertissements

GPS (Global Positioning System)

Le GPS (Global Positioning System) est un système de positionnement global par satellite qui fournit des informations de localisation et de synchronisation dans le monde entier. Le GPS est utilisé et contrôlé sous l'entière responsabilité du Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, à qui incombe la disponibilité et la précision du système. Tout changement dans la disponibilité et la précision du GPS ou dans les conditions de l'environnement risque d'affecter le fonctionnement de votre appareil TomTom. TomTom décline toute responsabilité quant à la disponibilité et la précision du GPS.

Utiliser avec précaution

L'utilisation d'un appareil TomTom pour la navigation ne dispense en aucun cas de l'observation des règles de sécurité routière en vigueur.

Avions et hôpitaux

L'utilisation des périphériques munis d'une antenne est interdite dans la majorité des avions, des hôpitaux et bien d'autres environnements. Un appareil TomTom ne doit pas être utilisé en de tels lieux.

Directive R&TTE

Par la présente, TomTom déclare que cet appareil de navigation personnelle est conforme aux principales exigences et autres dispositions applicables de la directive UE 1999/5/CE. La déclaration de conformité est disponible ici :

www.tomtom.com/legal

TomTom car Kit

Remarque : TomTom a conçu le TomTom car Kit pour iPod touch spécifiquement pour ce téléphone et a pris toutes les précautions nécessaires pour vous assurer le meilleur confort d'utilisation possible. TomTom décline toute responsabilité

pour tout dommage causé aux appareils utilisés avec cet accessoire, Veuillez consulter nos conditions de garantie exactes sur www.tomtom.com/legal

Directive DEEE

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique. Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut sous forme de déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce produit en le renvoyant à son point de vente ou au point de ramassage local dans votre municipalité, à des fins de recyclage.

Marque CE

Ce produit répond aux exigences de la marque CE dans le cadre d'un environnement résidentiel, commercial ou d'industrie légère.

À propos de ce document

Le plus grand soin a été apporté à la préparation de ce manuel. Cependant, en raison du développement continuel du produit, il se peut que certaines informations ne soient pas tout à fait à

jour. Les informations publiées dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

TomTom décline toute responsabilité en cas d'erreurs techniques ou d'édition ou d'omissions dans le présent manuel, ainsi qu'en cas de dommages accidentels ou indirects résultant des performances ou de l'utilisation de ce document. Ce document contient des informations protégées par droits d'auteur. Toute photocopie ou reproduction, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie de ce document est soumise à l'autorisation écrite préalable de TomTom N.V.

Addendum

© 2009 TomTom N.V., Pays-Bas. TomTom® et le logo composé de « deux mains », entre autres, font partie des marques commerciales appartenant à TomTom N.V. ou l'une de ses filiales. L'utilisation de ce produit est régie par notre garantie limitée et le contrat de licence utilisateur final, que vous pouvez consulter à l'adresse suivante : www.tomtom.com/legal