WV-SPN311 - Caméra de surveillance PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance réseau
Marque	Panasonic
Modèle	WV-SPN311
Résolution maximale	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Angle de vue	100° horizontal
Vision nocturne	Oui, jusqu'à 30 mètres
Alimentation	PoE (Power over Ethernet) IEEE 802.3af
Consommation électrique	Environ 7 W
Dimensions (L x H x P)	160 x 130 x 120 mm
Poids	Environ 1,2 kg
Indice de protection	IP66 (résistant aux intempéries)
Connectivité	Ethernet 10/100 Base-T, Wi-Fi optionnel
Fonctions principales	Détection de mouvement, alarme, enregistrement local sur carte SD, streaming vidéo
Stockage	Slot carte microSD jusqu'à 256 Go
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux et sec. Vérifier les connexions régulièrement.
Sécurité	Cryptage SSL/TLS, authentification par mot de passe, filtrage IP
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles auprès du service après-vente Panasonic. Réparation possible par un technicien agréé.
Température de fonctionnement	-20°C à 50°C
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - WV-SPN311 PANASONIC

Comment installer ma caméra Panasonic WV-SPN311 ?

Fixez la caméra au mur ou au plafond à l'aide du support fourni. Connectez-la à votre réseau via un câble Ethernet (PoE) ou une source d'alimentation. Suivez les instructions de l'application ou du logiciel fourni pour l'appairer.

La caméra WV-SPN311 est-elle compatible avec une alimentation PoE ?

Oui, elle supporte le standard PoE IEEE 802.3af. Vous pouvez l'alimenter directement via un switch PoE ou un injecteur PoE.

Comment accéder au flux vidéo de ma caméra à distance ?

Utilisez le logiciel ou l'application mobile Panasonic, ou connectez-vous via un navigateur web en saisissant l'adresse IP de la caméra. Assurez-vous que le port nécessaire est ouvert sur votre routeur.

Puis-je enregistrer les vidéos sur une carte SD ?

Oui, la caméra dispose d'un slot pour carte microSD (jusqu'à 256 Go). Configurez l'enregistrement continu ou déclenché par détection de mouvement dans les paramètres.

Comment réinitialiser ma caméra WV-SPN311 ?

Maintenez le bouton de réinitialisation (situé sous la caméra) enfoncé pendant 10 secondes à l'aide d'un trombone. Les paramètres reviendront aux valeurs d'usine.

La vision nocturne est-elle en couleur ?

Non, la vision nocturne est en noir et blanc. Elle utilise des LED infrarouges pour éclairer la scène jusqu'à 30 mètres.

Quelle est la résolution maximale de la caméra ?

La résolution maximale est de 1920x1080 pixels (Full HD) à 30 images par seconde.

Comment protéger ma caméra contre les accès non autorisés ?

Changez le mot de passe par défaut, activez le cryptage SSL/TLS et restreignez l'accès par filtrage IP. Mettez à jour régulièrement le firmware.

Que faire si ma caméra ne s'allume pas ?

Vérifiez le câblage Ethernet et l'alimentation PoE. Testez avec un autre câble ou un autre port switch. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel est disponible au format PDF sur le site de notice-facile.com ou sur le site officiel Panasonic. Vous pouvez également le télécharger via l'application.

MODE D'EMPLOI WV-SPN311 PANASONIC

HD / 1,280 x 720 60 fps H.264 Network Camera featuring Super Dynamic

Key Features

• 720p HD images up to 60 fps*1
• Approximate 1/3 inches, high sensitivity MOS Sensor
- Multiple H.264 (High profile) streams (max. 4 streams) and JPEG streams ensure simultaneous real time monitoring and high resolution recording by new enhanced "UniPhier®", Panasonic's proprietary System LSI platform.
- Enhanced Super Dynamic ^*1 and ABS (Adaptive Black Stretch) technologies deliver 133 dB wider dynamic range compared to conventional cameras.
- Multi process NR & 3D-DNR ensures noise reduction in various conditions.
- High sensitivity with Day & Night (IR) function (WV-SPN311 only) : 0.01 lx (Color), 0.003 lx (B/W) at F1.4
- ABF (Auto Back Focus) ensures easy installation. (WV-SPN311 only)
- VIQS (Variable Image Quality on Specified area) technology allows the designated eight areas to retain higher image quality while the excluded area will have a decreased image quality, which enables to use lower image file size and bit rate.
- Cropping function enables to provide whole image and the part image simultaneously.

Up to 4 image capture areas can be specified, and it is also possible to control the sequence.

• Face Super Dynamic technology ensures clear face image.
• Electronic sensitivity enhancement: Auto (Up to 16/30s) / OFF
• Selectable light control modes :

Outdoor scene, Indoor scene (50 Hz) / Indoor scene (60 Hz), Fix shutter Indoor scene (50 Hz/60 Hz): Flicker caused by fluorescent lightning will be automatically compensated.

