RAM 213 - Régulateur de chauffage THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Régulateur de chauffage chronoproportionnel
Marque	THEBEN
Modèle	RAM 213
Dimensions (L x H x P)	52,5 mm x 90 mm x 60 mm (3 modules)
Poids	0,5 kg
Alimentation	220-240 V +10% -15%, 50/60 Hz, env. 2 VA
Fonctions principales	Régulation simple pente avec limiteur de dalle, mode heures creuses 8h/24h ou permanent 24h/24, deux niveaux de réduction programmables par contacts extérieurs, affichage du facteur de charge (version RAM 213-2), bouton test
Plage de consigne	-5 °C à 25 °C
Plage d'écart	0 °C à 40 °C
Base de temps	30 s à 10 min
Limiteur de dalle	5 °C à 35 °C
Réduction consigne	-3 °C
Réduction limiteur	-10 °C
Contacts de sortie	8 A / 250 V (résistif)
Précision	0,5 °C
Température d'utilisation	-10 °C à 50 °C
Température de stockage	-20 °C à 80 °C
Indice de protection	IP20
Classe d'isolation	II
Raccordement	Bornes jusqu'à 10 mm²
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Installation sur rail DIN symétrique, respecter la séparation des circuits puissance et commande
Pièces détachées et réparabilité	Les sondes de température sont des pièces d'usure ; contacter le fabricant pour les pièces de rechange

FOIRE AUX QUESTIONS - RAM 213 THEBEN

Comment régler la consigne de température extérieure ?

Tournez le bouton Consigne pour régler la température extérieure à partir de laquelle le chauffage sera nul (point 0% de fonctionnement).

À quoi sert l'écart ?

L'écart définit la plage de température en dessous de la consigne pour laquelle le régulateur dose l'énergie proportionnellement. Plus l'écart est grand, plus le chauffage sera progressif.

Quelle est la fonction du bouton test ?

Le bouton test permet de vérifier le bon fonctionnement de l'installation en forçant une séquence de chauffage, utile lors de la mise en service.

Comment régler la base de temps ?

La base de temps est l'intervalle entre deux séquences de fonctionnement. Tournez le bouton Base de temps pour choisir une durée de 30 secondes à 10 minutes selon l'inertie de l'installation.

Que signifie le voyant séquence ?

Le voyant séquence visualise l'état du relais de sortie : il s'allume lorsque les câbles chauffants sont alimentés pendant la séquence de fonctionnement.

Comment installer la sonde extérieure ?

Placez la sonde extérieure au nord du bâtiment, à l'abri des intempéries et du soleil direct, pour une mesure précise de la température extérieure.

Où placer la sonde de dalle ?

La sonde de dalle doit être installée dans un tube IRO, positionnée sur le même plan que le câble chauffant, entre deux spires, pour limiter la température du plancher.

Comment tester le limiteur de dalle ?

Faites varier le réglage du limiteur jusqu'à provoquer un déclenchement (voyant limiteur éteint). Après test, remettez le réglage au maximum (35 °C).

Quels sont les réglages moyens pour un plancher chauffant en plaine ?

Consigne : 14 °C, écart : 7 °C (heures creuses) ou 20 °C (24h), base de temps : 10 min, limiteur : 33 °C. Adaptez selon l'inertie de votre installation.

Que faire si le voyant limiteur reste éteint ?

Cela indique que la température de la dalle a dépassé la limite. Vérifiez le réglage du limiteur et la position de la sonde. Si le problème persiste, réduisez la consigne ou l'écart.

MODE D'EMPLOI RAM 213 THEBEN

Regulation SIMPLE PENTE avec limiteur

Le régulateur modulaire simple pente RAM 213 est un doseur cyclique d'énergie en fonction de la température extérieure. Sa fonction est de calculer la quantité d'énergie nécessaire à l'installation de chauffage. Le dosage s'effectue en agissant sur le temps de mise sous tension de l'installation. Ce régulateur est plus particulièrement destiné aux installations de câbles chauffants.

