LUXA 103-200 - Détecteur de mouvement THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de mouvement encastré
Marque	THEBEN
Modèle	LUXA 103-200
Tension de service	230 V~ (+10% / -10%)
Fréquence	50 Hz
Consommation propre	6 VA
Plage de luminosité réglable	10 à 1 000 Lux
Zone de détection	200° circulaire, distance réglable de 1 à 8 m
Hauteur de montage	1,2 à 2,0 m
Durée d'enclenchement	Impulsion (1 s) / TEST (2 s) / 20 s à 30 min (modèle relais)
Charge lampe à incandescence	Jusqu'à 1 000 W (modèle relais)
Charge lampe halogène	Jusqu'à 1 000 W (modèle relais)
Charge tubes fluorescents	400 VA / 42 µF (modèle relais)
Degré de protection	IP 40
Classe de protection	II
Température de fonctionnement	0 °C à +45 °C
Type de montage	Encastré au mur
Numéro de référence	103 0 030 (modèle relais) / 103 0 031 (modèle Triac)
Fonctions principales	Commutation automatique, réglage seuil de luminosité et temporisation, limitation zone de détection, commutation manuelle MARCHE/ARRÊT/AUTO, fonction impulsion, avertissement sonore avant extinction, mode maître/esclave jusqu'à 10 appareils
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs.
Sécurité	Installation conforme aux normes électriques. Classe de protection II, IP40.

FOIRE AUX QUESTIONS - LUXA 103-200 THEBEN

Comment installer le détecteur LUXA 103-200 ?

Le détecteur se monte à la place d'un interrupteur existant. Suivez les schémas de câblage fournis : raccordement à 2 fils pour le modèle Triac, ou avec fil de phase et neutre pour le modèle relais. Utilisez les crampons de fixation intégrés pour un montage encastré.

Comment régler le seuil de luminosité ?

Sous le cache, tournez le potentiomètre marqué Lux. Réglez-le de 10 à 1 000 Lux selon l'éclairage ambiant souhaité pour déclencher la détection.

Comment régler la durée d'éclairage ?

Utilisez le potentiomètre Time sous le cache. Vous pouvez choisir une impulsion d'une seconde, un mode test de 2 secondes, ou une temporisation de 20 secondes à 30 minutes.

Comment limiter la zone de détection ?

Vous pouvez réduire la zone en ajustant les segments dédiés ou en diminuant la sensibilité via le potentiomètre Meter. Cela évite les déclenchements intempestifs.

Comment utiliser la commande manuelle ?

Tournez la partie supérieure du capteur : vers la gauche pour allumer la lumière, vers la droite pour l'éteindre. La position centrale correspond au mode automatique.

Que faire si le détecteur ne s'allume pas ?

Vérifiez l'alimentation (230 V~), le réglage du seuil de luminosité (peut-être trop haut), et que la zone de détection est libre. Assurez-vous que la durée d'éclairage est bien réglée et que le mode manuel n'est pas activé.

Peut-on connecter plusieurs détecteurs ensemble ?

Oui, jusqu'à 10 détecteurs LUXA 103-200 peuvent être connectés en mode maître/esclave ou maître/maître pour élargir la zone de détection.

Quelle est la différence entre LUXA 103-200 et LUXA 103-200 T ?

Le 103-200 possède un relais (contact à fermeture) permettant de commuter jusqu'à 10 A, tandis que le 103-200 T utilise un Triac (2 A) et est adapté aux lampes à incandescence et halogènes uniquement (pas de tubes fluorescents).

Comment nettoyer le détecteur ?

Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants agressifs ou abrasifs qui pourraient endommager le plastique.

Quels types de lampes sont compatibles ?

Le détecteur est compatible avec les lampes à incandescence, halogènes, et les tubes fluorescents (avec ballast adapté). Pour le modèle Triac, seules les lampes à incandescence et halogènes sont supportées (25-400 W).

MODE D'EMPLOI LUXA 103-200 THEBEN

La solution de rénovation idéale pour les couloirs, les escaliers ou les sanitaires

LUXA 103-200

Des escaliers plus sûrs : même si vous avez les mains prises, la lumière s'allume automatiquement. En effet, le capteur intelligent LUXA de Theben sait exactement s'il faut ou non activer l'éclairage. L'installation peut très bien se faire lors d'une rénovation, car ce détecteur de mouvement se monte à la place des anciens interrupteurs muraux ou commutateurs.

Le détecteur de mouvement LUXA 103-200 est particulièrement bien adapté aux rénovations, car il peut se monter à la place des interrupteurs présents dans les couloirs, les cages d'escaliers, les WC, les vestiaires, etc. Il permet de commander les lampes à incandescence et les tubes fluorescents.

Le réglage du modèle LUXA 103-200 s'effectue sous le cache par le biais de 3 potentiomè ection (Meter), ainsi que d'un avertissement d'interruption activable.

