MQ94000 - Mixeur plongeant SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mixeur plongeant
Marque	Siemens
Modèle	MQ94000
Puissance	700 W
Vitesses	12 vitesses avec variateur progressif
Fonction turbo	Oui, par impulsion maximale
Matériau du pied	Inox
Lame	Lame 4 lames en acier inoxydable
Accessoires inclus	Bol mixeur 1 L, fouet, hachoir 500 ml
Longueur du câble	1,2 m
Poids	1,3 kg
Dimensions (L x l x h)	7 x 7 x 38 cm
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Niveau sonore	82 dB (A)
Entretien et nettoyage	Pied démontable, lavable au lave-vaisselle
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surcharge, double isolation
Pièces détachées et réparabilité	Indice de réparabilité 8,2/10, pièces disponibles 10 ans
Garantie	2 ans
Couleur	Blanc et inox

FOIRE AUX QUESTIONS - MQ94000 SIEMENS

Puis-je mixer des aliments chauds avec le Siemens MQ94000 ?

Oui, mais veillez à ne pas dépasser 80°C pour éviter tout risque de brûlure ou d'endommagement du bol.

Comment nettoyer le pied du mixeur ?

Le pied se démonte et peut être lavé au lave-vaisselle ou à l'eau savonneuse. Essuyez le bloc moteur avec un chiffon humide.

Le fouet est-il adapté pour monter des blancs en neige ?

Oui, le fouet inclus est parfait pour monter des œufs en neige, de la crème chantilly ou des sauces légères.

Puis utiliser le hachoir pour des herbes ou des noix ?

Absolument, le hachoir de 500 ml convient pour hacher herbes, oignons, noix et autres ingrédients secs.

Que faire si le mixeur ne démarre pas ?

Vérifiez que le bol ou le hachoir est correctement enclenché. Assurez-vous que la prise est branchée et que le variateur de vitesse n'est pas sur 0.

Le pied en inox est-il résistant aux chocs ?

Le pied est en acier inoxydable robuste, mais évitez les chocs violents pour préserver la lame.

Puis-je mixer directement dans une casserole ?

Oui, le pied du mixeur plongeant est conçu pour une utilisation dans des casseroles, saladiers ou tout récipient adapté.

Comment régler la vitesse du mixeur ?

Utilisez le variateur progressif sur la poignée pour ajuster la vitesse de 1 à 12. Appuyez sur le bouton turbo pour une puissance maximale.

Où trouver des pièces détachées pour le MQ94000 ?

Les pièces détachées (pied, fouet, bol, hachoir) sont disponibles auprès du service client Siemens ou en ligne, avec une disponibilité garantie 10 ans.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie légale est de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre facture pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI MQ94000 SIEMENS

Cetappareilestdestinéaunusagedomestique.IInepeut pasêtreutiliséàdesfinsindustriellesoucommerciales. Utilisezcetappareiluniquementpourdesquantitésde préparationsculinairescourantesetpourdesduréesde servicenormales.Lanoticd'utilisationvautpourdifférents modèles. Rangezsoigneusementlaprésentenoticd'utilisation. Sil'appareilchange depropriétaire,donnezaussilanotice à cedernier.

Vued'ensemble

Veuillezdéplierlevoletillustré.

Appareildebase

1 Interrupteurà3positions

Pourallumer, éteindrel'appareiletajustersavitesse de fonctionnement. selonlemodèle Marchemomentanée=vitessemaximale Tirezl'interrupteurenarrièreetmaintenez-leenposition.

2Touchedéverrouillage

Cettetouchesertàdétacherlesaccessoires.

3Orifices d'introduction des accessoires

4Enroulementducâble

5Accessoires

aFouetsmixeurs bCrochetsmalaxeurs selonlemodèle cCrible dFouloir eFouet fRécipient

selonlemodèle

Eminceuruniversel

Fig.6a

aGobelet

bCouvercle

cCouteaubroyeur

dCoiffe

Posezlacoiffesurlerécipientpuistournezdanslesens des aiguillesd'unemontrejusqu'àcequ'elleencrante audiblement. Pourconserverlesalimentsdanslerécipient,coiffez-le de soncouvercle.

selonlemodèle

Fouloiraveccrible

Fig.6b

aGobelet

bCouvercle

fCrible

eFouloir

Posezleciblesurlerécipient(s'ilfiguredanslekit),puis tournezdanslesensdesaiguillesd'unemontrejusqu'ace qu'ilencranteaudiblement.Neréglezl'appareilquesurla position1lorsquevousutilisezlefouloir. Pourconserverlesalimentsdanslerécipient,coiffez-lede soncouvercle.

Consignesdesécurité

⚠ Risqued'électrocution!

Neraccordezetnefaitesfonctionnerl'appareilquesiles paramètresdusecteurdomestiqueetceuxportéssurla plaquesignalétiqueconcordent.

N'utilisezl'appareilquesiluietsoncordond'alimentation électriqueneprésententaucundégât.

L'appareiln'estpasunjouet, éloignezlesenfants.

Débranchezlafichemâledelaprisede courantaprès chaqueutilisation,avantdelenettoyer,lorsquevousquittez lapièceousil'appareilestdéfectueux.

Veillezàcequelecordond'alimentationnefrottepascontre desarêtescoupantesoudessurfaceschaudes.

Poursupprimertoutrisque,lesréparationssurl'appareil, dontparexemplelereremplacementducordon

d'alimentation, sontréservées à notreservice après-vente.

Nesaisissezpasl'appareilaveclesmainsmouilléesetne le faitepasmarcheràvide.

