TELIS 1 IO - Télécommande SOMFY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	SOMFY
Modèle	TELIS 1 IO
Type de produit	Télécommande pour volets roulants io-homecontrol
Alimentation	1 pile de type inconnu (remplacement facile)
Fonctions principales	Montée, descente, arrêt, position favorite (my), mémorisation d'émetteurs, programmation de volets, effacement de programmation, remplacement de pile
Indicateurs lumineux	Voyant vert fixe (ordre exécuté), vert clignotant (ordre en cours), orange clignotant (problème/obstacle), voyant pile faible
Compatibilité	io-homecontrol, compatible avec les récepteurs Situo et autres produits SOMFY io
Portée estimée	Jusqu'à 20 mètres en intérieur (selon obstacles)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Voyant de pile faible indique le moment de changer la pile. Procédure de réinitialisation possible.
Pièces détachées et réparabilité	Pile standard disponible dans le commerce. Pas de pièces détachées spécifiques prévues.
Dimensions approximatives	Environ 120 x 40 x 15 mm
Poids approximatif	Environ 50 g (avec pile)
Température d'utilisation	0°C à 40°C

FOIRE AUX QUESTIONS - TELIS 1 IO SOMFY

Comment mémoriser la télécommande TELIS 1 IO avec une installation existante ?

Placez la télécommande existante en mode transfert de clé (appui long sur bouton KEY). Appuyez brièvement sur le bouton KEY de la TELIS 1 IO. Le voyant vert confirme la mémorisation.

Comment programmer la TELIS 1 IO avec un volet roulant ?

Appuyez 2 secondes sur le bouton PROG du récepteur Situo jusqu'à un bref mouvement du volet. Puis appuyez brièvement sur PROG de la TELIS 1 IO. Le voyant clignote puis s'allume fixe vert quand c'est fait.

Que faire si le voyant orange clignote après une programmation ?

Cela indique un échec de programmation. Recommencez la procédure depuis le début en vérifiant que le récepteur est en mode programmation.

Comment utiliser la position favorite (my) ?

Si tous les volets sont à l'arrêt, un appui bref sur le bouton my les envoie en position favorite. Si un volet est en mouvement, un appui bref sur my le stoppe.

Comment remplacer la pile de la TELIS 1 IO ?

Lorsque le voyant 'pile faible' s'allume, remplacez la pile. Aucune reprogrammation n'est nécessaire après le changement.

Comment effacer la programmation de la télécommande ?

Appuyez sur PROG jusqu'à ce que le voyant s'allume (2s), puis sur my jusqu'à ce qu'il s'allume (2s), enfin appuyez brièvement sur PROG. Les volets font un bref mouvement. Cette procédure ne change pas la clé système.

Comment remplacer une Situo défectueuse avec la TELIS 1 IO ?

Appuyez sur PROG de la TELIS jusqu'à voyant allumé, puis sélectionnez le volet avec montée/descente, validez avec my, et appuyez brièvement sur PROG du nouvel émetteur Situo.

La télécommande ne répond plus, que faire ?

Vérifiez d'abord la pile. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande en retirant la pile 10 secondes, puis réinsérez-la. Si rien ne fonctionne, contactez le support SOMFY.

Peut-on fixer la télécommande au mur ?

Oui, la TELIS 1 IO dispose d'un support de fixation. Utilisez les trous prévus au dos pour la visser au mur.

Combien de volets peut contrôler une seule TELIS 1 IO ?

Une TELIS 1 IO peut mémoriser plusieurs récepteurs io-homecontrol. Le nombre exact dépend de l'installation, mais généralement jusqu'à 40 produits.

MODE D'EMPLOI TELIS 1 IO SOMFY

onception, réalisation : Ameg

FR

Mémorisation des émetteurs

A MÉI

MÉMORISATION DE LA TELIS 1 IO, CLE IO

Existe-t-il déjà une télécommande io-homecontrol dans I'installation?

OUI 'passer à l' étape : Mémorisation de la clé système B.

NON 'passer à l'été:Programmation telécommande C.

B Méi

ISATION DE LA CLÉ SYSTEME

[1]. Placer la télécommande existante n° 1 dans le mode transfert de clé.

• Télecommande Keytis, Telis, Impresario,

Composio: appuyer (2 s) sur le bouton "KEY".

• Autre télécommande : consulter la notice.

[2]. Appuyer brievement sur le bouton "KEY" de la Telis 1 io. Le voyant vert indique la bonne exécution de la mémorsation.

C PRO

AMMATION DE LA TELIS 1 IO

[1]. Appuyer (2 s) sur le bouton "PROG" de la Situo: bref mouvement du volet.

[2]. Appuyer brievement sur le bouton "PROG" de la Telis 1 io, le voyant de la Telis 1 io clignote (quelles secondes à 1 mn environ selon le nombre de produits): programmation en cours.

• L'allumage fixe en vert duvoyant et le bref mouvement du volet : programmation effectue.

• Clignotement duvoyant en orange : éché de la programmation, refaire la procédure.

DE

[1]. Si tous les voles sont à l'arret, un appui bref sur le bouton "mv" envoy ces voles dans la position favorite.
[2]. Si un des volets est en mouvement, un appui bref sur le bouton "my" stoppe le volet.

E

[1].Durant le mouvement des volets :

• voyant clignotant vert : ordre en cours.
• voyant allumé en fixe vert : ordre bien exécuté.
  -客戶 clignotant en orange : problème, un des volets
  n'a pas atteint la position demandede (obstacle, situ

F

REEMPLACEMENT D'UNE SITUO DEFECTUEUSE

[1]. Appuyer sur le bouton "PROG" de la Telis jusqu'à ce que le voyant s'allume (2 s), au reliché du bouton; les volets font un bref mouvement.
[2]. Sélectionner le volet désire avec les touches montée ou descente de la Telis 1 io (seLECTION en premier de tous les volets, puis volet 1, volet 2... tous les volets, volet 1..., le volet sélectionné fait un bref mouvement).
[3]. Valider la selection en apuyant sur le bouton "my" de la Telis 1 où jusqu'à ce que le voyant s'allume (2 s).
[4]. Appuyer brievement sur le bouton "PROG" du nouvel émetteur Situo io : bref mouvement du volet, l'émetteur est mérosiè.

G

EFFACEMENT DE PROGRAMMATION

[1]. Appuyer sur le bouton "PROG" de l'émetteur Telis 1 io jusqu'à ce que le yovan s'allume (2 s).
[2]. Appuyer sur "my" jusqu'à ce que le voyant s'allume (2 s).
[3]. Appuyer brieuvement sur le bouton "PROG" de l'émetteur Telis 1 io: bref mouvement des volets.

Nota : cette procEDURE ne change pas la clé.

H

REEMPLACEMENT DE LA PILE

Si le voyant "pile faible" s allumme lors de l'appui sur les touches de I'emetteur, il faut replacer la pile. Un changement de pile ne nécessite pas de nouvelle programmation.

FIXATION DE L'EMETTEUR

DE