• 2x, 4x digital zoom controlled by browser
• VMD (Video Motion Detection) with 4 programmable detection areas, 15 steps sensitivity level and 10 steps detection size
• Privacy Zone can mask up to 8 private areas, such as house windows and entrances/exits.
• Camera title display: Up to 20 alphanumeric characters on the browser
• Alarm sources including 3 terminal input, VMD and Panasonic alarm command can trigger actions such as SDXC/SDHC/SD memory recording, FTP image transfer, E-mail notification, Indication on browser, Alarm terminal output, and Panasonic alarm protocol output.

• Full duplex bi-directional audio allows interactive communication between camera site and monitoring site. (WV-SPN311 only)
- JPEG Image compression ratio can be changed by alarm so that higher quality image can be provided.
- Prioritized stream control: One of the video streams can be prioritized when multiple recorders or client PCs are accessing the camera so that the recorder or the client PC can maintain the frame rate.
- Face detection function detects the position of human face and the information is sent by XML or video stream. (Extension Software)
- Can be added new intelligent extension software in addition to built-in VMD (Video Motion Detection), alarm function.
- Fog compensation function equipped as standard.
- Super Chroma Compensation function realizes a better color reproducibility even in low illumination. (WV-SPN311 only)
- H.264 max. bit rate/client and Total bit rate control allows flexible network traffic management. Frame rate priority mode controls bit rate and compression ratio to provide the specified frame rate.
- Internet mode : H.264 images can be transmitted over HTTP protocol.
- Multi-language : English / Italian / French / German / Spanish / Portuguese / Russian / Chinese / Japanese
• IPv4/IPv6 protocol supported
• Supports SSL, DDNS (viewnetcam, RFC2136)
- Still images (JPEG) can be viewed on mobile phones via Internet.
• HLC (High Light Compensation) :

If a bright light source such as car headlights points in the direction of a camera, the camera corrects for strong lights and their surroundings to provide clear images of the areas.