Chauffage de base en fonctionnement heures creuses 8 heures sur 24.

Chauffage de base en fonctionnement permanent 24 heures sur 24.

, Etc...

Afin d'affiner le bilan thermique, un limiteur de température de dalle complète le régulateur.

Deux niveaux de réduction sur chacune des consignes peuvent être programmés par contacts extérieurs (horloge, contact absence, etc...).

La version RAM 213-2 est équipée d'un afficheur de facteur de charge en pourcentage. Un bouton test permet de vérifier le bon fonctionnement de l'installation en toute situation.

1) Afficheur 2) Consigne 3) Écart 4) Bouton test 5) Voyant séquence 6) Base de temps 7) Voyant limiteur 8) Limiteur

Reglages MOYENS

Ces tableaux proposent des réglages moyens permettant une mise en service rapide des installations. Ces réglages pourront être affinés en fonction du comport souhaité par l'utilisateur. Afin de bien maîtriser son installation, il est nécessaire de respecter la règle suivante :

• Le chauffage par câbles chauffants induit une notion d'inertie thermique. Il est donc important lors de modifications de réglage, de laisser à l'installation un temps d'adaptation aux nouveaux paramètres (plusieurs dizaines d'heures).

EXAMPLES CONSIGNE

TYPE	MER	PLAINE	MONTAGNE
Pavillonnaire	16°c	14°c	13°c
Tertiaire	15°c	13°c	12°c
Industrie	14°c	12°c	----

EXAMPLES ECART heures creuses 8 heures. Coef surpulissance = 1,2

Temp Ext de base	MER	PLAINE	MONTAGNE
- 4°c	8°C	7°C	----
- 7°C	9°C	8°C	----
- 10°C	----	9°C	9°C
- 15°C	----	11°C	11°C
- 20°C	----	----	13°C

EXAMPLES ECART 24 heures. Coef surpuissance = 1,2

Temp Ext de base	MER	PLAINE	MONTAGNE
- 4°c	23°C	20°C	----
- 7°C	26°C	24°C	----
- 10°C	----	28°C	26°C
- 15°C	----	34°C	32°C
- 20°C	----	----	38°C

EXAMPLES BASE de TEMPS

Plancher chauffant	10'
Test Installation	1'

EXAMPLE LIMITEUR

Plancher chauffant

33 °C

Not a / sonde de dalle positionnée sur le même plan que le câble entre deux spires.

Calculs de BASE

Dans le calcul de l'écart, il est pris en compte les notions suivantes :

a) Le temps de mise sous tension maximum sur 24 heures. Exemple → 8 h / 24 h = 0,33 b) Le coefficient de surpuissance de l'installation Soit la puissance installée en base par rapport à la puissance des déperditions. Exemple → 12 Kw / 10 Kw = 1,20 c) L'écart régional Exemple → Consigne 14° C, température minimum extérieure - 11°C Soit écart régional de base = 25°C

Note / 0 % d'écart permet un fonctionnement tout ou rien

Formule de calcul:

Facteur de CHARGE

Il représente les besoins de l'installation à un instant donné. Sur la version "R41262" l'afficheur indique en permanence le résultat du calcul ci-dessous :

Formule de calcul:

BASE De temps

Le temps de mise sous tension de l'installation peut être calculé de la façon suivante:

Formule de calcul:

Base de temps X Facteur de charge

10 minutes x 0.4

Soit pour cet exemple, un temps d'enclenchement de quatre minutes et un temps de déclenchement de six minutes.

Deux paramètres calibrent les besoins :

La consigne, valeur de la température extérieure pour laquelle on ne désire plus de chauffage, c'est le point 0 % de fonctionnement.

L'écart, fourchette de température à partir du point de consigne, dans laquelle le régulateur dose l'énergie proportionnellement aux besoins.

