DocuMate Mobile SD - Scanner XEROX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Scanner portable
Marque	Xerox
Modèle	DocuMate Mobile SD
Dimensions (L x l x H)	300 x 50 x 30 mm
Poids	0,5 kg
Alimentation	USB (câble inclus)
Type de numérisation	Numérisation en couleur, niveaux de gris, noir et blanc
Résolution maximale	600 x 600 dpi
Vitesse de numérisation	Jusqu'à 10 pages par minute
Capacité du chargeur automatique	10 feuilles
Formats de sortie	PDF, JPEG, TIFF, BMP
Connectivité	USB 2.0
Logiciel inclus	Xerox DocuMate Companion, Visioneer OneTouch
Fonctions principales	Numérisation recto-verso, détection automatique des pages, numérisation vers le cloud
Entretien et nettoyage	Nettoyer la vitre de numérisation avec un chiffon doux et non pelucheux
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou aux températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Rouleaux d'alimentation disponibles ; réparation par centre agréé Xerox
Informations générales	Garantie 1 an, compatible Windows et Mac

FOIRE AUX QUESTIONS - DocuMate Mobile SD XEROX

Comment numériser un document recto-verso ?

Le scanner dispose d'un capteur double face. Placez le document dans le chargeur et sélectionnez l'option 'Recto-verso' dans le logiciel fourni.

Puis-je numériser des cartes de visite ?

Oui, le DocuMate Mobile SD peut numériser des cartes de visite grâce à son chargeur automatique adapté aux formats non standards.

Quel logiciel utiliser pour numériser ?

Utilisez le logiciel Xerox DocuMate Companion ou Visioneer OneTouch inclus. Vous pouvez également utiliser le logiciel standard de votre système d'exploitation.

Comment nettoyer la vitre de numérisation ?

Éteignez le scanner et débranchez-le. Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement humide pour essuyer la vitre. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Que faire si le papier se bloque ?

Ouvrez le capot du chargeur, retirez délicatement le papier coincé. Vérifiez que les rouleaux sont propres. Consultez la notice pour plus de détails.

Le scanner est-il compatible avec macOS ?

Oui, le scanner est compatible avec Windows et macOS. Téléchargez les derniers pilotes sur le site de Xerox.

Comment numériser vers le cloud ?

Le logiciel Xerox DocuMate Companion permet de numériser directement vers des services cloud comme Dropbox, Google Drive ou OneDrive.

Quelle est la résolution maximale ?

La résolution maximale est de 600 x 600 dpi, suffisante pour des documents texte et images de qualité.

Puis-je numériser des documents plastifiés ?

Il est déconseillé de numériser des documents plastifiés, car ils peuvent endommager les rouleaux. Utilisez une feuille de protection si nécessaire.

Où trouver les pilotes pour le scanner ?

Téléchargez les pilotes et logiciels sur le site officiel de Xerox, rubrique ‘Support’ ou ‘Téléchargements’.

MODE D'EMPLOI DocuMate Mobile SD XEROX

Fonctionnement de Eye-Fi Organigrammes de présentation

© 2012 Visioneer, Inc. (détenteur de la licence de la marque Xerox)

Tous droits réservés. XEROX®, XEROX et Design® et DocToMe™ sont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Version du document : 05-0873-000 (mars 2012)

Visioneer® est une marque déposée de Visioneer, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation.

Android™ est une marque commerciale de Google, Inc. Picasa™ est une marque commerciale de Google, Inc.

Universal Serial Bus est une marque commerciale d'USB Implementers Forum, Inc. (USB-IF) aux États-Unis et dans d'autres pays et est utilisé sous licence.

IOS® est une marque déposée de Cisco.

Eye-Fi® est une marque déposée d'Eye-Fi Inc.

Tous les autres produits mentionnés peuvent être des marques commerciales de leurs entreprises respectives et sont, par la présente, reconnues.

Fonctionnement d'Eye-Fi

Numériser et envoyer des fichiers vers un ordinateur (avec Eye-Fi Center installé)

graph TD
    A["Numériser un document"] --> B["L'image est sauvegardée sur la carte Eye-Fi"]
    B --> C["La carte Eye-Fi recherche un réseau sans fil configuré"]
    C --> D["Un réseau Wi-Fi est détecté et les fichiers sont copiés sur les serveurs Eye-Fi"]
    D --> E["Les serveurs Eye-Fi transfèrent le fichier vers votre ordinateur à l'aide de l'utilitaire Eye-Fi Helper"]
    F["Aucun réseau Wi-Fi n'est détecté. Lors de la prochaine mise sous tension du scanneur, la carte Eye-Fi recherchera une nouvelle fois un réseau sans fil, et, si elle en trouve un, copiera tout fichier non transféré précédemment"] --> G["Noisy icon"]

