YZ927ZZA - Objectif SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Objectif photo
Marque	Samsung
Modèle	YZ927ZZA
Monture	Monture Samsung NX
Longueur focale	50 mm
Ouverture maximale	f/1.8
Ouverture minimale	f/22
Construction optique	6 éléments en 5 groupes
Angle de champ	46 degrés
Mise au point	Autofocus et manuelle
Distance minimale de mise au point	0,45 m
Diamètre du filtre	52 mm
Dimensions (Diamètre × Longueur)	64 × 45 mm
Poids	180 g
Stabilisation d'image	Non
Couleur	Noir
Matériau	Plastique de haute qualité
Compatibilité	Appareils photo Samsung NX
Accessoires fournis	Bouchons avant et arrière, pare-soleil
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles auprès de Samsung

FOIRE AUX QUESTIONS - YZ927ZZA SAMSUNG

Comment monter l'objectif sur mon appareil photo Samsung ?

Alignez le repère rouge de l'objectif avec celui de la monture de l'appareil, puis tournez l'objectif dans le sens horaire jusqu'au clic.

Quelle est la distance minimale de mise au point ?

La distance minimale de mise au point est de 0,45 m (45 cm).

Comment nettoyer l'objectif ?

Utilisez un chiffon doux non pelucheux ou un chiffon microfibre. Pour les taches tenaces, humidifiez légèrement le chiffon avec un nettoyant pour lentilles. Ne soufflez pas directement sur l'élément avant.

L'objectif est-il compatible avec les appareils photo Sony ?

Non, cet objectif utilise la monture Samsung NX. Il n'est pas compatible avec les montures Sony (E ou A) sans adaptateur spécifique.

Que faire si l'objectif ne fait pas la mise au point ?

Vérifiez que le sélecteur AF/MF est sur AF. Nettoyez les contacts électriques. Si le problème persiste, consultez un technicien agréé Samsung.

Comment utiliser la mise au point manuelle ?

Placez le sélecteur sur MF, puis tournez la bague de mise au point jusqu'à obtenir l'image nette dans le viseur ou sur l'écran.

Puis-je utiliser des filtres ? Quel diamètre ?

Oui, l'objectif accepte des filtres de 52 mm de diamètre (filtre UV, polarisant, etc.).

L'objectif dispose-t-il d'une stabilisation d'image ?

Non, cet objectif n'intègre pas de stabilisation d'image. Utilisez un trépied si nécessaire.

Comment stocker l'objectif quand je ne l'utilise pas ?

Remettez les bouchons avant et arrière. Rangez-le dans un endroit sec, à l'abri de la poussière et de l'humidité. Idéalement dans un caisson étanche.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (bouchons, pare-soleil, etc.) sont disponibles sur le site officiel Samsung ou chez les revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI YZ927ZZA SAMSUNG

Avant d'utiliser ce produit

Merci d'avoir acheté cet objectif Samsung. Les illustrations utilisées dans le présent guide peuvent différer du produit fourni. Seion le modèle d'appareil photo, il est possible que certaines fonctions décrites dans le présent guide ne soient pas offertes. Pour obtenir de meilleures performances lors de l'utilisation de cet objectif, les micrologiciels de l'appareil photo et de l'objectif doivent être à jour. Acoédez au site www.samsung.com pour télécharger le micrologiciel. Les montures d'objectif NX-M ne sont pas compatibles avec les appareils photo NX antérieurs.

Fonctions spéciales

Ce petit objectif léger est facile à transporter. Son boîtier en métal le rend extrêmement durable. Le vorre trempé utilisé dans l'objectif 9 mm prolège la surface de l'objectif contre les rayures.

Contenu du coffret

Objectif, couvre-objectif (pour l'objectif de 9 à 27 mm), mode d'emploi

Disposition

Objectif 9 mm(Voir Illustration A)	1 Objectif 2 Repère d'installation de l'objectif 3 Contacts de l'objectif
Objectif 9 à 27 mm(Voir Illustration B)	1 Objectif 2 Baque de zoom 3 Contacts de l'objectif4 Repère d'installation de l'objectif 5 Repère de vertouillage du zoom

Installation et retrait de l'objectif

Pour fixer l'objectif,

Retrez le couvre-objectif.

• Pour l'objectif de 9 à 27 mm, retirez les couvre-objectifs supplémentaires.

2 Alignez le repère d'installation de l'objectif sur le repère d'installation du boîtier de l'appareil pholo. Tournez ensuite l'objectif comme indiqué sur l'illustration, jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. (Voir Illustration ☐)

Pour retirer l'objectif, éteignez d'abord l'appareil photo. Maintenez enfoncé la touche de déverrouillage de l'objectif, avant de loumer l'objectif comme indiqué sur l'illustration. (Voir Illustration D)

Utilisation de la bague de zoom (Pour les objectifs de 9 à 27 mm, Voir illustration E)

Pour utiliser la bague de zoom. vous devez d'abord déverrouiller l'objectif en tournant la bague de zoom. Tournez la bague de zoom pour définir la composition de la photo (la distance de mise au point de l'objectif).

La mise au point peut varier un peu lorsque vous utilisez la fonction de zoom. Règlez de nouveau la mise au point avant de prendre une photo.

Verrouillage de l'objectif (Pour les objectifs de 9 à 27 mm, Voir illustration F)

Pour verrouiller l'objectif. tournez et trez doucement la bague de zoom sur le du boîtier de l'appareil photo. Alignez les repères du zoom avec la mention LOCK.