La consigne, diminuée de cet écart, fixe la valeur de la température extérieure correspondant au 100% de fonctionnement.

BASEDE Temps

C'est l'intervalle de temps entre deux séquences de fonctionnement. Dans le principe de ce régulateur, le calcul des besoins est comparé à la durée de la base de temps, pour définir le temps de mise sous tension de l'installation de chauffage de base.

Exemple: cycle 40/60

Limiteur

Son rôle est de limiter la température du plancher chauffant afin d'éviter un éventuel inconfort.

• Séquence : Il visualise les séquences de fonctionnement calculées par le régulateur.
• Limiteur : Il visualise le bon fonctionnement du limiteur :

Voyant allumé fonctionnement normal.

Voyant éteint température limite dépassée.

Note / La version RAM 213 sans afficheur est équipée d'un seul voyant visuelisant l'état du relais de sortie.

Implantation

Régulateur. Le produit doit être installé dans une armoire au format modulaire 17,5 mm sur rail DIN symétrique. Le raccordement s'effectue en respectant la séparation des circuits puissance, commande et capteurs.

Sonde de dalle. Cette sonde doit être positionnée dans un tube type IRO placé sur le même plan que le câble chauffant entre deux spires.

Sonde extérieure. Cette sonde doit être positionnée au Nord sous abris.

Controle des SONDES

Les sondes de températures sont des résistances à coefficient de température négatif. A savoir, plus la température augmente, plus la résistance diminue. L'abaque ci-dessous indique les valeurs de résistances des sondes, en fonction des températures.

Température en °C	-10	-5	0	5	10	15	20	25	30	35
Résistance en ohms	4172	3339	2691	2181	1779	1459	1204	1000	834	699

Note / La mesure doit être effectuée sur la sonde déconnectée de l'appareil.

Mise en service

1]. Raccorder l'alimentation secteur.

Mettre sous tension. Le relais du régulateur doit s'enclencher.

2. Raccorder la sonde limitrice de salle.

Faire varier le réglage limiteur afin d'obtenir des enclenchements et déclenchements. Laisser le réglage au maximum après ce test.

3. Raccorder la sonde extérieure.

Régler l'écart sur 0° C. Faire varier le réglage consigne afin d'obtenir des enclenchements et déclenchements. 4. Effectuer les réglages d'utilisation normale

NOTES De reglages

Consigne	=>
Ecart	=>
Base de temps	=>
Limiteur	=>

Principe	chronopropportionnel
Consigne	-5°c à 25°c
Ecart	0°c à 40°c
Base de temps	30° à 10'
Limiteur	5°c à 35°c
Réduit consigne	-3°c
Réduit limiteur	-10°c

Tension d'alimentation	220/240 volts +10% -15%
Fréquence	50/60Hz
Puisance Absorbée	env 2 va
Contacts	8 amp 250 volts (résistif)
Différentiel statique	sans
Precision	0.5 °c
Température d'utilisation	- 10 °c à 50 °c
Température de stockage	- 20 °c à 80 °c
Modules	3
Raccordement par bornes	10 mm2
Classe d'isoation	II
Dégrès de protection	IP20
Poids	0.5 kg

SCHEMA De raccordement

Exemple : Régulation centrale câbles chauffants

• Le principe du régulateur RAM 213 étant chronoproportionnel, le contact 8-9 délivre des séquences de fonctionnement proportionnelles aux besoins. Ces séquences alimentent par l'intermédiaire d'un relais les câbles chauffants de l'installation. Un contact hors-heure est incorporé dans le circuit afin de bénéficier des périodes favorables à l'accumulation (heures creuses EDF).

Bornage

1 - sonde extérieur

2 - sonde extérieur

3 - sonde limiteur

4 - sonde limiteur

5 - secteur

6 - secteur

7 - contact repos

8 - contact travail

9 - commun contact

10 - commun télécommande

11 - réduit consigne

12 - réduit limiteur