Malmo - Lave-linge ASKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Malmo ASKO au format PDF.
Questions des utilisateurs sur Malmo ASKO
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Lave-linge au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Malmo - ASKO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Malmo de la marque ASKO.
MODE D'EMPLOI Malmo ASKO
Instructions d'installation de la machine à laver
Upute za instalaciju za perilicu rublja
FR Sous réserve de modification.
FR Conserver les vis de transport. Les remettre en place avant le transport.
Utiliser exclusivement le tuyau foumi avec la machine. Ne pas utiliser de fl exibles usés ou défectueux.
N.B.!
Branchement d'eau chaude - uniquement pour certains modèles.
Hrvatski
Branchements électriques
La machine doit être branchée sur une prise murale avec terre. Tout disjoncteur différentiel doit être de type A. Les informations relatives aux branchements électriques se trouvent sur la plaque signalétique à l'intérieur du hublot. Comparer ces données à celles de l'alimentation électrique.
Русский
Электромонтаж
FR Sélecteur de programme Machine standard
GB Programme selector Standard machine
HR Programator Standardni aparat
FR Sélecteur de programme Machine entièrement intégrée
Instructions de démarrage
Une fois la machine branchée, à la première mise en marche, la langue utilisée pour les menus et pour régler l'horloge doit être choisie.
Sélectionner la langue
- Choisir la langue à l'aide du sélecteur de programme ^1 ou de la fl èche vers le haut ou vers le bas ^2 .
- Appuyer sur le sélecteur de programme ou sur Start/Stop pour mémoriser.
Choisir le mode 12 h, 24 h ou temps restant
- Tourner le sélecteur de programme ^1) ou appuyer sur la fl èche vers le haut ou vers le bas ^2) pour choisir le mode 12 h, 24 h ou temps restant.
- Appuyer sur le sélecteur de programme ou sur Start/Stop pour mémoriser.
En mode 12 h et 24 h, le menu de réglage de l'horloge s'ouvre automatiquement.
Réglage de l'horloge
- Tourner le sélecteur de programme vers la droite ^1 ou appuyer sur la fl èche vers le haut ou vers le bas ^2 jusqu'à ce que l'heure correcte s'affi che. Appuyer sur le sélecteur de programme ou sur Start/Stop pour mémoriser.
- Procéder de la même façon pour régler les minutes.
Une fois l'horloge réglée, « Protection transport » reste affi ché à l'écran tant que vous n'appuyez pas sur une touche ou que vous ne tournez pas le sélecteur de programme.
Hrvatski
Upute za pokretanje
Instructions de démarrage
Une fois la machine branchée, à la première mise en marche, la langue d'affi chage doit être choisie.
Choisir la langue souhaitée à l'aide du sélecteur de programme.
Appuyer sur Marche/Arrêt pour mémoriser le choix et revenir au menu du programme.
Branchement d'eau chaude pour machine à laver ÉCO
En usine, la machine à laver ÉCO est réglée pour fonctionner avec de l'eau froide et de l'eau chaude. Si la machine à laver ÉCO doit être branchée sur l'entrée d'eau froide uniquement, il est important de fermer le branchement à l'eau chaude. La méthode est décrite dans le mode d'emploi. Voir sous « Réglages ».