CMA110 - Support écran plat Chief - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support écran plat
Marque	Chief
Modèle	CMA110
Usage recommandé	Fixe au mur pour écrans plats
Compatibilité des écrans	Écrans plats de 13 à 32 pouces
Capacité de charge maximale	20 kg
Matériau	Construction en acier robuste
Dimensions du produit (L x H x P)	25 x 25 x 5 cm
Poids du produit	1,5 kg
Couleur	Noir
Fonctions principales	Inclinaison, rotation, niveau à bulle intégré
Type d'installation	Fixation murale avec vis et chevilles fournies
Outils nécessaires	Tournevis, perceuse (non inclus)
Alimentation	Aucune (support mécanique)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Fixation antichute, vis de verrouillage
Contenu de l'emballage	Support, vis, chevilles, notice d'installation
Garantie	Garantie limitée de 5 ans
Pièces détachées disponibles	Vis et chevilles de rechange sur demande
Réparabilité	Réparation possible par un professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - CMA110 Chief

Quel type d'écran est compatible avec le support Chief CMA110 ?

Ce support est conçu pour les écrans plats de 13 à 32 pouces, avec un poids maximal de 20 kg. Vérifiez que votre écran respecte cette limite.

Comment installer le support Chief CMA110 ?

L'installation nécessite de fixer la plaque murale à l'aide des vis et chevilles fournies. Utilisez un niveau à bulle pour assurer l'horizontalité. Ensuite, accrochez l'écran sur le support et serrez les vis de verrouillage.

Le support permet-il une inclinaison ou une rotation ?

Oui, le Chief CMA110 offre une fonction d'inclinaison pour ajuster l'angle de vision et une rotation pour une orientation paysage ou portrait.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un tournevis et d'une perceuse (si votre mur nécessite des chevilles). Les vis et chevilles sont incluses dans l'emballage.

Le support Chief CMA110 est-il adapté à tous les murs ?

Il convient aux murs en béton, brique ou bois. Pour les cloisons sèches, utilisez des chevilles adaptées (non incluses). Assurez-vous que le mur peut supporter le poids total.

Comment nettoyer le support ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Évitez les produits chimiques abrasifs qui pourraient endommager la peinture.

Y a-t-il des précautions de sécurité à prendre ?

Assurez-vous que le support est solidement fixé au mur. Vérifiez régulièrement le serrage des vis. Ne dépassez pas la charge maximale de 20 kg.

Puis-je obtenir des pièces de rechange pour le Chief CMA110 ?

Oui, vous pouvez contacter le service client de Chief pour commander des vis ou des chevilles de rechange. La notice inclut les références.

Le support est-il compatible avec les écrans incurvés ?

Le support est conçu pour les écrans plats. Pour les écrans incurvés, vérifiez la compatibilité des points de fixation VESA.

Où trouver la notice complète du Chief CMA110 ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice au format PDF sur le site notice-facile.com. Elle détaille l'installation, l'entretien et les consignes de sécurité.

MODE D'EMPLOI CMA110 Chief

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Ceiling Plates

DISCLAIMER

Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively "Milestone"), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions or variations, nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this document is subject to change without notice or obligation of any kind. Milestone makes no representation of warranty, expressed or implied, regarding the information contained herein. Milestone assumes no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency of the information contained in this document.

Chief® is a registered trademark of Milestone AV Technologies. All rights reserved.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!

WARNING: A WARNING alerts you to the possibility of serious injury or death if you do not follow the instructions.

CAUTION: A CAUTION alerts you to the possibility of damage or destruction of equipment if you do not follow the corresponding instructions.

WARNING: Failure to read, thoroughly understand, and follow all instructions can result in serious personal injury, damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the installer's responsibility to make sure all components are properly assembled and installed using the instructions provided.

