ED-50-200 - Objectif pour appareil photo OLYMPUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Objectif photo
Plage focale	50-200 mm
Ouverture maximale	f/2,8-3,5
Monture	Non précisé
Construction optique	Plusieurs éléments en groupes (schéma visible)
Distance minimale de mise au point	Non précisé
Diamètre du filtre	Non précisé
Stabilisation	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Accessoires inclus	Pare-soleil, étui de protection
Type de mise au point	Automatique et manuelle
Compatibilité	Non précisé
Utilisation recommandée	Photographie générale, zoom téléobjectif
Matériau du corps	Non précisé
Instructions de sécurité	Présentes dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - ED-50-200 OLYMPUS

Comment puis-je nettoyer l'objectif OLYMPUS ED-50-200 ?

Utilisez un souffleur pour enlever la poussière, puis un chiffon en microfibre légèrement humide pour nettoyer la lentille. Évitez les produits chimiques abrasifs.

Quelle est la compatibilité de l'objectif OLYMPUS ED-50-200 avec d'autres appareils photo ?

L'objectif est compatible avec les appareils photo OLYMPUS utilisant la monture Micro Four Thirds.

Mon objectif OLYMPUS ED-50-200 fait un bruit étrange lors de la mise au point, que faire ?

Cela peut être dû à un problème de moteur de mise au point. Vérifiez si l'objectif est propre et sans obstruction. Si le problème persiste, contactez le service client.

Pourquoi mes photos sont-elles floues avec l'objectif OLYMPUS ED-50-200 ?

Vérifiez que l'objectif est correctement monté sur l'appareil photo. Assurez-vous également d'utiliser une vitesse d'obturation appropriée ou un trépied pour éviter le flou de mouvement.

L'objectif OLYMPUS ED-50-200 est-il résistant aux intempéries ?

Oui, cet objectif est conçu avec une protection contre la poussière et l'humidité, mais il est toujours conseillé d'éviter une exposition prolongée à des conditions extrêmes.

Comment mettre à jour le firmware de l'objectif OLYMPUS ED-50-200 ?

Connectez votre appareil photo à l'ordinateur et utilisez le logiciel OLYMPUS Digital Camera Updater pour vérifier les mises à jour du firmware et les installer.

Quel est le poids de l'objectif OLYMPUS ED-50-200 ?

L'objectif pèse environ 600 g.

Comment puis-je utiliser le stabilisateur d'image sur l'objectif OLYMPUS ED-50-200 ?

Assurez-vous que la fonction de stabilisation est activée dans les paramètres de votre appareil photo. Le stabilisateur d'image fonctionne automatiquement lors de la prise de vue.

MODE D'EMPLOI ED-50-200 OLYMPUS

Nous vous remercions pour l'achat du produit Olympus. Veuillez lire ce mode d'emploi avant utilisation pour votre séurité et conserver ces instructions à portée de main pour un usage ultérieur.

・Utiliser le capot en prenant un sujet en contre-jour. ・Les bords des images risquent d'être coupés si plusieurs filtres sont utilisés ensemble ou en utilisant un filtre épais. Rangement de la tête Guardando el parasol Commande de diaphragme Plage de prise de vue Ajustement de mise au point Poids Dimensions Monture de tête d'objectif Diamètre de filetage de montage du filtre Fixation/démontage de la monture sur trépied Fijando/sacando la montura del trípode

Avertissements: Précautions de sécurité Advertencias: Precauciones sobre la seguridad [FR] Ne pas visualiser le soleil à travers l'objectif. [ES] No observe el sol a través del objetivo. [FR] Ne pas laisser l'objectif sans le bouchon. Si des rayons du soleil sont concentrés à travers l'objectif, un incendie risque de se produire. [ES] No deje el objetivo sin la tapa. Si la luz solar se filtra concentrándose a través del objetivo, puede producir un incendio. [FR] Ne pas pointer l'objectif monté sur l'appareil sur le soleil. Les rayons du soleil seraient concentrés dans l'appareil photo, pouvant provoquer un mauvais fonctionnement ou un incendie. [ES] Evite que el objetivo montado en la càmara apunte hacia el sol, ya que los rayos solares incidiràn directamente en la càmara, lo que puede causar su malfuncionamiento y fuego. : Monture Four Thirds (4/3) : 50 à 200 mm : f2,8 à 3,5 : 24˚- 6˚ : 15 groupes, 16 lentilles Revêtement multicouche (simple couche en partie) : f2,8 à f22 : 1,2 m à ∞ (infini) : Commutation AF/MF : 1070 g (capot et bouchon exclus) : Max. dia. Ø 87 x Longueur totale 157 mm : Baïonnette : 67 mm ・Caractéristiques modifiables sans préavis ni obligations de la part du fabricant. ● Support technique européen Visitez notre site à l’adresse http://www.olympus-europa.com/ ou appelez le NUMÉRO: 00800-67 10 83 00 (d’appel gratuit) [phone] ou [phone] (d’appel payant) Précautions: Bien lire la suite ⑦Tapa delantera ⑧Tapa trasera ⑨Parasol de objetivo ⑩Montura de trípode ・También se prove la correa del estuche. ・Cuando tome una fotografía de un sujeto a contraluz utilice el parasol. ・Los bordes de las imagines pueden cortarse si se usa más de un filtro o un filtro grueso. Especificaciones principales Caractéristiques principales Monture Longueur focale Ouverture maximale Angle de vue Configuration de l'objectif Nomenclatura ①Sección de montura de parasol ②Rosca de montura de filtro ③Anillo del zoom ④Anillo de enfoque ⑤Indice de montura ⑥Contactos eléctricos Notas sobre la toma fotográfica Remarques sur la prise de vue

Muchas gracias por comprar el producto Olympus. Antes de usar, lea este manual de instrucciones para proteger su seguridad, y guárdelo en un lugar práctico para usar como referencia futura. ・L'ED50-200mm est un objectif avec une capacité d'image élevée, conçu exclusivement pour l'utilisation avec des appareils photo numériques reflex FOUR THIRDS Olympus. ・Emploie une construction protégeant contre la poussière et l'égouttage. ・C'est un téléobjectif équivalent à un objectif de 100 à 400 mm sur un appareil photo à film de 35 mm. ・C'est un objectif zoom avec 16 lentilles dans 15 groupes comprenant trois lentilles ED (lentilles en verre spécial à faible dispersion). ・Il peut être utilisé en combinaison avec le téléconvertisseur EC-14 en option. ・En mise au point manuelle dans toute la plage du zoom, il peut être utilisé en combinaison avec le tube allonge EX-25, qui est disponible en option, pour la prise de vue dans des grossissements de 0,12x à 0,49x.