iNuke NU4-6000 - Recepteur BEHRINGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur de puissance 4 canaux
Marque	Behringer
Modèle	iNuke NU4-6000
Puissance de sortie	4 x 1500 W (2 Ω), 4 x 900 W (4 Ω)
Impédance minimale	2 Ω par canal
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz
Consommation maximale	2200 W
Dimensions (L x H x P)	483 x 89 x 279 mm
Poids	4.5 kg
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz, ±0.5 dB
Distorsion harmonique totale	< 0.1%
Entrées audio	4 x XLR/TRS combo (symétriques)
Sorties haut-parleur	4 x Speakon NL4
Refroidissement	Ventilateur à vitesse variable
Protections intégrées	Court-circuit, thermique, HF, limiteur
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil, nettoyer avec un chiffon sec et non pelucheux
Sécurité	Ne pas ouvrir, risque de choc électrique. Tenir à l'abri de l'humidité.
Accessoires fournis	Câble d'alimentation, manuel d'utilisation
Réparabilité	Pièces détachées disponibles. Réparation par un technicien qualifié recommandée.
Garantie	3 ans (selon conditions locales)

FOIRE AUX QUESTIONS - iNuke NU4-6000 BEHRINGER

Quelle est la puissance de sortie du Behringer iNuke NU4-6000 ?

L'amplificateur délivre 4 x 1500 W sous 2 Ω ou 4 x 900 W sous 4 Ω. En mode ponté, vous pouvez obtenir 2 x 3000 W sous 4 Ω.

Puis-je utiliser des enceintes de 8 Ω avec cet amplificateur ?

Oui, mais la puissance sera réduite. L'amplificateur est stable de 2 à 8 Ω. Pour des enceintes de 8 Ω, la puissance typique est d'environ 500 W par canal.

Comment brancher les enceintes sur le NU4-6000 ?

Utilisez des câbles Speakon NL4. Chaque sortie correspond à un canal. Assurez-vous de respecter la polarité (+1/-1) et de ne pas dépasser l'impédance minimale.

Que faire si le voyant 'Protect' s'allume ?

Le voyant 'Protect' indique une protection activée (court-circuit, surchauffe, etc.). Éteignez l'amplificateur, vérifiez les branchements et la ventilation. Après refroidissement, rallumez.

Puis-je faire fonctionner l'amplificateur en mode bridgé ?

Oui, le NU4-6000 supporte le mode ponté sur les paires de canaux 1-2 et 3-4. Utilisez l'entrée du canal 1 (ou 3) et la sortie Speakon du canal 1 avec le câblage adéquat (consultez le manuel).

Le ventilateur est très bruyant, est-ce normal ?

Le ventilateur à vitesse variable peut devenir bruyant en cas de forte demande. Assurez-vous que les entrées d'air ne sont pas obstruées. Un bruit excessif peut aussi indiquer un problème de refroidissement.

Comment nettoyer l'amplificateur ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour dépoussiérer le boîtier. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Puis-je utiliser cet amplificateur avec un groupe électrogène ?

Oui, mais assurez-vous que le groupe fournit une tension stable (100-240 V AC) et une puissance suffisante (au moins 2500 VA). Évitez les variations brusques.

Quels câbles d'entrée puis-je utiliser ?

Les entrées combo acceptent les connecteurs XLR (symétrique) et TRS 6,35 mm (symétrique/ asymétrique). Pour de longues distances, préférez le XLR symétrique.

Où trouver des pièces détachées ou faire réparer l'appareil ?

Contactez le service après-vente Behringer. Consultez le site officiel pour trouver un centre de réparation agréé. Ne tentez pas de réparation vous-même.

MODE D'EMPLOI iNuke NU4-6000 BEHRINGER

Consignes de sécurité

Les points repées par ce symbole portent une tension électrique suffi sante pour constituer un risque d'électrocution. Utilisez uniquement des câbles d'enexines professionnels de haute qualité avec li ches lack mono 6,35 mm ou li che à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.

Le symbole avertit de la présence d'une tension dangereuse et non isolée à l'intérieur de l'apcreil - elle peut chocs électriques.

Attention Ce symbol signale les consignes d'utilisation et d'entre l'ien importantes dans la documentation fournie. Usez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil.

Attention Pour éviter tout risque de donc électricité, ne pas ouvrir le capot de l'appareil ni démonter le panneau amière. L'intérieur de l'appareil ne possèce aucun élément réparable par l'utilisateur. Leiser toute réparation à un professionnel qualifié.

Attention Pour rébure les risoucs de feu et de droc électrique, n'aposez pas cet appareil à la plure, à la miniânsure, aux gouttes ou aux édabrousures. Me posez pas de réclient contenant un liquide sur l'appareil un vase par exempl.

Attention Ces consignes de sécurité et d'entretien sont destinées à un personnel qualifié. Pour éster tout risou de choc électronique, n'effectuez aucune réparation sur l'appareil qui ne soit décrite par le- manuel d'utilisation. Les éventuelles réparations doivent être effectués uniquement par un technicien spécialisé.

