YY2293FD - Machine à café KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café automatique
Marque	Krups
Modèle	YY2293FD
Dimensions (L x P x H)	30 x 25 x 40 cm
Poids net	5 kg
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Puissance nominale	1450 W
Capacité du réservoir d'eau	1,5 L
Types de café compatibles	Grains de café entiers et café moulu
Fonction mousseur à lait	Oui, buse vapeur intégrée
Pression de la pompe	15 bars
Réservoir à grains	Capacité de 200 g
Réglage de la mouture	Oui, en plusieurs niveaux
Filtre à eau	Oui, compatible avec filtres Claris
Entretien et détartrage	Programme de détartrage automatique
Sécurité	Arrêt automatique après 30 minutes
Pièces détachées disponibles	Réservoir, filtre, mousseur, joint
Réparabilité	Indice de réparabilité estimé 8,5/10
Couleur	Noir avec accents argentés

FOIRE AUX QUESTIONS - YY2293FD KRUPS

Comment puis-je détartrer ma machine à café Krups YY2293FD ?

Utilisez le programme de détartrage intégré. Remplissez le réservoir avec un mélange d'eau et de détartrant (suivez les instructions du produit). Placez un récipient sous le bec verseur et la buse vapeur. Appuyez sur le bouton Détartrage et laissez le cycle se terminer. Rincez ensuite avec deux cycles d'eau claire.

Quel type de café utiliser dans ma Krups YY2293FD ?

Cette machine accepte les grains de café entiers (torréfiés, non aromatisés) ainsi que le café moulu (via le compartiment à dosette). Utilisez des grains de qualité pour de meilleurs résultats.

Comment entretenir le mousseur à lait ?

Après chaque usage, nettoyez la buse vapeur avec un chiffon humide. Pour un nettoyage en profondeur, démontez la buse (tournez-la dans le sens inverse des aiguilles) et faites-la tremper dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez avant de remonter.

Pourquoi ma machine ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise secteur fonctionne. Assurez-vous que la cuve d'eau est en place et que le bac d'égouttage est bien inséré. Si le voyant clignote, consultez la section Dépannage de la notice.

Comment régler la finesse de mouture ?

Tournez le moulin à meules (situé à l'intérieur de la trappe à grains) sur un réglage plus fin ou plus grossier. Nous recommandons de commencer par le réglage moyen et d'ajuster selon votre goût. Effectuez une ou deux préparations pour évaluer le résultat.

Puis-je utiliser du café moulu du commerce ?

Oui, utilisez le compartiment à café moulu (souvent à côté de la trappe à grains). N'ajoutez qu'une cuillère doseuse par tasse. Fermez bien le couvercle pour éviter les débordements.

Comment interpréter les voyants lumineux ?

Le voyant Rouge clignotant indique un problème de réservoir d'eau ou de bac d'égouttage. Le voyant Orange fixe signale un besoin de détartrage. Le voyant Vert fixe signifie que la machine est prête. Consultez la notice pour tous les codes.

Ma machine fuit de l'eau, que faire ?

Vérifiez d'abord le réservoir d'eau : est-il correctement enclenché ? Le bac d'égouttage est-il bien positionné ? Nettoyez les joints et vérifiez qu'ils ne sont pas endommagés. Si la fuite persiste, contactez le service après-vente.

Où puis-je acheter des pièces détachées pour la Krups YY2293FD ?

Les pièces détachées (réservoir, filtre, mousseur, joints) sont disponibles sur le site officiel Krups ou chez les revendeurs agréés. Utilisez le numéro de modèle YY2293FD pour trouver les pièces compatibles.

Comment effectuer un nettoyage en profondeur ?

Tous les mois, lancez un cycle de détartrage avec un produit adapté. Nettoyez le bac d'égouttage et la grille à tasses avec de l'eau tiède et du liquide vaisselle. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI YY2293FD KRUPS

OBLO

QUICK START

EN Read Safety Precaution booklet before first use.
DE Vor der erstmaligen Verwendung Broschüre mit Sicherheitshinweisen lesen.
FR Lisez le manuel des consignes de sécurité avant la première utilisation.
ES Leer el folleto de precauciones de seguridad antes del primer uso.
PT Ler o folhelo de Recomendações de Segurança antes da primeira utilização
RU Перед первым использованием прочитайте руководство по технике безопасности.

π Leggere l'opuscolo con le precauzioni di sicurezza prima del primo utilizzo.
NL Lees het veiligheidsmaatregelenboekje door voor het eerste gebruik.
GR Διαβάστε το φυλλάδιο Προφυλάξεις ασφαλείας πριν από την πρώτη χρήση.
UKR Перед першим використанням прочитайте інструкцію по техніці безпеки.
кз Бірінші рет пайдаланудың алдында нускаулықты оқыңыз.
TR ilk kullanımdan önce Güvenlik Uyan kitapçığını okuyun.

EN

DE Erste Inbetriebnahme

FR

ES Primera puesta en funcionamientoPremièPrimeisecratilizadoraFirst use

RU Первое использование

Prima messa in funzione

NL Eerste gebruik GR Прώτη χρήση UKR Перше використання

кзтАлғашқы қолдану

ilk kullanım

EN Preparing a beverage DE Getränkezubereitung FR Préparation d'une boisson ES Preparación de una bebida
PT Preparação de bebidas Bereidifu moatovakemkenapitka π Preparazione delle bevande
GR Простојмасіа рофňматос UKR Приготування напою кз Сусынды зэірлеу TR Іçecek hazırlама

EN Recommendations for safe use DE Hinweise für die sichere Verwendung FR Conseils pour une utilisation sûre ES Consejos para un uso seguro PT Conselhos para uma utilização segura RU Советы по безопасному использованию IT Suggerimenti per un utilizzo sicuro NL Tips voor een veilig gebruik GR Συμβουλές για ασφαλή χρήση UKR Поради з безпечного використання KZ Колдану женіндегі кауінсіздік кенестері TR Güvenli kullanım için öneriler

EN Follow serving suggestions indicated on capsules packs.
DE Dosierempfehlungen auf der Kapselverpackung beachten.
FR Suivez les suggestions de préparation recommandées sur les packs de capsules.
ES Respete los tamaños de llenado recomendados en los paquetes de las cápsulas.
PT Respeitar os tamanhos das chávenas recomendados nas embalagens de cápsulas.
RU Соблюдайте рекомендованный размер порций, указанный на упаковке капсул.
IT Rispettare le quantità di riempimento rac- comandate sull'imballo delle capsule.
TR Kapsüllerin üzerinde önerilen su miktarlarına uyunuz.

NL Volg de aanbevelingen voor portiegroottes op de capsuleverpakkingen.
GR: Χρησιμοποιείτε τις συνιστώμενες μερίδες σερβιρίσματος που αναγράφονται στη συσκευασία των καψουλών.

Дотримуйте рекомендований розмір порцій, вказаний на упаковці капсул.
Капсуланың орамынды ұсынылған мөлшерді нұсқау етіп қолданыңыз.

EN Cleaning DE Reinigung Pulizia

GR Каварисмос UKR Чищення кз Тазарту

ES LimpiezaNetoyGapeza

y TR Temizleme

RU Очистка

IT

NL Reiniging

EN Troubelshooting DE Störungsbehebung FR ES Resolución de problemasDépanRegulcção de problemas
RU Устранение неисправностей IT Risoluzione dei problemi GR Аvtиметώπιση προβλημάτων
NL Storingen oplossen UKR Усунення несправностей KZTR Акаулыктарды жою Sorun giderme