MBF 8020 - Moniteur pour bébé OLYMPIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MBF 8020 OLYMPIA

6. DESCRIPTION DES FONCTIONS

R.1 SURVEILLANCE DE LA BATTERIE Lorsque l'ensemble fonctionne sur batteries et que la charge des batteries n'est plus suffisante, avec en étoes avert à la fois sur l'émelteur et sur le réception par la clignement dans LED démin de marche

G.2.POR

En raison des conditions de propagation physique des ordises, vous devez dessimmer la portée de voite baby phone dans votre environnement en faisant des senses. Dans des conditions optimisés, vous pouvez atténiora une portée ayant jusqu'à 800 m. La portée effective déavis essentiellement des conditions locales. Il s'agit, par exemple, d'alue à se trouve l'énergieur, le type d'urbanisation ou les conditions atmosphènques

B.S COD

La sécurité d'émislation et l'absistance d'interférences de la bababahons sont ameliorées grâce à un signal digital code que vous ne pouvez entendre, sprouve en pratique. Ce courage a pour elle, que le réception s'embeûche uniquement, lorsque les bruits (par exemple lors de la surveillance de béké) sont âmes par son propre émetteur.

G. RÉDUCTION DU SMOG ÉLECTRIQUE

Les champs magnétiques réculiantes de la génération des ondes sont subant que possible réduits par un dispositif du débranchement automatiques.

6.5 TECHNIQUE D'ÉMISSION

La technologie radio 854 MHz permet d' estimére les paroles et les truits sans fl. par radio.

R.N. ALARM DE PORTGE

Des que le recepteur se trouve en echors du channel de portée de l'armiteur, le recepteur amait un quinque signé sonne. L'alarme de portée se déclenche 5 minutes après l'interruption de la connexion. De plus, l'alarme de portée du recepteur s'enclenche lorsque :

- l'émelieu net coupe.

- l'émouleur est règle sur un autre canal que le recepieur,

- L'émetteur sur un code métenique régié différencement du rémetteur. L'émetteur branché sur batterie fonctionne sur un pack de batterie presque vide.

Problème Grigne Solutique proposée
ausante émission/ausante reception	différents cançous/codes numériques sont réglés au niveau de l'impétrieur et du direction
	le recepoteur sur le lecture et danser la ligne de protiste occidentes et les techniques ou d'atimentation est informoupe
	les sensibilité sur l'époûment est trop faide
fort difficent/recepciser	le reception est trop aroche
emission de laitées en laite	les sensibilité sur l'époûment est trop abode
proteurs durant l'émission	les sensibilité sur l'époûment est plus par prorque ces interférences

8. CONSEILS POUR L'ELIMINATION

Les vieux apparels marqués du symbole représenté sur la figure ne doivent pas être déminés avec les ordures ménagères.

Les piles et accumulateurs usés qui sont marqués de l'un des symboles représentés ne doivent pas être Siminés avec les ordures ménagères.

Vous devez les securtes à un point de circulaire pour vieux apparaît, plus usées en cléchés spéciaux [reenseignée—vous suppaires de votre maïret] ou les approcher que le commerant où vous les avez acteurs.

N. ENTIRETENET GARANTIL

Assent de nettoyer l'appareil, sécurer7-le des autres composants éventuels et n'utilisez pas de déterçant appressif.

L'apparel a été soumis à un contrôle éprouise en fin de fabrication. Si vous avez nésarmoins un motif de réclamation, remayez nous l'apparel accompagne de la quillance d'actat. Nous allirons une garantie de 2 ans à compter de la suite d'actat.

Nous n'acceptons se faire respectabilité pour des déjets ou soinnées par des erreurs de manlement, une utilisation impropre de l'appared ou pour son usure. Nous nous réservons le droit de procéder à des modifications techniques. Autoure garantie n'est tourne pour les actus.

10 DONNÉES TECHNIQUES

Fréquences a été en total : BSA BSO MHz

Tension de service (électrice). 4.8V DC, sous: pour le taillier et (MM) intégrée ou sous blos d'alimentation.

Tension de service (récoicateur): 4,8 V DC, avec back de batterie (AAA) intégré ou avec blos d'alimentation

Portée maximale: 600m selon les conditions architecursales

Bloc d'alimentation à connecteur amelieu 99 DC, 200 mû secondaire.

280 V AD/50 Hz primaire

Bloc d'alimentation à connecteur récepteur: GV DC, 200 mA secondaire, 230 V AC/50 Hz primaire

Wats pour accret au information produits les plus récrites sur une site Internet http://www.ha1p.belling.de

IT

« la pele du agrislarce »

1 x emotteur avec dispositif de chargement intégré, 1 x récepteur, 1 x station de chargement pour le récepteur. 2 x blocs d'alimentation, 2 x packs de batterie special précharge, 1 x mode d'emploi

•

川一

Vous pouvez commandar des blocs d'alimentation originaux supplémentaires ainsi que des liits d'accès spètaux par le blocs du bon de commande ci-juni.

