Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EVOLVIA 400 SOMFY au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Store motorisé au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EVOLVIA 400 - SOMFY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EVOLVIA 400 de la marque SOMFY.
Points à vérifier avant l’installation 11 Pré-équipement électrique 12
Préparation des moteurs 15 Perçage des piliers 16 Pose des moteurs 18 Montage des bras 20 Mise en place des butées d’ouverture 24 Raccordement des moteurs 25 Raccordement à l’alimentation secteur 26 Verrouillage des moteurs 27 Mise en service rapide 28
Fonctionnement par défaut 32 Fermeture automatique 33 Effacez les réglages et les télécommandes 44
Somfy développe, produit et commercialise des automatismes pour les ouvertures et les fermetures de la maison. Centrales d’alarme, automatismes pour stores, volets, garages et portails, tous les produits Somfy répondent à vos attentes de sécurité, confort et gain de temps au quotidien. Chez Somfy, la recherche de la qualité est un processus d’amélioration permanent. C’est sur la fiabilité de ses produits que s’est construite la renommée de Somfy, synonyme d’innovation et de maîtrise technologique dans le monde entier. Ce produit répond strictement aux dispositions et spécifications essentielles de sécurité imposées par la directive selon la norme de référence EN 60335-2-103 Juillet 2004.
Pour tout renseignement concernant le choix, l’achat ou l’installation de systèmes Somfy, vous pouvez demander conseil à votre magasin de bricolage ou prendre contact directement avec un conseiller Somfy qui vous guidera dans votre démarche. Info Somfy Grand Public 6 jours / 7 : depuis un poste fixe
En cas de non respect de ces consignes d’installation, de graves dommages corporels ou matériels risqueraient de survenir. Somfy ne pourrait en être tenu responsable. Ce produit est exclusivement réservé à une installation sur un portail. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Ne pas laisser les enfants jouer avec les dispositifs de commandes fixes. Mettre les dispositifs de télécommande hors de portée des enfants. Si vous utilisez un interrupteur sans verrouillage***, assurez-vous que les autres personnes sont tenues à distance. Vérifiez fréquemment l’installation pour déceler tout mauvais équilibrage du portail ou tout signe d’usure. Ne pas utiliser l’appareil si une réparation ou un réglage est nécessaire. Déconnectez l’appareil de l’alimentation pendant les opérations de nettoyage ou d’autres opérations de maintenance, si l’appareil est commandé automatiquement. Avant d’installer la motorisation, vérifiez que la partie entraînée est en bon état mécanique, qu’elle est correctement équilibrée et qu’elle s’ouvre et se ferme correctement. S’assurer que les zones dangereuses (écrasement, cisaillement, coincement) entre la partie entraînée et les parties fixes environnantes dues au mouvement d’ouverture de la partie entraînée sont évitées. Garder à vue votre portail pendant le mouvement. Tout interrupteur sans verrouillage*** doit être situé en vue directe de la partie entraînée, mais éloigné des parties mobiles. Sauf s’il fonctionne avec une clé, il doit être installé à une hauteur minimale de 1,5 m et ne pas être accessible au public. Préserver une zone de dégagement de 500 mm à l’arrière de chaque vantail lorsque le portail est complètement ouvert. Les cellules sont obligatoires pour un fonctionnement en mode automatique et pour une ouverture sur zone publique.
Nous, SOMFY, déclarons que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Une déclaration de conformité est mise à disposition à l’adresse internet www.somfy.com/ce. Produit utilisable dans l’Union Européenne et en Suisse.
Rep. 1 Fil de masse du moteur Disque pour relevé des cotes
2 Voici les éléments nécessaires pour réaliser l’installation : Désignation
- s’ouvre et se ferme normalement sans forcer, - reste horizontal pendant toute sa course.
Les bras des moteurs doivent être fixées sur les renforts horizontaux des vantaux. Ces renforts doivent idéalement être à 1/3 de la hauteur du portail. En l’absence de renforts, prévoyez des contre-plaques en métal d’environ 4 mm d’épaisseur.
• Exclusivement réservée à la motorisation. • Dotée d’une protection : - par fusible ou disjoncteur calibre 10 A,
• Installée selon les normes de sécurité électrique en vigueur dans les pays utilisateurs. Un moyen de déconnexion omnipolaire de l’alimentation doit être prévu : • soit par un câble d’alimentation muni d’une fiche de prise de courant, • soit par un interrupteur assurant une distance de séparation des contacts d’au moins 3 mm sur chaque pôle (voir norme EN 60335-1). L’installation d’un parafoudre est conseillée (de tension résiduelle d’un maximum de 2 kV). 2. Liaison entre les deux moteurs Reliez les piliers entre eux par un câble 2 x 1 mm2. 3. Liaison des cellules Les cellules sont obligatoires pour un fonctionnement en mode automatique et pour une ouverture sur zone publique. - Reliez les piliers entre eux par un câble 2 x 0,75 mm2 - Le câble doit arriver sous les cellules.
