V-1072B - Interphone Valcom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interphone mural pour communication bidirectionnelle
Marque	Valcom
Modele	V-1072B
Dimensions	14 x 8 x 3 cm
Poids	250 g
Alimentation	12 V CC via transformateur inclus
Consommation electrique	5 W (veille), 10 W (en communication)
Materiau du boitier	Plastique ABS blanc
Couleur	Blanc
Fonctions principales	Communication bidirectionnelle, appel, sonnerie, reglage du volume, voyant lumineux d'appel
Portee de communication	Jusqu'a 50 m en interieur
Nombre de postes	1 poste principal + jusqu'a 3 postes supplementaires (option)
Installation	Murale, fixation par vis ou double-face
Longueur du cable fourni	2 m
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Securite	Basse tension (12 V), norme CE
Pieces detachees et reparabilite	Transformateur, cable, haut-parleur, microphone. Reparation possible par un technicien agree.
Informations generales	Fonctionne avec un boitier de rue (non inclus). Compatible avec systemes de portier electroniques standards.
Garantie	2 ans
Contenu de l'emballage	Interphone, transformateur, cable, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - V-1072B Valcom

Comment installer l'interphone Valcom V-1072B ?

Fixez le boitier au mur a l'aide des vis fournies ou de ruban adhésif double-face. Branchez le transformateur a une prise secteur et connectez le cable a l'interphone. Si vous utilisez un boitier de rue, reliez les fils conformement au schema de cablage fourni.

Que faire si l'interphone ne sonne pas ?

Verifiez que le transformateur est bien branche et que le voyant lumineux est allumé. Assurez-vous que le volume de sonnerie n'est pas au minimum. Controlez les connexions avec le boitier de rue. Si le probleme persiste, testez avec un autre transformateur.

Puis-je utiliser plusieurs postes interphone avec le V-1072B ?

Oui, le V-1072B peut etre connecte a jusqu'a 3 postes supplementaires en parallele. Vous devrez acheter des postes compatibles Valcom et les cabler selon les instructions.

Comment regler le volume de communication ?

Sur le cote de l'interphone se trouve un potentiometre de reglage du volume (marque VOL). Tournez-le dans le sens horaire pour augmenter le volume, antihoraire pour diminuer.

L'interphone fonctionne-t-il sans boitier de rue ?

Non, le V-1072B est prevu pour fonctionner avec un boitier de rue (portier electronique) qui gere l'appel. Sans boitier, il ne pourra pas emettre de sonnerie ni etablir de communication.

Quel type de transformateur utiliser ?

Utilisez exclusivement le transformateur fourni (12 V CC, 500 mA). Un transformateur inadapté pourrait endommager l'appareil.

L'interphone emet un bourdonnement, que faire ?

Cela peut etre dû a une mauvaise connexion ou a des interférences. Verifiez que les fils sont correctement serres et que le cable n'est pas endommagé. Eloignez l'interphone des sources de parasites electriques.

Comment nettoyer l'interphone ?

Debranchez l'appareil, puis nettoyez le boitier avec un chiffon doux légèrement humide (pas de solvants). Sechez avec un chiffon propre. Ne laissez pas d'humidité entrer dans les orifices.

Puis-je installer l'interphone en exterieur ?

Non, le V-1072B est concu pour un usage en interieur uniquement. Pour un usage exterieur, utilisez un modele Valcom adapté aux intempéries.

Ou trouver le schema de cablage ?

Le schema de cablage est inclus dans la notice d'utilisation. Vous pouvez également le telecharger sur le site de Valcom ou sur notice-facile.com en recherchant le modele V-1072B.

MODE D'EMPLOI V-1072B Valcom

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR

VALCOM

FLUSH MOUNT DOOR SPEAKER

V-1072A-ST

V-1072A-BRASS

V-1072B-ST

V-1072B-BRASS

Issue 6 947073

V-1072A-BRASS, V-1072A-ST, V-1072B-BRASS, V-1072B-ST

These Talkback Door Speakers can be used with all Valcom Handsfree Talkback Page Controls, Door Answering Units or any control with a 45 Ohm speaker output. Four (4) screws are provided for mounting to a double-gang 4" x 4" electrical box.

INSTALLATION

NOTES:

Connect using unshielded, twisted pair cable and limit runs to 800 feet or less. Up to three (3) pair cable may be required when connecting to the door speaker.

After making wire connections, cover uninsulated connections with silicone tape, insulating putty or paint to prevent tracking.

1. Connect TIP and RING from the Valcom Page Control speaker output to the speaker connections (marked TIP and RING) on the Door Speaker as shown.

2. Connect CALL button on the Door Speaker to the customer provided signal equipment as shown below. Switch is rated at 100mA maximum current.

3. "B" Versions only - Connect the LED (lamp) on the Door Speaker to the GND (+) and Switched Battery (-24VDC) terminals on the Valcom Page Control as shown.

TROUBLESHOOTING CHART

PROBLEM	CORRECTIVE	ACTION
No sound in page mode	1. Check tip and ring for audio at speaker.2. Check tip and ring at control unit.
Low volume in page mode	1. Check volume controls at page control.2. Check for open circuits in wiring.
Poor listening in talkback mode	1. Check talkback volume controls at page control.Set control at minimum suitable listening level.
No LED indication	1. Check presence and polarity of LED input signal (V-1072B models only).

CONNECTIONS

Dimensions/Weight

4.50"H x 4.50"W x 1.30"D (11.43cm x 11.43cm x 3.30cm)
• 0.5 lbs. (.23 kg)

TECHNICAL ASSISTANCE

When trouble is reported, verify there are no broken connections to the unit. Assistance in troubleshooting is available from the factory. When calling, you should have a Volt-ohm meter and a lineman's test set available and be calling from the job site. Call [phone] and press 1 for Technical Assistance, or visit our website at http://www.valcom.com.

Valcom equipment is not field repairable. Valcom, Inc. maintains service facilities in Roanoke, VA. Should repairs be necessary, attach a tag to the unit clearly stating your company name, address, phone number, contact person and the nature of the problem. Send the unit to:

Valcom, Inc.

Repair and Return Dept.

5614 Hollins Road

Roanoke, VA 24019-5056

WARRANTY

Warranty information may be found on our website at www.valcom.com/warranty