WARNING: Failure to provide adequate structural strength for this component can result in serious personal injury or damage to equipment! It is the installer's responsibility to make sure the structure to which this component is attached can support five times the combined weight of all equipment. Reinforce the structure as required before installing the component.

WARNING: Exceeding the weight capacity can result in serious personal injury or damage to equipment! It is the installer's responsibility to make sure the combined weight of all components attached to the CMA mount does not exceed 500 lbs (226.8 kg).

NOTE: The weight capacity of the CMA mounts may be LIMITED to the lowest weight capacity of any other component located between the ceiling plate and the projector/display.

WARNING: Use this mounting system only for its intended use as described in these instructions. Do not use attachments not recommended by the manufacturer.

WARNING: Never operate this mounting system if it is damaged. Return the mounting system to a service center for examination and repair.

WARNING: Do not use this product outdoors.

NOTE: CMA105, CMA110, CMA115 are intended to be used with a 1-1/2" NPT or NPSM following ANSI/ASME B1.20.1 (Schedule 40, 0.154" minimum thickness aluminum - ASTM B221) threaded extension column (not included).

IMPORTANT ! : These CMA mounts are designed to be:

• mounted to a 2" x 6" wood framework ceiling covered with 5/8" drywall;
• mounted to an 8" concrete ceiling using either 1/4" x 2-1/2" lag bolts for Togger AF8 anchors (not included), or 5/16" x 2-1/2" lag bolts for Fischer UX10 concrete anchors (not included);
• suspended from four 3/8" diameter (minimum) Grade 2 or better threaded rods with 16 threads per inch (not included) which are secured to a framing channel (spanning a maximum of 5 feet --not included) by Grade 2 or better 3/8" channel nuts (not included).

NOTE: These CMA mounts provide vertical adjustments in 3/4" increments.

NOTE: CMA105, CMA110 and CMA115 may be used with UL Listed CMA151 1-1/2" to 1" NPT Adapter Accessory.

WARNING: Do NOT attach to vertical mounting surfaces such as walls or angled ceilings!

--SAVE THESE INSTRUCTIONS--

DIMENSIONS

DIMENSIONS (continued)

TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION

PARTS

LEGEND

	Tighten Fastener		Pencil Mark
	Apretar elemento de fijación		Marcar con lápiz
	Befestigungsteil festziehen		Stiftmarkierung
	Apertar fixador		Marcar com lápis
	Serrare il fissaggio		Segno a matita
	Bevestiging vastdraaien		Potloodmerkteken
	Serrez les fixations		Marquage au crayon
	Loosen Fastener		Drill Hole
	Aflojar elemento de fijación		Perforar
	Befestigungsteil lösen		Bohrloch
	Desapertar fixador		Fazer furo
	Allentare il fissaggio		Praticare un foro
	Bevestiging losdraaien		Gat boren
	Desserrez les fixations		Percez un trou
	Phillips Screwdriver		Adjust
	Destornillador Phillips		Ajustar
	Kreuzschlitzschraubendreher		Einstellen
	Chave de fendas Phillips		Ajustar
	Cacciavite a stella		Regolare
	Kruiskopschroevendraaier		Afstellen
	Tournevis à pointe cruciforme		Ajuster
	Open-Ended Wrench		Remove
	Llave de boca		Quitar
	Gabelschlüssel		Entfernen
	Chave de bocas		Remover
	Chiave a punte aperte		Rimuovere
	Steeksleutel		Verwijderen
	Clé à fourche		Retirez
	By Hand		Optional
	A mano		Opcional
	Von Hand		Optional
	Com a mão		Opcional
	A mano		Opzionale
	Met de hand		Optie
	À la main		En option
	Hex-Head Wrench		Security Wrench
	Llave de cabeza hexagonal		Llave de seguridad
	Sechskantschlüssel		Sicherheitsschlüssel
	Chave de cabeça sextavada		Chave de segurança
	Chiave esagonale		Chiave di sicurezza
	Zeskantsleutel		Veiligheidssleutel
	Clé à tête hexagonale		Clé de sécurité

INSTALLATION AND ASSEMBLY

WARNING: Do NOT attach to vertical mounting surfaces such as walls or angled ceilings!

