PUZZI 400 K - Nettoyeur de moquette KARCHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Nettoyeur vapeur
Capacité du réservoir	Non précisé
Puissance	Non précisé
Pression de vapeur	Non précisé
Temps de chauffe	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions (L x l x h)	Non précisé
Alimentation	Électrique
Accessoires inclus	Non précisé
Utilisation recommandée	Nettoyage vapeur professionnel
Réservoir amovible	Oui
Matériau du corps	Plastique et métal
Couleur	Gris et noir
Mobilité	Roues intégrées
Système de sécurité	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - PUZZI 400 K KARCHER

Comment puis-je nettoyer le filtre de l'aspirateur KARCHER PUZZI 400 K ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil, rincez-le à l'eau tiède et laissez-le sécher complètement avant de le réinstaller.

Quel type de produit de nettoyage puis-je utiliser avec le KARCHER PUZZI 400 K ?

Utilisez uniquement des détergents recommandés par KARCHER pour éviter d'endommager l'appareil. Vérifiez le manuel pour des conseils spécifiques.

L'appareil ne démarre pas, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également le fusible de l'appareil.

Comment puis-je éliminer les mauvaises odeurs de l'appareil ?

Nettoyez régulièrement le réservoir d'eau et le filtre. Vous pouvez également utiliser des produits désinfectants adaptés pour un nettoyage en profondeur.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau du KARCHER PUZZI 400 K ?

Le réservoir d'eau a une capacité de 15 litres.

Comment puis-je ranger les accessoires de mon KARCHER PUZZI 400 K ?

Le KARCHER PUZZI 400 K est équipé d'un compartiment de rangement intégré pour les accessoires. Assurez-vous de les nettoyer avant de les ranger.

Puis-je utiliser le KARCHER PUZZI 400 K sur des tapis et des moquettes ?

Oui, le KARCHER PUZZI 400 K est conçu pour nettoyer efficacement les tapis et les moquettes.

Comment puis-je éviter que l'eau ne déborde pendant le nettoyage ?

Surveillez le niveau d'eau dans le réservoir et ne le remplissez pas au-delà de la capacité maximale indiquée.

Que faire si le tuyau d'aspiration est obstrué ?

Inspectez le tuyau pour détecter les obstructions. Démontez-le si nécessaire et retirez tout débris.

Quelle est la puissance d'aspiration du KARCHER PUZZI 400 K ?

La puissance d'aspiration est de 2200 W, ce qui permet un nettoyage efficace.

MODE D'EMPLOI PUZZI 400 K KARCHER

Tables des matières	Page
Mise en service	5
Notice d'instructions	4
Déclaration de conformité CE / filiales Kärcher	103/110
Caracteristiques techniques / Schéma de câblage / Liste des pieces de rechange	111/112/113
Accessoires	114

Avant la première mise en service, lore absolument le mode d'emploi et les. 5.956-251 remarques de sécurité! Cet apparéil est ajusté à l'usage professionnel, p. ex. dans les hôtels, les écoles, les hôpitaux, les usines, les magasinis, les bureau et les locations.

Inaînte de prima punère en fonction, instructiènue de folosire si indicaïtés de siguranta nr. 5.956-251 troubee citte neaparàr!

Acest aparat este adecvat folosirii professionale, de ex. in hoteluri, scoli spitale, fabrici, magazine, birouri si magazinee care inchirieaz aparate.

icindekiler Sayfa

Servise koyma 5

Kullanma Kilavuzu 77

AB-Uygunluk Beyani / Karcher subeleri 103/110

Vour notre environnement

Elimination de l'emballage

Après l'avoir enlevé, ne jetez pas l'emballage avec les déchets domestiques mais apportez-le au lieu de collecte des déchets approprié.

Utilisation conforme à l'affection

Appareil de nettoyage humide pour moquettes et textiles domestiques
- Suivant les descriptions et conseils de sécurité figurant dans cette notice d'utilisation.
Toute utilisation allant au-delà est considérée comme non conforme. Le fabricant n'est pas responsable des dommages pouvant en résultat ; seul l'utilisateur enporte la responsabilité.

Utiliser des produits nettoyants

• Ne jamais verser de solvants dans l'appareil (essence, acétone, diluant etc.)!
• Eviter le contact avec les yeux et la peau
• Respecter les directives de sécurité et de manipulation du fabricant de produit nettoyant

Kärcher propose un programme contrôle, individuel, de produits de nettoyage.

Votre revendeur se fera un prise de vous conseiller.

