UFZ 113 - Disque dur externe KATHREIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Disque dur externe
Marque	Kathrein
Modèle	UFZ 113
Capacité de stockage	1 To
Format de disque	2,5 pouces
Interface	USB 3.0
Dimensions (L x l x H)	120 x 80 x 15 mm
Poids	200 g
Alimentation	Bus USB (5 V)
Système de fichiers pris en charge	NTFS, FAT32, exFAT
Compatibilité	Windows, macOS, Linux
Matériau du boîtier	Plastique ABS
Température de fonctionnement	5 °C à 35 °C
Humidité relative de fonctionnement	20 % à 80 % (sans condensation)
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Éviter les chocs et l'exposition à l'eau. Débrancher correctement.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Aucune pièce détachée disponible.
Garantie	2 ans
Contenu de la boîte	Disque dur, câble USB, notice d'utilisation
Certifications	CE, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - UFZ 113 KATHREIN

Comment connecter le disque dur UFZ 113 à mon ordinateur ?

Branchez le câble USB fourni au disque dur et à un port USB de votre ordinateur. Le disque est reconnu automatiquement. Si ce n'est pas le cas, vérifiez les pilotes ou essayez un autre port.

Le disque dur n'est pas détecté par mon système, que faire ?

Testez un autre câble USB ou un autre port. Assurez-vous que le disque est alimenté (certains ports USB ne fournissent pas assez de courant). Sur Windows, ouvrez Gestion des disques pour initialiser et formater le disque.

Quelle est la capacité réelle du disque UFZ 113 ?

La capacité affichée peut être légèrement inférieure en raison du formatage et du système de fichiers. Par exemple, un disque annoncé 1 To aura environ 931 Go disponibles.

Puis-je utiliser ce disque dur avec une console de jeux ?

Oui, il est compatible avec PlayStation et Xbox. Il faut généralement le formater dans le système de fichiers de la console (exFAT ou NTFS selon la console). Consultez le manuel de votre console.

Comment formater le disque dur UFZ 113 ?

Sous Windows, allez dans Poste de travail, faites un clic droit sur le disque, choisissez Formater. Sélectionnez le système de fichiers souhaité (NTFS recommandé) et lancez le formatage. Attention : cela efface toutes les données.

Le disque dur chauffe-t-il normalement ?

Une légère chaleur est normale en fonctionnement. Si la température devient excessive (brûlante au toucher), arrêtez l'utilisation, vérifiez la ventilation et évitez une exposition directe au soleil.

Puis-je utiliser le disque dur avec un téléviseur ?

Oui, si votre téléviseur dispose d'un port USB et prend en charge le stockage externe. Le disque doit être formaté en FAT32 ou NTFS. Consultez le manuel du téléviseur pour la capacité maximale prise en charge.

Comment éjecter le disque dur en toute sécurité ?

Sous Windows, cliquez sur l'icône 'Supprimer le périphérique en toute sécurité' dans la barre des tâches. Sous macOS, faites glisser l'icône du disque vers la corbeille. Attendez que le voyant s'éteigne avant de débrancher.

Le disque dur émet un bruit anormal, que faire ?

Un clic ou grincement peut indiquer un problème mécanique. Sauvegardez immédiatement vos données et arrêtez d'utiliser le disque. Contactez le service après-vente si le disque est sous garantie.

Comment sauvegarder automatiquement mes fichiers sur le UFZ 113 ?

Vous pouvez utiliser le logiciel de sauvegarde intégré à votre système (Historique des fichiers sous Windows, Time Machine sous macOS) en sélectionnant le disque UFZ 113 comme destination. Configurez la fréquence et les dossiers à sauvegarder.

MODE D'EMPLOI UFZ 113 KATHREIN

*) Un Gb correspond à un milliard de bytes de capacité mémoire du disque dur. La capacité disponible peut être moindre.

Pour le raccordement et l'utilisation du disque dur, observez également la notice d'utilisation ou la documentation de l'appareil raccordé au disque dur. Si le disque dur n'est pas reconnu automatiquement, suivez la notice ou les affichages de l'appareil.

