CHEOPS DRIVE EIB-KNX - Automatisation et contrôle de bâtiment THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Servomoteur
Fonction principale	Contrôle de vanne avec ou sans régulateur intégré
Technologie de commande	EIB/KNX
Affichage	LED pour indication de position (5 LED rouges)
Température de service	0 °C à +50 °C
Température de stockage	-20 °C à +60 °C
Température de maintien	-10 °C à +100 °C
Type de protection	IP 21
Classe de protection	III, EN 60730-2-14
Consommation propre	240 mW (max. 350 mW)
Course maximale	7,5 mm
Effort de positionnement	120 N
Affichage sur CHEOPS	5 LED (2 vertes, 3 rouges)
Durée de vie	Non précisé
Longueur câble	1,0 m
Dimensions (L x H x P)	82 x 50 x 65 mm
Compatibilité vanne	Vannes Danfoss RA, Heimeier, MNG, Schläfer, Honeywell, Braukmann, DUNGS, Stäubli, Reich, Oventrop, Siemens
Accessoires	Adaptateur pour vannes de radiateurs

FOIRE AUX QUESTIONS - CHEOPS DRIVE EIB-KNX THEBEN

Quelle est la procédure de mise en service du THEBEN CHEOPS DRIVE EIB-KNX ?

Pour mettre en service le THEBEN CHEOPS DRIVE EIB-KNX, assurez-vous que l'appareil est correctement câblé aux lignes EIB/KNX. Ensuite, utilisez l'outil de configuration ETS pour configurer les paramètres de l'appareil selon vos besoins.

Que faire si le THEBEN CHEOPS DRIVE ne répond pas aux commandes EIB/KNX ?

Vérifiez d'abord si l'appareil est correctement alimenté. Ensuite, assurez-vous que l'adresse de groupe EIB/KNX est correctement configurée et qu'il n'y a pas de conflits d'adresses sur le bus.

Comment réinitialiser le THEBEN CHEOPS DRIVE aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, localisez le bouton de réinitialisation sur l'appareil et maintenez-le enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote, indiquant que la réinitialisation est effectuée.

Le THEBEN CHEOPS DRIVE est-il compatible avec toutes les versions de KNX ?

Le THEBEN CHEOPS DRIVE est compatible avec les versions KNX standard, mais il est toujours recommandé de vérifier la documentation spécifique pour s'assurer de la compatibilité avec votre installation.

Où puis-je trouver des mises à jour du firmware pour le THEBEN CHEOPS DRIVE ?

Les mises à jour du firmware peuvent être téléchargées sur le site officiel de THEBEN dans la section support ou téléchargements. Assurez-vous de suivre les instructions fournies pour la mise à jour.

Comment résoudre les problèmes de communication entre le THEBEN CHEOPS DRIVE et d'autres dispositifs KNX ?

Vérifiez les connexions physiques et assurez-vous que tous les appareils sont correctement configurés avec des adresses de groupe compatibles. Utilisez l'outil de diagnostic KNX pour identifier les problèmes de communication.

Quel type de câble est recommandé pour le câblage du THEBEN CHEOPS DRIVE ?

Il est recommandé d'utiliser un câble de bus KNX conforme aux spécifications KNX, généralement un câble à paires torsadées de 0,8 mm à 1,5 mm de diamètre.

Comment installer le THEBEN CHEOPS DRIVE dans un tableau électrique ?

Le THEBEN CHEOPS DRIVE doit être monté sur un rail DIN standard. Assurez-vous de respecter les instructions de montage fournies dans le manuel d'utilisation pour garantir une installation correcte.

Que faire si le voyant LED du THEBEN CHEOPS DRIVE clignote en rouge ?

Un clignotement rouge indique généralement un problème de communication ou un défaut de l'appareil. Vérifiez les connexions et les paramètres de configuration. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Le THEBEN CHEOPS DRIVE prend-il en charge les scénarios d'éclairage ?

Oui, le THEBEN CHEOPS DRIVE peut être configuré pour gérer différents scénarios d'éclairage via le logiciel de configuration ETS, permettant de créer des ambiances personnalisées.