Numériser et envoyer des fichiers vers un périphérique mobile (avec une appli. mobile installée)

graph TD
    A["Numériser un document"] --> B["L'image est sauvegardée sur la carte Eye-Fi"]
    B --> C["La carte Eye-Fi recherche un réseau sans fil configuré"]
    C --> D["Le réseau Wi-Fi est détecté et les fichiers sont copiés sur les serveurs Eye-Fi"]
    D --> E["Les serveurs Eye-Fi transfèrent les fichiers sur l'application mobile de votre périphérique"]
    F["La carte Eye-Fi déploie un réseau Wi-Fi (Mode direct)"] --> G["Le périphérique mobile se connecte au réseau Wi-Fi de la carte Eye-Fi"]
    G --> H["Les fichiers sont copiés dans l'application mobile sur votre périphérique"]

Présentation de Eye-Fi Center, Eye-Fi Helper et Eye-Fi View

graph TD
    A["Eye-Fi Center"] --> B["Configuration de ces paramètres avec la carte connectée à l'ordinateur : (à l'aide d'un lecteur de carte mémoire SDHC ou insérée dans le scanneur connecté avec son câble USB et allumé) Réseaux (réseaux Wi-Fi, Mode direct, Points d'accès publics) Modes de transfert (Transfert sélectif, Mémoire infinie)"]
    B --> C["Configuration de ces paramètres à tout moment : Lorsque des fichiers Photos (JPG) et RAW (PDF) sont enregistrés sur votre ordinateur, configurez le partage en ligne des fichiers numérisés (facebook, flickr, ftp, mobileme, Picasa, snapfish, Evernote, etc.), activez Eye-Fi View, définissez des notifications et activez le transfert reporté"]
    C --> D["Consulter les fichiers lorsque l'ordinateur est défini comme la destination de réception des images numérisées. (Non applicable lorsque la carte a été définie pour envoyer les images vers votre périphérique mobile)"]
    D --> E["Eye-Fi Helper"]
    E --> F["Reste connecté à votre compte Eye-Fi et synchronise vos paramètres Eye-Fi Center avec votre compte Eye-Fi sur le serveur. Transfert également les images du serveur vers votre ordinateur lorsque ce dernier est défini comme la destination des fichiers."]
    F --> G["Eye-Fi Helper"]
    G --> H["Les images sont consultables en ligne dans un navigateur Web à l'adresse www.eye.fi en vous connectant à votre compte (uniquement lorsque Eye-Fi View a été activé dans Eye-Fi Center ou en ligne)"]
    H --> I["Eye-Fi View"]

Cliquez sur le bouton d'aide dans l'application Eye-Fi Center pour lancer l'aide en ligne Eye-Fi contenant des informations détaillées sur le logiciel et les options de configuration Eye-Fi.

Présentation de l'installation du logiciel Eye-Fi et de la configuration des options de base de la carte

graph TD
    A["Connectez la carte Eye-Fi à l'ordinateur (insérée dans le scanneur ou dans un lecteur de carte mémoire SDHC)"] --> B["Lancez le programme d'installation pour votre système d'exploitation depuis la carte Eye-Fi"]
    B --> C["Eye-Fi Helper se lance et Eye-Fi Center s'ouvre"]
    C --> D["Connectez-vous à votre compte Eye-Fi ou crééz-en un"]
    D --> E["Suivez les instructions de configuration à l'écran pour définir les options de base du transfert des fichiers de la carte Eye-Fi"]
    E --> F["Choisissez la destination des fichiers (My computer (Mon ordinateur) ou My mobile device (Mon périphérique mobile))"]
    F --> G["My computer"]
    F --> H["My mobile device (iOS/Android)"]
    G --> I["Sélectionnez votre réseau sans fil et saisissez le mot de passe"]
    I --> J["Conservez l'option par défaut pour définir le partage de fichiers ultérieurement ou sélectionnez la seconde option et choisissez le site de partage de fichiers à utiliser."]
    J --> K["Fermez la fenêtre et éteignez puis rallumez le scanneur (ou retirez la carte Eye-Fi du lecteur de carte mémoire, le cas échéant, et insérez-la dans le scanneur)"]
    K --> L["Allez à l'organigramme de présentation du transfert des fichiers d'un ordinateur vers un site en ligne"]

    M["La carte Eye-Fi est détectée comme un lecteur de disque et contient le programme d'exécution du logiciel à installer sur votre ordinateur"] --> N["La dernière version du programme d'installation est téléchargée automatiquement si l'ordinateur est connecté à Internet"]
    N --> O["Eye-Fi Center vérifie les mises à jour en ligne du micrologiciel de la carte Eye-Fi et les télécharge, le cas échéant"]
    O --> P["Si vous y êtes invité, mettez à jour le micrologiciel de la carte Eye-Fi en suivant les instructions à l'écran"]
    P --> Q["Si vous y êtes invité, mettez à jour le micrologiciel de la carte Eye-Fi en suivant les instructions à l'écran"]
    Q --> R["My computer"]
    Q --> S["My mobile device (iOS/Android)"]
    R --> T["Sélectionnez le type de votre périphérique mobile"]
    S --> U["Cliquez sur Continue (Continuer) sur chacun des écrans suivants (Ne téléchargez pas l'application mobile à ce stade. Suivez plutôt la procédure relative aux périphériques mobiles)"]
    U --> V["Fermez la fenêtre et éteignez puis rallumez le scanneur (ou retirez la carte Eye-Fi du lecteur de carte mémoire, le cas échéant, et insérez-la dans le scanneur)"]
    V --> W["Allez à l'organigramme de présentation du transfert des fichiers vers un périphérique mobile"]

