C 109 - Haut-parleur JAMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur de bibliothèque (passif)
Marque	Jamo
Modèle	C 109
Catégorie	Enceinte passive
Type d’enceinte	2 voies, bass-reflex
Diamètre du woofer	165 mm (6,5 pouces)
Diamètre du tweeter	25 mm (1 pouce)
Réponse en fréquence	42 Hz - 20 kHz
Impédance nominale	8 ohms
Sensibilité	87 dB (2,83V/1m)
Puissance admissible (RMS)	120 W
Dimensions (L x H x P)	205 x 350 x 300 mm
Poids	7,5 kg par enceinte
Finition	Noir / bois (selon version)
Alimentation	Passive (nécessite amplificateur externe)
Connexions	Bornier à vis (multiprise)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, éviter les surcharges électriques.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via le service après-vente Jamo.
Garantie	2 ans (constructeur)

FOIRE AUX QUESTIONS - C 109 JAMO

Comment brancher l'enceinte Jamo C 109 à un amplificateur ?

Utilisez des câbles d'enceinte de bonne qualité. Connectez le fil positif (+) à la borne rouge de l'enceinte et à la borne positive de l'amplificateur. Faites de même pour le négatif (-). Assurez-vous que l'amplificateur est éteint lors des branchements.

Quelle puissance d'amplificateur est recommandée pour les enceintes C 109 ?

Un amplificateur délivrant entre 30 et 120 watts RMS par canal est idéal. Évitez de dépasser la puissance maximale de 120 W pour prévenir tout dommage.

Puis-je utiliser ces enceintes avec un caisson de basse ?

Oui, vous pouvez intégrer les C 109 dans un système avec caisson de basse. Pour un son optimal, réglez la fréquence de coupure du caisson autour de 80 Hz et laissez les enceintes reproduire les fréquences supérieures.

Comment positionner les enceintes pour un meilleur son ?

Placez les enceintes à hauteur d'oreille, à égale distance de la position d'écoute. Éloignez-les des murs d'au moins 20 cm pour éviter les réflexions. Orientez-les légèrement vers l'auditeur.

Quelle est l'impédance des enceintes Jamo C 109 ?

L'impédance nominale est de 8 ohms. Veillez à ce que votre amplificateur supporte cette impédance.

Les enceintes sont-elles blindées magnétiquement ?

Non, ces enceintes ne sont pas blindées magnétiquement. Évitez de les placer à proximité immédiate d'écrans CRT ou de supports magnétiques.

Comment nettoyer les enceintes C 109 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Pour les taches, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau sans détergent. N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs.

Que faire en cas de distorsion sonore ?

Réduisez le volume de l'amplificateur. Vérifiez que les câbles sont bien connectés et que les enceintes ne sont pas en surcharge. Assurez-vous que l'amplificateur n'est pas en écrêtage.

Puis-je utiliser les enceintes C 109 dans un système home cinéma ?

Oui, elles conviennent comme enceintes avant ou arrière dans un système home cinéma. Associez-les à un caisson de basse et un amplificateur multi-canaux.

Où trouver les pièces détachées pour les enceintes Jamo C 109 ?

Les pièces détachées (tweeter, woofer, bornier) sont disponibles auprès du service après-vente Jamo ou de revendeurs agréés. Contactez le support Jamo pour commander.

MODE D'EMPLOI C 109 JAMO

USER MANUAL

Jamo®

CONCERT 10 SERIES

Line drawing of a Jamo audio amplifier with four concentric circles and a base labeled 'Jamo' (no additional text or symbols)

Line drawing of a Jamo audio speaker with two concentric circles (no text or symbols)

Line drawing of a three-tiered Jamo audio amplifier with concentric circles and a central label (no text or symbols beyond the label)

Line drawing of a Jamo audio jack with four speakers (no text or symbols on the device itself)

CARE AND CLEANING

ENTRETIEN ET NETTOYAGE • CUIDADO Y LIMPIEZA • PFLEGE UND REINIGUNG • CURA E PULIZIA • CUIDADOS E LIMPEZA • 保养与清洁

Simple line drawing of a spray can with two crossed diagonal lines (no text or symbols)