Le réglage du modèle LUXA 103-200 T (Triac) s'effectue sous le cache grâce à 3 potentiomètres dédiés au seuil de luminosité (Lux), à la durée d'éclairage (Time) et à la largeur de détection (Meter).

La zone de détection peut être restreinte en ajustant des segments, ce qui évite toute activation inutile.

Facile à utiliser avec son commutateur manuel MARCHE/ARRÉT/AUTO de grande taille. Il suffit de tourner la partie supérieure du capteur vers la gauche pour allumer la lumière.

À l'inverse, il suffit de tourner la partie supérieure du capteur vers la droite pour éteindre la lumière. La position centrale correspond au mode automatique.

Montage encastré d'une grande simplicité grâce aux crampons de fixation intégrés.

LUXA 103-200

Fonctions

• Compatible et avec les interrupteurs des grandes marques, à installer en remplacement des interrupteurs de lumière courants. Commande d’éclairage automatique en fonction de la présence et de la luminosité.
• Zone de détection importante, avec un rayon max. de 8 m lors d'un montage à 1,2 m de haut
• Possibilité de limiter la zone de détection grâce à des segments enrichissables, afin d'éviter les activations inutiles
• Commande d'éclairage avec seuil de luminosité et temporisation au déclenchement réglables
• Réduction possible de la sensibilité en limitant la zone de détection
• Fonction Impulsions intégrée pour commander les interrupteurs d'éclairage des cages d'escaliers, les commandes API, etc.
• Éléments de réglage protégés par un couvercle rabattable
• Commutation manuelle MARCHE/ARRÊT/AUTO en décalant simplement le couvercle rabattable
• Possibilité de mise en service immédiate grâce aux prééglages en usine
• Bornes à vis ainsi que borne à double vis pour un câblage traversant simplifié (borne de support)
• Couleur du boîtier: blanc pur

Détecteur de mouvement LUXA 103-200

• Sortie de commutation Éclairage (relais 230 V~)
• Avertissement d'interruption sonore émis 15 secondes avant l'extinction de la lumière
• Élargissement de la zone de détection grâce à la fonction intégrée maître/esclave ou maître/maître en cas d'utilisation de 10 appareils (max.)
• Mesure de lumière mixte idéale pour commander des lampes fluorescentes, à incandescence et à halogène

Raccordement à 2 fils - Sortie de commutation Éclairage (Triac 230 V~) - Mesure de lumière mixte idéale pour commander des lampes à incandescence et à halogène

Schémas d’installation : LUXA 103-200 avec bouton en option

LUXA 103-200 associé à une minuterie d'escalier (ELPA)

LUXA 103-200 T avec raccordement à 2 fils

LUXA 103-200T: Remplacement d'un interrupteur en cas de va-et-vient. Le deuxième interrupteur servant alors de commutateur manuel.

Zone de détention LUXA 103-200 et

Zone frontale par rapport au détecteur

Caracteristiques techniques :	LUXA 103-200	LUXA 103-200 T
Tension de service	230 V~ +10 % / -10 %	230 V~ +10 % / -10 %
Fréquence	50 Hz	50 Hz
Plage de luminosité	10 à 1 000 Lux (réglable en continu)	10 à 1 000 Lux (réglable en continu)
Consommation propre	6 VA typ.	6 VA typ.
Canaux	1	1
Contact	contact à fermeture (μ)	Triac
Puisance de commutation (cos φ = 1 charge ohmique)	10 A	2 A/230 V
Puisance de commutation (cos φ = 0,3 tube fluorescent)	3 AX
Charge de lampe à incandescence	1 000 W	25 à 400 W
Charge de lampe halogène	1 000 W	25 à 400 W
Tubes fluo. ballast à faibles pertes (compensés)	400 VA/42 μF
Zone de détction, hauteur de montage de 1,2 à 2 m	200° circulaire	200° circulaire
Personnes en déplacement	env. 1 à 8 m (réglable en continu)	env. 1 à 8 m (réglable en continu)
Hauteur de montage	1,2 à 2,0 m	1,2 à 2,0 m
Plage de réglage de la luminosité (Lux)	10 à 1 000 (réglable en continu)	10 à 1 000 (réglable en continu)
Durée d'enclenchement du canal Éclairage	Impulsion (1 s)/TEST (2 s)/20 s à 30 min	Test (2 s)/20 s à 30 min
Degré de protection selon la norme EN 60529	IP 40	IP 40
Classe de protection selon la norme EN 60669-2-1	II, en cas de montage conforme	II, en cas de montage conforme
Plage de température de service	0 °C à + 45 °C	0 °C à + 45 °C
Type de montage	encastré au mur	encastré au mur
N° de référence de l'appareil	103 0 030	103 0 031

Plans d'encombrement (mm) :