2. ELLEN

Emettour

1. Antoon

B. 1000

2. E. C.

6. In focus

4. 250-310

2、Tranee

6. March

7. Toma

HU VENTAO

• Usez le mode d'emploi avant toute utilisation de l'appareil !

• Evitez de soumettre le produit à une forte contrainte mécanique.

• No soumetiez pas l'appareil à une tempérabure trop élevée, à la lumière di-

recte du soleil, à de fortes vibrations ni à l'humidité.

• Ne laissez pas l'amballage pour sans surveillance car il peut représenter un

danger pour les enfants.

+ No placez pas l'émottour dans le lit du bebé ou à sa portée.

• Assurez-vous que l'appareil reste toujours hors de la portée des enfants

• Le fonctionnement en toute sécurité n'est plus garanti lorsque l'appareil

préventie des dégés visables ou ne fonctionne plus corréciement.

• Les travaux de maintenance, de réglage et de réparation ne doivent être et

fectues que par un atelier Sgree.

+ Si vous avez des questions auxquelles de mode d'emploi ne répond par

vouilliez contacter notre service technique aux numbers suivants :

Telephone [phone], Telfax 01805 2299309

1. 14 Euro par minute depuis l'Allemagne avec un téléphone fixe. max. 42 et par minute!

AVANT MISEN SERVICE

§ 1 CODAGE NUMÉRIQUE

Pour modifier la canal et le code digital, aucune les couveries des compartiments pour piles de l'émetteur et du réception. Tirez ensuite les languettes du couverie du compartiment de la taille vers le bas jusqu'à que vous les entendiez se dépager de leurs fonctions (voir les figures A et B). Vous aurant à présent modifier la canal et le code delta pour heure Ct.

Important ! Les deux appareils doivent disposer des mêmes réglages au niveau de l'interrupteur, l'émoteur et le récepteur ne pouvant pas entrer en communication dans le cas centraire.

2 POSE/REEMPLACEMENT DU PACK DE BATTERIE

Placez y le pack de batterie préchange en respectant bien la poante (1/2) dans les cavités previses à pel et pel (vor granure dans le logement) (vor figure D). Reformez ensuite le couvercle du compartiment de la batterie dans l'ordre in- vence et appuyez sur les langues jusqu'à ce que vous les entendez se ré-en- anchor.

Le bloc batterie est précharé et giao opérationnel immédiatement. Le

chargement avant la mise en service n'est donc pas nécessaire :

CHARGEMENT OU PACK DE BATTERIE

Lorsque la parce de batteria est totalement dischargé et que l'appareil est trois tensions, la durée de chargement est d'environ 15 heures. Si le récepteur est mis sous tension durant le chargement, la durée de chargement est dounee.

S.21 CHARGEMENT DE L'ÉMETTEUR

1. Branchez la petite fiche du blue d'alimentation 9% sur la cuille de l'âmet.

tour (voir les heures Est F).

1. Des que le bloc d'imménisation est raccades à l'œmelteur, le chargement.

1. Branchez la grosse tène ou bloc d'alimentation E y sur la douille de la sta

ion de chargement (voir les figures G et H).

1. Ces que le mode d'impulsion est versandé à la abaloure de opérationnel

qu'le récerteur est ainsi sur le station de chavement, le chavement

commerca automatiquement à la science II. La procédure est indicato

par a LED rouge alumée sur la station de chernement.

1. Un tous la chatement pour, vous pouvez jouer l'apparaient sur la station.

de l'ord. 18 LED de la station re-de schumée-mème laquique le chancen-

est tanninà.

Attention ! Toute surcharge du peck de batterie est techniquement exclue.

MISE EN SERVICE

1. Installs l'émelteur verticalement par rapport à la personne à servitée (votre nAha par exemple).

Consells ! Pour des raisons de sécurité et pour une émission optimale du bruit, nous vous recommandons de ne pas dépasser une distance de l'être entre l'émetteur et le bâbê. Ne placez jamais l'émetteur dans le 31 du bebe, de l'enfant ou dans le pare :

1. La mise en marche de l'amatteur se fait à la date de l'interrupteur à croisière. Le régulateur de sensabilité vous permet de régier la sensabilité de l'émot les autres préférences personnelles.

2. Installé le récepsur dans une autre pièce et verticalement à côte de vous

3. La mise en source du récepsur se là à l'iso de l'interrupteur à coulise
4. Le transport demarc automatiquement dès au'un son active l'émetteur.

Des qu'un son est transféré, vous ne le remarquez pas uniquement de manière acoustique mais également visuelle grâce aux voyants lumineux. Plus le sur dienis est fort, plus le montre des limites alumines est idlesi

1. Afin de virifier le non des de fonctionnement du baby-alther électronique installer votre amateur dans la pièce à surveiller et all'assay, par exemple, une réelle en sourdine.

2. Parcoutez ensuite les pièces de votre appartement, avec voire recepteur et calculé ce dernier sur volume sur croite à l'onde du répéur de volume.

(☐ 0,14 Euro par pare a nemat telefonhálózatból. ■max. 42 et par pare)

3. UZEMBENELTEZES ELOTT

4.1 DIGITALIS KODOLAS