MODE D'EMPLOI CHEOPS DRIVE EIB-KNX THEBEN

Servomoteur avec régulation de température continue et sonde de température intégrée (mesure la valeur réelle). Possibilité de décalage de la température sur le servomoteur lui-même, au moyen de touches.

Servomoteur avec affichage de position. Les commandes de positionnement sont transmises par le régulateur de température de la pièce.

Description

Les servomoteurs sont conçus pour une régulation continue de vannes. Le raccordement à l'EIB s'effectue directement, sans coupleur de bus séparé. Les servomoteurs s'alimentent à partir du EIB. La régulation intégrée du CHEOPS control, avec mesure de la température réelle, permet une régulation individuelle autonome de la pièce. Les boutons manuels permettent de régler la température.

CHEOPS control

Servomoteur avec régulation autonome et mesure de température (mesure de la valeur réelle).

• Régulation autonome de température de la pièce, commande manuelle possible sur l'appareil, par deux touches (décalage de la consigne)
• Affichage par 5 LED (rouge/bleu pour plus chaud/plus froid) Raccordement d'une sonde à distance
• Les fonctions suivantes peuvent être configurées :
• régulation de chauffage (régulation continue) - chauffage à deux niveaux - chauffage et climatisation
• CHEOPS control peut, en outre, transmettre une grandeur de commande pour un deuxième niveau de chauffage ou un système de climatisation. Cette grandeur de commande peut être traitée par un CHEOPS drive ou un actionneur de chauffage.
• En cas d'appui simultané sur les deux touches, le dispositif visualise son positionnement par 5 LED.

CHEOPS drive

Servomoteur sans régulation

• Affichage de position par 5 LED (rouge)

• Entraînement particulièrement silencieux et sans entretien
• Identification automatique de la course de la vanne, assurant l'adaptation dynamique de la course à la vanne utilisée.
• 2 entrées, par exemple pour contact de fenêtre, détecteur de présence
• Positions forcées, par ex. hors gel, panne du régulateur Protection antivandalisme par verrouillage à clé
• Montage très simple par encliquetage sur un adaptateur de vanne (adaptateurs livrés pour toutes les vannes courantes)
• Mise en œuvre possible dans un répartiteur de chauffage
• Dégommage de vanne en mode d'été pour éviter le blocage des vannes
• Comportement paramétrable pour panne de bus
• Fonction Master-Slave : le régulateur Cheops control peut transmettre une commande à plusieurs radiateurs placés dans la même pièce, y compris au Cheops drive

Avantages

• Affichage de la course de la vanne
• Tous les adaptateurs nécessaires sont fournis
• Chéops control est un servomoteur avec régulation intégrée

Caractéristiques techniques

Alimentation à partir du réseau EIB

Signaux de commande : télégrammes EIB

Comportement en cas de panne du signal

déplacement dans une position paramétrable

Température de service: 0°C à +50°C

Température de stockage: -20 °C à +60 °C

Température du Médium: +100 °C

Type de protection : EN 60529 - drive : IP 21

• contrôle : IP 20

Classe de protection : III, EN 60730-2-14

Consommation propre : 240 mW (max. 350 mW)

Course maximale: 7,5mm

Temps d'exécution : < 20 s/mm

Affichage sur CHEOPS : 5 LED (5 x rouge)

Affichage sur CHEOPS :

5 LED (2 x bleu, 3 x rouge)

Détection des butées de fin de course des vannes : automatique

Vannes utilisables :

servomoteur avec adaptateur de vanne pour Danfoss RA, Heimeier, MNG, Schlösser à partir de 3/93, Honeywell, Braukmann, Dumser (distributor), Reich (distributor), Siemens (Landis + Stafa), Oventrop, Herb, Onda

Atténuation des distorsions non linéaires :

possible à l'aide d'un logiciel

Sonde de température interne/externe :

Sur Chéops control

Cables de raccordement: 1,0m

Dimensions: 82 × 50 × 65 ~mm

CHEOPS control

avec adaptateur pour les vannes de radiateurs

Sonde à distance peut être utilisée comme sonde externe de valeur réelle/sonde de température (voir page 104)

Type

Référence de

commande

Sonde de température à distance optionnelle

907 0 191