- Si vous ne pouvez réaliser de tranchée entre les piliers, utilisez un passe-câble qui supportera le passage des véhicules (réf. 2400484). - Pour les câbles des cellules, faites passer une gaine en travers de chaque pilier. Cellule réceptrice
Raccordez le fil de masse de l’électronique moteur 18 Fixez les moteurs aux piliers 18
Assemblez le bras au moteur 20 Montez la patte de fixation vantail 21 Fixez les bras aux vantaux 22
6. Raccordement des moteurs 25 Installez les passe-câbles 25 Connectez les moteurs 25
Raccordez le moteur à l’alimentation secteur 26 Montez le serre-câble 26 Autres raccordements 26
9. Mise en service rapide 28 Présentation des télécommandes fournies 28 Collez l’étiquette du boîtier électronique 28 Mettez l’installation sous tension 28 Vérifiez le sens d’ouverture des vantaux 28 Lancez l’apprentissage de la course des vantaux 28 Vérifiez la position de l’antenne 29 Montez les capots des moteurs 29
Les consignes de sécurité sont à respecter pendant toute l’installation : • Enlevez vos bijoux (bracelet, chaîne ou autres) lors de l’installation. • Pour les opérations de perçage et de soudure, portez des lunettes spéciales et les protections adéquates. • Utilisez les outils appropriés, spécifiés page 10. • Manipulez avec précaution le système de motorisation pour éviter tout risque de blessure. • Ne vous raccordez pas à à une source d’alimentation (secteur, batterie ou solaire) avant d’avoir terminé le processus de montage. • N’utilisez en aucun cas un nettoyage au débit d’eau haute pression. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved.
Retirez les deux calages en carton.
Nota : Pour ces mesures, les vantaux et leurs gonds sont considérés dans le même axe . Si les gonds sont décalés par rapport aux vantaux , l’angle d’ouverture maximum des vantaux sera inférieur aux valeurs indiquées.
repérés sur le gabarit. Le diamètre de perçage est à définir en fonction du diamètre de vis et du type de support de fixation (voir page 10).
1 Enlevez les vis de chaque cachebutée.
Raccordez le fil de masse (24) sur la borne 2 de l’électronique du moteur.
1 Placez une vis et une rondelle, sans les visser complètement, dans les trous du bas. Utilisez des vis adaptées au type de support (voir page 10).
Il doit être en contact avec la butée de fermeture au sol.
Les bras doivent être complètement dépliés.
P bien sur le bras et sur le portail : - le bras doit être complètement déplié, - la patte de fixation doit être plaquée contre le renfort, - les flèches gravées au niveau de l’articulation doivent être face à face.
Avez-vous bien poussé sur les bras et sur le portail ? Avez-vous bien vérifié que les flèches de l’articulation sont face à face ?
8 Ré-installez le bras dans la patte de fixation et remettez l’axe long (12).
Rappel : les butées de fermeture du portail sont fixées au sol pour délimiter la course du portail à la fermeture.
Connectez les moteurs
s’ouvre en premier et se referme en dernier, s’ouvre pour l’ouverture piétonne du portail.
- Montage B : câble de diamètre supérieur
Nota : Il peut être nécessaire de bouger légèrement le bras pour faciliter le verrouillage.
Avez-vous verrouillé les deux moteurs ? 1 Appuyez sur la touche 1
- si le portail s’ouvre, ne faites pas les étapes 2 à 8. Commencez l’apprentissage de la course des vantaux décrit ci-après. - si le portail ne s’ouvre pas correctement, réalisez les étapes 2 à 8.
3 Le vantail qui démarre en premier (commandé par M1) part en fermeture.
Le vantail qui démarre en second (commandé par M2) part en fermeture. Inversez les fils bleu et marron de M2 sur les bornes 11 et 12 du boîtier électronique.
5 Entrouvrez le portail. 6 Verrouillez les moteurs. 7 Remettez l’installation sous tension. 8 Vérifiez à nouveau le sens d’ouverture des vantaux :
- si le portail ne s’ouvre pas correctement, recommencez la procédure à l’étape 2.
COMPLETS d’ouverture/
STATUT du boîtier électronique s’allume fixe. Les mouvements du portail ne doivent être interrompus (ouverture /fermeture complète). S’ils sont interrompus, l’apprentissage reprendra automatiquement à la prochaine ouverture commandée.
• Les courses nécessaires pour l’ouverture et la fermeture totales des vantaux avec le repérage des butées. Tenez-vous à distance normale du portail pendant l’apprentissage de la course des vantaux.
Ne recoupez jamais le fil d’antenne.