Présentation du transfert des fichiers d'un ordinateur vers un site en ligne via le Wi-Fi

graph TD
    A["Une fois la numérisation terminée, l'image est sauvegardée sur la carte Eye-Fi. Cette dernière recherche ensuite un réseau sans fil configuré."] --> B["Réseau détecté"]
    B --> C["La carte Eye-Fi copie les fichiers sur votre compte sur les serveurs Eye-Fi"]
    C --> D["Le serveur Eye-Fi vérifie les paramètres du compte vers lequel envoyer les fichiers."]
    D --> E["Les fichiers JPG sont envoyés vers le ou les emplacements configurés pour les photos dans l'application Eye-Fi Center"]
    E --> F["Les fichiers PDF sont envoyés vers le ou les emplacements configurés pour les fichiers RAW dans l'application Eye-Fi Center"]
    F --> G["Site de partage de fichiers"]
    G --> H["Les fichiers sont envoyés vers le site de partage de fichiers configuré dans Eye-Fi Center. Pour les fichiers PDF, ces sites incluent : sites ftp et Evernote"]
    H --> I["Site de partage de fichiers"]
    I --> J["Les fichiers PDF sont envoyés vers le site de partage de fichiers configuré dans Eye-Fi Center. Pour les fichiers PDF, ces sites incluent : sites ftp et Evernote"]
    J --> K["Si l'option de chargement des images sur l'ordinateur est également sélectionnée, les images sont envoyées vers l'ordinateur et vers le site en ligne."]
    K --> L["Tous les fichiers sont consultables en ligne à l'adresse www.eye.fi (jusqu'à 7 jours avec un compte gratuit ou en permanence avec un compte premium)"]
    L --> M["Tous les fichiers sont transférés vers un dossier sur votre ordinateur. Ils peuvent être ouverts à partir de ce dossier et affichés dans l'application Eye-Fi Center. Computer Online Enable Upload all photos to C:\Users\Administrator\Pictures\Eye-Fi"]
    M --> N["Ordinateur"]
    N --> O["Computer"]
    O --> P["Online"]
    P --> Q["Enable"]
    Q --> R["Upload all photos to 'My Picasa Web Albums'"]
    R --> S["Si l'option de chargement des images sur l'ordinateur est également sélectionnée, les images sont envoyées vers l'ordinateur et vers le site en ligne."]

Présentation du fonctionnement des périphériques mobiles avec Wi-Fi et Mode direct

Il s'agit d'une présentation générale uniquement. Des instructions de configuration détaillées, y compris le paramétrage du Mode direct, sont disponibles dans le chapitre sur la numérisation sans fil du guide de l'utilisateur du scanneur.

graph TD
    A["L'application mobile Eye-Fi est disponible pour Android et iOS"] --> B["Téléchargez et installez l'application mobile sur votre périphérique à partir du site des applications"]
    B --> C["Insérez la carte Eye-Fi dans le scanneur et allumez ce dernier"]
    C --> D["Saisissez les coordonnées de connexion de votre compte Eye-Fi pour vous connecter à celui-ci sur les serveurs"]
    D --> E["Appuyez sur votre carte Eye-Fi sur l'écran Pairing (Association)"]
    E --> F["Avec DocToMe ? Appuyez sur Associer à cette carte"]
    F --> G["Les photos et fichiers RAW sont automatiquement définis pour être envoyés vers le périphérique mobile lorsque vous associez ce dernier à la carte"]
    G --> H["Eye-Fi Helper transfert cette information du serveur vers l'application Eye-Fi Center. L'ordinateur n'est donc plus la destination des fichiers"]
    H --> I["Numériser un document"]
    I --> J["L'image est sauvegardée sur la carte Eye-Fi. La carte recherche ensuite un réseau sans fil configuré."]
    J --> K["Un réseau Wi-Fi est détecté et les fichiers sont copiés sur les serveurs Eye-Fi"]
    K --> L["Les serveurs Eye-Fi transfèrent les fichiers vers l'application mobile sur votre périphérique"]
    L --> M["Si vous utilisez Xerox DocToMe™ et que vous connectez pour la première fois au réseau Mode direct de la carte Eye-Fi, vous devez d'abord sélectionner le réseau Eye-Fi dans les paramètres Wi-Fi de votre périphérique mobile. Reportez-vous au guide de l'utilisateur du scanneur pour savoir comment configurer le Mode direct pour la première utilisation."]
    M --> N["Remarque"]
    N --> O["La carte Eye-Fi déploie un réseau Wi-Fi (Mode direct)"]
    O --> P["Le périphérique mobile se connecte au réseau Wi-Fi de la carte Eye-Fi"]
    P --> Q["Les fichiers sont copiés dans l'application mobile sur votre périphérique"]
    Q --> R["Non détecté Détecté"]
    R --> S["Pour l'instant, Xerox DocToMe™ est disponible uniquement pour iOS (nous vous recommandons d'utiliser cette application si elle est disponible pour votre périphérique)"]