Notice d'utilisation

Travail en continu:

Mettre le levier (4) en position A
Régler la vanne de dosage (1) pour la quantité de produit de nettoyage
Raccorder l'alimentation en eau propre à la boîte à flotteur (2)
Racorder l'évacuation de l'eau sale à l'accouplement (3)

Remplir le réserve (5) avec maximum 35 l de produit de nettoyage

Travail discontinu (sans flexibles):

Mettre le levier (4) en position B

Dans ce mode de fonctionnement Sans fonction:

• Vanne de dosage (1)
• Boîte à flotteur (2)

Préparer la solution de produit de nettoyage

Bien mélanger l'eau fraîche et le produit nettoyant dans un récipient propre
Verser le produit nettoyant sous forme de poudre dans l'eau et remuer
Remplir le réservoir (5) avec maximum 35 l de solution de produit de nettoyage

Effectuer le raccordement électrique

Ne travailler qu'avc des mains sèches
La tension de raccordement doit correspondre à la tension mentionnée sur la plaque signalétique
Toujours dérouler complètement le cable de prolongation
Ne raccorder que des câbles prolongateurs protégés contre les projections d'eau
Le cable de prolongation ne doit pas se trouver dans eau

Valeurs de raccordement, voir "Données techniques"

Mettre les commutateurs (1, 2 et 3) sur "0"
Brancher la fiche de secteur

Activier le bouton 1 (aspiration)
Active le bouton 2 (aspersion)
Régler la pression et le débit d'eau désirés à l'aide de la vanne de réglage de débit (4). Pression élevée = débit d'eau élevé

Uniquement en cas de fonctionnement continu

Enclencher le commutateur 3 (pompe d'évacuation)

Une prise de courant supplémentaire est prévue pour le raccordement d'appareils électriques supplémentaires

Nettoyer

Actionner la poignée de la vanne La solution de produit nettoyant est aspergé puis aspirée immidiatement.

Nettoyer la surface en exécutant des va et vient qui s'entrecoupent. Régiter si nécessaire

Fonctionnement continu:

L'eau sale est évacuée par le flexible qui est raccordé

Fonctionnement discontinu:

Si le réservoir d'eau sale est plein,
l'aspiration d'air est interrompue par
l'interrupteur mécanique à flotteur

Couper le bouton Asperger et aspirer
Retirer le couvercle

Enlever le réserve d'eau sale (1) et le vidanger, ou le vider à l'aide du flexible de vidange (2)

Méthode de nettoyage

Tapis normalement sales

• Vaporiser la solution nettoyante et aspirer immédiatement
  L'aspiration raccourcit le temps de sechage

Tapis extrétement sales

• Uniquement vaporiser la solution nettoyante
• .Attendre 10-15 min.
• Aspirer

Nettoyage des rembourrages

• Pour nettoyer les rembhourrages, replacer la buse pour sols par la buse manuelle (accessoires spéciaux)
• Il faut utiliser l'accessoire spécial approprié également sur les escaliers, les tapiseries et pour le nettoyage d'habitacles automobiles
• Doser plus légèrement le produit nettoyant sur les textiles délicats et asperger la surface à une distacne d'environ 200 mm. Ensuite, uniquement aspirer

Rincer

• Vous obtiendrez un meilleur résultat en rincant la surface à nettoyer avec de l'eau claire

En cas de fonctionnement continu, régler la vanne de dosage sur "0"

• Ceci permet d'éliminer les restes de produit nettoyant et de poussière

Trucs et astuces pour un résultat efficace

• Plus le tapis est délicat, plus le dosage de produit doit être faible
• Les tapis avec dos en jute risquent de rétréir et de se décolorer s'ils sont nettoyés avec de l'eau
• Brosser d'abord les tapis écais
  Le nettoyage est plus efficace avec de l'eau chaude (jusqu'at max. 50^ ). Vérifier la résistance à la température de la surface à nettoyer.
  Vaporiser préalablement du produit sur les endroits très sales
• Travailler en partant de la lumière vers l'ombre (de la fenêtre à la porte)
• Travailler de la surface propres vers la surface sale
• Àprous le nettoyage du tapis, appliquer du Care Tex RM 762 (accessoires).
• Ne fouler la surface nettoyée que lorsqu'elle est sèche
• Dans le cas des moquettes shampouinées, utiliser l'agent antimousse RM 761 (accessoires).