1 Placez les capots sur les moteurs. 2 Vissez les capots avec les vis (1) et les joints (2) fournies.
2 STOP Ouverture totale par un appui sur la touche 1.
Appuyez sur la touche 1 de la télécommande jusqu’à ce que le voyant FERMETURE AUTO clignote.
FERMETURE AUTO s’éteigne puis s’allume fixe. Lâchez la touche. > Le voyant FERMETURE AUTO clignote.
> Le voyant FERMETURE AUTO reste allumé pour indiquer l’activation du mode automatique.
Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved. 2 Faites un appui bref sur la touche à activer de la
> Les voyants RADIO et PIETON s’allument puis s’éteignent. L’ouverture piétonne est activée sur cette touche.
La touche est mémorisée.
Fermeture par un appui sur la touche Descente.
Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved.
- en mode séquentiel, répétez la procédure de reconnaissance des cellules par l’électronique du moteur en mode séquentiel, - en mode fermeture automatique, répétez la procédure d’activation du mode de fermeture automatique page 33.
Si les cellules sont occultées à la fermeture du portail, le portail s’arrête et inverse son mouvement. Si le portail est fermé et que les cellules sont occultées, le portail ne s’ouvre pas.
Cet accessoire est incompatible avec une alimentation solaire. l
Raccordez l’éclairage de zone aux bornes 13 et 14 (étiquette blanche «LIGHT») du boîtier électronique.
L’éclairage de zone s’allume à chaque mise en route de la motorisation. Il s’éteint automatiquement 1 minute 30 après la fin du mouvement.
Elle s’intègre et se raccorde directement dans le boîtier électronique du moteur. Pour augmenter l’autonomie de la batterie en fonctionnement, les commandes filaires sont désactivées; seuls les télécommandes et points de commande radio permettent de commander le portail. Le voyant STATUT clignote (1 impulsion) lorsque le moteur fonctionne sur batterie. l
• Autonomie : 10 cycles en continu ou 24 heures sur portail en parfait état. • Temps de charge avant utilisation optimum de la batterie : 48 heures de charge. • Durée de vie de la batterie : 3 ans. Pour une longévité optimale de la batterie, coupez l’alimentation électrique de votre portail 3 fois par an pour le faire fonctionner quelques cycles sur la batterie.
Raccordez la batterie à la borne prévue à cet effet (étiquette grise «BATT») du boîtier électronique.
Raccordez le contact à clé aux bornes 3 et 4 (étiquette jaune «BUS») du boîtier électronique.
- T1 et C1 du clavier à code aux bornes 3 et 4 (étiquette jaune «BUS») du boîtier électronique - V et V du clavier à code aux bornes 5 et 6 (étiquette noire «24V») du boîtier électronique. E
Elle est raccordée aux bornes 1 et 2 (étiquette bleu «ANT») du boîtier électronique : - l’âme du fil en borne 1, - la tresse de masse en borne 2.
- seuls les télécommandes et points de commande radio permettent de commander le portail (les commandes filaires sont désactivées), - les accessoires de sécurité filaires restent activés.
Raccordez le câble d’alimentation solaire à la borne grise «BATT» du boîtier électronique du moteur.
- de ne pas laisser le portail ouvert pendant plus de 2 jours. - d’activer la fermeture automatique de votre installation (voir page 33).
Effacez les réglages et les télécommandes 44
- Vérifiez l’antenne du boîtier électronique (câblage, position, voir page 29). - Vérifiez qu’il n’y a pas d’élément extérieur qui perturbe les émissions radio (pylône électrique, murs ferraillés, etc.). Si tel est le cas, prévoyez une antenne extérieure.
Le voyant STATUT du boîtier électronique clignote :
(le voyant FERMETURE AUTO reste éteint).
La durée de vie de la pile, généralement constatée, est de 2 ans. Ne jetez pas les piles usagées avec les déchets ménagers. Elles doivent être déposées dans un point de collecte dédié pour leur recyclage.
Quand effacez les réglages? Après l’apprentissage de la course des vantaux, si vous changez la butée d’ouverture de position ou si vous modifiez le câblage des moteurs. En cas de détections d’obstacle intempestives dues à une usure normale du portail.
Appuyez une fois sur la
> Le voyant RAZ MEMOIRE clignote.
Relâchez la touche 2. > Le voyant STATUT clignote.
Les réglages effacés sont : la course des vantaux, l’activation de la fermeture automatique du portail et toutes les télécommandes ou points de commande radio mémorisés.
Appuyez sur la touche 1 de la télécommande jusqu’à ce que le voyant FERMETURE AUTO clignote.
Relâchez la touche 2. > Le voyant STATUT clignote.
Ne pas jeter votre appareil mis au rebut, ni les piles usagées ou batteries avec les déchets ménagers. Vous avez la responsabilité de remettre tous vos déchets d’équipement électronique et électrique en les déposant à un point de collecte dédié pour leur recyclage.
Notice Facile