- Onvif compliant model

Specifications

Camera	Image Sensor		Approx. 1/3 type MOS image sensor, Built-in primary color filter
	Effective Pixels		Approx. 1.3 mega pixels
	Scanning Mode		Progressive scan
	Scanning Area		5.38 mm (H) x 3.02 mm (V) {7/32 inches(H) x 1/8 inches(V)}
	Minimum Illumination		SPN311Color: 0.01lx BW: 0.003lx [F1.4, Maximum shutter: Max. Of(1/30s), Gain: On(High)]Color: 0.0007lx BW: 0.0002lx [F1.4, Maximum shutter: Max.16/30s, Gain: On(High)]SPN310Color: 0.01lx BW: 0.008lx [F1.4, Maximum shutter: Max. Of(1/30s), Gain: On(High)]Color: 0.0007lx BW: 0.0005lx [F1.4, Maximum shutter: Max.16/30s, Gain: On(High)]
	White Balance		AWC (2,000 - 10,000 K), ATW1 (2,700 - 6,000 K), ATW2 (2,000 - 6,000 K)
	Light Control Mode		Outdoor scene, Indoor scene (60 Hz) / Indoor scene (60 Hz): ELC / Fix shutter
	Shutter Speed		[1.3 mega pixel (16 : 9) (60 fps mode)]OFF(1/60), 1/100, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000Other than [1.3 mega pixel (16 : 9) (60 fps mode)]OFF(1/30), 3/100, 3/120, 2/100, 2/120, 1/100, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000
	Super Dynamic?		On(High) / On(Normal) / Off
	Face Super Dynamic		On/Off (only when Super Dynamic : On)
	Adaptive Black Stretch		On/Off (only when Super Dynamic : Off)
	Fog compensation		On/Off (only when Super Dynamic / Adaptive black stretch : Off)
	High light compensation (HLC)		On/Off (only when Super Dynamic / Back light compensation : Off)
	AGC		On (Low) / On (Mid) / On (High) / Off
	Maximum shutter		max. 1/1000 s, max. 1/500 s, max. 1/250 s, max. 1/120 s, max. 2/120 s, max. 1/100 s, max. 2/100 s, max. 1/60 s, max. 1/30 s, max. 2/30 s, max. 4/30 s, max. 6/30 s, max. 10/30 s, max. 16/30 s
	Day & Night		WV-SPN311(IR) : Off/On / Auto1 (Normal) / Auto2 (IR Light) / Auto3 (SCC)WV-SPN310(Electrical) : On/Off
	Dynamic Range		133 dB typ. (Super Dynamic : On)
	Digital Noise Reduction		High / Low
	Video Motion Detection		On/Off, 4 areas. Sensitivity : 15 steps, Detection size : 10 steps
	Privacy Zone		On/Off (up to 8 zones available)
	VIQS		On/Off (up to 8 zones available)
	Camera Title (OSD)		On/Off, Up to 20 characters (alphanumeric characters, marks)
	Auto focus (WV-SPN311 only)		Auto/ Preset/ Fix
Browser GUI	Cropping		Off / JPEG(1) / JPEG(2) / JPEG(3) / H.264(1) / H.264(2) / H.264(3) / H.264(4) / H.264(all)Alarm action : On/OffUp to 4 image capture areas can be specified
	Camera Control		Brightness. AUX On/Off
	Display Mode		Spot, Quad : Image from 16 cameras can be displayed in 4 different Quad screens or 16 split screen (JPEG only). 20 characters camera title available.
	Digital Zoom		1x, 2x, 4x controlled by browser GUI
	Clock Display		Time : 12H/24H, Date : 5 formats on the browser. Summer time (Manual)
	Alarm Control		Reset
	One Shot Capture		A still picture will be displayed on a newly opened window.
	Audio		Mic (Line) Input : On/Off Volume adjustment : Low / Middle / HighAudio Output : On/Off Volume adjustment : Low / Middle / High
	SD Memory Data Download		Still or motion Images recorded in the SDXC/SDHC/SD memory card can be downloaded.
	GUI / Setup Menu Language		English, Italian, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Chinese, Japanese
	System Log		Up to 100 (Internal)Up to 4,000 (SDXC/SDHC/SD memory when the recording format is set to JPEG, error logs
	Supported OS *3		Microsoft® Windows® 8.1, Microsoft® Windows® 8Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows Vista®
	Supported Browser		Windows® Internet Explorer® 11 (32-bit)Windows® Internet Explorer® 10 (32-bit)Windows® Internet Explorer® 9 (32-bit)Windows® Internet Explorer® 8 (32-bit)Windows® Internet Explorer® 7 (32-bit)
Network	Network IF		10Base-T / 100Base-TX, RJ45 connector
	Image Resolution	Image Capture Mode:1.3 magulse (16S) (90Hz)ps	1,280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180 / 160 x 90
		Image Capture Mode:1.3 magulse (4S) (20Hz)ps	1,280 x 960 / 800 x 600 / 640 x 480 / 400 x 300 / 320 x 240 / 160 x 120
	H.264*4	Transmission Mode	Constant bitrate / VBR / Framerate priority / Best effort / Advanced VBR
		Frame Rate	1 / 3 / 5 / 7.5 / 10 / 12 / 15 / 20 / 30 / 60 fps
		Bit Rate/Client	64 / 128 / 256 / 384 / 512 / 768 / 1,024 / 1,536 / 2,048 / 3,072 / 4,096 / 6,144 / 8,192 / 10,240 / 12,288 / 14,336 / 16,384 / 20,480 / 24,576 / 30,720 / 40,960 kbps
		Image Quality	Constant bit rate, Best effort : Low(Motion priority) / Normal / Fine(Image quality priority)VBR : 0 Super fine / 1 Fine / 2 / 3 / 4 / 5 Normal / 6 / 7 / 8 / 9 Low
		Refresh interval	0.2 / 0.25 / 0.33 / 0.5 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5s
		Transmission Type	Unicast / Multicast
	JPEG	Image Quality	10 steps
		Refresh interval	0.1 fps - 30 fps(JPEG frame rate will be restricted when displaying both JPEG and H.264 images.)
		Transmission Type	Pull / Push
	Audio Compression		G.726 (ADPCM) 32 kbps / 16 kbps, G.711 64 kbps / AAC-LC*5
	Audio Mode		Off / Mic input / Audio output / Interactive (Hsf duplex) / Interactive (Full duplex)
	Authentication for Audio		Level 1 only / Level 2 or higher / All users
	Bandwidth control		64 / 128 / 256 / 384 / 512 / 768 / 1,024 / 2,048 / 4,096 / 8,192 kbps / Unlimited
	Supported Protocol		IPv6 : TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, FTP, SMTP, DNS, NTP, SNMP, DHCPv6, RTP, MLD, ICMP, ARPIPv4 : TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTSP, RTP, RTP/RTCP,FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP, UPnP, IGMP, ICMP, ARP
	FTP Client		Alarm image transmission, FTP periodic transmission(When the FTP transmission is failed, backup on an optional SDXC/SDHC/SD memory card is available.)
	No. of Simultaneous Users		Up to 14 users (Depends on network conditions)
	SDXC/SDHC/SDMemory Card (Option)* Manufactured by Panasonic(SD speed class 4 or higher)* Use the SD memory card that complies with UHS*Ultra High Speed-1 in the case of SD Speed Class 10.		H.264 recording : Manual REC / Alarm REC (Pre/Post) / Schedule REC / Backup upon network failure CompatibleJPEG recording : Manual REC / Alarm REC (Pre/Post) / Backup upon network failure Compatible SD (SDHC/SDXC) card: Panasonic2 GB, 4 GB*, 8 GB*, 16 GB*, 32 GB*, 64GB** model*SDHC card, ** SDXC card (except miniSD card and microSD card)