Fiche technique

Nom de l'objectif	SAMSUNG NX-M 6mm F3.5 ED	SAMSUNG NX-M 9-27mmF3.5-5.6 ED O/S
Longueur focale	9 mm de 9 à 27 mm
Longueur focale (équivalent 35 mm)	24,3 mm de 24,3 à 72,9 mm
Fabrication de l'objectif - éléments	6	9
Fabrication de l'objectif - groupes	58
Éléments asphériques	12
Éléments ED	1	1
Éléments XHR	1 n.d.
Angle de vue	83,4° de 83,4° à 33,1"
Ouverture maximale	93,5 de 93,5 à 95,6
Ouverture minimale	913 911
nombre de lames de diaphragme	5	7
Distance minimum de mise au point	0,11 m	0,14 m (panoramique),0,2 m (téléobjectif)
Agrandissement maximum	0,11X 0,18X
Pare-solell	n.d. en option
Stabilisation optique de l'image	non oui
Type de montage	monture Samsung NX M monture Samsung NX M
Taille du filtre	n.d. 39 mm
Diamètre maximal	50 mm 50 mm
Longueur	12,5 mm 29,5 mm
Poids (lentilles seulement, environ)	31 g 73 g
Température de fonctionnement	de 0 à 40 °C de 0 à 40 °C
Humidité de fonctionnement	de 5 à 85% de 5 à 85%

Les caractéristiques peuvent changer sans préavis à des fins d'amélioration du rendement.

English

Renseignements relatifs à la santé et à la sécurité

Veuillez ino attentivement les conseils de sécurité suivants pour assurer une utilisation correcte et sûre.

Avertissement

• No regardant pas directement le soleil à travers l'objectif ou l'appareil photo. Vous risquenant d'endommager gravement vos yeux. • Maintenez votre objectif et voirs appareil photo loin des enfants en bas âge et des animaux domestiques

Attention

• Ne conservez pas l'objectif en plein soleil sans le couvre-direct. La lumière directe ou soleil passent à travers l'objectif peut engendrer de la combustion si elle entre en contact avec des matériaux inflammables.• Nulliez que des trépiedes robules. Evitez d'utiliser des trépiedes trop légers ou instables, caris requeraient de tonner si d'entammager l'apparel photo.

Conservation et entretien de l'objectif

• Rangoz l'objectif dans des endroits secs et bien ventrées.
- Ne rangez pas l'objectif dans des encroits où la température ou l'humidité sont élevée, ou dans un placard, un véhicule au toute autre zone restreirue ou des produits chimiques sont également entreprises.
+ Na jamais exposer l'objet à leau
+ La boîtier résistant à la poussière de l'objectif n'est pas parfaitement étabche. Evitez de retirer ou de changer l'objectif dans des androids poussiéraux
- Nuitsez pas de produits chimiques tels que ou d'art, de l'incel ou du benzaine pour retrar la poussière
- Ne tirsez pas limber l'objectif et ne le sourmellez pas à des chocs excessifs. L'objectif est un produit optique préas. - Evitez de l'utiliser dans des endroits présentant de souclains changements de température. Conservez l'objectif dans un sac en plastique ou un ebul d'apparel photo pour énter la formation de condensation à l'intérieur ou à l'exéneur de l'objectif.
- Pour certains objectifs, ne lessez pas l'appareil photo installé sur un trepied sans le couvre-objectif. La lumière solaire pour concommerer l'intérieur du l'annaméi photo.
* Vérrez l'objetif tous les ans ou tous les deux ans pour obtenir un meilleur rendement.
• N'appuyez pas trap fort sur la partie avant de l'objectif.
• Pour utiliser l'objectir de manière sûre, installez-le ou désinstallez-le lorsque l'appareil photo est écoint.
- Samsung décline toute responsabilité en cas de dommages causés par l'utilisation d'objectifs fournis par d'autres fabricants.
+ Soyuz prudent au moment de l'horé l'opérent afin d'avler qu'il ne vous glissa des mains.
+ No pas forceur pour retireur l'objectif, car cas pour sur endommagar l'objectif et l'appared photo.
- Au moment de changer d'objectif, ne pas taucher le capier d'image de l'appareil photo ou de l'objectif. La poussière et les particules érangées peuvent induer sur les résultats des prises de vue ou entraîner un mauvaire fonctionnement de l'appareil photo en cas de contact avec le boîtier ou l'objectif.
Pour certains objetsifs, vous ne devez ni transporter ni ranger l'objectif lorsque le tube d'extension est sorti. Pour faire endèrement renber le tube à l'inférieur du mécanième, tournez la bague du zoom de l'objectif.

Mise au rebut appropriée du produit

(déchets d'équipement électrique et électronique)

(applicable aux pays qui utilise des systèmes de collecte distinct)

A synthetine sur le produit, avec respectores ou se documentation indique que nui le produit, n'est acéosaine électroniques (chargour, casque audio, clæta USB, etc.) ne pouvent dimi diminés on fin de vis avec les subles déchets métriques. Puisse l'institution non maillaise des déchets peut porter préjuïde à fenromoutier ou à la santé humine, veûlée telèger le produit des subles types de déchete et le recycler de façon responsable. Vous fécrésoring avec la rédiction durante des ressources matérielles. Les particulars devient communiquer avec la dépliant chez elle a ététs le produit pour un enseigner au peuple de leur main-paste par service ou et commentant les pouvants de résistanceurs, en effet d'activité de la production. Les entreprises peuvent communiquer avec leurs four-toures et outrelier les conditions diensées de certain d'achat. Ce produit les accessaires électroniques ne doivent pas être délimés avec les autres dischets communaux.