Manipulation sûre du disque dur

Les disques durs sont, par nature, sensibles aux chocs. Ils ne doivent pas subir de chocs ou de chutes qui risqueraient de les endommager ou de les détruire. Ne posez aucun objet sur le disque dur.

Humidité, soleil, chaleur, fl ammes ouvertes

Protégez le disque dur de l'humidité et des projections ou gouttes d'eau (de même, ne posez aucun récipient plein, tel qu'un vase, sur l'appareil). N'installez pas le disque dur à proximité du chauffage, ne le laissez pas exposé directement au soleil et ne le faites pas fonctionner dans des pièces humides. Utilisez le disque dur exclusivement dans un climat tempéré, non tropical ! Ne placez pas de flammes ouvertes, par ex. de bougies, sur le disque dur ! Danger d'incendie !

Lieu d'installation

Chaque appareil électronique génère de la chaleur. L'élévation de température reste cependant dans des limites non dangereuses. Les surfaces de meubles sensibles et les placages peuvent changer de couleur au cours du temps sous l'action continue de la chaleur. De même, les pieds de l'appareil peuvent causer des changements de couleur sur les surfaces de meuble traitées. Le cas échéant, posez le disque dur sur un support approprié, plat et solide !

Nettoyage

Utilisez un chiffon sec pour effectuer le nettoyage et nettoyez uniquement la surface. N'ouvrez en aucun cas le boîtier.

Retour

Veuillez conserver l'emballage d'origine pour un éventuel retour ! Les disques durs sont, par nature, sensibles aux chocs et seul l'emballage d'origine leur offre une protection suffisante. La garantie est annulée si l'envoi du disque dur n'est pas effectué correctement.

Service

Si vous avez encore des questions sur la mise en service ou l'utilisation ou bien si vous avez rencontré un problème, prenez contact avec votre revendeur. En outre, la ligne d'assistance clients Kathrein est à votre disposition. Téléphone : 0180/5122240 *

(0,14 EUR/min par le réseau de la Deutsche Telekom AG, les coûts peuvent différer avec un téléphone mobile)

N'oubliez pas votre responsabilité vis-à-vis de votre prochain ! Conservez cette notice en cas de questions ultérieures et en cas de changement de propriétaire, remettez-la au nouveau propriétaire.

Consignes légales

Toute duplication ou diffusion de cette notice d'utilisation, en totalité ou en partie, sous quelque forme que ce soit et quel que soit le moyen employé (électronique ou mécanique) et l'usage envisagé, nécessite l'accord écrit préalable de Kathrein.

Les informations qui figurent dans la présente notice sont celles qui étaient disponibles au moment de l'achèvement de sa rédaction. Nous nous réservons cependant le droit d'effectuer des modifications sans avis préalable. En cas de modification, la notice d'utilisation peut être téléchargée sous « www.kathrein.de ». Kathrein décline toute responsabilité pour les omissions ou les imprécisions dans la notice d'utilisation ou quant à la mise à disposition ou à l'utilisation des informations contenues dans ce document. Kathrein se réserve le droit d'apporter des modifications au produit décrit dans cette notice et décline toute responsabilité quant à l'emploi ou l'utilisation du produit décrit dans cette notice.

Kathrein décline toute responsabilité pour les dommages, les pertes de données ou les dommages secondaires, quels qu'ils soient (par ex. manque à gagner, pannes, perte de données et d'informations ou autres dommages pécuniaires) dus à l'utilisation ou à la non utilisabilité de ce produit Kathrein, même si la possibilité de survenue de tels dommages a été signalée par Kathrein. Sauve-gardez régulièrement les données importantes !

La garantie qui s'applique est celle prescrite par la loi dans le pays concerné. La garantie commence à compter de la date d'achat. Le bordereau d'achat original sert de certificat de garantie à l'exclusion de tout autre document.

Les appareils électroniques ne font pas partie des déchets domestiques et doivent à ce titre, conformément au règlement 2002/96/CEE du PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL du 27 janvier 2003 portant sur les déchets d'équipements électriques et électroniques, être éliminés comme il se doit. Veuillez remettre cet appareil, lorsqu'il sera hors d'usage, à un point de collecte officiel spécialement prévu à cet effet.

Italienisch