1. Llebez consignes.
2. Conservez les consignes.
3. Respectez tous les ventressements.
4. Respectez toutes les consignes d'utilisation.
5. K'utilier jamais l'apparel la proximité d'un liquider.
6. Hertoyez l'apparel avec un diffi en sec.
7. Vertise à ne pas empficheria bonne ventilation de l'apparel via ses outres de ventilation. Respectez les consignes du fabricant concernant l'installation de l'apparel.

8. Le placez les apparel à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffe age, une subinéure ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).

9. Ne supprimé jamais la sécurité des prises bipolaires ou des prises tère. Les prises bipolaires possèdent deux contacts de largeur différente. Le plus large est le contact de sécurité. Les prises tère possèdent deux contacts plus une mise à la terre servant de sécurité. Si la prise du bloc d'alimentation ou du cordon d'all-mentation fourni ne correspond pas à celles de votre installation électrique, faites appel à un électricien pour effectuer le changement de prise.

10. Instaiez le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit protégé d'artes comparantes. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est suffisamment protégé, notamment au niveau de sa prise électrique et de l'endroit où il est relie à l'appareit cela est également variable pour une éventuelle rallonge électrique.

11. Utiliez exclusivement des accessoires et des appareils supplémentaires recommandés par le fabricant.

1. Utiliez exclusivement des chariots, des diables, des présentoirs, des pieds et des surfaces de travail recommandés parle fabricant ou livés avec le produit.

Réplacez précautionneusement tout charic ou diabie chargé pour éviner d'éventuelles blessures en cas de chute. 13. Débranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'apparchi reste utilisé pendant une longue période de temps.

1. Les travaux d'entretien de l'appareil doivent être eff etcues uniquement par du personnel qualifie. Aucun entretion n'est nécessaire sous si l'appareil est endommagé de quelque façon que ce soit (demmoats sur le crocin d'alimentation ou la prise par exemple), si un liquide ou un objet a pénérate à l'intérieur du choix, si l'appareil a été exposé à la plate ou à l'humidité, si ne fonctionne pas correctement ou à la suite d'une chute.

2. L'appareil dont être connecté à une prise secteur dotée d'une protection par mise à la terre.

3. La prise électrique ou la prise IEC de tout appareil dénué de bouton marché/amèt doit rester accessible en permanence.

1. Mise au rebut appropriée de ce produit: Ce symbole indique qu'en accord avec la directive DEEE (2012/19/18) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets

déposé dans un point de collecte agréé pour le mejorage des déchets d'équipements électriques et électroniques (IEEE). Une mauvaux manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact réduitif sur l'environnement et la santé à cause des substances potentiellement dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuem à l'utilisation effici care des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer vos déchets

d'equipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets.

DÊNI LÉGAL

MUSIC Group ne peut être tendu pour responsable pour toute partie pouvant été subie par toute personne se font en partie ou en totalité à toute description, photographie au affir rémation continue dans ce document. Les caractéristiques, l'apparence et d'autres Informations peuvent faire l'objet de modif cations sans纺织 cation. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs, MIDAS, KLARK TECHN, LNE, GRUPPEK, LAKE, TANHOY, TURGOSUND, TC ELECTRONIC, TE-HELCON, BEHLINGER, BULERA, DOA et TC APPLIED TECHNOLOGIES sont des marques ou marques déprésions de MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2015 tous droits réservés.

GARANTIE LIMITÉE

Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supérieantes et détaillées sur la Garantie Limitée de MUSIC Group, consultez le site Internet music group.com/warranty.

Les Leis SIGNAL et LIMIT att chert le niveau du signal re chaque canal. Erou se le gain d'entree si la led rouge LIMIT reste allume.

OUJES DE VENTILATION Le tunnel de ventilation d'américer des avant entre les surhautres.

INTERRUPTEUR SECTEUR/LED Appuyant sur de broken pour placer l'ampill cateur soushors senior.

POIGNÉES Fons: Tampit cœur au partie Fond en utilise quatre ans et modèles (non famies). Cet amplif cœur utilise deux espaces Fand en houten.

BOUTONS CH A/CH D/CH C/CH D CONTROLS Dipominate le centre d'entre. Four augmenter le gain, trumée les boutons vers la droite, pour redure le gain, tournezles boutons vers la gauche.

le commutateur BREAKER (coupe-circuit) remouke un fusible casque. Sila protection a santé, une simple press sur un or commutéur permet et la remille en location une fis à cause le problème localiste et apprime

AVERTISSEMENT QUANT AU DISJOPECTEUR : SiT remez les actions sur vante AVOT de rémain le disjoncteur : • Chancarder le cable enelour • Nettele bouton POWER en position "CH" • Prozous les pénages de gain au minimum • Paris, rénairee le déprécière, correctre l'appréil au seccur. mettre les casps sont en et montant d'avement le gain jusur au volume sur total

INPUTS Route level input signal into these continuation jach us on E.R. bolsters 3" TIS, or unashed 3" TIS connectors ENTRADAS Conicate su laite de visando a amplification du trace de conductors TRS de 6,3 mm, E.R.O. RG. Las toras TRS mention acceptant conductors TRS de 6,1 mm. ENTREES L'ermere sur le signal d'entree à l'ampi à l'aide des entrées lors sèvre 6,1 mm, E.R. ou E.R. L'ermere Juxroves les fiches synthèques (lack store) ou any protiques (Lack mère).

