Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SOLO BOSE au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Barre de son au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SOLO - BOSE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SOLO de la marque BOSE.
Tous les produits Bose doivent être utilisés en respectant les réglementations locales et nationales.
Le symbole représentant un point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral, tel qu’il figure sur le système, signale à l’utilisateur la présence d’instructions importantes relatives au fonctionnement et à l’entretien de l’appareil dans cette notice d’installation. AVERTISSEMENT : Ce produit contient des aimants dont la proximité peut être dangereuse en cas de port d’un stimulateur cardiaque. AVERTISSEMENT : Certaines pièces présentent un risque de suffocation. Ne pas laisser à la portée des enfants de moins de 3 ans. AVERTISSEMENT : • Ne jamais placer l’équipement sur un support instable. Il pourrait tomber et être détruit ou vous blesser. De nombreux accidents, en particulier avec les enfants, peuvent être évités en prenant quelques précautions : • Utiliser les supports recommandés par le fabricant de l’appareil. • Utiliser uniquement des meubles capables de soutenir l’appareil sans risque. • Veiller à ce que l’appareil ne déborde pas du meuble sur lequel il est posé. • Ne pas placer l’appareil sur un meuble élevé (par exemple, armoire ou étagère) sans fixer ce meuble et l’appareil à un support approprié. • Ne pas placer de napperon, tapis ou autre pièce de tissu entre l’appareil et le meuble sur lequel il repose. • Expliquer aux enfants qu’il est dangereux de tenter de toucher à l’appareil en grimpant sur un meuble ou un objet. • En cas de doute sur votre capacité à monter le téléviseur ou installer cet appareil, contactez un installateur professionnel. AVERTISSEMENT : Ne laissez pas les enfants pousser, tirer ou prendre appui sur un téléviseur connecté à cet appareil, cela risquerait de le faire basculer et d’entraîner de graves blessures ou la mort. Pour plus de sécurité et de stabilité, sécurisez le téléviseur à l’aide d’un système anti-basculement.
Le modèle et le numéro de série sont indiqués sous l’appareil. Numéro de série _______________________________________ Modèle _______________________________________________ Date d’achat __________________________________________ Nous vous conseillons de conserver votre reçu avec ce manuel de l’utilisateur. 2 – Français
• Ne jamais placer d’objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l’appareil. AVERTISSEMENT : • Conservez la pile de la télécommande hors de portée des enfants. En cas de manipulation inappropriée, elle risque de provoquer un incendie ou des brûlures chimiques. Ne la rechargez pas, ne la démontez pas, ne la portez pas à une température supérieure à 100 °C et ne l’incinérez pas. Pour jeter les piles usagées, respecter la réglementation locale. Remplacez la pile uniquement par une pile du même type, portant la même référence. • La pile risque d’exploser si elle est remplacée par une pile inappropriée. Utilisez uniquement une pile au lithium approuvée de 3 volts, de type CR2032 ou DL3032. ATTENTION : N’apportez aucune modification au système ou aux accessoires. Toute modification non autorisée peut compromettre votre sécurité, le respect des réglementations et les performances, et invalidera la garantie. Remarque : • Lorsque la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible. • Ce produit doit être utilisé à l’intérieur. Il n’a pas été conçu ni testé pour une utilisation en extérieur, dans des véhicules ou sur des bateaux. • L’étiquette d’identification du produit est située à la base ou à l’arrière de l’appareil. Veillez à vous débarrasser de vos piles usagées conformément aux réglementations locales. Ne les incinérez pas. Ce produit est conforme à toutes les directives de la Communauté Européenne qui s’y appliquent. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse www.Bose.com/compliance.