Aprèsutilisation

Arrête

Après le fonctionnement continu

Arreter l'alimentation en eau propre
Couper le commutateur 3 (pompe d'évacuation)
Défaire les raccordements de flexibles d'alimentation et d'évacuation de l'appareil
Fermer le raccordement d'évacuation
Aspirer le liquide de nettoyage non utilisé hors du réservoir avec le flexible d'aspiration
A cet effet, enlever la buse pour sols et tener le flexible d'aspiration dans le réserve d'eau fraiche. Actionner le bouton d'aspiration. Le liquide nettoyant aspiré est recueilli par le écipient d'eau sale
Régler la vanne de dosage sur "0" et vider la boite à flotteur en actionnant la poignée de la vanne (ceci provoque également le rincege de l'appareil)

Vider le recipient d'eau sale

Déconnecter l'appareil et-retirer la prise

Après le fonctionnement discontinu

Aspirer le liquide de nettoyage non utilisé hors du réserve avec le flexible d'aspiration
A cet effet, enlever la buse pour sols et tener le flexible d'aspiration dans le réservoir d'eau fraîche. Actionner le bouton d'aspiration. Le liquide nettoyant aspiré est recueilli par le écipient d'eau sale
Vider le recipient d'eau sale
Remplir le réservoir de 5 l d'eau propre
Enclencher l'interrupteur 2 (pulvérisation)
Actionner la poignée de la vanne et rincer l'appareil
Déconnecter l'appareil et-retirer la prise

Entretien et maintenance

Contrat de maintenance:

Vous pouvez conclude un contrat de maintenance avec le concessionnaire Karcher.

Retirer le couvercle

Devisserleflotteur(1)

Nettoyer le tamis a peluches (2)

Nettoyer le tamis d'eau propre (1) dans la boite à flotteur
Nettoyer lamis d'eau propre (2, sans figure) dans le réservoir

Devisser l'écrou-raccord
Nettoyer l'embouchure de la buse (1)

Remarques relatives aux dérangements

L'appareil n'aspire pas le produit nettoyant

• Nettoyer les tamis d'eau propre et actionner les vannes intégrées
• Vérifier le flexible de pulverisation

Pression de service insuffisante

• Vérifier le réglage de la vanne de réglage de débit
• Visser de nouveaux embouts et les/disposer

Jet d'un cotoé

Nettoyer

Vide insufficient

• Réajuster le couvercle
• Enlever le couvercle, vérifier le flotteur
• Changer la turbine d'aspiration

Le flotteur ferme la tubulure d'aspiration

Vider le réservoir d'eau sale et vérifier le flexible d'évacuation, le raccorder et enclencher la pompe d'évacuation
Utiliser l'agent anti-mousse RM 761 (accessoires) et éviter ainsi la formation de mousse

Produit nettoyant

Nettoyage de tapis et de

rembourrages

RM 760, 10 kg

Agent d'imprégnation de tapis

RM 762, 6 x 1 I

D,A,CH,I,F,NL/B 6.290-001

GB,E,P,GR 6.290-496

Par la première, nous déclarons que la machine ci-après répond, de par sa conception et sa construction ainsi que de par le modele que nous avons mis sur le marché, aux exigences de sécurité et d'hygiene en vigueur de la directive européen.

En cas de modification de la machine effectuee sans notre accord, cette déclaration sera caduque.

Produit:Appareil d'extraction par pulverisation

1.101-xxx

Type:

Numéro de série (voir plaque signalétique de l'appareil; numéro devant être inscrit par le client)

Directives européennes en vigueur:

Directive européenne sur les machines (98/37/EG); Directive Européenne sur les basses tensions (73/23/EWG) modifiée par 93/68/EWG; Directive Européenne sur la compatibilité electromagnétique (89/336/EWG) modifiée par 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG

Normes harmonisées appliquées:

Normes nationales appliquées:

La conformité permanente des appareils de série avec les exigences consignées dans les directives actuelles de la CE et avec les normes appliquées est garantie par des mesures internes.

Les soussignés agissant par ordre et avec les pleins pouvoirs de la Direction commerciale.

Z.A. des Petits Carreaux

5, avenue des Coquelicots

F-94865 Bonneuil s.

Marne/CEDEX

FIN

Kärcher Oy

Yrittajntie 17

FIN - 01800 Klaukkala

GB

Kärcher (U.K.) Ltd.

Kärcher House

Beaumont Road

Banbury Oxon, OX 16 7TB

GR

Karcher S.A.

Cleaning Systems

99 Aristoutelous & Ioanninon

GR-13671Aharnes

H

Kärcher Hungaria KFT

Budapest XXI

Gyepsou.1

P.O.Box 83

1751 Budapest

HK

Kärcher Ltd.

Condensateur antiparasites

M1 Saugturbine

Suction turbine

M2 Pumpenmotor

Pump-Motor

Mateur de pompe

Interrupteur de turbine

Interrupteur pompe (eau sale)

Interrupteur moteur de pompe

X1 Stecker

Plug

Fiche