Simple line drawing of a faucet spraying water with two crossed lines (no text or symbols)

PLACEMENT

POSITIONNEMENT · UBICACIÓN · PLATZIERUNG · COLLOCAZIONE · POSIÇÃO · 布置

Isometric line drawing of a person sitting at a desk facing a TV in a room (no text or symbols)

SETUP

INSTALLATION · CONFIGURACIÓN · INSTALLATION · APPRONTAMENTO · INSTALAÇÃO · 设置

C 109

Line drawing of a Jamo speaker tower with four small speakers below (no text or symbols on the speaker itself)

Line drawing of a Jamo speaker tower with circular head and base mount (no text or symbols on the device itself)

C 10 SUR

SETUP

INSTALLATION · CONFIGURACIÓN · INSTALLATION · APPRONTAMENTO · INSTALAÇÃO · 设置

SETUP A SINGLE WIRING

CONFIGURATION A - CÂBLAGE SIMPLE

CONFIGURACIÓN A - CABLEADO SIMPLE

ANSCHLUSSOPTION A - EINZELVERDRAHTUNG

CONFIGURAZIONE A - CABLAGGIO SINGOLO

INSTALAÇÃO A - FIAÇÃO SIMPLES

设置A-单线连接

SETUP B BI-WIRING

CONFIGURATION B - BI-CÂBLAGE

CONFIGURACIÓN B - CABLEADO DOBLE

ANSCHLUSSOPTION B - DOPPELVERDRAHTUNG

CONFIGURAZIONE B - CABLAGGIO DOPPIO

INSTALAÇÃO B - FIAÇÃO DUPLA

设置B-双线连接

CONNECTIONS

BRANCHEMENTS • CONEXIONES • ANSCHLÜSSE • CONNESSIONI • CONEXÕES • 连接

graph TD
    A["C 109 / C 103"] --> B["Left"]
    A --> C["C 10 SUR"]
    A --> D["C 10 CEN"]
    A --> E["C 109 / C 103"]
    B --> F["Left Gauche"]
    B --> G["Izquierdo"]
    B --> H["Links"]
    B --> I["Sinistra"]
    B --> J["Esquerdo"]
    B --> K["左"]
    D --> L["Center Centre"]
    D --> M["Center Central"]
    D --> N["Mitte centro"]
    D --> O["Central 中"]
    E --> P["Right Droite"]
    E --> Q["Derecho Rechts"]
    E --> R["Destra Direito"]
    E --> S["右"]
    D --> T["Front Avant • Frontal • Vorn Anteriore • Frontal • 前"]
    D --> U["Center Center"]
    D --> V["Center Central"]
    D --> W["Center Central"]
    D --> X["Center Central"]
    D --> Y["Center Central"]
    D --> Z["Center Central"]
    D --> AA["Center Central"]
    D --> AB["Center Central"]
    D --> AC["Center Central"]
    D --> AD["Center Central"]
    D --> AE["Center Central"]
    D --> AF["Center Central"]
    D --> AG["Center Central"]
    D --> AH["Center Central"]
    D --> AI["Center Central"]
    D --> AJ["Center Central"]
    D --> AK["Center Central"]
    D --> AL["Center Central"]
    D --> AM["Center Central"]
    D --> AN["Center Central"]
    D --> AO["Center Central"]
    D --> AP["Center Central"]
    D --> AQ["Center Central"]
    D --> AR["Center Central"]
    D --> AS["Center Central"]
    D --> AT["Center Central"]
    D --> AU["Center Central"]
    D --> AV["Center Central"]
    D --> AW["Center Central"]
    D --> AX["Center Central"]
    D --> AY["Center Central"]
    D --> AZ["Center Central"]

Jamo®

jamo.com

©2014 Klipsch Group, Inc. All Rights Reserved

Jamo is a trademark of Klipsch Group, Inc., registered in the US and other countries.

Engineered by Klipsch Group, Inc., USA, Product of China

A Wholly-Owned Subsidiary of VOXX International Corporation

1-800-554-7724 · 3502 Woodview Trace, Indianapolis, IN USA 46268-1104