Substances ou éléments toxiques ou dangereux Nom Respectez tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau ou d’une source d’humidité. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyage. Ne bloquez jamais les orifices d’aération. Suivez les instructions du fabricant pour l’installation. N’installez pas cet appareil à proximité d’une quelconque source de chaleur telle qu’un radiateur, une arrivée d’air chaud, un four ou tout autre appareil (notamment les amplificateurs) produisant de la chaleur. 9. Protégez le cordon d’alimentation contre les risques de piétinement ou de pincement, notamment au niveau des fiches, des prises de courant et des branchements à l’appareil. 10. Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant. 11. Débranchez cet appareil pendant les orages ou au cours des longues périodes de non utilisation. 12. Confiez toute réparation à du personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit (endommagement du cordon d’alimentation ou de la fiche électrique, renversement d’un liquide ou de tout objet sur l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, mauvais fonctionnement, chute de l’appareil, etc.).
2. • Connectez le matériel à une prise située sur un circuit différent de celui auquel est connecté le récepteur. • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour toute assistance. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur à mettre en œuvre celui-ci. Ce produit est conforme aux spécifications de la réglementation ICES-003 classe B du Canada.
©2012 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable. 4 – Français Bose. Pour ce faire, consultez la liste d’adresses fournie avec votre système. Conservez le carton et tous les matériaux d’emballage. Ils offriront la meilleure protection possible en cas d’expédition ou de transport.
La plupart des téléviseurs dont la diagonale de l’écran est égale ou inférieure à 32" (81 cm) répondent à ces critères. ATTENTION : NE PLACEZ PAS un téléviseur à tube cathodique sur cet appareil, qui n’a pas été conçu pour ce type de téléviseur.
• La base du téléviseur doit être centrée sur la partie supérieure du système, sans déborder.
ATTENTION : Si votre téléviseur est livré avec un dispositif anti-basculement, installez celui-ci conformément aux instructions du fabricant et ajuster la fixation comme indiqué après avoir placé le téléviseur sur le système. Il est recommandé d’installer un dispositif anti-basculement lorsque vous utilisez un téléviseur avec ce produit. Si votre téléviseur n’est pas doté d’origine d’un dispositif anti-basculement, vous pouvez vous en procurer un auprès de la plupart des revendeurs de téléviseurs. • Si la base du téléviseur est trop large pour tenir sur l’appareil, placez celui-ci dans un autre endroit, par exemple sur une étagère ouverte sous le téléviseur, mais à proximité suffisante du téléviseur pour que le câble audio puisse relier les deux. Vous pouvez également fixer votre téléviseur sur le mur, au-dessus du système audio. • Si vous placez le système audio devant un mur, préservez un espace d’au moins 2,5 cm entre le mur et l’arrière du système. • Si vous placez le système dans une armoire ou sur une étagère, positionnez l’avant du système aussi près que possible du bord avant de l’étagère pour obtenir des performances audio optimales. ATTENTION : Quel que soit l’emplacement choisi, veillez à ne pas masquer les ouvertures d’aération à l’arrière de l’appareil.
• Connexion audio numérique transmettant un signal numérique par un câble coaxial 75 ohms. • Utilisez cette connexion en l’absence d’une sortie optique.
• C’est le type de connexion audio le plus répandu, dans lequel les canaux gauche et droite sont connectés séparément. • Utilisez cette connexion en l’absence de toute sortie numérique.
ATTENTION : Si votre téléviseur est livré avec un dispositif anti-basculement, installez celui-ci conformément aux instructions du fabricant et ajuster la fixation comme indiqué après avoir placé le téléviseur sur le système. Il est recommandé d’installer un dispositif anti-basculement lorsque vous utilisez un téléviseur avec ce produit. Si votre téléviseur n’est pas doté d’origine d’un dispositif anti-basculement, vous pouvez vous en procurer un auprès de la plupart des revendeurs de téléviseurs. 7. Branchez le cordon secteur du système sonore à une prise électrique. Quelques instants après la mise sous tension, le système émet deux tonalités indiquant qu’il est prêt.
