De Ville Hour Vision - Montre OMEGA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre bracelet de luxe
Marque	Omega
Modèle	De Ville Hour Vision
Mouvement	Mécanique automatique Co-Axial
Fonctions principales	Heures, minutes, secondes, date
Diamètre du boîtier	41 mm
Épaisseur du boîtier	Environ 13 mm
Matériau du boîtier	Acier inoxydable
Glace	Saphir antireflet
Étanchéité	100 mètres (10 ATM)
Bracelet	Cuir ou acier, selon version
Poids approximatif	100 g
Alimentation	Mouvement automatique automatique
Réserve de marche	Environ 55 heures
Entretien et nettoyage	Chiffon doux, sec, éviter les produits chimiques
Sécurité	Éviter les chocs violents et les champs magnétiques
Pièces détachées	Bracelet, pile (si quartz), verre saphir, couronne
Réparabilité	Par un horloger agréé Omega
Informations générales	Garantie internationale 5 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - De Ville Hour Vision OMEGA

Comment régler la date sur ma De Ville Hour Vision ?

Pour régler la date, tirez la couronne en position 2 (clic intermédiaire). Tournez-la dans le sens horaire jusqu'à afficher la date souhaitée. Évitez de régler la date entre 20h et 4h pour ne pas endommager le mécanisme.

L'heure avance ou retarde : comment la régler ?

Tirez la couronne en position 3 (sortie complète). Tournez-la dans le sens horaire pour avancer, antihoraire pour reculer. Remettez la couronne en position 0 après réglage.

Ma montre s'arrête : que faire ?

Si votre montre s'arrête, elle manque probablement d'énergie. Les montres automatiques doivent être portées activement ou remontées manuellement. Tournez la couronne en position 1 (vissez si vissée) environ 20 tours dans le sens horaire pour la remonter. Si elle ne démarre pas, consultez un horloger.

Quelle est l'étanchéité de la De Ville Hour Vision ?

Cette montre est étanche jusqu'à 100 mètres (10 ATM). Elle convient pour la natation et la plongée avec tuba, mais pas pour la plongée profonde.

Comment entretenir ma montre Omega ?

Nettoyez-la régulièrement avec un chiffon doux et sec. Évitez l'eau de mer, les produits chimiques et les chocs. Faites réviser la montre tous les 5 à 7 ans par un horloger agréé Omega.

Puis-je remplacer le bracelet moi-même ?

Oui, le bracelet est interchangeable grâce à un système de dégagement rapide (quick-release). Suivez les instructions de la notice pour retirer et installer le nouveau bracelet.

Quelle est la réserve de marche de cette montre ?

La réserve de marche est d'environ 55 heures une fois complètement remontée.

La montre a-t-elle besoin d'une pile ?

Non, la De Ville Hour Vision utilise un mouvement mécanique automatique. Elle ne nécessite pas de pile, l'énergie est fournie par les mouvements du poignet ou par remontage manuel.

Que faire si la montre s'embue sous le verre ?

Si de l'humidité apparaît, cela indique une infiltration. Arrêtez immédiatement de porter la montre et confiez-la à un horloger pour un contrôle d'étanchéité et un séchage.

Comment fonctionne le guichet de date ?

La date s'affiche à 3 heures. Le changement de date est instantané (saut brusque) et se produit autour de minuit. Évitez de manipuler la date entre 20h et 4h.

MODE D'EMPLOI De Ville Hour Vision OMEGA

Ω OMEGA

DE VILLE HOUR VISION OMEGA CO-AXIAL 41 MM

Steel on leather strap

Caliber 8500

431.33.41.21.01.001

Co-Axial escapement
Automatic
ccsc Chronometer
Time zone function
Sapphire crystal
(AA) Anti-reflective treatment on both sides
Sapphire crystal case back
4-year International Warranty
Water-Resistant to a relative pressure of 10 bar (100 metres/330 feet)

WATCH FUNCTIONS

The crown has 3 positions:

1. Normal position (wearing position): when the crown is positioned against the case, the crown ensures that the watch is water-resistant.

Occasional winding: if the watch has not been worn for 60 hours or more, wind it up with the crown in position 1.

1. Setting the time zone and correcting the date: pull the crown out to position 2. Turn the crown forwards or backwards, and the hour hand will move forwards or backwards by 1-hour intervals. By passing the hour hand over midnight, the date can be changed forwards or backwards. Push the crown back to position 1.

NB: when changing the time zone backwards, it is necessary to move the hour hand back past 7 pm to ensure the date changes.

1. Time setting: hours – minutes – seconds. Pull the crown out to position 3. The seconds hand will stop. Turn the crown forwards or backwards. Synchronise the seconds by pushing the crown back to position 1 to coincide with a given time signal.

FOLDOVER CLASPS

Opening (fig. 1): to open the clasp, press the two pushers on either side of the OMEGA buckle and pull upwards.

Closing (fig. 2): put the watch on your wrist and close the clasp by pushing on it with your thumb until you hear a click. (fig. 2).

Adjusting the length (fig. 3): free the longer section from the two slideways (A) and from the catch (B). Adjust the bracelet in the required direction and reinsert in the catch and the two slideways. Try the watch for size and readjust if necessary.

fig.2