N'utilisezl'appareilqu'avecsesaccessoiresd'origine. Prudencelorsdelapréparationdeliquidestrèschauds.

Pendantcetteopération,ilsrisquentd'êtreprojetéshors de l'appareil.

Neplongezpasl'appareildansleliquide.

S'ilseproduitunecoupuredecourant, l'appareilresteen positionenclenchéeetseremetàfonctionnerunefoisle courantrevenu.

⚠ Risquesdeblessures!

Nechangezlesaccessoiresqu'aprèsavoiréteintl'appareil. Lorsquevousl'éteignez, il continuedetournerpendant quelquessecondes.

N'approchezjamaislesdoigtsdeslamesducouteau broyeur.

Nelenettoyezjamaisaveclesmainsnues. Utilisezune brosse, nesaisissezleouteaubroyeurqueparlapoignée enplastique.

Consigne importante:

Neposezetretirezl'appareildebasequ'aprèsque l'éminceuruniversels'estimmobilisé.

Conseilspourlamiseaurebut

Poursavoircommentvousdébarrasserdel'emballage, veuillezconsultervotrerevendeuroulesservices administratifsdevotremairie.

Utilisation

Appareildebase

Avantlapremièreutilisation, nettoyezl'appareiletses accessoiresàfond.

- Déroulezcomplètementlecordond'alimentation

- Montezl'accessoirevoulusurl'appareildebasepuis faites-leencranter.

Grandorifice=accessoiresavecbagueenplastique

- Branchezlafichemâledansuneprisedecourant.

- Versezlesalimentsdansunrécipientàbordshauts.

- Introduisezlesaccessoiresdanslerécipientpuisamenez l'appareilsurlavitesserequise.

Pourmalaxeroutravaillerbrièvementavecl'éminceur universel, utilisezlapositiondemarchemomentanéeM.

- Après le travail, ramenez l'interrupteur sur la position «0» puislibérezlesaccessoiresparlatouchede déverrouillageet retirez-les.

Remarque: éteigneztoujours l'appareil debaseavantdele retirerduproduitàbattre.

selonlemodèle

Fouets

PourbattredelacrèmeChantilly,desblancsd'œufsen neigeetdulait(laitfroid,à8°Cmaxi.).

Eminceuruniversel

Cetaccessoiresertàbroyerlesherbesculinaires,les oignons,lesfruitsetlégumes,laglace,lefromageduretla viande(voiraussiles"Conseilspouréminceretbroyeravec l'éminceuruniversel")

Attention:

Avantdebroyerlaviande, retirez-enlescartilages, lesoset lestendons.

Cetéminceuruniverselneconvientpas pourmoudredu caféetbroyerleraifort.

• Placezl'éminceuruniverselsurunesurfacedetravaillisse etpropre.
• Mettezlecouteaubroyeurenplace.
• Versezl'aliment.
• Posezlacoiffesurl'éminceurpuistournezdanslesens desaiguillesd'unemontrejusqu'àcequ'elleencrante audiblement.
• Posezl'appareildebasesurlacoiffe puisappuyez fermementpendantlebroyage.
• Branchezlafichemâledansuneprisedecourant.
  •Tenezfermementl'appareildebaseetl'éminceur universel, puis réglez l'interrupteur sur la position 3 ou M.
• Après le travail, ramenez l'interrupteur sur «0» puis appuyezsurlatouchedéverrouillage

Aprèsletravail/Nettoyage

Attention:

Neplongezjamaisl'appareildebasedansl'eau,nele mettezjamaisaulave-vaisselle.

• Débranchezlafichemâledelaprisedecourant.
• Essuyezl'appareilavecunessuie-touthumidepuisavec unchiffonsec.
• Mettezlesaccessoiresaulave-vaisselleounettoyez-les avecunebrossesousl'eaudurobinet.

Remarque:lorsque vousémincezduchourouge,les piècesenplastiquechangentdeteinte. Quelquesgouttes d'huilealimentairesuffirontàsupprimercettecoloration.

Nettoyagedel'éminceuruniversel

Attention:

Neplongezjamaislacoiffedel'éminceuruniverseldans l'eau, nelalavezjamaisaulave-vaisselle.

•Débranchezlafichemâledelaprisedecourant.
- Tournezlacoiffeensins inversedes aiguilles d'une montrepuisdétachez-ladel'éminceur universel.
- Saisissez le couteau broyeur par sa poignée en plastique puisextrayez-le.
• L'éminceuruniverseletlecouteaubroyeurvont parfaitementaulave-vaisselle. N'essuyezlacoiffequ'avec unessuie-touthumide.

Garantie

Lesconditionsdegarantieapplicablessontcellespubliées parnotredistributeurdanslepaysoua étéeffectué l'achat. Lerevendeurchezquivousvousêtesprocuré l'appareil fourniralesmodalitésdegarantiesursimpledemandede votrepart.

Encasderecoursengarantie,veuilleztoujoursvousmunir delapreuved'achat.

Sousréserve demodifications.

Conseilspouréminceretbroyeravecl'éminceuruniversel

	Quantité maximale	PréparationTemps(seconds)
Persil1bouquetEnleverlestiges10–20
Oignons100gCouperenquarts	5–10
Aliments pour bébé	175 g	Cuire et couper en dés	10–20
Fromage mi-dur (gruyère par ex.)	200 g	Refroidir (au réfrigérateur)	10
Fromage dur	100 g	Couper en dés de 1 cm	20–30
Painsec150gCouperenmorceaux	15–20
Viande	200gCouperendésde1cm	15–25
Fruitssecs(1⁄3 defigues,2⁄3deprunes)	300gDénoyauter	10

it