SELECTEUR DE MODE (ISOAC) theme/duget Selecteurs le mode de fonctionnement de l'amplicn coteur en placant, le selectors MOLO sur MOLO, STHBO, ou BRIDGE

CROSSOVER Ce selecteur permet de cette contrôle trois modes: FULL RANGE, LF (in litre bases fréquences) et HF (in l'e autres fréquences), en mode U. l'apparel amplifié uniquement les heures fréquements du signal. En mode HF, il amplifié uniquement les heures fréquences. Les modes LF et HF sont généralement utilisés pour des applicators de la multiplication. CROSSOVER Scutier

Placez l'amplifi cateur et la source hors tension.

☐ Reglez les deux boutons de CH A/CH B/CH C/CH D CONTROLS en position minimale.

Placez la source sonore sous tension (console de misage, lecteur de CD, ordinateur, etc.).

Appuyez sur la touche POWER pour placer l'amplifi cateur sous tension.

(4) Reglez le niveau de sortie sur la source sonore.

- Reglez le boutons de CH A/CH B/CH C/CH D pour modifi er le gain d'entree.

(1) La bi-amplifi cation sépare le signal en bandes de hautes et basses fréquences puis assigne chaque bande de fréquences à des enceintes séparées. En general, les Subwoolers restituent le bas du spectre sonore. En separant ainsi le signal audio, les enceintes fonctionnent de façon plus effi case, et vous obtenez un signal global mieux defni.

La procédure suivante peut être utilisée pour la bi-amplification des paires de canaux A/B ou C/D:

(4) La bi-amplifi cation horizontale utilise une paire de canaux du NU4-6000 (CH A/CH B) pour reproduire les hautes fréquences et les médiums, et une autre paire de canaux (CH C/CH D) pour les basses fréquences.

Horizontales Bi-Amping

Et La bi-amplifi cation verticale utilise une paire de canaux du NU4-5009 par côté stéréo (par exemple, CHA/OH8 amplifi ont le côté gauche et CHA/OH10 le côté droit). Un filtre actif externe permet de séparer les signaux gauche et droit entre les hautes fréquences/médiums et basses fréquences avant amplifi cation. Les canaux de chaque paire amplifi ent alors les hautes fréquences/médiums et les basses fréquences séparément.

Vertikales Bi-Amping

- Réglez la fréquence de coupure du filtre esterne sur environ 100 Hz.

(■) Assignez les hautes fréquences/médiums en provenance du filtre actif aux entrées des canaux A et C.

30 Assignez les basses fréquences en provenance du filtre actif aux entrées des canaux B et D.

Placez les deux sélecteurs CROSSOVER en position FULL RANGE.

31 Placez les deux sélecteurs MODE en position STEREO.

Connectez un câble à 4 conducteurs avec connecteurs à verrouillage rotatif respectivement entre les sorties A et C et les Subwoofers de gauche et de droite. Chaque câble à 4 conducteurs porte le signal hautes fréquence/médiums sur les broches 1+/-1- et le signal basses fréquences sur les broches 2+/-2-.

(F) Configurez chaque Subwoofer en mode "BIAMPING". Les signaux basses fréquences des broches 2+/-2- alimentent les Subwoofers et les signaux hautes fréquences/médiums portés par les broches 1+/-1- traversent les Subwoofers jusqu'aux connecteurs de sortie reliés aux enceintes hautesfréquences/médiums.

(13) Connectez un câble à deux conducteurs entre les sorties de Subwoolers et les entrées des enceintes aigus/médiums. Elles sont alors alimentées par le signal hautes fréquences/médiums des broches 1+/-1-.

1. Enregistrez-vous en ligne, Prenez le temps d'enregistrer votre produit MUSIC Group aussi vite que possible sur le site internet behringer.com. Le fait d'enregistrer le produit en ligne nous permet de gérer les réparations plus rapidement et plus effément. Prenez également le temps de lire les termes et conditions de notre garantie.
2. Dysfonctionnement. Si vous n'avez pas de revendeur MUSIC Group près de chez vous, continuer le distributeur MUSIC Group de votre pays : consultez la liste des distributeurs de votre pays dans la page "Support" de notre site Internet belheiger, com. Si votre pays n'est pas dans la liste, essayer de révoudre votre publique avec note "aide en ligne" que vous pouvez également dans la section "Support" du site belheiger, com. Vous pouvez également nous faire parvenir directement votre demands de réparation sous garantie par internet sur le site belheiger, com AVANT de nous renroyer le produit.
3. Raccordement au secteur, avant de relier cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension secteur de votre région soit compatible avec l'apparsil. Velliez à remplacer les fubilles uniquement par des modèles exactement de même taille et de même valeur électrique — sur aucune réception.

DE

Weitere wichtige