1. Appuyez sur la touche de mise sous tension
3. Coupez le son des haut-parleurs internes du téléviseur. Pour bénéficier pleinement de l’écoute du son de votre téléviseur à l’aide du système sonore Solo TV, pensez à couper le son des enceintes internes du téléviseur. Les téléviseurs récents comportent en général une option permettant d’activer ou désactiver les enceintes internes. Les modèles anciens sont fréquemment équipés d’un interrupteur en face arrière, près des connecteurs de sortie audio. • Si votre téléviseur comporte un menu de paramétrage, utilisez la télécommande d’origine de ce téléviseur pour ouvrir le menu et couper le son des enceintes incorporées. Si votre téléviseur ne comporte ni commutateur, ni option de menu permettant de désactiver les enceintes internes, baissez son volume au minimum. • Si un commutateur SPEAKER ON/OFF figure en face arrière de votre téléviseur, placez-le en position OFF et réglez le son du téléviseur à environ 80 % du niveau maximum. Remarque : Pour vous assurer que les enceintes du téléviseur sont coupées, appuyez sur la touche Mute de la télécommande Bose et vérifiez qu’aucun son ne parvient du téléviseur. Français – 11
Augmentation (+) du volume Diminution (–) du volume Coupure ou activation du système sonore
L’indicateur de tension indique quand le système est allumé et confirme l’état du système pendant le fonctionnement.
Inactif Système en veille Vert fixe Le système est sous tension Vert clignotant rapidement Le son est coupé Vert clignotant très rapidement Le volume est en cours de réglage Rouge fixeErreur système - contactez le service client de Bose
• Si possible, fixez votre téléviseur sur le mur, au-dessus du système audio.
• Assurez-vous que le son du système n’est pas coupé. • Augmentez le volume. • Vérifiez que les connexions audio sont correctes et fermement établies sur le système sonore et le téléviseur. • Vérifiez que le téléviseur est allumé et réglé sur l’entrée vidéo correcte. • Si vous utilisez une connexion audio numérique, vérifiez que la sortie audio du téléviseur n’est pas désactivée. Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre téléviseur pour plus d’informations. • Si aucune connexion audio numérique n’est possible, utilisez une connexion stéréo analogique. • Si le système sonore est connecté à une sortie du téléviseur identifiée VARIABLE (VAR), vérifiez que les haut-parleurs internes du téléviseur sont désactivés, que le volume du téléviseur est monté et que le son du téléviseur n’a pas été coupé (touche MUTE).
• Vérifiez que le téléviseur est allumé. d’image, ou le son • Vérifiez que la sortie audio du téléviseur est bien connectée à l’entrée et l’image ne audio du système sonore. correspondent pas La télécommande fonctionne mal ou pas du tout.
• Veillez à pointer la télécommande en direction du système sonore lorsque vous appuyez sur un bouton. • Vérifiez que l’indicateur de mise sous tension du système sonore clignote lorsque vous appuyez sur une touche de volume ou de coupure du son de la télécommande.
• Si le système sonore est connecté à une sortie TV marquée VARIABLE (VAR), réduisez le volume du téléviseur.
• Baissez le volume du téléviseur au minimum. Indicateur de tension rouge
• Vous pouvez nettoyer la surface de l’enceinte avec un chiffon doux et sec. • N’utilisez pas de produit en bombe à proximité de l’enceinte. N’utilisez pas de solvants, de produits chimiques ni de liquides de nettoyage contenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des substances abrasives. • Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans les ouvertures. • La grille de l’enceinte ne nécessite pas de soin spécial, mais vous pouvez la nettoyer à l’aide d’un aspirateur muni d’une brosse douce.
Pour obtenir de l’aide afin de résoudre vos éventuels problèmes, contactez le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses fournie avec le système sonore Solo TV.
1. Contactez la filiale Bose de votre pays ou zone géographique (consultez la page Global.Bose.com/register pour trouver cette information) afin d’obtenir les instructions nécessaires pour l’expédition ; 2. Procédez à l’étiquetage et à l’expédition, en port payé, à l’adresse fournie par la société Bose de votre pays ; 3. Indiquez clairement sur l’emballage extérieur tout numéro d’autorisation de retour. Les colis ne portant pas de numéro d’autorisation de retour, si ce dernier a été communiqué, seront refusés.
Notice Facile