WARNING: IMPROPER INSTALLATION CAN LEAD TO LIFT FALLING CAUSING SEVERE PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT! It is the installer's responsibility to make certain the structure to which the mount is being attached is capable of supporting five times the weight of the CMA mount and all attached equipment. Reinforce the structure as required before installing the mount.

NOTE: The following instructions assume a suitable mounting structure and surface exists prior to installation.

Installing to a Wood Framework (Joists)

NOTE: These CMA mounts are designed to be mounted to a 2" x 6" wood framework ceiling covered with 5/8" drywall.

1. Use 5/16-18" x 2-1/2" (minimum) Grade 2 lag screws (not included) to secure CMA mount to the joists or wood framework, using the bolt holes noted. (See Figure 1)

NOTE: If using only two bolt holes for mounting, two opposing holes must be used.

Installing to a Suspended Ceiling

NOTE: These CMA mounts may be suspended from four 3/8" diameter (minimum) Grade 2 or better threaded rods

with 16 threads per inch (not included) which are secured to a framing channel (spanning a maximum of 5 feet--not included) by Grade 2 or better 3/8" channel nuts (not included).

1. Insert the rods into the four bolt holes in the CMA mount. (See Figure 1)
2. Secure the threaded rods to the CMA mount with Grade 2 or better 3/8" jam nuts (not included) and washers (one of each on inside and one of each on outside--not provided).

Installing to a Solid Concrete Ceiling Structure

NOTE: These CMA mounts may be mounted to an 8" concrete ceiling using either 1/4" x 2-1/2" lag bolts for Togger AF8 anchors (not included), or 5/16" x 2-1/2" lag bolts for Fischer UX10 concrete anchors (not included)

WARNING: Anchors (not included) must be installed into structurally sound solid concrete. Installation into hollow concrete block, mortar, or concrete that exhibits cracking, spalling, or other defects may result in failure of anchor and serious personal injury or damage to equipment.

1. Use either 1/4" x 2-1/2" lag bolts for Togger AF8 anchors (not included), or 5/16" x 2-1/2" lag bolts for Fischer UX10 concrete anchors (not included) to secure CMA mount into solid concrete ceiling. (See Figure 1)
2. Place CMA mount over anchors, placing bolt holes in CMA mount over anchors.
3. Secure CMA mount to ceiling using four Grade 2 flat washers (not included) and four Grade 2 nuts (not included) tightened over anchors.

CMA105

CMA115

CMA110
Figure 1

Attaching Column to CMA Mount (non-security)

1. Install 1-1/2" NPT or NPSM following ANSI/ASME B1.20.1 (Schedule 40, 0.154" minimum thickness steel or aluminum - ASTM B221) threaded extension column (not included) into threaded collar until tight, with a minimum of four threads engaged. (See Figure 2)
2. Install #10-24 1/4" set screw (B) into hole on ceiling plate (A) to secure pipe to mount. (See Figure 2)

Figure 2

1. Install the ceiling mount and projector to the CMA mount using installation instructions included with the ceiling mount.

Attaching Column to CMA Mount (security)

1. Install 1-1/2" NPT or NPSM following ANSI/ASME B1.20.1 (Schedule 40, 0.154" minimum thickness steel or aluminum - ASTM B221) threaded extension column (not included) into threaded collar until tight, with a minimum of four threads engaged. (See Figure 3)
2. Install #10-24 1/4" button head security screw (C) through security spinner (D) and into hole on ceiling plate (A) to secure pipe to mount. (See Figure 3)

Figure 3

1. Install the ceiling mount and projector to the CMA mount using installation instructions included with the ceiling mount.

CMA105-110-115

Installation Instructions