Network	Cellular Phone Compatibility	JPEG image, AUX control (by access level)
	Mobile Terminal Compatibility6	iPad, iPhone, iPod touch (iOS 4.2.1 or later), AndroidTM Terminal
Alarm	Alarm Source	3 terminals input, VMD, Command alarm, Audio detection alarm
	Alarm Actions	SDXC/SDHC/SD memory recording, E-mail notification, HTTP alarm notificationIndication on browser, FTP image transfer, Panasonic protocol output
	Alarm Log	With SDXC/SDHC/SD memory card : Up to 50,000 logs for each SD memory card
Schedule	Schedule mode	Alarm permission / VMD permission / Access permission / H.264 recording /Audio detection permission / Scene file / FTP periodic image transmission
Input / Output	Monitor Output(for adjustment)	VBS: 1.0 V [p-p] / 75 Ω, composite, RCA jackAn NTSC or PAL signal can be outputted from camera.(use the selector switch or software to select either NTSC or PAL signal).
	Microphone Input(WV-SPN311 only)	3.5 mm monaural mini jackInput impedance : Approx. 2 kΩ (unbalanced)Recommended applicable microphone : Plug-in power typeSupply voltage : 2.5 V ± 0.5 VRecommended sensitivity of microphone : -48 dB±3 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz)
	Built-in microphone(WV-SPN310 only)	Electret condenser microphone
	Line Input(WV-SPN311 only)	Input level : Approx. -10 dBV
	Audio Output(WV-SPN311 only)	3.5 mm stereo mini jack (monaural output)Output impedance : Approx. 600 Ω (unbalanced)Output level : -20 dBV
	External I/O Terminals	WV-SPN311: ALARM IN 1 (DAY/NIGHT IN), ALARM IN 2 (ALARM OUT),ALARM IN 3 (AUX OUT)WV-SPN310: ALARM IN 1, ALARM IN 2 (ALARM OUT), ALARM IN 3 (AUX OUT)
General	Safety	UL (UL60950-1), C-UL (CAN/CSA C22.2 No.60950-1), CE, IEC60950-1
	EMS	FCC (Part15 ClassA), ICES-003 ClassA, EN 55032 ClassB, EN55024
	Power Source and Power Consumption	WV-SPN311 : DC 12 V : 350 mA / Approx. 4.2 WPoE DC 48 V : 140 mA / Approx. 6.8 W (Class 2 device)WV-SPN310 : DC 12 V : 310 mA / Approx. 3.8 WPoE DC 48 V : 120 mA / Approx. 5.8 W (Class 2 device)
	Ambient Operating Temperature	-10°C ~ +50°C (14 °F ~ 122 °F)
	Ambient Operating Humidity	20 ~ 90 % (no condensation)
	Dimensions	75.0 mm (W) x 57.0 mm (H) x 143.5 mm (D)(2-15/16 inches (W) x 2-1/4 inches (H) x 5-21/32 inches (D)) (excluding lens / power cord plug)
	Mass (approx.) excluding lens	WV-SPN311 : Approx. 400 g [0.88 lbs]WV-SPN310 : Approx. 370 g [0.82 lbs]
	Finish	Main body : PC / ABS resin (Sail white)

*1 Converted value
*2 Super Dynamic function is automatically set off on 60 fps mode.
*3 For further information about PC system requirements and precautions for when using Microsoft® Windows® 8.1.
Microsoft® Windows® 6, Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows Vista®, or Windows® Internet Explorer®
click "Manual" - "Open" from the supplied CD-ROM and refer to "Notes on Windows® / Internet Explorer® versions".
*4 Transmission for 4 streams can be individually set.
*5 When recording audio on an SD memory card, only AAC-LC (Advanced Audio Coding - Low Complexity) can be used.
*6 For further information about compatible devices, refer to our website
( http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html ).

Part Names and Functions

Appearance

Trademarks and registered trademarks

– Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.
– iPad, iPhone and iPod touch are registered trademarks of Apple Inc.
– Android is a trademark of Google Inc.
– UniPhier is a registered trademark of Panasonic Corporation.
- "i-PRO SmartHD" logo is trademark or registered trademark of Panasonic Corporation.
- ONVIF and the ONVIF logo are trademarks of ONVIF Inc.

Important

– Safety Precaution: Carefully read the Important Information. Installation Guide and operating
instructions before using this product
– Panasonic cannot be responsible for the performance of the network and/or other manufacturers
products used on the network.
- Masses and dimensions are approximate. - Specifications are subject to change without notice.